Przetłumacz "dankzij nieuwe technologieën" na hiszpański

ES Las organizaciones que están aplicando con éxito las tecnologías de IA están viendo surgir nuevos modelos, especialmente en forma de "fábrica de datos", una combinación de personas con talento, métodos y tecnologías.

• éxito las tecnologías
• IA están viendo
• nuevos modelos
• talento
• métodos

ES También es radicalmente diferente el mando DualSense. Continúa con algunas de las tecnologías que se introdujeron por primera vez con el DualShock 4, pero añade otras nuevas y significativas.

• DualSense
• Continúa con algunas
• DualShock
• añade otras nuevas

ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:

• usan estas tecnologías
• distribuir
• medir
• diversas maneras
• Generalmente
• siguientes

ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.

• Cookies
• tecnologías
• podemos utilizar varias
• incluidas las cookies

ES El control de la iluminación, las persianas, la climatización y los contadores inteligentes requieren distintas tecnologías y productos creados para resolver los problemas que presenta la rápida evolución de la tecnología.

• persianas
• climatización
• contadores inteligentes requieren
• tecnologías
• problemas que presenta

ES Esto también se extiende a otras tecnologías y al procesamiento posterior en relación con las cookies y tecnologías similares.

• tecnologías
• cookies

ES Cookies y otras tecnologías: podemos utilizar varias tecnologías para recopilar información, incluidas las cookies que guardamos en su dispositivo.

• Cookies
• tecnologías
• podemos utilizar varias
• incluidas las cookies

ES Otras tecnologías: También podemos utilizar otras tecnologías de Internet, como balizas web o etiquetas de píxel y otras similares, para distribuir o comunicarse con cookies y analizar su uso de los Servicios

• tecnologías
• Internet
• etiquetas de píxel
• similares
• distribuir
• comunicarse con cookies

ES Además, al aprovechar plataformas en la nube y nuevas tecnologías, podemos ayudarte a acelerar tu transformación digital y dejar atrás a la competencia.

• nube
• nuevas tecnologías
• transformación digital

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando nuevas funciones
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES Es un lenguaje antiguo utilizado en programación desde 1970. Ha evolucionado con el tiempo y sus variantes C# y C++ están adaptadas para los principiantes, al haberse adaptado a los nuevos lenguajes y a las nuevas tecnologías.

• lenguaje antiguo utilizado
• variantes
• nuevos lenguajes
• nuevas

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando nuevas funciones
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando las nuevas funciones de la cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando las nuevas
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES Capacidad para aprender nuevas tecnologías y disposición a salir de la zona de confort para explorar y aprender nuevas habilidades.

• Capacidad para aprender
• tecnologías
• disposición a salir
• zona de confort
• explorar
• aprender nuevas

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías, impulsando las nuevas funciones de la cámara antes que Apple, pero a menudo solo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo que es diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• impulsando las nuevas
• menudo solo mantienen
• antes de lanzar
• diferente

ES Los fabricantes de Android suelen ser más agresivos con las nuevas tecnologías y presentan nuevas funciones de cámara antes que Apple, pero a menudo sólo mantienen un diseño durante un año, antes de lanzar un nuevo modelo diferente

• fabricantes de Android
• tecnologías
• presentan nuevas funciones
• menudo sólo mantienen
• antes de lanzar
• nuevo modelo diferente

ES La empresa ocupa posiciones de liderazgo en los negocios tanto industriales como de consumo gracias a marcas, innovaciones y tecnologías como Persil, Schwarzkopf y Loctite.

• empresa ocupa posiciones
• gracias a marcas
• innovaciones
• tecnologías como Persil
• Schwarzkopf

ES Esta práctica es posible gracias a las cookies y a las tecnologías de seguimiento y almacenamiento de datos de navegación

• práctica es posible
• cookies
• tecnologías de seguimiento
• navegación

ES De esta manera, el sistema de seguridad siempre aprende y nunca olvida: cuantos más datos recoge, más inteligente es

• sistema de seguridad
• aprende
• nunca olvida

ES El Philips OLED806 ofrece imágenes sublimes, hechas para verse aún mejor gracias a su propuesta única de Ambilight, e incluso es compatible con las últimas tecnologías imprescindibles para juegos.

• Philips ofrece imágenes
• hechas para verse
• única de Ambilight
• incluso es compatible
• últimas tecnologías imprescindibles

ES De esta manera, el sistema de seguridad siempre aprende y nunca olvida: cuantos más datos recoge, más inteligente es

• sistema de seguridad
• aprende
• nunca olvida

ES Te las puedes poner como una capa más de ropa y, gracias a sus innovadores materiales, protegen frente a temporales o la lluvia con la misma facilidad que garantizan comodidad y transpiración en verano.

• materiales
• facilidad que garantizan

ES Gracias al avance de las tecnologías, ahora se pueden crear y realizar encuestas profesionales en línea por una fracción del coste y del tiempo

• Gracias al avance
• tecnologías
• realizar encuestas profesionales
• coste

ES Causa una impresión inolvidable en tus clientes gracias a la tecnología de vanguardia y los materiales de origen sostenible de marcas líderes en el sector.

• Causa una impresión
• tus clientes gracias
• tecnología de vanguardia
• materiales de origen

ES Puedes hacerte una idea del nuevo mapa gracias al Tweet anterior de Call of Duty, que revela sus principales regiones y áreas, que también puedes ver en movimiento gracias al tráiler a continuación

• nuevo mapa gracias
• of Duty
• revela sus principales
• áreas
• gracias al tráiler
• continuación

ES Ofrezca nuevas capacidades a los clientes combinando conocimientos profundos de la industria y tecnologías avanzadas.

• Ofrezca nuevas capacidades
• clientes combinando conocimientos
• industria
• tecnologías

ES Sea flexible y adopte nuevas tecnologías a un menor costo

• flexible
• adopte nuevas tecnologías
• menor costo

ES Para alcanzar la conformidad, deben perfeccionar todo el tiempo sus estrategias de conformidad e implementar nuevas tecnologías en entornos de TI complejos.

• alcanzar la conformidad
• estrategias de conformidad
• implementar nuevas tecnologías
• entornos de TI

ES CapitalG busca empresas con nuevas tecnologías y antecedentes probados en su área en una amplia variedad de industrias.

• CapitalG busca empresas
• nuevas tecnologías

ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia del usuario. 

• nuestras soluciones SaaS
• facilita la integración
• herramientas
• tecnologías nuevas
• existentes a fin
• mejorar la experiencia
• usuario

ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma abierta basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario.

• nuestras soluciones SaaS
• nube que facilita
• integración con herramientas
• tecnologías nuevas
• existentes a fin
• mejorar la experiencia

ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma abierta basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario. 

• nuestras soluciones SaaS
• nube que facilita
• integración con herramientas
• tecnologías nuevas
• existentes a fin
• mejorar la experiencia
• usuario

ES Tecnologías que pueden ayudar a prevenir el fraude en las cuentas nuevas

• prevenir el fraude
• cuentas nuevas

ES Además, nuestras soluciones SaaS se entregan en una plataforma basada en la nube que facilita la integración con herramientas y tecnologías nuevas y existentes a fin de detectar mejor los fraudes y mejorar la experiencia de usuario. 

• nuestras soluciones SaaS
• facilita la integración
• herramientas
• tecnologías nuevas
• existentes a fin
• mejorar la experiencia
• usuario

ES Cuando las empresas invierten en la CX al mejorar la experiencia del agente, adoptar nuevas tecnologías y poner al cliente en el centro de su visión, los clientes regresan

• CX al mejorar
• experiencia del agente
• adoptar nuevas tecnologías
• poner al cliente
• clientes regresan

ES Las empresas están acelerando la adquisición de nuevas tecnologías para llegar a los clientes y conectar equipos remotos. Nuestro informe proporciona prácticas recomendadas, que hemos contrastado con datos existentes, para que no te quedes atrás.

• empresas están acelerando
• adquisición de nuevas
• conectar equipos remotos
• informe proporciona prácticas
• existentes
• quedes

ES Las empresas que operan de forma digital (en muchos casos, exclusivamente) se vieron empujadas a adquirir rápidamente nuevas tecnologías para llegar a sus clientes y conectar equipos remotos.

• empresas que operan
• digital
• muchos casos
• exclusivamente
• rápidamente nuevas tecnologías
• conectar equipos

ES La COVID-19 aceleró el lanzamiento de nuevas tecnologías y nuevos tipos de colaboración

• aceleró el lanzamiento
• nuevas tecnologías

ES Graduado por la EISTI, comenzó su carrera en Essilor International donde dirigió la elección de nuevas tecnologías dentro del departamento de IT antes de hacerse cargo de los desarrollos asociados de ESSILOR Europe

• comenzó su carrera
• elección de nuevas
• dentro del departamento
• asociados de ESSILOR

ES Después de dirigir dos agencias en el campo de las nuevas tecnologías y el eCommerce, fundó una empresa de arranque especializada en la gestión del rendimiento comercial de los sitios de eCommerce

• Después de dirigir
• nuevas tecnologías
• eCommerce
• fundó una empresa
• gestión del rendimiento
• sitios de eCommerce

ES Perseguimos apasionadamente nuevas tecnologías, capacidades y enfoques para generar un valor tangible para nuestros clientes.

• Perseguimos apasionadamente nuevas
• capacidades
• enfoques para generar

ES La marca audiófila Bowers & Wilkins siempre se ha tomado su tiempo para adoptar nuevas tecnologías. ¿Valió la pena esperar su cambio a la

• marca audiófila Bowers
• adoptar nuevas tecnologías
• Valió la pena

ES (Pocket-lint) - La industria de la televisión nunca se detiene, con nuevas tecnologías que aparecen cada año para mejorar los televisores y convencerlo de que ahora es el momento de actualizar.

• Pocket-lint
• nunca se detiene
• mejorar los televisores

ES (Pocket-lint) - Sony ha sido sinónimo de hardware de televisión desde que tenemos memoria y, a menudo, está a la vanguardia de las nuevas tecnologías. Eso incluye 8K, OLED y, lo que se denomina, televisores LED Full Array.

• Pocket-lint
• Sony ha sido
• hardware de televisión
• tenemos memoria
• menudo
• nuevas tecnologías
• Eso incluye
• OLED
• denomina
• televisores LED Full

ES Los nuevos auriculares sobre oreja de Apple están configurados para incorporar numerosas tecnologías innovadoras. Los auriculares están configurados

• Apple están configurados
• incorporar numerosas tecnologías
• auriculares están configurados

ES una nueva fase de experiencias virtuales interconectadas utilizando tecnologías como la realidad virtual y aumentada".

• virtuales interconectadas utilizando
• realidad virtual

ES La industria hotelera, en particular, está siendo transformada drásticamente por las nuevas tendencias y tecnologías de viajes, y ahora es fundamental una estrategia de marca exitosa que atraiga al público objetivo adecuado

• industria hotelera
• particular
• está siendo transformada
• nuevas tendencias
• tecnologías de viajes
• ahora es fundamental
• estrategia de marca
• atraiga al público
• adecuado

ES El URSSAF francés y su red tienen una misión de interés general: gestionar la recogida de las contribuciones y cuotas destinadas a garantizar la financiación del modelo de seguridad social francés

• URSSAF francés
• gestionar la recogida
• contribuciones
• financiación del modelo
• seguridad social francés

ES Con las nuevas tecnologías, las profesiones de la web son de las más ejercitadas. Los amantes de la codificación y la programación tienen todo el interés en convertirse en desarrolladores web porque :

• nuevas tecnologías
• ejercitadas
• interés en convertirse
• desarrolladores web porque

ES Es más bien el número de proyectos que ha realizado, su evolución en función de las nuevas tecnologías utilizadas

• bien el número
• evolución en función
• nuevas tecnologías utilizadas