NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
"vereist nauwkeurigheid" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
holenderski | język angielski |
---|---|
medische | medical |
apparatuur | devices |
vereist | require |
nauwkeurigheid | accuracy |
bruikbaarheid | usability |
volledig | fully |
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
typische | typical |
metriek | metric |
nauwkeurigheid | accuracy |
functies | features |
sonix | sonix |
verder | further |
vergroten | increase |
in staat | enable |
NL De nauwkeurigheid van de persoonsgegevens wordt betwist door het gegevenssubject, voor een periode waarin de beheerder de mogelijkheid heeft om de nauwkeurigheid van de persoonsgegevens na te gaan.
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
holenderski | język angielski |
---|---|
nauwkeurigheid | accuracy |
persoonsgegevens | personal data |
periode | period |
beheerder | controller |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Verbetert nauwkeurigheid door gebruikers de tools aan te reiken om ontwerpen te meten met een hoge mate van nauwkeurigheid.
EN Improves accuracy by giving users the tools to measure designs with a high level of precision.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbetert | improves |
gebruikers | users |
tools | tools |
ontwerpen | designs |
hoge | high |
NL Het aantal woordfouten is de typische maatstaf om de nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals het Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat om aangepaste vocabulaires te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
holenderski | język angielski |
---|---|
typische | typical |
nauwkeurigheid | accuracy |
functies | features |
sonix | sonix |
verder | further |
vergroten | increase |
in staat | enable |
NL Met de hoogwaardige audio leverden handmatige services nog steeds resultaten op die varieerden tussen 95-99% nauwkeurigheid. Sonix-transcripties verbeterden echter tot 97% nauwkeurigheid.
EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.
holenderski | język angielski |
---|---|
handmatige | manual |
services | services |
resultaten | results |
nauwkeurigheid | accuracy |
transcripties | transcripts |
NL Om 100% nauwkeurigheid te bereiken, is altijd menselijke tussenkomst vereist
EN Getting to 100% accuracy will always require human intervention
holenderski | język angielski |
---|---|
om | to |
nauwkeurigheid | accuracy |
menselijke | human |
vereist | require |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
holenderski | język angielski |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
dienst | service |
toestemming | consent |
geplaatst | set |
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
holenderski | język angielski |
---|---|
oplossing | solution |
vereist | require |
inderdaad | indeed |
specifieke | particular |
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
holenderski | język angielski |
---|---|
vereist | requires |
repository | repository |
je | your |
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
privacybeleid | privacy policy |
tijd | date |
bijwerken | update |
of | or |
operationele | operational |
met inbegrip van | including |
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.
holenderski | język angielski |
---|---|
functies | features |
krijg | get |
gratis | free |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL Individuele uitzonderingen De registratie die vereist is in de Deense lage-emissiezones voor dieselwagens, vrachtwagens en bussen vereist de Euro 3-emissienorm inclusief een deeltjesfilter op het voertuig
EN Individual exceptions The registration required in Danish low emission zones for diesel vans, trucks and buses requires the Euro 3 emission standard including a particle filter on the vehicle
holenderski | język angielski |
---|---|
uitzonderingen | exceptions |
registratie | registration |
bussen | buses |
euro | euro |
inclusief | including |
voertuig | vehicle |
lage | low |
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
holenderski | język angielski |
---|---|
vereist | requires |
repository | repository |
je | your |
NL *voor sommige functies is een Premium-abonnement vereist. Krijg een gratis proefversie van 30 dagen; geen creditcard vereist. $7.99/maand of $69.99/jaar na afloop van de proefperiode.
EN *Some features require Premium Subscription. Get a 30-day free trial; no credit card required. $10.99/month or $99.99/year after end of trial.
holenderski | język angielski |
---|---|
functies | features |
krijg | get |
gratis | free |
premium | premium |
abonnement | subscription |
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
holenderski | język angielski |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
dienst | service |
toestemming | consent |
geplaatst | set |
NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.
EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.
holenderski | język angielski |
---|---|
de | the |
juiste | appropriate |
licentie | license |
branding | branding |
optie | option |
is | is |
vereist | required |
versie | version |
cluster | cluster |
NL We zullen dit Privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken en indien vereist door wettelijke, regelgevende of operationele aanpassingen. We zullen dergelijke wijzigingen (met inbegrip van de ingangsdatum) bekendmaken zoals vereist door de wet.
EN We will update this Privacy Policy occasionally and as required by legal, regulatory or operational modifications. We will notify such changes (including the effective date) as required by law.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
privacybeleid | privacy policy |
tijd | date |
bijwerken | update |
of | or |
operationele | operational |
met inbegrip van | including |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
holenderski | język angielski |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
actief | active |
optioneel | optional |
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.
holenderski | język angielski |
---|---|
vereist | requires |
repository | repository |
je | your |
NL Lidmaatschap van Nintendo Switch Online (apart verkocht) en een Nintendo-account zijn vereist voor online functionaliteiten. Niet beschikbaar in alle landen. Internettoegang vereist voor online functionaliteiten. Er gelden voorwaarden.
EN Nintendo Switch Online membership (sold separately) and Nintendo Account required for online features. Not available in all countries. Internet access required for online features. Terms apply.
holenderski | język angielski |
---|---|
lidmaatschap | membership |
switch | switch |
apart | separately |
verkocht | sold |
vereist | required |
functionaliteiten | features |
niet | not |
landen | countries |
gelden | apply |
voorwaarden | terms |
account | account |
NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.
EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science
NL Ga direct naar goedgekeurde leveranciers voor lagere vaste bedrijfskosten en meer controle en nauwkeurigheid.
EN Link direct to approved suppliers for lower overheads, and increased control and accuracy.
holenderski | język angielski |
---|---|
direct | direct |
goedgekeurde | approved |
leveranciers | suppliers |
en | and |
controle | control |
nauwkeurigheid | accuracy |
NL Verhoog de snelheid en nauwkeurigheid bij het plannen
EN Increase speed and accuracy in planning
holenderski | język angielski |
---|---|
verhoog | increase |
snelheid | speed |
nauwkeurigheid | accuracy |
plannen | planning |
NL Zorg voor meer nauwkeurigheid en minder gegevensduplicatie voor efficiënte salarisadministratie.
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
holenderski | język angielski |
---|---|
nauwkeurigheid | accuracy |
en | and |
minder | less |
salarisadministratie | payroll |
NL Gebruik intuïtieve rapportage-, dashboard- en analysetools om nauwkeurigheid te garanderen en wijzigingen aan te brengen.
EN Use intuitive reporting, dashboard and analysis tools to ensure accuracy and pinpoint changes.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruik | use |
en | and |
nauwkeurigheid | accuracy |
wijzigingen | changes |
rapportage | reporting |
dashboard | dashboard |
NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.
EN Help your business and finance people work together more efficiently and improve invoice accuracy to reduce customer disputes and receive payments faster.
holenderski | język angielski |
---|---|
help | help |
uw | your |
financiële | finance |
verbeter | improve |
nauwkeurigheid | accuracy |
facturen | invoice |
betalingen | payments |
ontvangen | receive |
NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."
EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”
holenderski | język angielski |
---|---|
zendesk | zendesk |
verbeterd | improved |
inspanningen | efforts |
projecten | projects |
nauwkeurigheid | accuracy |
maandelijkse | monthly |
gestegen | increased |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
holenderski | język angielski |
---|---|
experts | experts |
medische | medical |
zorgen | ensure |
boodschap | message |
lokale | local |
cultuur | culture |
nauwkeurigheid | accuracy |
behouden | maintaining |
NL Verbeter de nauwkeurigheid van de ver parameter voor scripts en stijlen die in de wachtrij staan.
EN Improve the accuracy of the ver parameter for enqueued scripts and styles.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeter | improve |
nauwkeurigheid | accuracy |
scripts | scripts |
stijlen | styles |
parameter | parameter |
NL Wij beloven je professioneel advies, flexibiliteit en nauwkeurigheid bij het opstellen van je overeenkomst.
EN We promise you professional advice, flexibility and accuracy in creating your agreement.
holenderski | język angielski |
---|---|
professioneel | professional |
advies | advice |
flexibiliteit | flexibility |
nauwkeurigheid | accuracy |
opstellen | creating |
overeenkomst | agreement |
NL Redactionele nauwkeurigheid & feiten controleren
EN Editorial accuracy & fact-checking
holenderski | język angielski |
---|---|
redactionele | editorial |
nauwkeurigheid | accuracy |
feiten | fact |
controleren | checking |
NL Deze verhoogde controle biedt onschatbare voordelen op het gebied van nauwkeurigheid en efficiëntie.
EN This increased control provides invaluable benefits in terms of accuracy and efficiency.
holenderski | język angielski |
---|---|
verhoogde | increased |
controle | control |
nauwkeurigheid | accuracy |
efficiëntie | efficiency |
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers
holenderski | język angielski |
---|---|
bereiken | achieving |
hoge | high |
nauwkeurigheid | accuracy |
natuurlijk | natural |
chinese | chinese |
vertalingen | translations |
uitdaging | challenge |
onderzoekers | researchers |
deepl | deepl |
NL Voor IT-dienst- en consultingbedrijven, MSP's en ISV's met complexe factureringsmodellen die op zoek zijn naar een geconsolideerd systeem om het bedrijfsproces te automatiseren en zo efficiëntie, nauwkeurigheid en zichtbaarheid te verbeteren.
EN IT services and consulting companies, MSPs and ISVs with complex billing models looking for a consolidated system to automate business process, improving efficiency, accuracy and visibility.
holenderski | język angielski |
---|---|
complexe | complex |
geconsolideerd | consolidated |
efficiëntie | efficiency |
nauwkeurigheid | accuracy |
zichtbaarheid | visibility |
dienst | services |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń