NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
"xml sitemap direct inschakelen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
holenderski | język angielski |
---|---|
nu | now |
xml | xml |
voettekst | footer |
html | html |
sitemap | sitemap |
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
EN Now you know that the XML Sitemap has nothing to do with the one on the footer that lists some links, right? That one is called an HTML Sitemap.
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
holenderski | język angielski |
---|---|
tools | tools |
xml | xml |
fandangoseo | fandangoseo |
gemakkelijk | easy |
wordpress | wordpress |
inschakelen | enable |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
EN When you have the right tools, such as Google XML Sitemaps or FandangoSEO, it is easy to create a sitemap. Also, if you use WordPress, you can enable an XML sitemap directly using a plug-in.
NL Naast de uitgebreide WordPress XML sitemap functie, bieden we ook nieuws SEO sitemap en video SEO sitemap om je te helpen je site SEO ranking te verbeteren en meer verkeer te krijgen.
EN Aside from the comprehensive WordPress XML sitemap feature, we also offer News SEO sitemap and Video SEO sitemap to help you improve your website?s SEO ranking and get more traffic.
holenderski | język angielski |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
wordpress | wordpress |
xml | xml |
functie | feature |
bieden | offer |
nieuws | news |
seo | seo |
video | video |
site | website |
ranking | ranking |
verkeer | traffic |
sitemap | sitemap |
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
EN You can easily create an XML sitemap by crawling your website with FandangoSEO. Once you’ve crawled the desired site, you’ll be able to export your Sitemap in one click instantly.
holenderski | język angielski |
---|---|
eenvoudig | easily |
maken | create |
kruipen | crawling |
fandangoseo | fandangoseo |
gewenste | desired |
klik | click |
direct | instantly |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
EN You can easily create an XML sitemap by crawling your website with FandangoSEO. Once you’ve crawled the desired site, you’ll be able to export your Sitemap in one click instantly.
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
holenderski | język angielski |
---|---|
url | urls |
s | s |
website | website |
console | console |
indexering | indexation |
eenvoudig | simple |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
bestand | file |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
holenderski | język angielski |
---|---|
mag | can |
limiet | limit |
url | urls |
xml | xml |
bestand | file |
sitemap | sitemap |
NL Een XML-sitemap is een XML-bestand dat alle URL's van een website bevat en dat u uploadt naar Search Console om de URL's naar Google te sturen en hun indexering te volgen - zo eenvoudig is het
EN An XML Sitemap is an XML file that lists all the URLs of a website which you’ll upload to Search Console to send the URLs to Google and to track their indexation- it’s as simple as that
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
holenderski | język angielski |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
holenderski | język angielski |
---|---|
inhoud | content |
xml | xml |
genereert | generates |
automatisch | automatically |
gevonden | found |
sitemap | sitemap |
NL Dus, op basis van wat we hierboven vermeld hebben, als je een grote website hebt die meerdere sitemaps nodig heeft omdat er meer dan 50.000 URL's zijn, moet je ook een sitemap index uploaden. Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well. Here is an XML Index Sitemap example for two sitemaps.
holenderski | język angielski |
---|---|
vermeld | mentioned |
website | website |
url | urls |
index | index |
uploaden | upload |
xml | xml |
voorbeeld | example |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
holenderski | język angielski |
---|---|
linguise | linguise |
genereert | generates |
uw | your |
automatisch | automatically |
bot | bot |
inhoud | contents |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
holenderski | język angielski |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL In dit korte artikeltje laat ik je zien hoe ik voor mijn website een sitemap of overzicht pagina heb gemaakt (niet te verwarren met een sitemap.xml).
EN In this short article, I?ll show you how I made my sitemap (not to be confused with sitemap.xml) of my website.
holenderski | język angielski |
---|---|
korte | short |
gemaakt | made |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL De vertaaltool van Linguise genereert een XML-sitemap op basis van de sitemap van uw hoofdwebsite en wordt automatisch bijgewerkt wanneer een bot uw nieuwe meertalige inhoud crawlt en indexeert.
EN Linguise’s translation tool generates XML sitemap based on your main website sitemap, and it’s automatically updated when a bot crawls and indexes your new multilingual contents.
holenderski | język angielski |
---|---|
linguise | linguise |
genereert | generates |
uw | your |
automatisch | automatically |
bot | bot |
inhoud | contents |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Laat uw blogpagina's sneller indexeren door zoekmachines. Maak een sitemap voor uw blog in een paar eenvoudige stappen. Dankzij de Sitemap Generator kunt u uw HTML en XML sitemaps snel uploaden.
EN Get your blog pages indexed faster by search engines. Create a sitemap for your blog in a few easy steps. Thanks to the Sitemap Generator, you'll manage to upload your HTML and XML sitemaps quickly.
holenderski | język angielski |
---|---|
zoekmachines | search engines |
maak | create |
blog | blog |
stappen | steps |
generator | generator |
html | html |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.
NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.
EN On the other hand, the URL listed as ?indexed, not submitted in sitemap? are those Google has found and indexed, even though you did not include them in the XML sitemap.
NL Dus, op basis van wat we hierboven vermeld hebben, als je een grote website hebt die meerdere sitemaps nodig heeft omdat er meer dan 50.000 URL's zijn, moet je ook een sitemap index uploaden. Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well. Here is an XML Index Sitemap example for two sitemaps.
NL Wat is een XML Sitemap? Hoe maak je een sitemap in WordPress?
EN What Is An XML Sitemap? How To Create A Sitemap In WordPress?
NL Wij bieden ook geavanceerde SEO-sitemaps zoals nieuws sitemap, video sitemap en RSS sitemap.
EN We also offer advanced SEO sitemaps such as News Sitemap, Video Sitemap, and RSS Sitemap.
holenderski | język angielski |
---|---|
wij | we |
bieden | offer |
ook | also |
geavanceerde | advanced |
nieuws | news |
video | video |
rss | rss |
seo | seo |
sitemaps | sitemaps |
sitemap | sitemap |
NL U kunt een sitemap maken in PrestaShop 1.7 met behulp van de Google Sitemap module of met een sitemap generator zoals aangeboden door sommige webcrawlers zoals FandangoSEO.
EN You can create a sitemap in PrestaShop 1.7 using the Google Sitemap module or with a sitemap generator as offered by some web crawlers like FandangoSEO.
NL Sitemap Generator - Maak direct uw Sitemap met FandangoSEO
EN Sitemap Generator - Instantly Create your Sitemap with FandangoSEO
holenderski | język angielski |
---|---|
generator | generator |
maak | create |
direct | instantly |
uw | your |
met | with |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL CONTENTdm levert opties op maat voor XML-export, zodat u specifieke velden kunt definiëren om te exporteren en het formaat voor elk geëxporteerd veld te bepalen, inclusief herhaalde velden en gepersonaliseerde XML-tags
EN CONTENTdm provides custom XML export options so users can define specific fields to be exported and designate the format for each exported field, including repeating fields and customization of XML tag names
holenderski | język angielski |
---|---|
levert | provides |
opties | options |
kunt | can |
formaat | format |
inclusief | including |
xml | xml |
tags | tag |
NL Ja. XML-data in METS/ALTO-formaat kunnen worden geïmporteerd met behulp van de CONTENTdm Flex Loader. U kunt ook exporteren naar METS/ALTO met het CONTENTdm Standaard XML-metadata exportformaat en een stylesheet op maat.
EN Yes. XML data in the METS/ALTO format can be imported using the CONTENTdm Flex Loader. You can also export to METS/ALTO by using the CONTENTdm Standard XML metadata export format together with a custom stylesheet.
holenderski | język angielski |
---|---|
geïmporteerd | imported |
flex | flex |
exporteren | export |
xml | xml |
data | data |
metadata | metadata |
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
transcript | transcript |
bewerkingen | edits |
exporteren | export |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
xml | xml |
bestand | file |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL We kunnen uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) exporteren naar een Adobe Premiere XML-bestand (.xml) als een niet-destructief sessiebestand
EN We can export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Adobe Premiere XML file (.xml) as a non-destructive session file
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
transcript | transcript |
bewerkingen | edits |
exporteren | export |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
xml | xml |
bestand | file |
NL Hoe uw XML Sitemap te optimaliseren om uw SEO te verbeteren
EN How to Optimize Your XML Sitemap to Boost Your SEO
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
xml | xml |
seo | seo |
sitemap | sitemap |
NL Organiseer uw sitemaps We hebben sitemaps generatie echt gemakkelijk gemaakt. Het kost u slechts een paar minuten om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te worden geüpload naar uw pagina. Ook kunt u in een handomdraai XML-sitemaps genereren.
EN Organize your sitemaps We made sitemaps generation really easy. It will take you just a few minutes to create an HTML sitemap that?s ready to be uploaded to your page. Also, you can generate XML sitemaps in the twinkling of an eye.
holenderski | język angielski |
---|---|
echt | really |
minuten | minutes |
klaar | ready |
geüpload | uploaded |
pagina | page |
sitemaps | sitemaps |
html | html |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
NL Geavanceerde instellingen helpen bij het verbeteren van de robots.txt en sitemap.xml voordat de web crawler begint.
EN Advanced settings help to apply your robots.txt and sitemap.xml files.
holenderski | język angielski |
---|---|
geavanceerde | advanced |
instellingen | settings |
robots | robots |
txt | txt |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Zodra je een website hebt gecrawld, kun je automatisch een XML Sitemap downloaden
EN Once you’ve crawled a website, you’ll be able to download an XML Sitemap automatically
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
automatisch | automatically |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Maak een XML Sitemap met FandangoSEO in 1minuut
EN Create an XML Sitemap with FandangoSEO in 1 minute
holenderski | język angielski |
---|---|
maak | create |
xml | xml |
fandangoseo | fandangoseo |
minuut | minute |
sitemap | sitemap |
NL Waarom heeft u een XML Sitemap nodig?
EN Why do you need an XML Sitemap?
holenderski | język angielski |
---|---|
een | an |
xml | xml |
nodig | need |
sitemap | sitemap |
NL Door de XML-sitemap bij Google in te dienen, versnelt u het indexeringsproces.
EN By submitting the XML sitemap to Google, you accelerate the indexing process.
holenderski | język angielski |
---|---|
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Om Google je XML sitemap te laten gebruiken, kun je deze toevoegen in je robots.txt bestand of naar de Search Console sturen.
EN To make Google use your XML sitemap, you can either add it in your robots.txt file or send it to the Search Console.
holenderski | język angielski |
---|---|
xml | xml |
gebruiken | use |
toevoegen | add |
robots | robots |
search | search |
console | console |
sitemap | sitemap |
NL Hoe u uw XML Sitemap kunt optimaliseren om uw SEO te verbeteren - FandangoSEO
EN How to Optimize Your XML Sitemap to Boost Your SEO - FandangoSEO
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
xml | xml |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
sitemap | sitemap |
NL Wat is een XML sitemap, en waarom moet je het optimaliseren voor SEO
EN What is an XML sitemap, and why you need to optimize it for SEO
holenderski | język angielski |
---|---|
xml | xml |
optimaliseren | optimize |
seo | seo |
sitemap | sitemap |
NL Een XML sitemap is een bestand dat een lijst van de URL's van de site verstrekt aan zoekmachines, zodat ze deze crawlen
EN An XML sitemap is a file that provides a listing of the site?s URLs to search engines, so they crawl them
holenderski | język angielski |
---|---|
xml | xml |
url | urls |
s | s |
site | site |
zoekmachines | search engines |
sitemap | sitemap |
NL U moet echter in gedachten houden dat Google niet kijkt naar het prioriteitsveld van de XML-sitemap
EN However, you need to keep in mind that Google does not look at the XML Sitemap priority field
holenderski | język angielski |
---|---|
kijkt | look |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Nu we weten wat een XML sitemap is, laten we eens kijken naar de beste SEO praktijken om ze te optimaliseren:
EN Now that we know what an XML sitemap is, let?s look at the best SEO practices to optimize them:
holenderski | język angielski |
---|---|
nu | now |
weten | know |
xml | xml |
is | is |
laten | let |
seo | seo |
praktijken | practices |
sitemap | sitemap |
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
holenderski | język angielski |
---|---|
regels | rules |
volgen | follow |
xml | xml |
verandert | change |
in plaats daarvan | instead |
sitemap | sitemap |
NL En hoewel u instructies kunt vinden voor het maken van een dynamische XML sitemap, zal het veel gemakkelijker zijn om een tool te gebruiken.
EN And although you can find instructions on creating a dynamic XML sitemap, it will be much easier to use a tool.
holenderski | język angielski |
---|---|
instructies | instructions |
vinden | find |
dynamische | dynamic |
xml | xml |
gemakkelijker | easier |
sitemap | sitemap |
NL Een XML sitemap geeft Google dat laatste zetje om te weten waar het heen moet. Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij. Daarom hebben sitemaps een onmiskenbaar belang in SEO. Je weet dus dat het de moeite waard is om ze te optimaliseren.
EN An XML sitemap gives Google that final push to know where it needs to go. So it benefits both the search engine and you. That?s why sitemaps have undeniable importance in SEO. So you know, it is worth your time and effort to optimize them.
holenderski | język angielski |
---|---|
xml | xml |
laatste | final |
belang | importance |
moeite | effort |
waard | worth |
optimaliseren | optimize |
sitemap | sitemap |
sitemaps | sitemaps |
NL Er kunnen maximaal 12 URL's per dag worden opgevraagd, dus als u er meer moet indienen, kunt u beter een XML-sitemap gebruiken.
EN It allows a maximum of 12 URL submissions per day so if you need to submit more, it is better to use an XML sitemap.
holenderski | język angielski |
---|---|
maximaal | maximum |
url | url |
als | if |
indienen | submit |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
NL Dit zijn URL's die u bij Google hebt ingediend om een XML Sitemap te uploaden naar de Google Search Console, maar die geblokkeerd zijn door het bestand Robots.txt.
EN These are URLs that you have submitted to Google uploading an XML Sitemap to Google Search Console but have been blocked by the Robots.txt file.
holenderski | język angielski |
---|---|
url | urls |
ingediend | submitted |
xml | xml |
search | search |
console | console |
geblokkeerd | blocked |
robots | robots |
sitemap | sitemap |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń