NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
Przetłumacz "bruine suiker" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "bruine suiker" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z bruine suiker
holenderski
język angielski
EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| altijd | always |
| adverteren | advertise |
| alternatieve | alternative |
| recepten | recipes |
| erg | very |
| moeilijk | difficult |
NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| proberen | try |
| recept | recipe |
| ingrediënten | ingredients |
| ga | ahead |
NL In de meeste recepten, de gesneden Uien met bruine suiker gekarameliseerd. Dit wordt toegevoegd wanneer de uien gestoomd zijn tot ze zacht zijn. Bij een hoge temperatuur wordt het dan vloeibaar en trekt het in de uienringen.
EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| recepten | recipes |
| gesneden | sliced |
| uien | onions |
| bruine | brown |
| suiker | sugar |
| toegevoegd | added |
| zacht | soft |
| hoge | high |
| temperatuur | temperature |
| vloeibaar | liquid |
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL Onze Mule Sauce bevat geen dierlijke producten. De ingrediënten van de Mule Sauce zijn: rode paprika, gedistilleerde azijn, uien, pure rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en mel…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
NL Zo maak je in een paar stappen eenvoudig thuis granola zonder suiker (crunchy muesli)! Zo lekker, of het nu op yoghurt is of puur. Snel, gezond en veganistisch.
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| lekker | delicious |
| yoghurt | yogurt |
| gezond | healthy |
| veganistisch | vegan |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| zoet | sweet |
| appel | apple |
| in plaats daarvan | instead |
NL Dit proces vindt plaats wanneer suiker wordt omgezet in alcohol door fermentatie met gist
EN This process occurs when sugar is converted to alcohol through fermentation with yeast
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| proces | process |
| suiker | sugar |
| omgezet | converted |
| alcohol | alcohol |
| gist | yeast |
NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia
EN Strawberry jam without cooking and without sugar ♥ with Chia
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zonder | without |
| koken | cooking |
| suiker | sugar |
NL Hoe maak je gezonde en heerlijke aardbeienjam zonder koken en zonder suiker in slechts 30 minuten ♥ met chiazaadjes!
EN How to make healthy and delicious strawberry jam without cooking and without sugar in just 30 minutes ♥ with chia seeds!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| heerlijke | delicious |
| zonder | without |
| koken | cooking |
| suiker | sugar |
| slechts | just |
| minuten | minutes |
NL Een recept voor de perfecte Mango Lassi met de fruitige toon van verse mango, romige natuuryoghurt en een beetje suiker. Zo gezond en lekker, en gemaakt in slechts 5 minuten!
EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| recept | recipe |
| perfecte | perfect |
| verse | fresh |
| romige | creamy |
| suiker | sugar |
| gezond | healthy |
| lekker | delicious |
| gemaakt | made |
| minuten | minutes |
| mango | mango |
NL Sappige pompoen cake ♥ zonder suiker met dadels
EN Juicy pumpkin cake ♥ without sugar with dates
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| pompoen | pumpkin |
| cake | cake |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| met | with |
NL Een sappige pompoentaart gemaakt met dit recept heeft helemaal geen toegevoegde suiker nodig, want de zoetheid van dadels maakt hem gewoon van wereldklasse!
EN A juicy pumpkin pie from this recipe does not need any added sugar at all, because it becomes simply world class with the sweetness of dates!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| recept | recipe |
| toegevoegde | added |
| suiker | sugar |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| wereldklasse | world class |
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verschil | difference |
| uien | onions |
| suiker | sugar |
| strikt | strictly |
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ingrediënten | ingredients |
| suiker | sugar |
| grote | large |
| kom | bowl |
| mix | mix |
NL Granola zonder suiker - zelfgemaakte knapperige muesli! (Recept)
EN Granola without sugar - homemade crunchy muesli! (Recipe)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| recept | recipe |
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| recept | recipe |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| basis | base |
| ontbijt | breakfast |
| heerlijke | delicious |
| vers | fresh |
| fruit | fruit |
| banaan | banana |
| idee | idea |
| smoothie | smoothie |
NL U kunt het helemaal zonder suiker bereiden, bijvoorbeeld met 250 g appelpulp en 100 g kokosolie als vochtige ingrediënten
EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| helemaal | completely |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| bereiden | prepare |
| ingrediënten | ingredients |
| g | g |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print- Free Delivery
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| witte | white |
| suiker | sugar |
| duitse | german |
| fabrikant | manufacturer |
NL Gebruik je taarten als canvas en leg de schoonheid van de natuur vast door heerlijke botanische composities van suiker te maken
EN Use cakes as a canvas to capture the beauty of the natural world by creating delicious botanical compositions with sugar
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| taarten | cakes |
| canvas | canvas |
| schoonheid | beauty |
| natuur | natural |
| heerlijke | delicious |
| botanische | botanical |
| composities | compositions |
| suiker | sugar |
| maken | creating |
NL Ik hou van suiker, wandelen door het bos en een aperitief met vrienden.
EN I like sugar, taking a stroll through the forest and pre-dinner drinks with friends.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| bos | forest |
| vrienden | friends |
NL Vind je de thee te bitter? Maak het dan wat zoeter door suiker of honing toe te voegen
EN Is the tea too bitter for you? You can make it sweeter by adding sugar or honey
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| maak | make |
| suiker | sugar |
| honing | honey |
| voegen | adding |
NL Deze kruiden mix je met suiker, zodat er schuim ontstaat
EN You mix these herbs with sugar, which results in a foam
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kruiden | herbs |
| mix | mix |
| suiker | sugar |
| schuim | foam |
NL Dat betekent een groot aanbod van producten met minder zout, vet en suiker, zonder dat dit ten koste gaat van de smaak
EN This means there will be a wide range of products with less salt, fat and sugar, without compromising taste
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| betekent | means |
| groot | wide |
| minder | less |
| zout | salt |
| vet | fat |
| suiker | sugar |
| zonder | without |
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| king | king |
| size | size |
| pure | pure |
| hennep | hemp |
| inkt | ink |
| natuurlijk | natural |
| suiker | sugar |
NL De Rol Van Suiker Bij Wietplanten
EN The Role Of Sugar In Weed Plants
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rol | role |
| suiker | sugar |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen Website Sjabloon
EN We Help Global Organizations Website Template
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen HTML-Sjabloon
EN Vehicle Service And Repairs HTML Template
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| het | and |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print - Free UK Delivery
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| witte | white |
| suiker | sugar |
| duitse | german |
| fabrikant | manufacturer |
NL Suikerspin toebehoren voor 50 porties suiker en stokjes
EN Candy floss accessories for 50 portions sticks and sugar
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voor | for |
| suiker | sugar |
| en | and |
NL Vrij van (gluten, suiker, palmolie, lactose…)
EN free from (gluten, sugar, palm oil, lactose..)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vrij | free |
| van | from |
| suiker | sugar |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| suiker | sugar |
| zoet | sweet |
| appel | apple |
| in plaats daarvan | instead |
NL De eerste sneeuwvlokken vallen op deze bruine beer... De winter komt eraan. Het is bijna tijd om te overwinteren...
EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vallen | fall |
| bruine | brown |
| beer | bear |
| winter | winter |
| tijd | time |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bruine beer, eenzaam dier, tawny
EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: Brown bear, single animal, fawn
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| foto | photograph |
| bruine | brown |
| beer | bear |
| dier | animal |
NL close-up van bruine zeester in het zand 1415890 Stockfoto
EN Close-up of brown starfish in the sand 1415890 Stock Photo at Vecteezy
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| close-up | close-up |
| bruine | brown |
| zand | sand |
| stockfoto | stock photo |
NL close-up van bruine zeester in het zand Gratis Foto
EN Close-up of brown starfish in the sand Free Photo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| close-up | close-up |
| bruine | brown |
| zand | sand |
| foto | photo |
NL ondiepe focus foto van bruine herten 1231971 Stockfoto
EN Shallow focus photo of brown deer 1231971 Stock Photo at Vecteezy
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| focus | focus |
| foto | photo |
| bruine | brown |
| stockfoto | stock photo |
NL ondiepe focus foto van bruine herten Gratis Foto
EN Shallow focus photo of brown deer Free Photo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| focus | focus |
| foto | photo |
| van | of |
| bruine | brown |
| gratis | free |
NL bruine beer in het bos 705798 Stockfoto
EN Brown bear in the forest 705798 Stock Photo at Vecteezy
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bruine | brown |
| beer | bear |
| bos | forest |
| stockfoto | stock photo |
NL bruine beer in het bos Pro Foto
EN Brown bear in the forest Pro Photo
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bruine | brown |
| beer | bear |
| bos | forest |
| foto | photo |
NL stelletje bruine koeien 3619770 Stockfoto
EN Bunch of brown cows 3619770 Stock Photo at Vecteezy
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bruine | brown |
| koeien | cows |
| stockfoto | stock photo |
NL stelletje bruine koeien 3619762 Stockfoto
EN Bunch of brown cows 3619762 Stock Photo at Vecteezy
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bruine | brown |
| koeien | cows |
| stockfoto | stock photo |
NL De gezondste optie is bruine rijstdie op de markt komt met de binnenste schillagen en de zaailing
EN The healthiest option is Brown ricewhich comes on the market with the inner shell layers and the seedling
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| optie | option |
| is | is |
| bruine | brown |
NL Dus als je een gezond en snel rijstgerecht voor het hele gezin wilt bereiden, probeer bruine rijst te gebruiken. Het combineert de gezonde delen met een snelle bereiding en een goede smaak.
EN So if you want to whip up a healthy and quick rice dish for the whole family, try using brown rice. It combines the healthy parts with quick preparation and good taste.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hele | whole |
| gezin | family |
| wilt | want |
| probeer | try |
| bruine | brown |
| rijst | rice |
| combineert | combines |
| delen | parts |
| goede | good |
| smaak | taste |
NL Om de kooktijd te verkorten, kunt u de Kant-en-klare bruine linzen uit het blik of uit de pot. Ze zijn al geweekt en je kunt de uitgelekte linzen direct gebruiken.
EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bruine | brown |
| linzen | lentils |
| gebruiken | use |
| klare | ready |
NL Dit is vooral handig met de bruine linzen, die een kooktijd van ongeveer 45-60 minuten hebben
EN This is especially useful for the brown lentils with a cooking time of about 45-60 minutes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vooral | especially |
| handig | useful |
| bruine | brown |
| linzen | lentils |
NL Wat zijn dat voor interessante landvormen? Wat is dat voor reflectie daar onder in beeld? En de belangrijkste vraag natuurlijk: is er leven op Alice? Sommige gebieden zijn overwegend groen van kleur, op andere plekken zien we meer rode en bruine tinten
EN What are these interesting landforms? What?s that reflection over there? And the most important question of course: is there life on Alice? Some areas are predominantly green in color, in other places we see more red and brown hues
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| interessante | interesting |
| reflectie | reflection |
| natuurlijk | of course |
| gebieden | areas |
| tinten | hues |
| alice | alice |
NL Terwijl de Apex Pro gepatenteerde OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars heeft, heeft de Apex 7 jouw keuze van rode, blauwe of bruine mechanische gamingschakelaars.
EN While the Apex Pro features patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, the Apex 7 features your choice of red, blue, or brown mechanical gaming switches.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| terwijl | while |
| verstelbare | adjustable |
| schakelaars | switches |
| heeft | features |
| jouw | your |
| keuze | choice |
| rode | red |
| blauwe | blue |
| of | or |
| bruine | brown |
| apex | apex |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
bruine suiker suiker zonder suiker rol van suiker vet en suiker suiker wordt omgezet granola zonder suiker suiker gekarameliseerd suiker gom helemaal zonder suiker bruine bruine pit syrische bruine beer bruine kleur klare bruine linzen probeer bruine rijst bruine beer bruine modder bruine linzen blauwe of bruine stelletje bruine koeien rode en bruine verwijder het bruine grijze en bruine
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki