NL Een hanglamp is al opvallend, een glazen hanglamp al helemaal
Przetłumacz "glazen hanglamp" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "glazen hanglamp" z holenderski na język angielski
Tłumaczenie holenderski na język angielski z glazen hanglamp
holenderski
język angielski
EN A pendant light is striking, a glass pendant light is even more striking.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| opvallend | striking |
| glazen | glass |
NL Als u de dappere keuze gemaakt hebt om een hanglamp binnen uw interieur in te passen, is het nog een kwestie van de juiste kiezen. U kiest bijvoorbeeld voor een glazen hanglamp of een van kunststof. U kunt echter ook voor een
EN If you've made the brave choice to fit a pendant light into your interior, it's still a matter of choosing the right one. For example, you could choose a glass pendant light or one made of plastic. However, you can also go for a
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gemaakt | made |
| kwestie | matter |
| glazen | glass |
| kunststof | plastic |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| water | water |
| ice | ice |
| geïnspireerde | inspired |
| sporen | traces |
| proces | process |
| gemaakt | made |
| helder | clear |
| glas | glass |
| echt | truly |
| opmerkelijk | remarkable |
| briljant | brilliant |
| stuk | piece |
NL Maxim Velčovský ontwierp de "water turned ice" geïnspireerde Lasvit Frozen Hanglamp. Elke hanglamp heeft unieke sporen van zijn proces, gemaakt van helder glas. De Lasvit Frozen hanglamp is een echt opmerkelijk en briljant stuk.
EN Maxim Velčovský brings forth his “water turned ice” inspired Lasvit Frozen Pendant. With each pendant having unique traces of its process, and made of clear glass, the pendant is a truly remarkable and brilliant piece.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| water | water |
| ice | ice |
| geïnspireerde | inspired |
| sporen | traces |
| proces | process |
| gemaakt | made |
| helder | clear |
| glas | glass |
| echt | truly |
| opmerkelijk | remarkable |
| briljant | brilliant |
| stuk | piece |
NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort, door het functionele van een directe spot te combineren met de gezelligheid van een hanglamp creeer je een unieke sfeer in je interieur. Door de verfijnde afwerking is deze hanglamp ook zeer subtiel.
EN This pendant spot is one of a kind, by combining the functionality of a direct spot with the cosiness of a pendant you create a unique atmosphere in your interior. Due to the refined finish, this pendant lamp is also very subtle.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| soort | kind |
| directe | direct |
| combineren | combining |
| gezelligheid | cosiness |
| sfeer | atmosphere |
| interieur | interior |
| afwerking | finish |
| zeer | very |
| subtiel | subtle |
NL NH Düsseldorf City ligt op een centraal punt — op korte afstand van de beroemde winkelstraat Königsallee en het centraal station. Het pand zelf is ultramodern: een rond gebouw met een glazen dak en opvallende glazen liften.
EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station. And the building itself is ultra-contemporary – a circular creation with a glass roof and striking glass elevators.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| centraal | central |
| beroemde | famous |
| station | station |
| gebouw | building |
| glazen | glass |
| dak | roof |
| opvallende | striking |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Voor echte genieters zijn ook glazen van kristalglas verkrijgbaar. Voor ons vissersbootje volstaan de kunststof glazen met het chique uiterlijk met facetslijping."
EN For true connoisseurs, the glasses are available in crystal glass. Though for our fishing boat, the plastic glasses with the look of an elegant facet cut work just as well."
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| echte | true |
| kunststof | plastic |
| chique | elegant |
| uiterlijk | look |
NL Probeert u het uit! Om lang plezier te hebben van uw magnetische glazen raden wij u aan, de glazen en de onderzetters met de hand af te wassen
EN Give it a try! To enjoy your magnetic glasses for as long as possible, we recommend washing the glasses and coasters by hand
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| probeert | try |
| lang | long |
| plezier | enjoy |
| magnetische | magnetic |
| glazen | glasses |
| raden | recommend |
| hand | hand |
NL De Glazen Banger met Carb Cap heeft een glazen body van borosilicaat glas die tegen hoge temperaturen bestand is en een deksel waardoor de damp in de bowl blijft.
EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| heeft | features |
| body | body |
| hoge | high |
| temperaturen | temperatures |
| deksel | lid |
| damp | vapor |
NL Bovendien is deze vaporizer uitgerust met een glazen voet van 50mm en een prachtig zandloper profiel. Alle glazen onderdelen zijn gemaakt van stevig borosilicaatglas.
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| glazen | glass |
| prachtig | beautiful |
| profiel | profile |
| onderdelen | parts |
NL Het beste is om glazen potjes te gebruiken, wanneer mogelijk. Glazen potten zijn een uitstekende manier voor zowel de korte- als langetermijnopslag van zaden en wiet. Vergeet ze echter niet af te dekken om je zaadjes tegen licht te beschermen.
EN Ideally, you should stick to glass containers whenever possible. Glass containers are excellent for both short-term and long-term seed and bud storage. Just don’t forget to cover them up so as to protect your seeds from light.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| glazen | glass |
| mogelijk | possible |
| wiet | bud |
| vergeet | forget |
| dekken | cover |
| licht | light |
| korte | short-term |
NL Standaard Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Glas Standard rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| standaard | standard |
| bij | at |
| party | party |
NL Standaard Form Prelude Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Glas Standard Form Prelude rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| standaard | standard |
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Vina Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Vina rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Diva Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Diva rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Fine Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Fine rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| party | party |
NL Schott Zwiesel Form Tossa Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Schott Zwiesel Form Tossa rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bij | at |
| party | party |
NL Overig Glazen huren | Glazen verhuur bij Party Rent
EN Other rental | Rent your Glassware at Party Rent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| overig | other |
| bij | at |
| party | party |
NL De Frandsen Air Hanglamp is een baanbrekende en verfijnde lamp die ontworpen is om uw huis of kantoorruimte een vleugje betovering te geven met zijn opaalwitte glazen materialen en unieke vormen
EN The Frandsen Air Pendant Lamp is a ground-breaking and sophisticated lamp designed to add a touch of enchantment to your home or office space with its opal white glass materials and unique shapes
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| air | air |
| kantoorruimte | office |
| vormen | shapes |
| frandsen | frandsen |
NL Koopt u een glazen hanglamp, dan koopt u een extra opvallende lamp
EN If you buy a glass pendant lamp, you are buying an extra eye-catching lamp
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| u | you |
| glazen | glass |
| lamp | lamp |
NL Want dat is wel belangrijk; een glazen hanglamp kan uw uniforme inrichting maken en breken
EN Because that is important; a glass pendant light can make and break your unified interior design
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| want | because |
| belangrijk | important |
| glazen | glass |
| uw | your |
| uniforme | unified |
| breken | break |
NL Kies dus wel altijd een glazen hanglamp die in overeenstemming is met de rest van uw interieur.
EN So always choose a glass pendant light that matches the rest of your interior.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kies | choose |
| dus | so |
| altijd | always |
| glazen | glass |
| rest | rest |
| uw | your |
| interieur | interior |
NL We zijn buitengewoon trots op al onze lampen, maar misschien wel een beetje extra trots op de glazen hanglamp
EN We are extremely proud of all our lamps, but perhaps a little extra proud of the glass pendant lights
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| buitengewoon | extremely |
| trots | proud |
| misschien | perhaps |
| glazen | glass |
NL Vaak is bij de glazen hanglamp sprake van puur handwerk
EN The glass pendant lamp is often purely handcrafted
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vaak | often |
| is | is |
| glazen | glass |
| puur | purely |
NL Ze zijn er wel, maar we bieden zeker ook een glazen hanglamp voor de minder goed gevulde portemonnee.
EN They are there, but we certainly offer a glass pendant light for the less well-filled wallet.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bieden | offer |
| glazen | glass |
| minder | less |
| portemonnee | wallet |
NL Vergeet ook de praktische kant van de glazen hanglamp niet, waarmee we het type verlichting bedoelen
EN Don't forget the practical side of the glass pendant light, by which we mean the type of lighting
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vergeet | forget |
| praktische | practical |
| kant | side |
| glazen | glass |
| niet | don |
| we | we |
| bedoelen | mean |
NL Daar is warmer licht dus gewenst, daar past geen glazen hanglamp met zeer felle verlichting
EN There is warmer light so desired, there does not fit a glass pendant light with very bright lighting
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gewenst | desired |
| past | fit |
| geen | not |
| glazen | glass |
| zeer | very |
| warmer | warmer |
NL De Cluster Hanglamp van Schwung heeft een kenmerkende en statement stijl met zijn talrijke hangende doorzichtige glazen bollen en een natuurlijke nette messing armatuur
EN The Cluster Pendant Lamp by Schwung boasts signature and statement style with its numerous hanging see-through glass spheres and a natural neat brass fixture
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stijl | style |
| talrijke | numerous |
| glazen | glass |
| natuurlijke | natural |
| messing | brass |
| armatuur | fixture |
| cluster | cluster |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| muuto | muuto |
| leuk | fun |
| zeer | highly |
| functioneel | functional |
| is | is |
| biedt | brings |
NL Het komt niet vaak voor dat we zowel elegante als praktische lampen zien zoals bij de Muuto Ambit Rail Hanglamp. Deze hanglamp is op een belangrijk moment gekomen om alles te leveren wat ontbrak in de lampenindustrie.
EN It is not often that we see both elegant and practical lamps such as with the Muuto Ambit Rail Suspension Lamp. This suspension lamp has come at an important time to deliver all that was missing in the lamp industry.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vaak | often |
| elegante | elegant |
| praktische | practical |
| muuto | muuto |
| belangrijk | important |
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| materialen | materials |
| details | details |
| uitdrukking | expression |
| identiteit | identity |
NL De Normann Copenhagen Norm 12 Hanglamp is een energiezuinige lamp die zowel stevig als duurzaam is. Deze hanglamp biedt veel.
EN The Normann Copenhagen Norm 12 Pendant Lamp is an energy efficient lamp that is both sturdy and durable. This pendant lamp offers great convenience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| norm | norm |
| lamp | lamp |
| stevig | sturdy |
| duurzaam | durable |
| biedt | offers |
NL Heeft u besloten om verlichting op uw werkplek of thuis te monteren? De Foscarini Aplomb hanglamp is het antwoord op uw probleem. Deze hanglamp kun je ophangen aan het plafond.
EN Have you made up your mind to mount lighting at your workplace or home? The Foscarini Aplomb Pendant Lamp is the answer to your problem. You can hang this pendant lamp you can hang from the ceiling.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| werkplek | workplace |
| monteren | mount |
| antwoord | answer |
| probleem | problem |
| ophangen | hang |
| plafond | ceiling |
| foscarini | foscarini |
NL Verlicht uw interieur en decoratie met de Muuto Rime hanglamp. Het geeft een zachte uitdrukking en is een toonaangevende hanglamp die zacht licht doorlaat.
EN Light up and illuminate your home interior and décor using the Muuto Rime Pendant Lamp. It gives a soft expression and makes a leading pendant lamp that allows for light to shine slightly through with slight touch.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| interieur | interior |
| muuto | muuto |
| uitdrukking | expression |
| toonaangevende | leading |
NL De Pholc Bloom Hanglamp biedt u gegarandeerd de beste services die u ooit van een hanglamp zou willen
EN The Pholc Bloom Pendant Lamp is guaranteed to offer you the best services you would ever want from a pendant lamp
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gegarandeerd | guaranteed |
| ooit | ever |
NL De "ESCAPE" hanglamp van LZF is een design hanglamp in houtfineer van 40 cm breed en 30 cm hoog
EN The "ESCAPE" Suspension from LZF is a design suspension in wood veneer of 40cm width and 30cm Height
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| design | design |
| hoog | height |
| cm | cm |
NL De Mega Bulb hanglamp is de meest recente versie van de eenvoudige Bulb hanglamp
EN The Mega Bulb Pendant light is the latest version of the simple bulb pendent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| versie | version |
| mega | mega |
| bulb | bulb |
NL Een prachtige hanglamp voor binnenverlichting, de Catellani en Smith Lederam Manta S1 is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani& Smith Lederam Manta S1 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregularsuspension lamp.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| smaak | taste |
| organisch | organically |
| catellani | catellani |
NL Een prachtige hanglamp voor binnen, de Catellani en Smith Lederam Manta S2 is zeker beschikbaar in precies de juiste kleurencombinatie voor uw smaak. Word verliefd op deze organisch onregelmatige hanglamp.
EN An exquisite interior suspension lamp, the Catellani & Smith Lederam Manta S2 is sure to be available in just the right color combination for your taste. Fall in love with this organically irregular suspension lamp.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prachtige | exquisite |
| beschikbaar | available |
| smaak | taste |
| organisch | organically |
| catellani | catellani |
NL De Pott Ro hanglamp is een van de meest geavanceerde en populaire ontwerpen. De poriënstrook zorgt voor een andere textuurlichtsfeer. Deze hanglamp is ontworpen door de veelvuldige en succesvolle Pott ontwerper, Miguel Angel García Belmonte.
EN The Pott Ro Pendant Lamp is one of the most sophisticated and popular designs. The strip of pores allows for a different textural light atmosphere. This pendant lamp was designed by frequent and successful Pott Designer, Miguel Angel García Belmonte.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geavanceerde | sophisticated |
| populaire | popular |
| succesvolle | successful |
NL Wilt u wat echte persoonlijkheid in uw interieur injecteren? Kijk dan niet verder dan de FlosTaraxacum 88 Hanglamp. De Taraxacum 88Flos Hanglamp is stijlvol en functioneel. Perfect voor het verlichten van een woonkamer of zelfs uw eetkamer.
EN Do you want to inject some real personality into your interiors? Then look no further than the FlosTaraxacum 88 Pendant Lamp. The Taraxacum 88Flos Pendant Lamp is stylish and functional. Perfect for illuminating a living room or even your dining room.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| echte | real |
| persoonlijkheid | personality |
| interieur | interiors |
| functioneel | functional |
| perfect | perfect |
| eetkamer | dining |
NL Deze hanglamp redt niet alleen de wereld, maar zorgt er ook voor dat de gebruikers de ultieme elegantie en stijl krijgen van deze hanglamp
EN This suspension lamp not only saves the World but also ensures that its users get the utmost elegance and style from this suspension lamp
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gebruikers | users |
NL Hang de Market Set Screen Hanglamp aan je eettafel voor een fashionable twist. Deze hanglamp is alles wat je nodig hebt om een statement te maken dat je grote ruimte zal vullen.
EN Hang the Market Set Screen Pendant Lamp on your dining table to create a fashionable twist. This pendant lamp is all you need to make a statement piece that will fill your large space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| market | market |
| screen | screen |
| eettafel | table |
| twist | twist |
| nodig | need |
| vullen | fill |
NL Buster + Punch Exhaust hanglamp die gebruikt kan worden als precieze en directe spot. De lamp is helder genoeg om veel licht te geven zonder de ogen van de gebruiker te belasten. Daarenboven is deze hanglamp spot zeer zuinig in verbruik.
EN Buster + Punch Exhaust Pendant that can be used as a precise and direct spotlight. The lamp is bright enough to provide plenty of light without straining the user's eyes. In addition, this pendant lamp spot is very energy-efficient.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| directe | direct |
| zonder | without |
| ogen | eyes |
| buster | buster |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| muuto | muuto |
| leuk | fun |
| zeer | highly |
| functioneel | functional |
| is | is |
| biedt | brings |
NL Plaats de hanglamp naast je bed of gebruik deze unieke en weergaloze lamp om meer licht in een hoek van je deuropening te creëren. Sowieso geeft deze innovatieve hanglamp van New Works een nieuwe betekenis en definitie aan uw ruimte.
EN Place the pendant lamp near your bed or use this unique and matchless lamp to create more light in a corner of your doorway. Anyhow, this innovative pendant lamp by New Works gives a new meaning and definition of your space.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bed | bed |
| of | or |
| gebruik | use |
| hoek | corner |
| innovatieve | innovative |
| works | works |
| definitie | definition |
| te | near |
NL De Mega Bulb hanglamp is de meest recente versie van de eenvoudige Bulb hanglamp
EN The Mega Bulb Pendant light is the latest version of the simple bulb pendent
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| versie | version |
| mega | mega |
| bulb | bulb |
NL De Harto Astrée hanglamp is ontworpen met behulp van uitstekende kleuren en materialen om de liefdevolle details aan te vullen die deze hanglamp zijn verfijnde uitdrukking en stoere identiteit geven.
EN The Harto Astrée Pendant Light was designed using excellent colors and materials to complement the loving details that give this pendant light its sophisticated expression and sturdy identity.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| materialen | materials |
| details | details |
| uitdrukking | expression |
| identiteit | identity |
NL De "ESCAPE" hanglamp van LZF is een design hanglamp in houtfineer van 40 cm breed en 30 cm hoog
EN The "ESCAPE" Suspension from LZF is a design suspension in wood veneer of 40cm width and 30cm Height
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| is | is |
| design | design |
| hoog | height |
| cm | cm |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
glazen hanglamp hanglamp design hanglamp bell hanglamp prachtige hanglamp hanglamp biedt dance all night hanglamp hanglamp wilt slaapkamer hanglamp copenhagen hanglamp beste hanglamp led40 hanglamp een hanglamp hanglamp gecreëerd pholc donna hanglamp fiorella mini hanglamp roept fiorella hanglamp roept geweldige hanglamp vertigo nova hanglamp moon hanglamp moderne hanglamp drop hanglamp stijlvolle hanglamp hanglamp is verkrijgbaar hanglamp toch foscarini aplomb hanglamp le klint caché hanglamp is pholc mobil hanglamp eettafel hanglamp dechem studio hanglamp elegante hanglamp landelijke eettafel hanglamp flostaraxacum 88 hanglamp taraxacum 88flos hanglamp notre dame hanglamp hanglamp bevredigt hanglamp is uniek hanglamp creëer unieke houten hanglamp sage hanglamp misschien muuto rime hanglamp hanglamp is tijdloos hanglamp biedt veel hanglamp zou willen menu jwda hanglamp hanglamp is perfect tradition copenhagen hanglamp copenhagen pearl hanglamp mega bulb hanglamp eenvoudige bulb hanglampPrzetłumacz glazen hanglamp na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki