NL Magnite is een supply-side platform (SSP) ontworpen om bedrijven te helpen met het bijhouden van advertentievoorraden, het weergeven van advertenties op verschillende websites en het bijhouden van inkomsten, allemaal in één platform.
Przetłumacz "identificeren en bijhouden" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "identificeren en bijhouden" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia identificeren en bijhouden
"identificeren en bijhouden" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z identificeren en bijhouden
holenderski
język angielski
EN Magnite is a supply-side platform (SSP) designed to help businesses track advertising inventories, display advertisements on various websites, and track revenue via a unified platform.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| platform | platform |
| bedrijven | businesses |
| bijhouden | track |
| verschillende | various |
| websites | websites |
| inkomsten | revenue |
NL Fitnesstrackers zijn er niet alleen voor volwassenen. Met de producten van Fitbit en Garmin kan je kind stappen bijhouden, slaap bijhouden en nog veel
EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bijhouden | track |
NL Beheer je buitendienstbedrijf met mHelpDesk voor het plannen en bijhouden van opdrachten, werkorderbeheer, facturering, het bijhouden van serviceaanvragen en nog veel meer. Meer informatie over mHelpDesk
EN WPS Office is a file sharing and productivity suite designed to help businesses of all sizes create, edit, and share presentations, documents, and spreadsheets with clients or team members. Read more about WPS Office
NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| analytische | analytical |
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| identificeren | identify |
NL Hieronder vind je een aantal dashboards die allerlei inzichten geven: van het bijhouden van verkoopcijfers tot het identificeren van criminaliteitspatronen in India
EN Below are some dashboards that provide insights on everything from tracking sales to understanding crime patterns in India
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| inzichten | insights |
| verkoopcijfers | sales |
| india | india |
| bijhouden | tracking |
NL Een beoordelingssysteem waarmee je kunt bijhouden hoe goed je de inhoud van een les hebt geleerd. Dit is handig om lessen te identificeren die u kunt ontwikkelen en om ze later opnieuw te bekijken.
EN A grading system that allows you to keep track of how well you?ve learned a lesson?s content. This is useful for identifying lessons where you can develop and revisiting them later.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| les | lesson |
| geleerd | learned |
| handig | useful |
| lessen | lessons |
| ontwikkelen | develop |
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expert | expert |
| vakgebied | field |
| gebeurt | happening |
| simpelweg | simply |
| grote | large |
| informatie | information |
| mediakanalen | media channels |
| trends | trends |
| mensen | human |
NL Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers aan onze website identificeren en bijhouden
EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| identificeren | identify |
NL Identificeren, vergelijken en bijhouden van veranderingen in vaardigheidsniveaus in teams en de organisatie
EN Identify, compare, and track changes of skill levels across teams and the organization
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| identificeren | identify |
| vergelijken | compare |
| bijhouden | track |
| veranderingen | changes |
NL Zelfs als expert binnen een vakgebied, kun je niet altijd alles bijhouden wat er voortdurend gebeurt. Mensen kunnen simpelweg geen grote hoeveelheden informatie, uit meerdere mediakanalen, samenvoegen om trends te identificeren.
EN Even if you are an expert in your field, you cannot keep track of everything that’s happening all the time. Our human brains simply cannot aggregate large volumes of information, from multiple media channels, to identify trends.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| expert | expert |
| vakgebied | field |
| gebeurt | happening |
| simpelweg | simply |
| grote | large |
| informatie | information |
| mediakanalen | media channels |
| trends | trends |
| mensen | human |
NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| analytische | analytical |
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| identificeren | identify |
NL Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers aan onze website identificeren en bijhouden
EN Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| identificeren | identify |
NL Identificeren, vergelijken en bijhouden van veranderingen in vaardigheidsniveaus in teams en de organisatie
EN Identify, compare, and track changes of skill levels across teams and the organization
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| identificeren | identify |
| vergelijken | compare |
| bijhouden | track |
| veranderingen | changes |
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Gedrag op algemeen/anoniem niveau bijhouden om trends in het gebruik van onze services te identificeren en bestuderen; en
EN To track behavior at the aggregate/anonymous level to identify and understand trends in the various interactions with our services; and
NL Bij het identificeren van vogels kunt u niet inleveren op kwaliteit − binnen enkele seconden moeten kleine details kunnen worden herkend om vervolgens op een nauwkeurige en betrouwbare wijze vogels te kunnen identificeren
EN Compromises cannot be made when it comes to bird identification – fine details have to be recognised within seconds for an accurate and reliable identification
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| niet | cannot |
| seconden | seconds |
| details | details |
| nauwkeurige | accurate |
| betrouwbare | reliable |
| identificeren | identification |
NL Dit boek heeft alles wat u nodig heeft om te screenen en het toptalent te identificeren en te identificeren.
EN This book has everything you need to know to screen and identify top talent.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| boek | book |
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gebruikt | used |
| gebruikers | users |
| traceren | track |
| verschillende | different |
| navigeren | navigate |
NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| opgericht | founded |
| gemakkelijke | easy |
| puppy | puppy |
| adres | place |
| rover | rover |
| oppas | sitter |
NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen
EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| ontvangen | receive |
| zodat | so |
| voortgang | progress |
NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.
EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| kunnen | can |
| groeiende | growing |
| content | content |
NL Bijhouden van resultaten van verschillende mijlpalen in het proces
EN Monitoring the achievements of various milestones
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verschillende | various |
| mijlpalen | milestones |
NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.
EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dam | dam |
| kunnen | can |
| marketeers | marketers |
| downloads | downloads |
| bijhouden | track |
| bepalen | identify |
| teams | teams |
| niveau | level |
NL DAM maakt creatieve workflow-automatisering, archivering en back-ups, het bijhouden van het gebruik van content assets, e-commerce en meer mogelijk
EN DAM enables creative workflow automation, archival and backups, usage tracking, e-commerce and more
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dam | dam |
| creatieve | creative |
| back-ups | backups |
| gebruik | usage |
| e-commerce | e-commerce |
| meer | more |
| workflow | workflow |
| automatisering | automation |
| bijhouden | tracking |
NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit
EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| diverse | various |
| animaties | animations |
| formulieren | forms |
| notificaties | notifications |
NL Majestic-campagnes | Belangrijke SEO-statistieken van je websites bijhouden
EN Majestic Campaigns | Track key SEO metrics of your websites
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| belangrijke | key |
| van | of |
| websites | websites |
| bijhouden | track |
| campagnes | campaigns |
| seo | seo |
| statistieken | metrics |
| je | your |
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereld | world |
| bedrijven | companies |
| verzamelen | collecting |
| verkopen | selling |
NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.
EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| snelheid | speed |
| sector | industry |
| klanten | customers |
| echte | real |
| bedrijfswaarde | business value |
| bieden | deliver |
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| snelheid | speed |
| sector | industry |
| klanten | customers |
| echte | real |
| bedrijfswaarde | business value |
| bieden | deliver |
| zegt | says |
| carol | carol |
NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is
EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| groeit | grow |
| kunnen | can |
| administratieve | administrative |
| processen | processes |
| tempo | pace |
| focus | focus |
| teams | teams |
| belangrijk | matters |
NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden
EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| iets | a little |
| sectie | section |
| weergave | representation |
| inspanningen | efforts |
| diversiteit | diversity |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| analyses | analytics |
| besteed | spent |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| analyses | analytics |
| besteed | spent |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer oproepen automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| analyses | analytics |
| besteed | spent |
| beschikbaar | available |
| desktop | desktop |
NL Nadat u tevredenheidsscores hebt verzameld, kunt u veel doen met deze gegevens. De gegevens zijn een metric die u op allerlei manieren kunt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld het volgende bijhouden:
EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verzameld | gathered |
| bijhouden | track |
NL Rijke media staan centraal in elke succesvolle e-commerce ervaring, maar het bijhouden van de vraag is een uitdaging.
EN Rich media is at the center of any successful e-commerce experience, but keeping up with demand is a challenge.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rijke | rich |
| media | media |
| centraal | center |
| succesvolle | successful |
| e-commerce | e-commerce |
| ervaring | experience |
| bijhouden | keeping |
| vraag | demand |
| uitdaging | challenge |
NL De traditionele benadering van het creatieve productie proces, waarbij ontwerpers elk item één voor één maken, kan het explosieve volume en de snelle doorlooptijd die digitale marketing vereist niet bijhouden.
EN Video Brand Studio alleviates that bottleneck by providing video creation and modification tools to quickly create and update similar videos simultaneously without any editing skills.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| snelle | quickly |
| marketing | brand |
NL Het bijhouden van de vraag omtrent creativiteit en content is de tweede grootste zorg (25%) en het behouden van de merkconsistentie is de derde grootste zorg (17%).
EN Keeping up with creative and content requests is the second biggest concern (25%) and maintaining brand consistency is the third top concern (17%).
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bijhouden | keeping |
| content | content |
| grootste | biggest |
| zorg | concern |
| behouden | maintaining |
| derde | third |
| vraag | requests |
NL De digitale asset bibliotheek dient vele doelen: Het is een essentieel platform voor het delen van updates, het geven van feedback, het bijhouden van de voortgang, het controleren en verlenen van toegang, en het publiceren van bestanden.
EN The digital asset library serves many purposes: It’s an essential platform for sharing updates, offering feedback, tracking progress, controlling and providing access, and publishing files.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitale | digital |
| bibliotheek | library |
| dient | serves |
| vele | many |
| doelen | purposes |
| essentieel | essential |
| platform | platform |
| delen | sharing |
| updates | updates |
| feedback | feedback |
| controleren | controlling |
| publiceren | publishing |
| bestanden | files |
| bijhouden | tracking |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
identificeren en bijhouden bijhouden bijhouden—zonder voortgang bijhouden veranderingen bijhouden taken bijhouden voorraad bijhouden eenvoudig bijhouden bijhouden vanuit bijhouden wanneer wijzigingen bijhouden teams bijhouden klantendatabase bijhouden verzendingen wilt bijhouden bijhouden hoeveel activiteiten bijhouden administratie bijhouden recensies bijhouden alles bijhouden winkel wilt bijhouden online verkopen bijhouden prestaties bijhouden puppy kan bijhouden—zonder pagina veranderingen bijhouden wijzigingen bijhouden volgt verkopen naadloos bijhouden project bijhouden bijhouden hoe schoon voorraad wilt bijhouden diversiteit bijhouden actrices bijhouden bijhouden welke e bijhouden en leiden bijhouden van advertentievoorraden bijhouden van inkomsten wiki bijhouden rapportage en bijhouden bijhouden om hoog beheren en bijhouden inventaris bijhouden bijhouden welke duikprofielen bijhouden bijhouden met behulp bijhouden van resultaten taken kunnen bijhouden calorieën kunt bijhouden databestand bijhouden waarin analyses die bijhouden kleurverlopen kan bijhouden bijhouden over iemandPrzetłumacz identificeren en bijhouden na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki