NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
Przetłumacz "suites met slaapkamer" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "suites met slaapkamer" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia suites met slaapkamer
"suites met slaapkamer" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z suites met slaapkamer
holenderski
język angielski
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| lampen | lamps |
| slaapkamer | bedroom |
| deuren | doors |
| voortaan | from now on |
| gasten | guests |
NL De deur van de slaapkamer mag open blijven, zodat iedereen vooral ook de hanglamp slaapkamer of plafondlamp slaapkamer kan zien hangen.
EN The bedroom door may remain open so that everyone can see the hanging light in the bedroom.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deur | door |
| slaapkamer | bedroom |
| blijven | remain |
| zodat | so |
| hangen | hanging |
NL Zo weet je zeker dat je bijzondere lampen in je slaapkamer hebt en dat ook jij de deuren van de slaapkamer voortaan ook open kan laten staan, gasten jouw fraai ingerichte en verlichte slaapkamer kunnen zien.
EN So you know for sure that you have special lamps in your bedroom and that you too can leave the bedroom doors open from now on, guests can see your beautifully decorated and lighted bedroom.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| lampen | lamps |
| slaapkamer | bedroom |
| deuren | doors |
| voortaan | from now on |
| gasten | guests |
NL De deur van de slaapkamer mag open blijven, zodat iedereen vooral ook de hanglamp slaapkamer of plafondlamp slaapkamer kan zien hangen.
EN The bedroom door may remain open so that everyone can see the hanging light in the bedroom.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deur | door |
| slaapkamer | bedroom |
| blijven | remain |
| zodat | so |
| hangen | hanging |
NL Het hotel telt 100 kamers, waaronder 40 superior duplex kamers, 9 junior suites met jacuzzi en 5 ruime business suites met bubbelbad.
EN The hotel counts 100 rooms whom 40 Superior Duplex rooms, 9 Junior Suites (with jacuzzi) and 5 spacious Business Suites (with whirlpool).
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| telt | counts |
| business | business |
| duplex | duplex |
| junior | junior |
NL Het bijzondere interieur van het 4-sterrenhotel staat helemaal in het teken van Rock'n'Roll: Kleurrijke, luxueuze kamers en suites, de meeste met balkon, en luchtige studio-suites met kitchenette
EN The extraordinary interior of this 4-star hotel is all about rock ‘n’ roll: Colourful, luxurious rooms and suites, most of which have a balcony, as well as an airy studio suite with kitchen unit
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bijzondere | extraordinary |
| interieur | interior |
| rock | rock |
| n | n |
| balkon | balcony |
| studio | studio |
NL 47 junior suites, suites en residenties, exclusieve SPA-sectie met Infinity buitenbad en exclusieve toegang tot het meer voor hotelgasten
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toegang | access |
| junior | junior |
| suites | suites |
| spa | spa |
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toilet | toilet |
| inclusief | included |
| ontbijt | breakfast |
| koelkast | refrigerator |
NL 1 slaapkamer met 2 samenstaande éénpersoonsbedden1 slaapkamer met 2 éénpersoonsbeddenBedden en hoofdkussensSommige slaapkamers zijn uitgerust met tapijttegels.
EN 2 bedrooms: 1 with 2 adjoining single beds, 1 with 2 single bedsDuvets and pillowsA number of bedrooms are provided with carpet tiles.
NL De 71 kamers, junior suites en suites bieden een perfecte harmonie tussen traditie en modern en geven een uniek uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen.
EN The hotel?s 71 rooms, junior suites and suites strike a perfect balance between tradition and today?s modern comforts, enhanced by unique vistas of Lake Geneva and the Alps.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| traditie | tradition |
| modern | modern |
| genève | geneva |
| junior | junior |
NL De 71 kamers, junior suites en suites vormen een perfecte combinatie van traditie en moderniteit en bieden een adembenemend uitzicht over het Meer van Genève en de Alpen.
EN The 71 rooms, junior suites and suites offer a perfect combination of tradition and modernity coupled with stunning views of Lake Geneva and the Alps.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| traditie | tradition |
| moderniteit | modernity |
| bieden | offer |
| uitzicht | views |
| meer | lake |
| genève | geneva |
| junior | junior |
| adembenemend | stunning |
NL 96 kamers, 13 suites en 5 junior suites, Alpine luxe en een modern design zijn hier perfect in harmonie
EN The modern hotel with alpine chic offers 96 rooms, 5 juniour suites and 13 suites
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| alpine | alpine |
| modern | modern |
NL Het hotel bestaat uit 225 kamers, variërend van Standard kamers tot suites met 1 slaapkamer
EN The hotel comprises of 225 rooms, widely ranging from standard rooms to one-bedroom suites
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| variërend | ranging |
| standard | standard |
NL Het hotel bestaat uit 225 kamers, variërend van Standard kamers tot suites met 1 slaapkamer
EN The hotel comprises of 225 rooms, widely ranging from standard rooms to one-bedroom suites
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| variërend | ranging |
| standard | standard |
NL Centraal gelegen aangepaste familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Centrally located adapted and wheelchair friendly family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| centraal | centrally |
| gelegen | located |
| aangepaste | adapted |
| aparte | separate |
| koelkast | refrigerator |
NL Rustig gelegen allergeenarme familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded low-allergen family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination, microwave and refrigerator. Breakfast included.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| aparte | separate |
| inclusief | included |
| ontbijt | breakfast |
| koelkast | refrigerator |
NL Luxe en rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bubbelbad, infraroodcabine, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
EN Secluded luxury family room with living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, jacuzzi, infrared cabin, microwave and refrigerator. Breakfast included.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| luxe | luxury |
| aparte | separate |
| inclusief | included |
| ontbijt | breakfast |
| koelkast | refrigerator |
NL Onze 1-slaapkamer appartementen hebben een slaapkamer met airconditioning, een ensuite badkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en een balkon of patio
EN Our 1-Bedroom Apartments have a bedroom with air-conditioning, en-suite bathroom, living area, full kitchen, balcony or patio
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| appartementen | apartments |
| badkamer | bathroom |
| keuken | kitchen |
| balkon | balcony |
| of | or |
NL Logisch, want verlichting is sfeerbepalend en waarom dan eigenlijk niet in de slaapkamer? Met een hanglamp voor de slaapkamer kies je voor een van de meest opvallende lampen
EN Logical, because lighting sets the mood and why not in the bedroom? With a hanging lamp for the bedroom, you choose one of the most striking lamps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| logisch | logical |
| niet | not |
| slaapkamer | bedroom |
| opvallende | striking |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| armatuur | fixture |
NL Logisch, want verlichting is sfeerbepalend en waarom dan eigenlijk niet in de slaapkamer? Met een hanglamp voor de slaapkamer kies je voor een van de meest opvallende lampen
EN Logical, because lighting sets the mood and why not in the bedroom? With a hanging lamp for the bedroom, you choose one of the most striking lamps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| logisch | logical |
| niet | not |
| slaapkamer | bedroom |
| opvallende | striking |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| armatuur | fixture |
NL Slaapkamer verlichting | Dé #1 in lampen voor uw slaapkamer | LampTwist - LampTwist
EN Bedroom Lighting | #1 in Design Lamps for your bedroom | LampTwist - LampTwist
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| uw | your |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| functies | functions |
| combineren | combine |
| fraai | beautiful |
| effect | effect |
NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
EN Pendant lights and ceiling lights? Yes, because lighting in the bedroom is taken seriously these days
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| jazeker | yes |
| serieus | seriously |
| genomen | taken |
NL Je vindt bij ons verschillende soorten van de slaapkamer hanglamp of een slaapkamer plafondlamp
EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ons | us |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| slaapkamer | bedroom |
NL Slaapkamer verlichting | Dé #1 in lampen voor uw slaapkamer | LampTwist - LampTwist
EN Bedroom Lighting | #1 in Design Lamps for your bedroom | LampTwist - LampTwist
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| uw | your |
NL voor in de slaapkamer aanbieden die beide functies combineren en die voor een fraai effect zorgen in de slaapkamer
EN for the bedroom that combine both functions and create a beautiful effect in the bedroom
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| functies | functions |
| combineren | combine |
| fraai | beautiful |
| effect | effect |
NL Hanglamp of plafondlamp voor de slaapkamer? Jazeker, want de verlichting in de slaapkamer wordt serieus genomen tegenwoordig
EN Pendant lights and ceiling lights? Yes, because lighting in the bedroom is taken seriously these days
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
| jazeker | yes |
| serieus | seriously |
| genomen | taken |
NL Je vindt bij ons verschillende soorten van de slaapkamer hanglamp of een slaapkamer plafondlamp
EN You'll find different types of bedroom ceiling lights with us
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ons | us |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| slaapkamer | bedroom |
NL Moderne, hoogwaardige kamers met uitzicht op het meer en drie elegante feelgood-suites met een grandioos uitzicht, alle met balkon of terras
EN Modern, high-quality rooms facing the lake shore and three elegant, inviting suites complete with fabulous views, all with a balcony or terrace
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| moderne | modern |
| uitzicht | views |
| meer | lake |
| elegante | elegant |
NL In de 64 elegante kamers en suites worden de gasten niet alleen verwend met alle comfort, maar ook met een onbetaalbaar uitzicht op de Limmat, de Weinplatz en de binnenstad
EN The 64 elegant rooms and suites offer every conceivable comfort as well as some beautiful views of the river Limmat, the Weinplatz and the Old Town
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| elegante | elegant |
| comfort | comfort |
| uitzicht | views |
| binnenstad | town |
| limmat | limmat |
NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| twaalf | twelve |
| praktisch | practical |
| bar | bar |
| aparte | separate |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| of | or |
| uitzicht | view |
| daken | roofs |
| extra | another |
NL Verblijf in onze nieuwe of pas gerenoveerde kamers!We hebben 2 suites met balkon en uitzicht over de daken van Hildesheim, evenals 6 extra superior kamers met balkon
EN Stay in our new or newly renovated rooms!We have two suites with balconies and a view over the roofs of Hildesheim, as well as another 6 superior rooms with balconies
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| of | or |
| uitzicht | view |
| daken | roofs |
| extra | another |
NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| twaalf | twelve |
| praktisch | practical |
| bar | bar |
| aparte | separate |
NL Stijlvol en liefdevol ingerichte kamers in het pension ?Kreuz?, met 23 kamers en 7 suites en een wellnesscomplex met 4 verschillende sauna's en een openlucht hottub
EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| verschillende | different |
| openlucht | outdoor |
NL Dit uitzonderlijke Grandhotel met zijn vorstelijke 130-jarige geschiedenis pakt uit met individuele suites, een adembenemend uitzicht, GaultMillau-onderscheidingen en een nieuwe spa – een modern juweeltje
EN This exceptional grand hotel can look back on a royal 130-year-old history and boasts individual suites, awe-inspiring vistas, GaultMillau points and a new spa – a veritable jewel of its time
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitzicht | look |
| spa | spa |
| suites | suites |
NL Unieke designkamers en suites met fraaie parketvloeren, beschutte tuin met romantisch paviljoen
EN Individual designer rooms and suites with exquisite parquet floors, secluded garden with a romantic pavilion
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| tuin | garden |
| romantisch | romantic |
| paviljoen | pavilion |
| suites | suites |
NL 135 smaakvol ingerichte kamers en suites, allemaal met balkon en met uitzicht op het meer, het park of de Alpen
EN 135 tastefully furnished rooms and suites, all with balcony and views of the lake, park or the Alps
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| balkon | balcony |
| uitzicht | views |
| meer | lake |
| park | park |
NL Negen luxe lodges met 54 kamers en suites – geïnspireerd door de wereld van nomaden, alpinisten en jagers – alle met toegang tot de exclusieve Mountain Ashram Spa
EN Nine luxurious lodges with 54 rooms and suites from three different worlds – Nomad, Alpinist – Huntsman – all with access to the exclusive Mountain Ashram Spa
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| toegang | access |
| exclusieve | exclusive |
| mountain | mountain |
| spa | spa |
| wereld | worlds |
NL Verwacht warme persoonlijke service, 436 luxe kamers en suites, de meeste met zicht op een centrale binnenplaats met tuin, uitgebreide vergader- en congresfaciliteiten
EN Expect warm personal service, 436 luxurious rooms and suites, with most overlooking a central Garden Courtyard, extensive meeting and conference facilities
NL Pasgetrouwden houden van onze witte of zwarte suites-met champagne, rozenblaadjes, een romantische verrassing... of ga trouwen in dit Weense hotel met een koets en een fantastisch banket in Le Corbusier.
EN Newlyweds love our white or black suites - with champagne, rose petals, a romantic surprise... or get married in this Viennese hotel with a horse-drawn carriage & a fantastic banquet at Le Corbusier.
NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.
EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.
NL De Sofitel Spa is uitgerust met 6 unieke en stijlvolle suites, waar oude tradities samengaan met de nieuwste Franse cosmetica en u van top to teen kunt genieten van verjongende behandelingen.
EN The Sofitel Spa is equipped with 6 unique and stylish suites, where ancient traditions meet the latest in French cosmetology, and you can experience head-to-toe rejuvenating treatments.
NL Mansion Suites met ruime woonkamer en inloopbadkamer met bad.
EN Mansion Suites all with spacious living room and walk-in bathtub.
NL Deze historische oase combineert Franse elegantie met traditionele motieven en biedt suites met privétuinen en zwembaden
EN This historic haven blends French elegance with traditional motifs, offering suites with private gardens and pools
NL Ons vijfsterrenhotel heeft 175 slaapkamers, suites en villa's met airconditioning en WiFi, een buitenzwembad, biologisch zwembad, fitnesscentrum en spa, 2 golfbanen, 2 bars en 2 restaurants met een verschillende sfeer
EN Our five-star hotel has 175 bedrooms, suites and villas equipped with air conditioning and WiFi, as well as an outdoor swimming pool, biological pool, fitness center and spa, 2 golf courses, 2 bars and 2 restaurants offering different ambiances
NL De aangename Marokkaanse lifestyle flirt speels met Franse artistieke invloeden in een oase van wellness en rust met 104 prestigieuze kamers, suites en villa's
EN Sweet Moroccan lifestyle flirts playfully with French artistic influences in an oasis of well-being and tranquility that boasts 104 prestigious rooms, suites and villas
NL Met een mix van ingetogen luxe en warmte en oprechte gastvrijheid biedt Hotel St Moritz een keur aan kamers en suites, stuk voor stuk ingericht met een combinatie van tijdloze klassieke schoonheid en moderne voorzieningen
EN Blending natural and understated luxury with warmth, and genuine hospitality, Hotel St Moritz offers a choice of rooms and suites, each handsomely appointed to cleverly blend timeless classics with modern essentials
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
slaapkamer met airconditioning slaapkamer met samenstaande slaapkamer appartementen slaapkamer wandlamp slaapkamer slaapkamer wandlampen slaapkamer hanglamp zes slaapkamer villa slaapkamer wandlamp slaapkamer thuis extra slaapkamer slaapkamer demonstreert gira aparte slaapkamer gebruiken van slaapkamer hal en slaapkamer slaapkamer is groot slaapkamer en hal slaapkamer appartmenten slaapkamer écht mooier slaapkamer plafondlampen een slaapkamer slaapkamer kan zien studeerruimte en slaapkamer slaapkamer ook werkzaamheden stoel of slaapkamer omvat de slaapkamer behelsde een slaapkamer slaapkamer of woonkamer badkamer en slaapkamer slaapkamer wandlampen moeten suites met badjas suites met airco suites met uitzicht suites met gratis suites met groene suites elegante suites novotel suites faciliteiten suites bieden novotel suites spa suites luxueuze suites kamers en suites suites en villa‘s olive tree suites canal house suites dufour suites kamers inclusief suites suites en appartementen novotel suites biedt
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki