NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?
Przetłumacz "nieuwsgierig naar bent" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "nieuwsgierig naar bent" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia nieuwsgierig naar bent
"nieuwsgierig naar bent" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z nieuwsgierig naar bent
holenderski
język angielski
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebied | area |
| gerelateerd | related |
| rol | role |
| nieuwsgierig | curious |
NL Als u daarom nieuwsgierig bent naar meer informatie over cloudopslag of hoe u uw cloudback-ups in ons Cloud Portal kunt beheren, klik dan op de onderstaande link!
EN To that end, if you are curious to review more information about cloud storage or just how to manage your cloud backups in our Cloud Portal, click the link below!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| informatie | information |
| of | or |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| klik | click |
| link | link |
NL Als je nieuwsgierig bent naar het hele verhaal van Jason Voorhees, van begin tot eind, dan moet je alle Friday the 13th-films bekijken.
EN If you're curious about Jason Voorhees' entire story, from start to finish, then you got to watch all the Friday the 13th movies.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| verhaal | story |
| begin | start |
| eind | finish |
| friday | friday |
| bekijken | watch |
| films | movies |
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
EN Come and enjoy a family day in Lanzarote´s best aquatic park with the best attractions at this very instance in a volcanic and fun environment.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| lanzarote | lanzarote |
NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebied | area |
| gerelateerd | related |
| rol | role |
| nieuwsgierig | curious |
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| we | we |
| beste | perfect |
NL Als je nieuwsgierig bent om de zeewereld te ontdekken tijdens je vakantie naar Lanzarote, raden we je aan om een van de beste sporten en activiteiten te proberen, duiken.
EN If you love nature and hiking, we have a tailor-made excursion that is perfect for enjoying the beautiful surroundings that the Volcanoes National Park and Timanfaya National Park...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| we | we |
| beste | perfect |
NL Als je nieuwsgierig bent naar visuele voicemail, inclusief hoe je het instelt op je iPhone, is hier alles wat je moet weten.
EN Samsung's replacement for the A53 looks set to largely look the same, with a 6.4-inch screen sitting up front with a single hole-punch camera.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| alles | set |
| als | look |
NL DNA-testkits zijn momenteel zo populair en als je nieuwsgierig bent naar je afkomst, dan is er goed nieuws, want de AncestryDNA-kit is nu bijna voor
EN The OM 4 connects to your phone and associated app using Bluetooth.
NL In dit artikel wordt niet uitgelegd hoe je de integratie instelt. Als je daar meer over wilt weten, neem dan een kijkje in ons helpcentrum. Als je nieuwsgierig bent naar de verschillende mogelijkheden van Google Tag Manager, blijf dan lezen!
EN This article doesn’t explain how to set up the integration. If you want to know more about that, have a look at our help center. But, if you are curious about the different GTM solutions, keep reading!
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| precies | exactly |
| iphone | iphone |
| bevat | contains |
| eenvoudige | simple |
| gids | guide |
| kaart | map |
| earth | earth |
NL Zelfs als je een live show aan het plannen bent kan een vernissagepagina je helpen bezoekers alvast nieuwsgierig te maken met een voorproefje.
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| live | live |
| show | show |
| voorproefje | preview |
NL Bent u nieuwsgierig geworden, welke andere life hacks met magneten kunnen worden volbracht?
EN Are you curious to find out about other life hacks that can be realised with magnets?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| magneten | magnets |
NL Als je echter nieuwsgierig bent en wilt experimenteren, kun je uiteraard tevens zelf zaadjes maken!
EN On the other hand, if you?re curious and want to experiment, you?re able to make some seeds yourself!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| wilt | want |
| kun | able |
| zaadjes | seeds |
NL Ben je leergierig, nieuwsgierig, benieuwd of wil je graag met ons kennismaken? Je bent van harte welkom. Sluit aan bij één van onze evenementen, seminars, workshops of activiteiten.
EN Are you eager to learn, curious, or would you like to meet us? Join one of our events, webinars, workshops or activities. You can find the scheduled events in the calendar below.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| of | or |
| graag | below |
| workshops | workshops |
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| precies | exactly |
| iphone | iphone |
| bevat | contains |
| eenvoudige | simple |
| gids | guide |
| kaart | map |
| earth | earth |
NL U bent nieuwsgierig en staat open voor nieuwe opportuniteiten.
EN You are curious and open to opportunities
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| u | you |
| bent | are |
| nieuwsgierig | curious |
| en | and |
| opportuniteiten | opportunities |
NL Zelfs als je een live show aan het plannen bent kan een vernissagepagina je helpen bezoekers alvast nieuwsgierig te maken met een voorproefje.
EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| live | live |
| show | show |
| voorproefje | preview |
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
NL Als je weet waar ze het meest nieuwsgierig naar zijn of waar ze op dit moment onderzoek naar doen, zal dat ook een licht werpen op hun kernwaarden.
EN Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| weet | knowing |
| nieuwsgierig | curious |
| onderzoek | researching |
| licht | light |
NL Als je weet waar ze het meest nieuwsgierig naar zijn of waar ze op dit moment onderzoek naar doen, zal dat ook een licht werpen op hun kernwaarden.
EN Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| weet | knowing |
| nieuwsgierig | curious |
| onderzoek | researching |
| licht | light |
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vertalers | translators |
| accountant | accountant |
| technisch | technical |
| professional | professional |
| arts | doctor |
| jurist | lawyer |
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opmerkelijke | remarkable |
| innovatieve | innovative |
| ervaringen | experiences |
| gepassioneerd | passionate |
| nieuwsgierig | curious |
| naar | about |
| details | detail |
NL Vergeet niet wat tekst toe te voegen: je muziek spreekt misschien wel voor zich, maar je bezoekers zijn ook nieuwsgierig naar info over jou
EN Don’t forget to include some text: While you might want your music to speak for itself, make sure to write text about yourself too
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vergeet | forget |
| spreekt | speak |
| misschien | might |
NL Als je reacties plaatst op andere Facebook-posts kan dit ervoor zorgen dat mensen nieuwsgierig worden naar jouw doel.
EN When you comment and engage with other posts on Facebook, it can lead people to find out more about your cause.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| reacties | comment |
| kan | can |
| mensen | people |
| posts | posts |
NL Ben jij nieuwsgierig naar de bijdrage van bacteriën in de keuken? Schep een culinaire band met onze biobank tijdens deze Superfood Kook workshop.
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Nieuwsgierig naar wat Noord allemaal te bieden heeft? Tim, eigenaar van restaurant Holy Ravioli en zijn partner Ozzy vertellen je alle ins en outs.
EN Curious about all that Rotterdam Noord has to offer? Tim, owner of restaurant Holy Ravioli and his partner Ozzy will tell you all about it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| eigenaar | owner |
| restaurant | restaurant |
| partner | partner |
| vertellen | tell |
| tim | tim |
NL Ben je een gebrevetteerde duiker die nieuwsgierig is naar freediving? Lees door ...
EN Are you a certified diver who’s curious about freediving? Read on...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| duiker | diver |
| nieuwsgierig | curious |
NL Ben je nieuwsgierig naar duiken met een droogpak?
EN Are curious about drysuit diving
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| duiken | diving |
NL Veel aandacht voor detail en de vereiste technische vaardigheden. Nieuwsgierig en luistert graag naar anderen. Heeft de neiging om te lachen (vaak onbeheersbaar)
EN High attention to the detail and requisite mechanical skills. General curiosity and ability to listen. Prone to laughing (often uncontrollably)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| vaak | often |
NL Nieuwsgierig naar mijn avonturen? Ik plaats hier regelmatig leuke knutselopdrachten en spannende verhalen, hou deze pagina dus in de gaten!
EN Curious about my adventures? I regularly post fun crafts and exciting stories here, so keep an eye on this page!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| avonturen | adventures |
| regelmatig | regularly |
| verhalen | stories |
| dus | so |
NL Nieuwsgierig naar hoe jouw sector scoort op klantgedrevenheid? Blauw biedt voor elke sector een infographic met interessante én actuele inzichten op de belangrijkste onderdelen van customer experience
EN And especially now you hear more about it
NL Nieuwsgierig naar het loon van een vrachtwagenchauffeur? Lees hier meer over wat een chauffeur dagelijks doet en hoeveel een vrachtwagenchauffeur verdient.
EN Find out how much does a computer network architect make, explore their duties and salaries, discover their work environment and learn the steps to become one.
NL Ben je nieuwsgierig naar het loon van een financial controller? Ontdek hier hoeveel een financial controller verdient en welke taken je in deze job uitvoert.
EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.
NL Night University is hét campusfestival van Tilburg University. Voor iedereen die nieuwsgierig is naar wetenschap en het campusleven zetten we de deuren wagenwijd open. Noteer alvast in je agenda: donderdag 19 mei 2022.
EN Night University is Tilburg University’s ultimate campus festival. We open our doors to everyone who is interested in science and campus life. Mark your calendars: Thursday, May 19, 2022.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| university | university |
| tilburg | tilburg |
| iedereen | everyone |
| wetenschap | science |
| deuren | doors |
| agenda | calendars |
| donderdag | thursday |
NL Nieuwsgierig naar wat Noord allemaal te bieden heeft? Tim, eigenaar van restaurant Holy Ravioli en zijn partner Ozzy vertellen je alle ins en outs.
EN Curious about all that Rotterdam Noord has to offer? Tim, owner of restaurant Holy Ravioli and his partner Ozzy will tell you all about it.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwsgierig | curious |
| eigenaar | owner |
| restaurant | restaurant |
| partner | partner |
| vertellen | tell |
| tim | tim |
NL Ben je een gebrevetteerde duiker die nieuwsgierig is naar freediving? Lees door ...
EN Are you a certified diver who’s curious about freediving? Read on...
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| duiker | diver |
| nieuwsgierig | curious |
NL We zijn innovatief, gebruiken nieuwe technieken, zijn nieuwsgierig en zoeken naar de beste oplossingen
EN We are innovative, use new techniques, are curious and look for the best solutions
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| innovatief | innovative |
| gebruiken | use |
| nieuwe | new |
| technieken | techniques |
| nieuwsgierig | curious |
| oplossingen | solutions |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
nieuwsgierig naar bent nieuwsgierig bent daarom nieuwsgierig bent nieuwsgierig naar mijn nieuwsgierig meest nieuwsgierig nieuwsgierig ben nieuwsgierig zijn ben je nieuwsgierig natalia is nieuwsgierig bijzonder nieuwsgierig nieuwsgierig en enthousiast nieuwsgierig en luistert nieuwsgierig geworden nieuwsgierig en sluw nieuwsgierig welk pakket nieuwsgierig geweest ademhalen zo nieuwsgierig gepassioneerd en nieuwsgierig ben jij nieuwsgierig nieuwsgierig of ergens nieuwsgierig en proactief iedereen die nieuwsgierig duurzaamheid en nieuwsgierig nieuwsgierig en creatief bent naar iets bent naar profielen bent naar manieren bent naar hoogwaardige mindmeister bent klaar bent bent freelancer eigenaar bent bekend bent zoek bent bent online zichtbaar bent afhankelijk bent actief bent plan bent geïnteresseerd bent bent zodat loyaliteitsprogramma bent minder afhankelijk bent bent uren toevoegen bent benieuwd bent lid bent nieuw bent kwijt bent
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki