NL Deze techniek is wereldwijd gepatenteerd.
"gepatenteerd" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
gepatenteerd | patented |
NL Deze techniek is wereldwijd gepatenteerd.
EN This technique is patented worldwide.
holenderski | język angielski |
---|---|
techniek | technique |
wereldwijd | worldwide |
NL Ons 4e datacenter in Roubaix heeft een gepatenteerd ontwerp en biedt de beste elektrische efficiëntie van heel OVHcloud
EN Roubaix 4th data center with a patented design providing OVHcloud best PUE
holenderski | język angielski |
---|---|
datacenter | data center |
ontwerp | design |
biedt | providing |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.
holenderski | język angielski |
---|---|
inclusief | includes |
systeem | system |
hersenen | brain |
NL Het elastische materiaal heeft een gepatenteerd noppensysteem dat doelgericht de been- en heupfaciën stimuleert
EN The elasticated material with patented nub system provides targeted stimulation of the leg and hip fascias
holenderski | język angielski |
---|---|
materiaal | material |
been | leg |
NL Indien gewenst kunnen de SKIDATA-tourniquets ook met een gepatenteerd antipaniekmechanisme worden uitgerust.
EN If desired, SKIDATA turnstiles can also be equipped with a patented Anti-Panic mechanism.
holenderski | język angielski |
---|---|
indien | if |
gewenst | desired |
ook | also |
uitgerust | equipped |
NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system. The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.
holenderski | język angielski |
---|---|
innovatieve | innovative |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
helm | helmet |
systeem | system |
continue | continuous |
NL De stoomaangedreven rotsboor van Simon Ingersoll wordt gepatenteerd en de Ingersoll Rock Drill Company wordt opgericht
EN Simon Ingersoll’s steam-powered rock drill is patented Ingersoll Rock Drill Company is formed
holenderski | język angielski |
---|---|
wordt | is |
rock | rock |
company | company |
opgericht | formed |
NL Vervaardigd met hoogwaardige materialen en met een gepatenteerd ontwerp: hiermee klikt u het op de speedring zonder gedoe met de statieven.
EN High-quality fabrics and patent-pending design allows you to snap it onto the speedring without having to fumble with the rods.
holenderski | język angielski |
---|---|
materialen | fabrics |
ontwerp | design |
zonder | without |
NL Ze hebben een gepatenteerd proces om de lucht naar beneden te leiden, weg van de microfooncapsule, in plaats van deze alleen maar te verspreiden zoals de andere modellen die hier worden genoemd.
EN They have a patented process to redirect air downward, away from the microphone capsule, instead of just diffusing it like the other models listed here.
holenderski | język angielski |
---|---|
proces | process |
lucht | air |
modellen | models |
hier | here |
NL Deze techniek is wereldwijd gepatenteerd.
EN This technique is patented worldwide.
holenderski | język angielski |
---|---|
techniek | technique |
wereldwijd | worldwide |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
EN Includes MIPS brain protection system to protect against impact that can come from any direction.
holenderski | język angielski |
---|---|
inclusief | includes |
systeem | system |
hersenen | brain |
NL Gepatenteerd compartimentdetectiesysteem
EN Patented compartment detection system
NL Gemaakt van 50 lagen gepatenteerd Crystalflex-materiaal, is deze decoratieve en visueel aantrekkelijke hanglamp geschikt voor gebruik in zowel residentiële als commerciële ruimtes.
EN Made from 50 layers of patented Crystalflex material, this decorative and visually appealing pendant light is suitable for use in both residential and commercial spaces.
holenderski | język angielski |
---|---|
gemaakt | made |
lagen | layers |
aantrekkelijke | appealing |
geschikt | suitable |
gebruik | use |
ruimtes | spaces |
materiaal | material |
NL Indien gewenst kunnen de SKIDATA-tourniquets ook met een gepatenteerd antipaniekmechanisme worden uitgerust.
EN If desired, SKIDATA turnstiles can also be equipped with a patented Anti-Panic mechanism.
holenderski | język angielski |
---|---|
indien | if |
gewenst | desired |
ook | also |
uitgerust | equipped |
NL Breng grote bestanden over met behulp van de veiligste beschikbare standaarden voor gegevensoverdracht, waaronder: OpenText Fuel, een gepatenteerd acceleratieprotocol voor snellere transmissie.
EN Transfer large files using the most secure data transfer standards available, including OpenText Fuel, a proprietary acceleration protocol for faster transmission.
holenderski | język angielski |
---|---|
grote | large |
beschikbare | available |
standaarden | standards |
waaronder | including |
snellere | faster |
Pokazuję 15 z 15 tłumaczeń