ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas
"herramientas" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:
ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
solución | oplossing |
normalmente | meestal |
integra | geïntegreerd |
personalización | aanpassingen |
permiten | kan |
en | in |
no | niet |
completa | complete |
mientras | terwijl |
de | open |
otras | andere |
una | een |
con | met |
ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
hiszpański | holenderski |
---|---|
prueba | testen |
velocidad | snelheid |
utilizando | met behulp van |
herramientas | tools |
rendimiento | prestaties |
puede | kan |
y | en |
sitios | websites |
páginas | van |
ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas. Para obtener más información sobre los modos en los que puede dibujar con las herramientas de pluma, consulte Modos de dibujo.
NL U kunt de pentools in combinatie met de vormtools gebruiken om ingewikkelde vormen te maken. Zie Tekenmodi voor meer informatie over de modi waarin u met de pentools.
hiszpański | holenderski |
---|---|
modos | modi |
consulte | zie |
información | informatie |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
formas | vormen |
crear | maken |
de | over |
en | in |
con | met |
para | voor |
ES Además de ser una gran fuente de datos de búsqueda, Ahrefs es una de mis principales herramientas, ya que escuchan a los usuarios y mejoran constantemente sus herramientas.
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
hiszpański | holenderski |
---|---|
fuente | bron |
ahrefs | ahrefs |
herramientas | tools |
usuarios | gebruikers |
mejoran | verbeteren |
constantemente | constant |
gran | geweldige |
es | is |
y | en |
ES Los equipos pueden centrarse en compilar y operar software mientras Open DevOps integra automáticamente las herramientas de Atlassian y de partners. Sigue con las herramientas que utilizas actualmente o pásate a las nuestras con tan solo unos clics.
NL Teams kunnen zich concentreren op het maken en gebruiken van software terwijl Open DevOps Atlassian- en partnertools automatisch integreert. Gebruik je bestaande tools of vervang onze tools met slechts een paar klikken.
hiszpański | holenderski |
---|---|
centrarse | concentreren |
devops | devops |
integra | integreert |
automáticamente | automatisch |
atlassian | atlassian |
clics | klikken |
software | software |
o | of |
equipos | teams |
en | op |
y | en |
utilizas | gebruik |
herramientas | tools |
pueden | kunnen |
sigue | een |
ES Se integra con las herramientas más preciadas por los desarrolladores, desde herramientas de supervisión y seguridad, hasta pruebas y marcas de función, sin que la coordinación se vea afectada ni un ápice
NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten
hiszpański | holenderski |
---|---|
integra | integreer |
desarrolladores | ontwikkelaars |
supervisión | monitoring |
seguridad | beveiliging |
pruebas | testen |
coordinación | coördinatie |
y | en |
la | de |
herramientas | tools |
sin | zonder |
ES Crea flujos de trabajo automatizados en varias herramientas con el motor de automatización de Jira Software. Tu equipo podrá trabajar en las herramientas que elija y dispondrá de información de estado en tiempo real con las integraciones de Jira.
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
hiszpański | holenderski |
---|---|
jira | jira |
integraciones | integraties |
crea | maak |
automatizados | geautomatiseerde |
software | software |
flujos de trabajo | workflows |
podrá | kan |
en | in |
el | de |
trabajar | werken |
varias | je |
tiempo real | realtime |
herramientas | tools |
equipo | team |
ES el seguimiento y la medición mediante herramientas que harán sonreír a tu director de marketing. Intégralos con herramientas de diagramas potentes y fáciles de usar
NL tracking en metingen centraliseren met tools waarvan je CMO vrolijk wordt. Integreer met krachtige, eenvoudig te gebruiken diagramtools
hiszpański | holenderski |
---|---|
seguimiento | tracking |
herramientas | tools |
potentes | krachtige |
fáciles | eenvoudig |
y | en |
usar | gebruiken |
mediante | te |
ES Partners de plataforma Te facilitan el trabajo a través de las herramientas más fundamentales con los mejores servicios y herramientas de su clase que se integran con los productos de Atlassian.
NL Platformpartners maken het je makkelijker met al je doelgerichte tools te werken dankzij de beste tools en services die met Atlassian-producten integreren.
hiszpański | holenderski |
---|---|
integran | integreren |
atlassian | atlassian |
servicios | services |
el | de |
mejores | beste |
y | en |
través | te |
productos | producten |
herramientas | tools |
ES No, no ofrecemos herramientas por separado. Los planes de Ahrefs incluyen el acceso a todas nuestras herramientas.
NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.
hiszpański | holenderski |
---|---|
ofrecemos | bieden |
herramientas | tools |
planes | abonnementen |
ahrefs | ahrefs |
acceso | toegang |
nuestras | we |
no | nee |
de | aan |
ES Crea libros de fotos con las herramientas gratuitas de escritorio, navegador y móvil de Blurb. También puedes utilizar herramientas profesionales como Adobe InDesign o cargar un PDF para preparar tu libro.
NL Maak een fotoboek met de gratis tools van Blurb: geschikt voor je desktop, online of voor je smartphone of tablet. Je kunt ook kiezen voor de meer geavanceerde tools zoals Adobe InDesign of onze PDF Uploader
hiszpański | holenderski |
---|---|
escritorio | desktop |
blurb | blurb |
adobe | adobe |
indesign | indesign |
móvil | smartphone |
o | of |
crea | maak |
también | ook |
puedes | kunt |
las | de |
herramientas | tools |
y | gratis |
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
hiszpański | holenderski |
---|---|
navegador | browser |
internet | internet |
opera | opera |
click | klik |
menú | menu |
opciones | opties |
herramientas | tools |
desarrollador | developer |
y | en |
el | de |
en | op |
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
NL 2. Klik opnieuw op de menu knop, en je zal zien dat de developer tools optie beschikbaar is. Ga hier met je muis overheen zodat een ander optie venster opent, en klik op Plug-ins.
hiszpański | holenderski |
---|---|
click | klik |
menú | menu |
opciones | optie |
herramientas | tools |
desarrollador | developer |
ventana | venster |
botón | knop |
y | en |
el | de |
en | op |
disponibles | beschikbaar |
de | zodat |
verá | zien |
está | is |
ES ¿Necesitas un kit de herramientas ya mismo? Encuentra tu revendedor de herramientas iFixit más cercano.
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
hiszpański | holenderski |
---|---|
necesitas | nodig |
encuentra | vind |
más | de |
mismo | nu |
herramientas | toolkit |
más cercano | dichtstbijzijnde |
ES Las herramientas de mensajería no están restringidas a un hilo de código fuente y pueden ser herramientas valiosas para promocionar el debate entre equipos sobre objetivos empresariales de alto nivel relacionados con el desarrollo de código fuente.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
mensajería | gesprekken |
equipos | teams |
no | niet |
y | en |
código fuente | broncode |
a | om |
pueden | kunnen |
alto | te |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
NL Werk vanuit huis Remote support tools voor IT en helpdesk Remote support tools voor MSPs Toegang op afstand voor onderwijs Remote access voor media en entertainment Remote access voor ondernemingen
hiszpański | holenderski |
---|---|
ti | it |
educación | onderwijs |
entretenimiento | entertainment |
empresas | ondernemingen |
herramientas | tools |
acceso | toegang |
casa | huis |
y | en |
el | op |
distancia | op afstand |
remoto | remote |
trabajo | werk |
la | vanuit |
ES Ningún proveedor puede ofrecer todas las herramientas que tu equipo necesita para hacer DevOps. Independientemente de cómo trabaje tu equipo, Open DevOps se integra con las herramientas que tengáis ahora y con las que haya que comprar en el futuro.
NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
proveedor | leverancier |
ofrecer | bieden |
devops | devops |
integra | geïntegreerd |
trabaje | werkt |
ahora | nu |
puede | kan |
en | in |
el | de |
y | en |
herramientas | tools |
el futuro | toekomst |
equipo | team |
cómo | hoe |
ES "Nuestra diversidad de herramientas evitaba que pudiésemos mantener los altos niveles de seguridad y cumplimiento que necesitábamos... Con un conjunto común de herramientas empresariales basadas en la nube, estamos mucho más cómodos".
NL "Omdat we verschillende soorten tools hadden, lukte het ons niet om het benodigde niveau van veiligheid en naleving te bereiken... Het gaat veel beter met een standaardset enterprise-tools in de cloud."
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
seguridad | veiligheid |
cumplimiento | naleving |
empresariales | enterprise |
nube | cloud |
y | en |
la | de |
estamos | we |
niveles | een |
que | hadden |
en | in |
mucho | veel |
ES Cuando pedí explicaciones sobre la CDN y las herramientas de seguridad, el agente me explicó inmediatamente lo que ofrecen las herramientas y todo lo importante de ellas.
NL Toen ik om uitleg vroeg over CDN en de beveiligingstools, legde de ondersteuningsmedewerker onmiddellijk uit wat de tools bieden en alle belangrijke dingen die daarmee verband houden.
hiszpański | holenderski |
---|---|
explicaciones | uitleg |
cdn | cdn |
ofrecen | bieden |
inmediatamente | onmiddellijk |
y | en |
herramientas | tools |
importante | belangrijke |
ES Desde análisis web y herramientas CRM hasta gestión de proyectos y pruebas A/B, nos integramos perfectamente con todas tus herramientas de marketing digital favoritas.
NL Van web analytics en CRM tot Project Management en A/B Testing tools, wij integreren probleemloos met jouw favoriete digitale marketing tools.
hiszpański | holenderski |
---|---|
análisis | analytics |
web | web |
b | b |
favoritas | favoriete |
herramientas | tools |
crm | crm |
gestión | management |
marketing | marketing |
y | en |
proyectos | project |
a | a |
digital | digitale |
ES Pasa de ?pensamos? a ?sabemos? y toma decisiones basadas en datos utilizando todas las herramientas analíticas en tu caja de herramientas
NL Ga van ‘we denken’ naar ‘we weten’ en maak datagedreven beslissingen door analytics tools als aanvulling op je feedback software te gebruiken
hiszpański | holenderski |
---|---|
decisiones | beslissingen |
analíticas | analytics |
y | en |
todas | je |
herramientas | tools |
en | te |
a | maak |
ES También espero que te haya gustado la estrategia para encontrar palabras clave de las que tus competidores están recibiendo dinero. Si quieres herramientas adicionales para encontrar palabras clave, dirígete a mi lista de herramientas SEO.
NL Ik hoop ook dat je de strategie vond om trefwoorden te vinden waar je concurrenten geld van krijgen. Als u extra hulpmiddelen wilt om trefwoorden te vinden, ga dan naar mijn SEO-tools lijst.
hiszpański | holenderski |
---|---|
estrategia | strategie |
herramientas | tools |
seo | seo |
encontrar | vinden |
también | ook |
competidores | concurrenten |
si | als |
mi | mijn |
espero | hoop |
dinero | geld |
adicionales | extra |
a | om |
recibiendo | krijgen |
la | de |
quieres | je |
lista | lijst |
ES Incorpora sin problemas nuestras herramientas a tu negocio y véndelas como si fueran tuyas. Con nuestras herramientas en tu catálogo, verás cómo tus clientes triunfan online.
NL Integreer onze tools naadloos in uw bedrijf en verkoop ze alsof ze van u zijn. Kijk hoe uw klanten online scoren met onze tools in uw portfolio.
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
clientes | klanten |
online | online |
sin problemas | naadloos |
y | en |
en | in |
negocio | bedrijf |
como | alsof |
ver | kijk |
fueran | zijn |
cómo | hoe |
sin | u |
con | met |
ES Estas son algunas de las herramientas comunes que se utilizaron para trabajar en este dispositivo. Es posible que no necesites todas las herramientas para cada procedimiento.
NL Dit is een aantal algemene gereedschappen dat gebruikt wordt om aan dit apparaat te werken. Je hebt niet elk stuk gereedschap voor elke procedure nodig.
hiszpański | holenderski |
---|---|
trabajar | werken |
dispositivo | apparaat |
procedimiento | procedure |
en | te |
es | is |
no | niet |
las herramientas | gereedschappen |
herramientas | gereedschap |
necesites | hebt |
cada | elke |
ES Dicho esto, no es demasiado difícil recuperar algunos datos, por lo que se ve una gran cantidad de herramientas en el mercado que afirman poder hacer esto. En general, puede dividir estas herramientas en tres categorías:
NL Dat gezegd hebbende, het is niet moeilijk om wat gegevens terug te krijgen, daarom zie je een groot aantal tools op de markt die beweren dit te kunnen doen. Over het algemeen kunt u deze hulpprogramma's onderverdelen in drie categorieën:
hiszpański | holenderski |
---|---|
dicho | gezegd |
difícil | moeilijk |
datos | gegevens |
herramientas | tools |
ve | zie |
es | is |
categorías | categorieën |
no | niet |
gran | groot |
puede | kunt |
el | de |
mercado | markt |
de | over |
general | algemeen |
recuperar | krijgen |
una | aantal |
en | in |
hacer | doen |
ES La solución de marca blanca de Tradedoubler tiene todas las herramientas necesarias para internalizar nuestra actividad. Las herramientas de generación de informes, puesta en marcha y facturación son un importante ahorro de tiempo
NL Ik vind onze samenwerking zeer goed. Ik denk dat het feit dat we al meer dan 10 jaar samenwerken een goede bevestiging een aanbeveling.
hiszpański | holenderski |
---|---|
importante | meer |
ES La lista de novedades de Office 2021 incluye todo tipo de cosas, desde nuevas herramientas de entintado hasta funciones actualizadas, herramientas de edición, funciones fáciles de usar y mucho más .
NL De lijst met wat er nieuw is in Office 2021 bevat allerlei dingen, van nieuwe inkttools tot bijgewerkte functies, bewerkingstools, gebruiksvriendelijke functies en nog veel meer .
hiszpański | holenderski |
---|---|
office | office |
incluye | bevat |
actualizadas | bijgewerkte |
funciones | functies |
y | en |
cosas | dingen |
todo | allerlei |
mucho | veel |
la | de |
lista | lijst |
nuevas | nieuwe |
ES Para ver datos más detallados, también deberías probar las nuevas herramientas especializadas para medir el rendimiento móvil, disponibles en las Herramientas para webmasters de Google
NL Om meer diepgaande gegevens te zien, moet u ook de nieuwe gespecialiseerde hulpmiddelen voor het meten van mobiele prestaties proberen, die beschikbaar zijn in de Google Webmasterhulpprogramma's
hiszpański | holenderski |
---|---|
datos | gegevens |
deberías | moet |
nuevas | nieuwe |
especializadas | gespecialiseerde |
rendimiento | prestaties |
móvil | mobiele |
disponibles | beschikbaar |
ver | zien |
también | ook |
el | de |
medir | meten |
en | in |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES Con herramientas sencillas de elaboración de presupuestos, seguimiento de inversiones en tiempo real y más, las herramientas personales de Wave son la mejor manera de dominar las finanzas personales.
NL Dankzij eenvoudige budgetteringstools, het in realtime bijhouden van investeringen en meer zijn de persoonlijke tools van Wave de beste manier om grip te krijgen op je persoonlijke financiën.
hiszpański | holenderski |
---|---|
sencillas | eenvoudige |
inversiones | investeringen |
finanzas | financiën |
seguimiento | bijhouden |
manera | manier |
y | en |
la | de |
tiempo real | realtime |
herramientas | tools |
mejor | beste |
en | in |
ES Estas herramientas pueden ser cualquier cosa, desde dispositivos móviles y herramientas de colaboración hasta
NL Deze tools kunnen van alles zijn, van mobiele devices en software om beter samen te werken tot intelligente,
hiszpański | holenderski |
---|---|
móviles | mobiele |
herramientas | tools |
dispositivos | devices |
pueden | kunnen |
y | en |
ES Las herramientas de desarrollo son información propiedad de ServiceNow. No distribuirás las herramientas de desarrollo a ningún tercero ni las utilizarás para desarrollar ningún producto de software que funcione fuera de la plataforma ServiceNow.
NL Ontwikkelingstools zijn eigen informatie van ServiceNow. U verspreidt geen Ontwikkelingstools naar derden en gebruikt de Ontwikkelingstools niet om een softwareproduct te ontwikkelen dat afzonderlijk kan worden gebruikt van het ServiceNow‑platform.
hiszpański | holenderski |
---|---|
información | informatie |
servicenow | servicenow |
tercero | derden |
no | niet |
desarrollar | ontwikkelen |
plataforma | platform |
ningún | geen |
son | zijn |
la | de |
ES En este punto, la cadena de herramientas de Rust se ha instalado y está lista para usar. Puede probar la cadena de herramientas de Rust compilando y ejecutando un programa de prueba de Rust:
NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:
hiszpański | holenderski |
---|---|
punto | punt |
instalado | geïnstalleerd |
y | en |
puede | kunt |
en | te |
la | de |
está | is |
usar | gebruik |
ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
hiszpański | holenderski |
---|---|
verticales | verticale |
navegador | browser |
herramientas | tools |
desarrollador | developer |
opción | optie |
el | de |
en | op |
primera | eerste |
clic | klik |
de | aan |
ES No se preocupe, no tiene que comprar herramientas de instalación costosas primero, ya que funcionan sin herramientas especiales
NL U hoeft geen duur gereedschap te kopen voor de installatie, want het werkt zonder speciaal gereedschap
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | gereedschap |
instalación | installatie |
funcionan | werkt |
especiales | speciaal |
comprar | kopen |
no | geen |
sin | zonder |
de | want |
que | de |
ES Hay muchas herramientas que pueden ayudarlo a encontrar lugares. Algunas son más obvias que otras. Las herramientas a continuación deben formar al menos parte de su arsenal de búsqueda del lugar.
NL Er zijn veel tools om je te helpen bij het vinden van locaties. Sommigen liggen meer voor de hand dan anderen. Met de tools hieronder in je arsenaal, kom je al heel eind bij je inspectie.
hiszpański | holenderski |
---|---|
ayudarlo | helpen |
arsenal | arsenaal |
encontrar | vinden |
herramientas | tools |
a | bij |
parte | van |
hay | er |
muchas | te |
su | liggen |
ES Herramientas de detección y respuesta de red (NDR): al usar herramientas NDR, puede monitorear todo el tráfico web de su empresa para detectar actividades maliciosas
NL Network Detection And Response (NDR)-tools: door NDR-tools te gebruiken kunt u het webverkeer van heel uw bedrijf monitoren op kwaadwillende activiteiten
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
detección | detection |
monitorear | monitoren |
puede | kunt |
actividades | activiteiten |
usar | gebruiken |
empresa | bedrijf |
el | op |
red | network |
y | and |
de | door |
respuesta | response |
ES Las herramientas 2FA y MFA suelen estar integradas en las plataformas de gestión de contraseñas y otras herramientas de ciberseguridad
NL 2FA- en MFA-tools worden vaak geïntegreerd in wachtwoordbeheerplatforms en andere cyberbeveiligingstools
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
mfa | mfa |
suelen | vaak |
integradas | geïntegreerd |
otras | andere |
en | in |
y | en |
ES La clave de su éxito: HDR líder en el sector, herramientas de edición basadas en la IA y numerosas optimizaciones en sus herramientas básicas
NL Toonaangevende HDR, bewerkingstools met kunstmatige intelligentie en tal van verbeteringen in het basisgereedschap maken van VEGAS een succes
hiszpański | holenderski |
---|---|
éxito | succes |
hdr | hdr |
líder | toonaangevende |
en | in |
y | en |
ES El Cut Center recomienda al usuario la configuración ideal de herramientas para producir un trabajo tomando como base las herramientas disponibles
NL Cut Center doet de gebruiker aanbevelingen voor een ideale gereedschapsconfiguratie voor de productie van een opdracht op basis van de beschikbare gereedschappen
hiszpański | holenderski |
---|---|
center | center |
usuario | gebruiker |
ideal | ideale |
producir | productie |
disponibles | beschikbare |
trabajo | opdracht |
las herramientas | gereedschappen |
base | een |
ES Aumenta la satisfacción de los pacientes con herramientas de self service personalizadas. Conecta herramientas dispares para que los pacientes puedan obtener la información que necesitan más rápido.
NL Verhoog de patiënttevredenheid met gepersonaliseerde selfservicetools. Verbind verschillende tools zodat patiënten sneller de informatie kunnen krijgen die ze nodig hebben.
hiszpański | holenderski |
---|---|
aumenta | verhoog |
pacientes | patiënten |
herramientas | tools |
personalizadas | gepersonaliseerde |
conecta | verbind |
de | zodat |
información | informatie |
necesitan | nodig hebben |
la | de |
con | met |
puedan | hebben |
más rápido | sneller |
ES Más que simples herramientas de comunicación, le acompañan en sus acciones de marketing online gracias a las herramientas dedicadas y a los informes de rendimiento detallados.
NL Meer dan eenvoudige communicatietools, begeleiden ze u bij uw online marketingacties dankzij specifieke tools en gedetailleerde prestatierapporten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
online | online |
detallados | gedetailleerde |
más | meer |
y | en |
herramientas | tools |
a | bij |
gracias a | dankzij |
simples | eenvoudige |
sus | uw |
ES Ve a "Herramientas de marketing" y selecciona "Todas las herramientas de marketing".
NL Ga naar ‘Promomateriaal’ en selecteer ‘Alle promomateriaal’
hiszpański | holenderski |
---|---|
selecciona | selecteer |
y | en |
ES Potentes. Compactas. Fiables. Si necesita herramientas de montaje, inalámbricas o de reparación de vehículos, no se conforme con menos. Cuente con las herramientas, accesorios y equipos originales Ingersoll Rand.
NL Krachtig. Compact. Betrouwbaar. Als u geïnteresseerd bent in montagegereedschap, snoerloos gereedschap en onderhoudsgereedschap voor voertuigen, neem dan nooit genoegen met minder! Reken op de originele accessoires en apparatuur van Ingersoll Rand.
hiszpański | holenderski |
---|---|
potentes | krachtig |
vehículos | voertuigen |
menos | minder |
accesorios | accessoires |
equipos | apparatuur |
originales | originele |
y | en |
no | nooit |
si | als |
conforme | |
las herramientas | gereedschap |
ES Limitado en el sentido de que estas herramientas (si son gratuitas) suelen tener un alcance limitado. Ubersuggest solo permite 3 consultas sin registro. Con las herramientas de palabras clave, tras 10 consultas "se te ha acabado el chollo".
NL Begrensd in die zin dat dergelijke tools - als ze al gratis zijn - meestal een beperkte omvang hebben. Ubersuggest staat maar 3 zoekopdrachten zonder registratie toe. Bij Keyword Tools ben je beperkt tot 10 zoekopdrachten.
hiszpański | holenderski |
---|---|
suelen | meestal |
alcance | omvang |
registro | registratie |
palabras clave | keyword |
en | in |
que | zin |
gratuitas | gratis |
de | bij |
si | als |
herramientas | tools |
sin | zonder |
sentido | een |
son | zijn |
consultas | je |
ES Las herramientas DFSADMIN son un conjunto de herramientas diseñadas para ayudar a enfrentar la información sobre sus hdfs.
NL De DFSADMIN-tools zijn een reeks hulpmiddelen die zijn ontworpen om informatie over uw HDF's te roeien.
hiszpański | holenderski |
---|---|
herramientas | tools |
la | de |
información | informatie |
a | om |
sus | uw |
ayudar | hulpmiddelen |
de | over |
un | een |
ES Las herramientas de desarrollo son información propiedad de ServiceNow. No distribuirás las herramientas de desarrollo a ningún tercero ni las utilizarás para desarrollar ningún producto de software que funcione fuera de la plataforma ServiceNow.
NL Ontwikkelingstools zijn eigen informatie van ServiceNow. U verspreidt geen Ontwikkelingstools naar derden en gebruikt de Ontwikkelingstools niet om een softwareproduct te ontwikkelen dat afzonderlijk kan worden gebruikt van het ServiceNow‑platform.
hiszpański | holenderski |
---|---|
información | informatie |
servicenow | servicenow |
tercero | derden |
no | niet |
desarrollar | ontwikkelen |
plataforma | platform |
ningún | geen |
son | zijn |
la | de |
ES AIOSEO también facilita la conexión de tu web con Google Search Console, herramientas para webmasters de Bing, Yandex, Baidu, Google Analytics y todas las demás herramientas para webmasters de SEO.
NL AIOSEO maakt het ook gemakkelijk om je site te verbinden met Google Search Console, Bing webmaster tools, Yandex webmaster tools, Baidu webmaster tools, Google Analytics, en alle andere SEO webmaster tools.
hiszpański | holenderski |
---|---|
aioseo | aioseo |
facilita | gemakkelijk |
console | console |
herramientas | tools |
bing | bing |
yandex | yandex |
analytics | analytics |
seo | seo |
search | search |
webmasters | webmaster |
también | ook |
web | site |
y | en |
demás | andere |
todas | je |
tu | verbinden |
ES Herramientas de verificación de motores de búsqueda: Integra fácilmente con otras herramientas populares de SEO para webmasters para mejorar la visibilidad de las búsquedas.
NL Zoekmachine verificatie tools ? gemakkelijk te integreren met andere populaire SEO webmaster tools om de zichtbaarheid te verbeteren.
hiszpański | holenderski |
---|---|
verificación | verificatie |
búsqueda | zoekmachine |
integra | integreren |
fácilmente | gemakkelijk |
otras | andere |
populares | populaire |
seo | seo |
mejorar | verbeteren |
visibilidad | zichtbaarheid |
webmasters | webmaster |
herramientas | tools |
la | de |
ES Las herramientas de mensajería no están restringidas a un hilo de código fuente y pueden ser herramientas valiosas para promocionar el debate entre equipos sobre objetivos empresariales de alto nivel relacionados con el desarrollo de código fuente.
NL Deze berichttools zijn bovendien niet beperkt tot het bespreken van broncode en kunnen heel waardevol zijn om gesprekken tussen teams over bedrijfsdoelen die te maken hebben met broncodeontwikkeling aan te moedigen.
hiszpański | holenderski |
---|---|
mensajería | gesprekken |
equipos | teams |
no | niet |
y | en |
código fuente | broncode |
a | om |
pueden | kunnen |
alto | te |
ES Crea libros de fotos con las herramientas gratuitas de escritorio, navegador y móvil de Blurb. También puedes utilizar herramientas profesionales como Adobe InDesign o cargar un PDF para preparar tu libro.
NL Maak een fotoboek met de gratis tools van Blurb: geschikt voor je desktop, online of voor je smartphone of tablet. Je kunt ook kiezen voor de meer geavanceerde tools zoals Adobe InDesign of onze PDF Uploader
hiszpański | holenderski |
---|---|
escritorio | desktop |
blurb | blurb |
adobe | adobe |
indesign | indesign |
móvil | smartphone |
o | of |
crea | maak |
también | ook |
puedes | kunt |
las | de |
herramientas | tools |
y | gratis |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń