EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
język angielski | holenderski |
---|---|
models | modellen |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
standard | standaard |
cardioid | cardioïde |
typically | gewoonlijk |
used | gebruikt |
with | bij |
pattern | patroon |
to | opnemen |
the | wordt |
have | hebben |
more | meer |
patterns | patronen |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
cool | cool |
mic | microfoon |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
is | is |
the | de |
change | veranderen |
to | om |
this | deze |
another | ander |
that | dat |
and | en |
you can | kunt |
have | hebben |
patterns | patronen |
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
język angielski | holenderski |
---|---|
models | modellen |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
standard | standaard |
cardioid | cardioïde |
typically | gewoonlijk |
used | gebruikt |
with | bij |
pattern | patroon |
to | opnemen |
the | wordt |
have | hebben |
more | meer |
patterns | patronen |
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
język angielski | holenderski |
---|---|
cool | cool |
mic | microfoon |
capsule | capsule |
pickup | pick-up |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
is | is |
the | de |
change | veranderen |
to | om |
this | deze |
another | ander |
that | dat |
and | en |
you can | kunt |
have | hebben |
patterns | patronen |
EN Blue uses a proprietary tri-capsule microphone array that allows you to switch between 4 different polar patterns, customizing how the Yeti picks up sound.
NL Blue maakt gebruik van een eigen tri-capsule-microfoonarray waarmee u kunt schakelen tussen 4 verschillende polaire patronen, waardoor u kunt aanpassen hoe de Yeti het geluid opneemt.
język angielski | holenderski |
---|---|
uses | gebruik |
switch | schakelen |
yeti | yeti |
the | de |
sound | geluid |
blue | blue |
you | u |
patterns | patronen |
EN The Rode NT1 is an updated version of the NT1-A. It has a 1? condenser capsule with a cardioid pickup pattern.
NL De Rode NT1 is een bijgewerkte versie van de NT1-A. Het heeft een 1″ condensatorcapsule met een cardioïde pick-up patroon.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
updated | bijgewerkte |
is | is |
of | van |
version | versie |
it | het |
has | heeft |
an | een |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
omnidirectional | omnidirectioneel |
standard | standaard |
computer | computer |
ice | ice |
vs | vs |
upgrade | upgrade |
the | de |
basic | een |
audio | audio |
more | verder |
with | met |
and | en |
but | |
nothing | niets |
built-in | ingebouwde |
EN Zoom XYH-6 Adjustable X/Y Capsule (90 to 120-degree stereo width)
NL Zoom XYH-6 Verstelbare X/Y-capsule (90 tot 120 graden stereobreedte)
język angielski | holenderski |
---|---|
zoom | zoom |
adjustable | verstelbare |
x | x |
capsule | capsule |
to | tot |
degree | graden |
EN High-quality omni-directional condenser capsule
NL Hoogwaardige omnidirectionele condensatorcapsule
język angielski | holenderski |
---|---|
high | hoogwaardige |
EN High-quality cardioid condenser microphone capsule
NL Hoogwaardige cardioïde condensatormicrofooncapsule
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
high | hoogwaardige |
EN It uses the same omnidirectional microphone capsule as the Sennheiser ME2
NL Het gebruikt dezelfde omnidirectionele microfooncapsule als de Sennheiser ME2
język angielski | holenderski |
---|---|
uses | gebruikt |
omnidirectional | omnidirectionele |
sennheiser | sennheiser |
the | de |
as | als |
it | het |
same | dezelfde |
EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.
NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.
język angielski | holenderski |
---|---|
condenser | condensator |
capsule | capsule |
very | zeer |
warm | warm |
natural | natuurlijk |
pad | pad |
sources | bronnen |
offers | biedt |
recording | opnemen |
a | een |
is | is |
it | het |
sound | geluid |
has | heeft |
EN The Snowball iCE has a single cardioid capsule and no height adjustments.
NL De Snowball iCE heeft een enkele cardioïde capsule en geen hoogte aanpassingen.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
capsule | capsule |
height | hoogte |
adjustments | aanpassingen |
ice | ice |
the | de |
and | en |
no | geen |
a | een |
EN The Shure SM57 uses the same capsule as the Shure SM58, just a different grill design.
NL De Shure SM57 gebruikt dezelfde capsule als de Shure SM58, alleen een ander grillontwerp.
język angielski | holenderski |
---|---|
uses | gebruikt |
capsule | capsule |
the | de |
as | als |
same | dezelfde |
different | een |
EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.
NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
język angielski | holenderski |
---|---|
recommended | bevelen |
indoor | binnenshuis |
dialogue | dialoog |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
is | is |
mic | audio |
the | de |
you can | kun |
so | dus |
need | nodig |
for | voor |
that | die |
highly | zeer |
if | als |
EN Put your future dreams into the Biodegradable Time Capsule. Not specifically to make them come true, but designed especially to challenge your thinking - a concept developed by the artist Jonathon Keats.
NL Proef de toekomst met experimentele en geestverruimende cocktails uit het Open Wetlab van Waag.
język angielski | holenderski |
---|---|
the | de |
future | toekomst |
but | |
come | van |
designed | met |
EN No need to choose anymoreThe IKKS In & Out capsule means there’s no more dilemma about whether to dress to stay in, or go out: it’s the perfect match between tailoring, fashion and comfort.
NL Je hoeft niet meer te kiezenHet is gedaan met het dilemma van binnen- of buitenoutfit met onze In & Out capsule: de perfecte match tussen tailoring, mode en comfort.
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
means | |
perfect | perfecte |
fashion | mode |
comfort | comfort |
in | in |
or | of |
the | de |
need | je |
and | en |
out | te |
more | meer |
EN No more limitsWith the IKKS In/Out capsule that looks to reduce the line between inside and outside with sport tailoring and super mobility.
NL Geen grenzen meerMet onze In/Out capsule die de grens tussen binnen en buiten doet vervagen; tailoring sport en ultra-mobiel.
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
sport | sport |
the | de |
in | in |
no | geen |
and | en |
with | out |
to | buiten |
that | die |
EN What are the best microphones? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT Capsule
NL Wat zijn de beste microfoons? 1. Shure SM7B · 2. Shure MV7 · 3. Blue Ember · 4. Elgato Wave:3 · 5. NZXT-capsule
język angielski | holenderski |
---|---|
microphones | microfoons |
elgato | elgato |
nzxt | nzxt |
capsule | capsule |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
blue | blue |
EN VIAA launches Image Capsule to 2117: this is how we want to remember leisure
NL VIAA lanceert de Beeldcapsule naar 2117: zo willen we vrije tijd herinneren
język angielski | holenderski |
---|---|
launches | lanceert |
leisure | vrije tijd |
we | we |
remember | herinneren |
to | willen |
EN Don’t underestimate the illuminating power of Forestier Capsule Pendant Lamp if you are looking for a pendant lamp that will match the theme of your home perfectly
NL Onderschat de verlichtingskracht van Forestier Capsule Pendant Lamp niet als u op zoek bent naar een hanglamp die perfect past bij het thema van uw huis
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
pendant | pendant |
lamp | lamp |
theme | thema |
perfectly | perfect |
the | de |
dont | niet |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
of | van |
if | als |
that | die |
EN Girl Power, a Good Mood, wanting to outdo yourself… So it was natural that we asked her to become the ambassador of our ‘WOMEN POWER UP’ capsule and she said YES!!
NL Girl Power, Good Mood, het verlangen om jezelf te overtreffen... Het was niet meer dan normaal dat ze werd gevraagd om ambassadrice te worden van onze “WOMEN POWER UP” capsule en ze zei JA!!
EN CBD Softgel Capsules by Zamnesia are the discreet way to keep up with your CBD regimen, no matter where you are. The softgels are easy to swallow and have a neutral taste. Made from 10% strength CBD oil, each capsule...
NL De CBD Softgel Capsules van Zamnesia zijn een discrete manier om overal CBD te kunnen gebruiken. De softgels laten zich makkelijk inslikken en zijn neutraal van smaak. Elke capsule bevat 16mg CBD, afkomstig van CBD olie met een...
język angielski | holenderski |
---|---|
capsules | capsules |
zamnesia | zamnesia |
easy | makkelijk |
neutral | neutraal |
oil | olie |
capsule | capsule |
cbd | cbd |
way | manier |
taste | smaak |
the | de |
to | om |
with | met |
and | en |
a | een |
are | zijn |
from | van |
each | te |
EN While there are many ways to enjoy a dose of CBD, nothing offers discretion or ease of use like taking a capsule or tablet
NL Hoewel er veel manieren zijn om te profiteren van een dosis CBD, kan er niets tippen aan de discretie en het gebruiksgemak van een capsule of tablet
język angielski | holenderski |
---|---|
ways | manieren |
dose | dosis |
cbd | cbd |
discretion | discretie |
capsule | capsule |
tablet | tablet |
ease of use | gebruiksgemak |
or | of |
to | om |
there | er |
enjoy | profiteren |
use | kan |
taking | zijn |
a | een |
of | van |
EN The result is a capsule that offers a modest level of CBD
NL Het resultaat is een capsule die een bescheiden gehalte CBD bevat
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
modest | bescheiden |
cbd | cbd |
level | gehalte |
is | is |
result | een |
the | het |
EN While there is no definitive ?best? CBD capsule, companies such as Zamnesia and Cibdol offer high-quality CBD products that have been extracted using industry-leading methods without the risk of any THC remaining.
NL Hoewel er geen "beste" CBD capsule bestaat, zijn er wel bedrijven, zoals Zamnesia en Cibdol, die hoogwaardige CBD-producten aanbieden die gewonnen zijn met marktleidende methodes, zonder het risico dat er THC in de producten achterblijft.
język angielski | holenderski |
---|---|
cbd | cbd |
capsule | capsule |
zamnesia | zamnesia |
methods | methodes |
risk | risico |
best | beste |
companies | bedrijven |
the | de |
is | bestaat |
thc | thc |
there | er |
as | zoals |
products | producten |
without | zonder |
no | geen |
and | en |
been | in |
remaining | zijn |
that | dat |
high | hoogwaardige |
EN Although the taste of CBD oil can be countered by adding it to food or drink, neither will replace the convenience of a capsule.
NL Hoewel je de smaak van CBD-olie ook kunt tegengaan door het toe te voegen aan eten of drinken, kan dit niet tippen aan het gemak van een capsule.
język angielski | holenderski |
---|---|
oil | olie |
adding | voegen |
convenience | gemak |
capsule | capsule |
cbd | cbd |
or | of |
the | de |
taste | smaak |
to | toe |
drink | drinken |
although | hoewel |
by | door |
a | een |
of | van |
EN Think of it this way; what were the minor things bothering you before taking CBD? Compare this to how you feel after you've taken your capsule and observe any changes
NL Vraag jezelf af: van welke kleine dingen heb ik last voordat ik CBD ga gebruiken? Vergelijk dit met hoe je je voelt na inname van een capsule en observeer eventuele veranderingen
język angielski | holenderski |
---|---|
minor | kleine |
cbd | cbd |
compare | vergelijk |
feel | voelt |
capsule | capsule |
changes | veranderingen |
your | je |
after | na |
things | dingen |
before | voordat |
and | en |
this | dit |
EN There is no clear winner when it comes to choosing which CBD capsule is best for you
NL Qua CBD capsule type, kunnen we geen duidelijke winnaar aanwijzen
język angielski | holenderski |
---|---|
clear | duidelijke |
winner | winnaar |
cbd | cbd |
capsule | capsule |
to | kunnen |
no | geen |
for | qua |
EN The best CBD capsule for you will rely on the numerous factors we've touched upon, as well as your own preference
NL De beste CBD capsule voor jou hangt af van verschillende factoren die we hierboven hebben behandeld, maar ook van je voorkeur
język angielski | holenderski |
---|---|
cbd | cbd |
capsule | capsule |
factors | factoren |
preference | voorkeur |
the | de |
your | je |
upon | van |
best | beste |
for | voor |
numerous | verschillende |
EN Capsule Machines | Empty Capsules | Smartshop Products - Zamnesia
NL Capsule machines | Smartshop Producten - Zamnesia
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
machines | machines |
products | producten |
zamnesia | zamnesia |
EN Our capsule machines and accessories cater to all your home supplementation needs
NL Onze capsulemachines en accessoires voorzien je thuis in al je supplementbehoeften
język angielski | holenderski |
---|---|
accessories | accessoires |
to | voorzien |
your | je |
and | en |
our | in |
EN They all work with the capsule machines.
NL Al deze capsules zijn geschikt voor de capsule machines.
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
machines | machines |
the | de |
with | voor |
EN As you can see, Happy Caps has a capsule for almost any situation and setting
NL Zoals je ziet, heeft Happy Caps een capsule voor vrijwel elke situatie en setting
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
almost | vrijwel |
situation | situatie |
as | zoals |
see | ziet |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Let's take a look at the full collection to give you a better idea of what to expect with each capsule.
NL Laten we de volledige collectie eens wat nader bekijken om je een beter idee te geven van wat je van elke capsule kunt verwachten.
język angielski | holenderski |
---|---|
better | beter |
idea | idee |
capsule | capsule |
full | volledige |
expect | verwachten |
the | de |
collection | collectie |
give | geven |
at | elke |
to | om |
what | wat |
a | eens |
of | van |
EN Have no fear! Take a look at the chart below, which rates each capsule out of five stars according to metrics like energy, relaxation, and love
NL Maar wees gerust! In de onderstaande grafiek krijgt elke capsule een beoordeling op een schaal van vijf op basis van eigenschappen als energie, ontspanning en liefde
język angielski | holenderski |
---|---|
chart | grafiek |
capsule | capsule |
energy | energie |
relaxation | ontspanning |
have | krijgt |
the | de |
at | elke |
below | een |
to | maar |
and | en |
five | vijf |
EN It is also possible to purchase kanna powder in capsule form for a natural, energetic buzz you can take anywhere, at any time.
NL Ook is het mogelijk om kanna poeder in capsulevorm te kopen voor een natuurlijke, energieke buzz die je altijd en overal kunt innemen.
język angielski | holenderski |
---|---|
powder | poeder |
natural | natuurlijke |
is | is |
purchase | kopen |
in | in |
to | om |
possible | mogelijk |
take | innemen |
for | voor |
a | een |
it | en |
at | te |
you can | kunt |
anywhere | overal |
EN Being able to wash down your capsule with a glass of water forgoes any potential flavour complaints
NL Door een capsule in te slikken met een glas water, omzeil je eventuele nare smaken
język angielski | holenderski |
---|---|
capsule | capsule |
glass | glas |
water | water |
flavour | smaken |
your | je |
down | in |
a | een |
with | met |
to | eventuele |
EN A standard starting dose would be around 0.1g of powder in a capsule.
NL Een standaard dosis bedraagt ongeveer 0,1g poeder in een capsule.
język angielski | holenderski |
---|---|
standard | standaard |
dose | dosis |
powder | poeder |
capsule | capsule |
in | in |
a | een |
EN Discover the creative process to design a capsule or limited edition collection in your own style
NL Ontdek het creatieve proces om een capsule- of limited edition-collectie te ontwerpen met je eigen stem
język angielski | holenderski |
---|---|
discover | ontdek |
creative | creatieve |
process | proces |
capsule | capsule |
your | je |
to | om |
design | ontwerpen |
or | of |
a | een |
own | eigen |
collection | collectie |
the | het |
EN Creation of a capsule collection in collaboration with the Mugartiz restaurant
NL Leer een effectieve campagne ontwikkelen met behulp van gamingtechnieken
język angielski | holenderski |
---|---|
creation | ontwikkelen |
a | een |
with | met |
EN DIOR AND RIMOWA : A CAPSULE COLLECTION
NL DIOR en RIMOWA: Een capsulecollectie
język angielski | holenderski |
---|---|
rimowa | rimowa |
and | en |
a | een |
EN The Snowball iCE has a single microphone capsule, cardioid pickup pattern (vs cardioid and omnidirectional with the standard Snowball) and a more basic stand. Definitely an upgrade from the built-in computer audio, but otherwise nothing special.
NL De Snowball iCE heeft een enkele microfooncapsule, cardioïde pick-up patroon (vs cardioïde en omnidirectioneel met de standaard Snowball) en een meer basale standaard. Zeker een upgrade van de ingebouwde computer audio, maar verder niets bijzonders.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
omnidirectional | omnidirectioneel |
standard | standaard |
computer | computer |
ice | ice |
vs | vs |
upgrade | upgrade |
the | de |
basic | een |
audio | audio |
more | verder |
with | met |
and | en |
but | |
nothing | niets |
built-in | ingebouwde |
EN The C214 is a condenser with a 1? capsule that offers very warm and natural sound and it has a switchable 20dB pad for recording loud sources.
NL De C214 is een condensator met een 1″-capsule die een zeer warm en natuurlijk geluid biedt en het heeft een schakelbaar 20dB-pad voor het opnemen van luide bronnen.
język angielski | holenderski |
---|---|
condenser | condensator |
capsule | capsule |
very | zeer |
warm | warm |
natural | natuurlijk |
pad | pad |
sources | bronnen |
offers | biedt |
recording | opnemen |
a | een |
is | is |
it | het |
sound | geluid |
has | heeft |
EN The Shure SM57 uses the same capsule as the Shure SM58, just a different grill design.
NL De Shure SM57 gebruikt dezelfde capsule als de Shure SM58, alleen een ander grillontwerp.
język angielski | holenderski |
---|---|
uses | gebruikt |
capsule | capsule |
the | de |
as | als |
same | dezelfde |
different | een |
EN High-quality cardioid condenser microphone capsule
NL Hoogwaardige cardioïde condensatormicrofooncapsule
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
high | hoogwaardige |
EN The Rode NT1 is an updated version of the NT1-A. It has a 1? condenser capsule with a cardioid pickup pattern.
NL De Rode NT1 is een bijgewerkte versie van de NT1-A. Het heeft een 1″ condensatorcapsule met een cardioïde pick-up patroon.
język angielski | holenderski |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
updated | bijgewerkte |
is | is |
of | van |
version | versie |
it | het |
has | heeft |
an | een |
EN High-quality omni-directional condenser capsule
NL Hoogwaardige omnidirectionele condensatorcapsule
język angielski | holenderski |
---|---|
high | hoogwaardige |
EN Zoom XYH-6 Adjustable X/Y Capsule (90 to 120-degree stereo width)
NL Zoom XYH-6 Verstelbare X/Y-capsule (90 tot 120 graden stereobreedte)
język angielski | holenderski |
---|---|
zoom | zoom |
adjustable | verstelbare |
x | x |
capsule | capsule |
to | tot |
degree | graden |
EN They have a patented process to redirect air downward, away from the microphone capsule, instead of just diffusing it like the other models listed here.
NL Ze hebben een gepatenteerd proces om de lucht naar beneden te leiden, weg van de microfooncapsule, in plaats van deze alleen maar te verspreiden zoals de andere modellen die hier worden genoemd.
język angielski | holenderski |
---|---|
patented | gepatenteerd |
air | lucht |
models | modellen |
process | proces |
instead | in plaats van |
the | de |
to | om |
a | een |
away | van |
like | zoals |
other | andere |
it | maar |
here | hier |
they | ze |
have | hebben |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń