NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
Przetłumacz "passie voor technologie" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "passie voor technologie" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia passie voor technologie
"passie voor technologie" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z passie voor technologie
holenderski
język angielski
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
EN Meet local people interested in mobile technology. Gather to share your passion for technology and exchange ideas!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| mensen | people |
| omgeving | local |
| mobiele | mobile |
| technologie | technology |
| ideeën | ideas |
| wisselen | exchange |
NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.
EN I am fortunate enough to work with what I am passionate about. Technology plays an important role in my life, and my belief that we can use it to make the world a better place is what drives me.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| belangrijke | important |
| geloof | belief |
| betere | better |
NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| verkennen | exploring |
| park | park |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Met haar passie voor nieuwe technologie en data voor maatschappelijke vraagstukken is ze hier op haar plek
EN With her passion for new technologies and data solutions for societal issues she is at the right place here
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| technologie | technologies |
| data | data |
| hier | here |
| plek | place |
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitaal | digital |
| steeds | continuously |
| nieuw | new |
| talent | talent |
| missie | mission |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klein | small |
| team | team |
| grote | big |
| technologie | technology |
| seo | seo |
NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| passie | passion |
| technologie | technology |
| gegroeid | grown |
| is | has |
NL Maar waar wij nog gekker op zijn is het delen van onze passie voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde en het inspireren van de volgende generatie van grote probleemoplossers.
EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| delen | sharing |
| generatie | generation |
| grote | great |
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| canvas | canvas |
| combineert | combines |
| modern | modern |
| technologie | technology |
| je | you |
| ontdekken | explore |
| details | detail |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL Benieuwd waarnaar onze technologie én passie voor mensen uw bedrijf kunnen brengen?
EN Curious to see how our technology and passion for people can boost your company?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| passie | passion |
| mensen | people |
| bedrijf | company |
| kunnen | can |
NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.
EN As a Regional Council, we are passionate about our diversity and dedicated to improving the lives of our communities through technology, innovation, and our skills as library professionals.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| regional | regional |
| passie | passionate |
| diversiteit | diversity |
| gemeenschappen | communities |
| vaardigheden | skills |
NL Hij werkte aan een aantal grote films voordat hij zijn ware passie voor technologie vond
EN He worked on several major motion pictures before finding his true passion for tech
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| werkte | worked |
| grote | major |
| ware | true |
| passie | passion |
| technologie | tech |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pionier | pioneer |
| missie | mission |
| beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pionier | pioneer |
| missie | mission |
| beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pionier | pioneer |
| missie | mission |
| beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pionier | pioneer |
| missie | mission |
| beschikbaar | available |
NL Al sinds 2011 zit elke app vol passie en expertise. GoodBarber is een pionier op het gebied van appbouwers en heeft als missie om technologie voor iedereen beschikbaar te maken
EN Our passion and expertise behind every app since 2011 Pioneer app builder, GoodBarber's mission is to make technology available to everyone, on both mobile and the web.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expertise | expertise |
| pionier | pioneer |
| missie | mission |
| beschikbaar | available |
NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.
EN As a Regional Council, we are passionate about our diversity and dedicated to improving the lives of our communities through technology, innovation, and our skills as library professionals.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| regional | regional |
| passie | passionate |
| diversiteit | diversity |
| gemeenschappen | communities |
| vaardigheden | skills |
NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| passie | passion |
| technologie | technology |
| gegroeid | grown |
| is | has |
NL Meural Canvas II combineert een modern design, geavanceerde technologie en passie voor kunst in één, zodat je kunt ontdekken en laten zien wat je leuk vindt in levensechte details.
EN Meural Canvas II combines a modern design, state-of-the-art technology, and passion for art into one, so you can explore and display what you love in lifelike detail.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| canvas | canvas |
| combineert | combines |
| modern | modern |
| technologie | technology |
| je | you |
| ontdekken | explore |
| details | detail |
| meural | meural |
| ii | ii |
NL Maar waar wij nog gekker op zijn is het delen van onze passie voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde en het inspireren van de volgende generatie van grote probleemoplossers.
EN But what we love even more is sharing our passion for Science, Technology, Engineering, and Math, and inspiring the next generation of great problem solvers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| delen | sharing |
| generatie | generation |
| grote | great |
NL In de loop der jaren is Adrian's passie voor technologie gegroeid
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| passie | passion |
| technologie | technology |
| gegroeid | grown |
| is | has |
NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| bouwen | building |
| beter | better |
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hij | he |
| afgelopen | last |
| technologie | tech |
| gadgets | gadgets |
| deelt | sharing |
| iedereen | anyone |
| wil | will |
NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?
EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering. What was one of the key things that you built that really got your passion going?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| laten | let |
| belangrijkste | key |
| gebouwd | built |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| gebruikte | used |
| integratie | integration |
| technologie | technology |
| succesvol | successful |
| trouw | true |
| blijft | stays |
NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.
EN “I’m passionate about the customer experience, how it’s changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klantervaring | customer experience |
| ervaring | experience |
| verandert | changing |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren
EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| bouwen | building |
| beter | better |
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hij | he |
| afgelopen | last |
| technologie | tech |
| gadgets | gadgets |
| deelt | sharing |
| iedereen | anyone |
| wil | will |
NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?
EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering. What was one of the key things that you built that really got your passion going?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| laten | let |
| belangrijkste | key |
| gebouwd | built |
NL Hij schrijft al een paar jaar over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die maar wil luisteren.
EN He has been writing about tech and gadgets for the last few years and enjoys sharing that passion with anyone that will listen.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| hij | he |
| technologie | tech |
| gadgets | gadgets |
| deelt | sharing |
| wil | will |
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| gebruikte | used |
| integratie | integration |
| technologie | technology |
| succesvol | successful |
| trouw | true |
| blijft | stays |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL Citrix-oplossingen voor technologie in het onderwijs maken het mogelijk om een veilige ‘mobile-ready campus’ te creëren met flexibele technologie voor de IT-afdeling en een naadloze ervaring voor leerlingen, studenten en personeel.
EN Citrix solutions for technology in education enable institutions to create a secure mobile-ready campus that provides flexible education IT for institutions and a seamless experience for students, faculty and staff.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| veilige | secure |
| campus | campus |
| flexibele | flexible |
| naadloze | seamless |
| personeel | staff |
| citrix | citrix |
| oplossingen | solutions |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| inkt | ink |
| of | or |
| roestvrij | stainless |
| elastisch | elastic |
| kunststof | plastic |
| aangenaam | pleasant |
NL De verrekijkers uit de ZEISS Victory SF-productfamilie zijn speciaal ontworpen en vervaardigd voor vogelaars en natuurliefhebbers, en zijn de eerste keuze voor iedereen met een passie voor het echte buitenleven
EN The binoculars of the ZEISS Victory SF family are specially designed and constructed for birders and wildlife watchers and are the first choice for anyone with a passion for the great outdoors
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| speciaal | specially |
| keuze | choice |
NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.
EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| creëer | creating |
| gaming | gaming |
| altijd | always |
| oplossen | solving |
| community | community |
| pc | pc |
| gamers | gamers |
| nzxt | nzxt |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| bedrijven | companies |
| beschermen | safeguard |
| onderdeel | part |
| gdpr | gdpr |
| anderen | others |
NL Marketing technologie is een algemene term voor technologie die gebruikt wordt om marketingteams te helpen bij hun werk
EN Marketing technology is a general term for tech used to assist marketing teams in their work
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| marketing | marketing |
| algemene | general |
| term | term |
| gebruikt | used |
| helpen | assist |
| werk | work |
NL Technologie is niet altijd even betrouwbaar, en WebEx-technologie is altijd gevoelig voor sporadische gebruikers-grillen (“Dave… heeft het gesprek verlaten”).
EN Technology can be flaky sometimes, and Webex technology is always prone to the odd user quirks (“Dave… has left the conversation”).
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| gesprek | conversation |
| webex | webex |
| gebruikers | user |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stadium | stage |
| recente | recent |
| betrokken | involved |
| technologie | technology |
| aanbevolen | recommend |
NL Onze gaming-randapparaten zijn gemaakt met de nieuwste technologie, voor de nieuwste technologie
EN Our gaming peripherals are made with the latest technology, for the latest technology
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemaakt | made |
| de | the |
| nieuwste | latest |
| technologie | technology |
| gaming | gaming |
NL In een wereld waarin technologie een hoofdrol speelt, heeft Randstad meer dan ooit oog voor ù. Door volop gebruik te maken van alle voordelen die de technologie ons biedt, krijgen wij veel meer speelruimte.
EN In a world that is teeming with technology, Randstad is paying more attention to you than ever. By utilising all the advantages that this technology has to offer, we have a lot more room to manoeuvre.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereld | world |
| technologie | technology |
| ooit | ever |
| randstad | randstad |
NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent
EN The difference between tech that works and tech that works for you? Often, it comes down to picking a partner who knows your world
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | tech |
| werkt | works |
| vaak | often |
| kiezen | picking |
| partner | partner |
| wereld | world |
| kent | knows |
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| bedrijven | companies |
| beschermen | safeguard |
| onderdeel | part |
| gdpr | gdpr |
| anderen | others |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stadium | stage |
| recente | recent |
| betrokken | involved |
| technologie | technology |
| aanbevolen | recommend |
NL De afgelopen jaren heeft de technologie onze wereld en ons dagelijks leven veranderd, en er is geen ruimte voor twijfel als we zeggen dat de technologie zich in een versneld tempo ontwikkelt
EN For the past years, technology has been transforming our world and daily lives, and there?s no space for doubt if we say technology is evolving at an accelerated rate
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
passie voor content passie voor fotografie passie voor muziek passie voor fitness passie voor filmmuziek passie voor data passie voor strategie passie voor ontdekken passie voor onderhandelen passie voor teksten passie voor theater passie voor huid passie voor wordpress passie voor freestyle passie voor mensen passie voor innovatie passie voor succes passie voor techniek passie voor natuur passie mijn passie grootste passie passie hebt grote passie haar passie echte passie enorme passie passie bezig bijzondere passie passie graag vol passie ongewone passie—het soort passie delen heb jij passie ware passie passie kan behouden genoodzaakt onze passie passie of project stimuleert de passie passie klaargemaakt passie te delen liefde en passie gaming passie passie je beroep passie vandaan komt passie en toewijding jullie passie hebben tweede grote passie professionals met passie passie te volgenPrzetłumacz passie voor technologie na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki