NL De Rode Podcaster Booming Kit is het perfecte cadeau voor iemand die wil beginnen met podcasten. Hij wordt geleverd met de 3 afgebeelde dingen: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, en Rode PSM-1 Shock Mount.
"rode foutmeldingen ziet" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL De Rode Podcaster Booming Kit is het perfecte cadeau voor iemand die wil beginnen met podcasten. Hij wordt geleverd met de 3 afgebeelde dingen: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, en Rode PSM-1 Shock Mount.
EN The Rode Podcaster Booming Kit is the perfect gift for someone looking to get started podcasting. It comes with the 3 things shown: Rode Podcaster USB Microphone, Rode PSA-1 Boom Arm, and Rode PSM-1 Shock Mount.
holenderski | język angielski |
---|---|
perfecte | perfect |
cadeau | gift |
beginnen | started |
usb | usb |
arm | arm |
shock | shock |
podcaster | podcaster |
boom | boom |
NL Opgelost: de link in sommige foutmeldingen was onjuist wat resulteerde in ?toegang geweigerd? foutmeldingen wanneer erop werd geklikt.
EN Fix: The link in some error messages were incorrect resulting in ?access denied? error messages when clicking on them.
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
holenderski | język angielski |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
holenderski | język angielski |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL Als je geen rode foutmeldingen ziet in het zwarte veld onderin het Arduino Software venstertje, dan zul jee zien dat het LEDje gaat knipperen ? (tijdens de upload knipperen twee ledjes kort, onder de LED die aan pin 13 zit)
EN If no red messages appear in the black area at the bottom of the Arduino window, then you?re good to go and you?ll see a tiny LED on your Arduino blink ? (during upload two LEDs, under the LED connected to pin 13, will blink briefly)
holenderski | język angielski |
---|---|
zwarte | black |
arduino | arduino |
knipperen | blink |
upload | upload |
kort | briefly |
pin | pin |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
holenderski | język angielski |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
holenderski | język angielski |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.
holenderski | język angielski |
---|---|
kwam | came |
net | just |
mobiele | mobile |
interview | interview |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)
holenderski | język angielski |
---|---|
iphone | iphone |
app | app |
microfoon | mic |
genaamd | called |
sorry | sorry |
android | android |
gebruikers | users |
NL Meer info over: Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: International Red Cross and Red Crescent Museum
holenderski | język angielski |
---|---|
internationale | international |
rode | red |
en | and |
museum | museum |
NL Meer info over: + Internationale Rode Kruis en Rode Halve Maan Museum
EN Find out more about: + International Red Cross and Red Crescent Museum
holenderski | język angielski |
---|---|
internationale | international |
rode | red |
en | and |
museum | museum |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic-lijn
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
gloednieuwe | brand new |
toevoeging | addition |
lijn | line |
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
holenderski | język angielski |
---|---|
set | set |
golflengte | wavelength |
ongeveer | approximately |
hoek | angle |
leds | leds |
diameter | diameter |
NL Verban rode ogen! Een paar druppels van Open Your Eyes in elk oog verzacht en revitaliseert rode, pijnlijke of gevoelige ogen, veroorzaakt door rokerige omgevingen, langdurig computer werk of contact lenzen
EN Banish red eye! A couple of drops of Open Your Eyes in each eye soothes and revitalizes red, sore or uncomfortable eyes caused by smoky environments, extended computer work or contact lenses
holenderski | język angielski |
---|---|
rode | red |
druppels | drops |
of | or |
omgevingen | environments |
computer | computer |
werk | work |
contact | contact |
lenzen | lenses |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
holenderski | język angielski |
---|---|
rode | red |
knop | button |
activeren | trigger |
voorzien van | equipped |
NL Rode maakten hun eigen iPhone app voor deze microfoon genaamd de Rode Rec (sorry Android gebruikers, maar het werkt nog steeds met elke opname app)
EN Rode created their own iPhone app for this mic called the Rode Rec (sorry Android users, but it still works with any recording app)
holenderski | język angielski |
---|---|
iphone | iphone |
app | app |
microfoon | mic |
genaamd | called |
sorry | sorry |
android | android |
gebruikers | users |
NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.
EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.
holenderski | język angielski |
---|---|
kwam | came |
net | just |
mobiele | mobile |
interview | interview |
NL De Rode VideoMic Pro+ is Rode's gloednieuwe toevoeging aan hun VideoMic lijn
EN The Rode VideoMic Pro+ is Rode?s brand new addition to their VideoMic line
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
gloednieuwe | brand new |
toevoeging | addition |
lijn | line |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
holenderski | język angielski |
---|---|
rode | red |
knop | button |
activeren | trigger |
voorzien van | equipped |
NL Voeg wat meer verbose en zichtbare foutmeldingen toe voor suboptimale PHP configuratie richtlijnen.
EN Add some more verbose and visible error notices for suboptimal PHP configuration directives.
holenderski | język angielski |
---|---|
zichtbare | visible |
php | php |
configuratie | configuration |
richtlijnen | directives |
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
holenderski | język angielski |
---|---|
itunes | itunes |
variëren | vary |
veel | many |
aanwijzingen | clues |
geven | giving |
echte | real |
NL Als het niet werkt, laat het ons weten. Bij het melden van problemen, wees zo gedetailleerd mogelijk met foutmeldingen.
EN If it doesn't work, let us know. When reporting problems, please be as detailed as possible with error messages.
holenderski | język angielski |
---|---|
werkt | work |
laat | let |
ons | us |
weten | know |
melden | reporting |
gedetailleerd | detailed |
mogelijk | possible |
NL Ontdek de kritieke fouten en los deze op. Snelle navigatie helpt je verder. Alle foutmeldingen zijn gerangschikt van de meest kritieke naar de minst kritieke status
EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.
holenderski | język angielski |
---|---|
kritieke | critical |
fouten | errors |
snelle | quick |
navigatie | navigation |
helpt | help |
minst | least |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.
holenderski | język angielski |
---|---|
verschillende | different |
parameters | parameters |
ontwikkeld | developed |
kritische | critical |
fouten | errors |
minst | least |
seo | seo |
crawler | crawler |
experts | experts |
NL De foutmeldingen die het meeste voorkomen als je toegang wilt krijgen tot ondemand-trainingsvideo's zijn:
EN The most common error messages that you may receive while trying to access on-demand training videos are the following:
NL Je vindt het bijbehorende logbestand result.myInsight Agent.log in het cabinet Temp voor de werkelijke foutmelding en de onjuist geconfigureerde DQL. Hieronder vind je enkele aanvullende foutmeldingen en de oplossing ervan:
EN You can find the corresponding result.myInsight Agent.log logfile in the Temp cabinet for the actual error message and which DQL is configured incorrectly. Please see below for some additional error messages and the solution:
holenderski | język angielski |
---|---|
bijbehorende | corresponding |
agent | agent |
log | log |
werkelijke | actual |
foutmelding | error message |
geconfigureerde | configured |
aanvullende | additional |
oplossing | solution |
NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen
EN Examples of BlackBerry Desktop Manager failure messages
holenderski | język angielski |
---|---|
voorbeelden | examples |
van | of |
desktop | desktop |
manager | manager |
NL Zoek elke foutmeldingen om u in de juiste richting te wijzen
EN Locate any error messages to point you in the right direction
holenderski | język angielski |
---|---|
u | you |
in | in |
zoek | locate |
NL Stap drie: Bekijk eventuele foutmeldingen van gebroken links en zoekmachine-crawlfouten om te zien of deze kunnen worden opgelost voordat een migratie begint
EN Step Three: Review any error reports from broken links and search engine crawl errors to see if these can be resolved before a migration beginning
holenderski | język angielski |
---|---|
stap | step |
gebroken | broken |
links | links |
opgelost | resolved |
migratie | migration |
begint | beginning |
NL Levert configureerbare foutmeldingen en probeert opnieuw te beheren bij uitzondering.
EN Delivers configurable failure notifications and retry attempts to manage by exception.
holenderski | język angielski |
---|---|
levert | delivers |
configureerbare | configurable |
en | and |
uitzondering | exception |
NL de temperatuur van je Product of de sterkte van het wifisignaal) en foutmeldingen.
EN the temperature of your Product or WiFi signal strength) and error information.
holenderski | język angielski |
---|---|
temperatuur | temperature |
product | product |
sterkte | strength |
NL Extra functies EDI-platform: integratie met het in-house systeem, opslag van berichten, logboek, uitgebreide toelichting van foutmeldingen.
EN Convenient features in the EDI Platform: integration into in-house systems, storage of messages, log books, clear error messages.
holenderski | język angielski |
---|---|
functies | features |
integratie | integration |
opslag | storage |
logboek | log |
edi | edi |
NL Bij Support hebben we duizenden chatgesprekken per maand en helpen we onze klanten elke dag bij het oplossen van foutmeldingen en problemen met hun WordPress websites
EN In Support, we have thousands of chat conversations per month and help our customers every day to solve error messages and problems with their WordPress websites
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | customers |
oplossen | solve |
problemen | problems |
wordpress | wordpress |
websites | websites |
NL Via een enkele muisklik krijgt u een lijst van wie en wanneer het gebouw heeft betreden, welke gebeurtenissen of foutmeldingen er hebben plaatsgevonden en of er onderhoud nodig is.
EN A simple click shows a list of who entered when, what events or errors happened and if maintenance is required.
holenderski | język angielski |
---|---|
lijst | list |
gebeurtenissen | events |
onderhoud | maintenance |
nodig | required |
NL Installeer updates, controleer foutmeldingen direct of neem contact op met uw support voor vragen over de applicatie ? alles met slechts een paar klikken via de browser of de app.
EN Install updates, check error messages directly or contact your support with application questions – all with just a few clicks via the browser or the app.
holenderski | język angielski |
---|---|
installeer | install |
updates | updates |
controleer | check |
direct | directly |
of | or |
contact | contact |
uw | your |
support | support |
vragen | questions |
klikken | clicks |
browser | browser |
NL Zo nu en dan kunnen iTunes-back-ups corrupt zijn. Foutmeldingen in iTunes voor een corrupte back-up kunnen variëren, afhankelijk van het hoofdprobleem, soms zonder veel aanwijzingen te geven over het echte probleem.
EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.
holenderski | język angielski |
---|---|
itunes | itunes |
variëren | vary |
veel | many |
aanwijzingen | clues |
geven | giving |
echte | real |
NL Als het niet werkt, laat het ons weten. Bij het melden van problemen, wees zo gedetailleerd mogelijk met foutmeldingen.
EN If it doesn't work, let us know. When reporting problems, please be as detailed as possible with error messages.
holenderski | język angielski |
---|---|
werkt | work |
laat | let |
ons | us |
weten | know |
melden | reporting |
gedetailleerd | detailed |
mogelijk | possible |
NL Voorbeelden van BlackBerry Desktop Manager-foutmeldingen
EN Examples of BlackBerry Desktop Manager failure messages
holenderski | język angielski |
---|---|
voorbeelden | examples |
van | of |
desktop | desktop |
manager | manager |
NL Front-end beheerdersberichten kunnen worden uitgeschakeld door de volgende instelling te gebruiken: Instagram Feed > Aanpassen > Geavanceerd > Varia > Beheerder foutmeldingen uitschakelen.
EN Front-end admin notifications can be disabled by using the following setting: Instagram Feed > Customize > Advanced > Misc > Disable Admin Error Notice.
NL Tweak: betere foutmeldingen voor geen berichten worden gevonden en API aanvraag vertragingen.
EN Tweak: Better error messages for no posts being found and API request delays.
NL Opgelost: incidenteel opmaakprobleem met foutmeldingen opgelost doordat geen regelhoogte was ingesteld
EN Fix: Fixed an occasional formatting issue with error messages due to no line-height being set
NL Als je een rode knop ziet, betekent dit dat je een module hebt voltooid, maar niet goed hebt gedaan. De kleur geel geeft aan dat je het goed hebt gedaan. Vooruitgang wordt gesymboliseerd door de kleur groen.
EN If you see a red button, it means you finished a module but did not do well. The color yellow denotes that you did well. Progress is symbolized by the color green.
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
knop | button |
betekent | means |
module | module |
voltooid | finished |
goed | well |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
holenderski | język angielski |
---|---|
natuurlijk | of course |
begrijpt | understand |
NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.
EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
holenderski | język angielski |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
holenderski | język angielski |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
EN Your Internet provider only sees encrypted data, and the final destination only sees VyprVPN's IP address and server location.
holenderski | język angielski |
---|---|
ziet | sees |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
holenderski | język angielski |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń