NL Naast onze mediamerken, zijn onze mensen het belangrijkste bij Ads & Data
"naast onze mediamerken" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Naast onze mediamerken, zijn onze mensen het belangrijkste bij Ads & Data
EN Alongside our media brands, our people are the most important thing at Ads & Data
holenderski | język angielski |
---|---|
onze | our |
mensen | people |
data | data |
NL Het platform is gebaseerd op Megaphone's suite van marketing-, verkoop- en publieksontwikkelingsdiensten voor podcastproducenten en mediamerken.
EN The platform relies on Megaphone’s suite of marketing, sales, and audience development services for podcast producers and media brands.
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
gebaseerd | relies |
NL Nieuwe reclameregie Ads & Data start op 1 april en bundelt sterke mediamerken met de kracht van data
EN 2020: pivotal year in the digital transformation of Mediahuis
holenderski | język angielski |
---|---|
data | year |
NL Nieuwe reclameregie Ads & Data start op 1 april en bundelt sterke mediamerken met de kracht van data - Mediahuis
EN New advertising management agency Ads& data starts on 1 April, combining strong media brands with the power of data - Mediahuis
holenderski | język angielski |
---|---|
nieuwe | new |
data | data |
start | starts |
april | april |
mediahuis | mediahuis |
NL Met zijn uitgebreide portfolio van grote lokale en internationale mediamerken en een kwalitatieve selectie van data zullen adverteerders hun bereik efficiënt kunnen verfijnen of voluit kunnen gaan voor slimme en datagedreven campagnes
EN With its extensive portfolio of major local and international media brands and a high-quality data selection, advertisers will be able to efficiently hone their reach or go all out for smart, data-driven campaigns
holenderski | język angielski |
---|---|
portfolio | portfolio |
selectie | selection |
data | data |
adverteerders | advertisers |
slimme | smart |
datagedreven | data-driven |
campagnes | campaigns |
NL Mediahuis is een open huis met een nieuwsgierige blik op de wereld. Een huis waar mensen en merken hun eigenheid kunnen behouden en zich kunnen ontplooien. Mediahuis investeert in relevante mediamerken en benut hun potentieel optimaal.
EN Mediahuis is an open house with a curious look at the world. A house where people and brands can maintain their individuality and develop. Mediahuis invests in relevant media brands and uses their potential optimally.
holenderski | język angielski |
---|---|
blik | look |
mensen | people |
merken | brands |
kunnen | can |
behouden | maintain |
investeert | invests |
potentieel | potential |
optimaal | optimally |
mediahuis | mediahuis |
NL Een uniek partnership van sterke lokale en internationale mediamerken en kwalitatieve data
EN A unique partnership of strong local and international media brands and high-quality data
holenderski | język angielski |
---|---|
partnership | partnership |
sterke | strong |
data | data |
NL Concreet zal de regie de reclameactiviteiten van de volgende mediamerken omvatten[1]:
EN More specifically, the new sales house will include the advertising activities of the following media brands[1]:
holenderski | język angielski |
---|---|
omvatten | include |
NL Het platform is gebaseerd op Megaphone's suite van marketing-, verkoop- en publieksontwikkelingsdiensten voor podcastproducenten en mediamerken.
EN The platform relies on Megaphone’s suite of marketing, sales, and audience development services for podcast producers and media brands.
holenderski | język angielski |
---|---|
s | s |
gebaseerd | relies |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruik | use |
of | or |
staafdiagrammen | charts |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
holenderski | język angielski |
---|---|
dept | dept |
cloud | cloud |
platform | platform |
marketing | marketing |
partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
holenderski | język angielski |
---|---|
restaurant | restaurant |
botanische | botanical |
schatzalp | schatzalp |
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | clients |
prioriteit | priority |
behoeften | needs |
relatie | relationship |
NL Naast de veiligheid van onze medewerkers is het onze hoogste prioriteit ervoor te zorgen dat we onderbroken service van hoge kwaliteit blijven bieden aan onze klanten en taalexperts.
EN Along with the safety of our employees, our top priority is to ensure that we continue to provide high-quality, uninterrupted service to support our customers and language experts.
holenderski | język angielski |
---|---|
veiligheid | safety |
medewerkers | employees |
blijven | continue |
klanten | customers |
taalexperts | language experts |
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
holenderski | język angielski |
---|---|
klanten | clients |
prioriteit | priority |
behoeften | needs |
relatie | relationship |
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
holenderski | język angielski |
---|---|
voert | performs |
externe | external |
toonaangevende | leading |
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:
EN Besides the information contained on our website, we may also inform you about our products and services using the following media:
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
NL Naast de introductie van onze tweede generatie meelwormen bakken kunnen we nu ook onze geheel nieuwe BSF (black soldier fly) teeltbak aankondigen
EN In addition to the introduction of our second generation of mealworm breeding boxes, we are now pleased to announce our entirely new black soldier fly (BSF) breeding box
holenderski | język angielski |
---|---|
introductie | introduction |
tweede | second |
generatie | generation |
bakken | boxes |
geheel | entirely |
black | black |
fly | fly |
aankondigen | announce |
NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."
EN "We can now—using our IIIF-compliant materials—place side by side images from disparate collections that then perform our storytelling function."
holenderski | język angielski |
---|---|
nu | now |
materialen | materials |
afbeeldingen | images |
collecties | collections |
verschillende | disparate |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze nieuwe producten en diensten:
EN Other than the advertisements on the website, we can inform you about new products or services:
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
nieuwe | new |
NL Naast spannende en afwisselende taken kunnen wij onze medewerkers dankzij ons succes en onze wetenschappelijke onafhankelijkheid een hoge mate aan beroepszekerheid bieden.
EN In addition to exciting and highly varied tasks, we are also able to offer our employees a high degree of job security due to our success and financial independence.
holenderski | język angielski |
---|---|
naast | also |
kunnen | able |
medewerkers | employees |
succes | success |
onafhankelijkheid | independence |
mate | degree |
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze nieuwe producten en diensten:
EN Other than the advertisements on the website, we can inform you about new products or services:
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
nieuwe | new |
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze producten en diensten via:
EN Besides the information contained on our website, we may also inform you about our products and services using the following media:
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
NL Wij kunnen u, naast de informatie op onze website, ook op de hoogte brengen van onze nieuwe producten en diensten:
EN Other than the advertisements on the website, we can inform you about new products or services:
holenderski | język angielski |
---|---|
website | website |
nieuwe | new |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL Naast onze Softaculous Apps Installer (die services zoals WordPress, Magento, Drupal, Joomla, en meer), bieden we Weebly ook aan bij onze gedeeld en zakelijke hosting Diensten...
EN In addition to our Softaculous Apps Installer (which can install services like WordPress, Magento, Drupal, Joomla, and more), we also offer Weebly with our shared and business hosting...
holenderski | język angielski |
---|---|
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
weebly | weebly |
gedeeld | shared |
zakelijke | business |
hosting | hosting |
magento | magento |
drupal | drupal |
NL We verbeteren, naast het bovenstaande, onze migratietools en resources continu. Bekijk onze migratieroadmap om te zien waar we momenteel aan werken.
EN In addition to the above, we’re continuing to add to and improve upon our migration tools and resources. View our migrations roadmap to see what we’re working on.
holenderski | język angielski |
---|---|
verbeteren | improve |
resources | resources |
werken | working |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Onze populairste tool. Met Site Explorer kunt u de binnenkomende links en metriek voor bijna elke belangrijke URL op het internet analyseren. Naast onze samenvattingsmetriek, kunt u met de andere tabs in Site Explorer de data diepgaand analyseren.
EN Our most popular tool. Site Explorer lets you break down the incoming links and metrics for almost every significant URL on the internet. As well as our Summary metrics, the other tabs in Site Explorer will allow you to dive deep into the data.
holenderski | język angielski |
---|---|
tool | tool |
site | site |
explorer | explorer |
kunt | will |
belangrijke | significant |
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
EN In addition to our product-specific security practices, our security team performs rigorous network security scans of both our internal and external infrastructure using an industry-leading vulnerability scanner
holenderski | język angielski |
---|---|
voert | performs |
externe | external |
toonaangevende | leading |
NL Naast het vastleggen van de ontwikkelingsstrategie van de groep op lange termijn, is het mijn taak om al onze werknemers in staat te stellen om de tevredenheid van onze klanten te garanderen.
EN In addition to defining long-term development strategies for the Group, my role is to empower all employees to take action to ensure our clients’ satisfaction.
holenderski | język angielski |
---|---|
lange | long |
termijn | term |
werknemers | employees |
tevredenheid | satisfaction |
klanten | clients |
NL Als reactie hierop kondigt Atlassian de directe beschikbaarheid van onze Free-cloudabonnementen aan voor Jira Software, Confluence en Jira Service Management, naast de bestaande gratis opties van Trello, Bitbucket en Opsgenie
EN In response, Atlassian is announcing the immediate availability of our Free cloud plans of Jira Software, Confluence, and Jira Service Management, joining the existing free options from Trello, Bitbucket, and Opsgenie
holenderski | język angielski |
---|---|
reactie | response |
atlassian | atlassian |
beschikbaarheid | availability |
onze | our |
jira | jira |
confluence | confluence |
management | management |
bestaande | existing |
opties | options |
trello | trello |
bitbucket | bitbucket |
opsgenie | opsgenie |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń