NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
Przetłumacz "gegenereerd voor elk" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "gegenereerd voor elk" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia gegenereerd voor elk
"gegenereerd voor elk" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z gegenereerd voor elk
holenderski
język angielski
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| sleutel | key |
| bits | bits |
NL Pixpa-websites hebben ingebouwde RSS-feeds voor alle blogs, en de RSS-feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd
EN Pixpa websites have built-in RSS feeds for all the blogs, and the RSS feed for each of your blogs is automatically generated
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| blogs | blogs |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| pixpa | pixpa |
| websites | websites |
| feed | feed |
NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.
EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| en | and |
| gegenereerd | generated |
| uw | your |
| start | starting |
NL De RSS feed voor elk van uw blogs wordt automatisch gegenereerd, zodat bezoekers van uw site uw blog kunnen volgen met behulp van feed readers.
EN The RSS feed for each of your blogs is automatically generated so that site visitors can follow your blog using feed readers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| feed | feed |
| uw | your |
| automatisch | automatically |
| zodat | so |
| bezoekers | visitors |
| site | site |
| volgen | follow |
NL Start- en eindtijdstempels worden gegenereerd voor elk woord in uw transcript.
EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| en | and |
| gegenereerd | generated |
| uw | your |
| start | starting |
NL Voor gebruikers van SSO Connect Cloud wordt een Elliptic Curve-privésleutel gegenereerd en lokaal opgeslagen op elk apparaat
EN For SSO Connect Cloud users, an Elliptic Curve private key is generated and stored locally on each device
NL het verzamelen van gegevens die door de cookie worden gegenereerd en die verband houden met het gebruik van de website) kan op elk moment worden gedeactiveerd
EN the collection of data generated by the cookie and related to the use of the website) can be deactivated at any time
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verzamelen | collection |
| cookie | cookie |
| website | website |
| moment | time |
NL Op elk nieuw apparaat wordt een privé/openbaar EC-sleutelpaar gegenereerd
EN On every new device, an EC private/public key pair is generated
NL De transmissiesleutel kan op elk moment opnieuw worden gegenereerd en wordt elke 30 dagen automatisch vernieuwd.
EN The transmission key may be regenerated at any time and it will automatically rotate every 30 days.
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Voor staten en landen die een belasting voor verkopen vereisen, kunt u Belastingen naar de bestellingen die op uw site zijn gegenereerd
EN For states and countries that require a tax for sales, you can add Taxes to the orders generated on your site
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verkopen | sales |
| vereisen | require |
| bestellingen | orders |
| site | site |
NL Door het voortdurend het gedrag van een organisatie op te volgen om slimmer te worden, creëren AI-tools een norm voor normaal gedrag, waardoor detecties en waarschuwingen kunnen gegenereerd worden voor afwijkend gedrag.
EN By constantly ?learning? an organization?s environment and user behaviors to get smarter over time, AI tools create a baseline of normal, creating detections and alerts for anomalous behavior.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voortdurend | constantly |
| organisatie | organization |
| slimmer | smarter |
| normaal | normal |
| waarschuwingen | alerts |
| ai | ai |
| tools | tools |
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bestelling | order |
| afgedrukt | printed |
NL Voor elke bestelling die door een klant wordt afgerond, wordt een bestelformulier gegenereerd. Het is beschikbaar in de details van elke bestelling. Het kan worden afgedrukt voor de persoon die de bestelling voorbereidt.
EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bestelling | order |
| afgedrukt | printed |
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| nieuwe | new |
| data | data |
| center | center |
| gegenereerd | generated |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| selecteer | select |
| proberen | try |
| nodig | need |
| trial | trial |
| server | server |
NL We zullen offertes honoreren voor upgrades of downgrades van niveaus die zijn gegenereerd vóór 15 februari 2022 tot de vervaldatum.
EN We will honor quotes for tier upgrades or downgrades that were generated before February 15, 2022 PT until expiry.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| upgrades | upgrades |
| februari | february |
| vervaldatum | expiry |
NL Blijven offertes voor upgraden/downgraden gelden die zijn gegenereerd vóór 15 februari 2022?
EN Are you honoring upgrade/downgrade quotes issued before February 15, 2022 PT?
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| upgraden | upgrade |
| downgraden | downgrade |
| februari | february |
NL Deze informatie wordt gebruikt voor beveiligingsdoeleinden, voor het genereren van unieke coderingssleutels die uitsluitend door u kunnen worden gegenereerd en ontcijferd
EN This information is used for security purposes in generating unique encryption keys that can only be generated and decrypted by you
NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gegenereerd | generated |
| wereldwijde | global |
| netwerk | network |
| bieden | providing |
| robuuste | robust |
| versleuteling | encryption |
| prestaties | performance |
| compatibiliteit | compatibility |
| ssl | ssl |
| certificaten | certificates |
NL Facturen gegenereerd door uurdiensten zijn beide verschuldigd voor betaling en worden onmiddellijk in rekening gebracht als een betaalprofiel beschikbaar is.
EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| facturen | invoices |
| gegenereerd | generated |
| betaling | payment |
NL Vanuit de EPREL worden de benodigde QR-codes voor vermelding op de bandenlabels gegenereerd, samen met het verplichte productinformatieblad (Product Information Sheet).
EN The necessary QR codes for inclusion on tire labels will be generated from the EPREL, together with the compulsory Product Information Sheet.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| benodigde | necessary |
| information | information |
| qr | qr |
| codes | codes |
| verplichte | compulsory |
NL Het draait om een linkingId die wordt gegenereerd voor elke installatie van de app
EN It revolves around a linkingId that gets generated for each install of the app
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| draait | revolves |
| installatie | install |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they’re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| forensische | forensic |
| verschillen | differ |
| belangrijk | key |
| bevatten | contain |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL De vraag is nu wat voor soort dubbele inhoud er is en waarom wordt die gegenereerd? Dit is wat we nu gaan bespreken.
EN Now the question is what kind of duplicate content is there and why is it generated? This is what we are going to address next.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dubbele | duplicate |
| inhoud | content |
NL Van lean-startups tot grote ondernemingen - duizenden bedrijven over de hele wereld gebruiken MindMeister om hun innovatieproces door crowdsourcing te verbeteren. Meer dan 1,2 miljard ideeën zijn gegenereerd met onze app voor Ideeënbeheer tot nu toe.
EN From lean startups to large enterprises — thousands of businesses around the world use MindMeister to improve their innovation process through crowdsourcing. More than 1.2 billion ideas have been generated with our idea management app to date.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| miljard | billion |
NL Het rapport kenmerk van dit programma maakt het makkelijker voor mensen om dossiervergelijking resultaten gegenereerd door vergelijken tekst op te slaan. Zonder enige kosten, kunt u deze downloaden of delen van de rapporten met iedereen.
EN The report feature of this utility makes it easier for people to save file comparison results generated by compare text. Without any charges, you can download or share the reports with anyone.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kenmerk | feature |
| maakt | makes |
| makkelijker | easier |
| resultaten | results |
| tekst | text |
| zonder | without |
| kosten | charges |
| downloaden | download |
| delen | share |
NL Geautomatiseerde test-suite scores en code analyse resulteren in een diepte rapportage gegenereerd voor elke CodeScreen test.
EN Automated test-suite scoring and code analysis results in an in-depth report generated for every CodeScreen test.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| code | code |
| diepte | depth |
| gegenereerd | generated |
| test | test |
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uitgevers | publishers |
| commissies | commission |
| verkopen | sales |
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uitgevers | publishers |
| commissies | commission |
| verkopen | sales |
NL De benodigde gegevens voor het op te maken bestand worden automatisch door ons systeem gegenereerd en verwerkt
EN The required artwork will be generated and processed automatically by our system
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| benodigde | required |
| automatisch | automatically |
| ons | our |
| systeem | system |
| verwerkt | processed |
NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:
EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| certificaten | certificates |
| organisatie | organization |
| hiërarchie | hierarchy |
| bestaande | existing |
| root | root |
| of | or |
| ca | ca |
| keytalk | keytalk |
NL De digitale wereld is booming. De nadruk op gegevens die dagelijks op het Web worden gegenereerd, heeft het voor bedrijven gemakkelijker gemaakt hun doelstellingen te bereiken en hun projecten uit te voeren.
EN The digital world is booming. The emphasis on data generated daily on the Web has made it easier for companies to achieve their goals and carry out their projects.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| digitale | digital |
| wereld | world |
| nadruk | emphasis |
| dagelijks | daily |
| gemakkelijker | easier |
NL Voor het beheer van de ticketverkoop en de toegang is het essentieel dat gegevens op betrouwbare wijze worden gegenereerd, gehost en verwerkt
EN Reliable data generation, hosting and processing are essential for ticketing and access management
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| beheer | management |
| toegang | access |
| essentieel | essential |
| gegevens | data |
| betrouwbare | reliable |
| verwerkt | processing |
NL Iedere maandelijkse factuur wordt gegenereerd op of vlak voor of na uw maandelijkse factureringsdatum en op het willekeurige moment waarop uw account wordt bijgewerkt of gerecycled
EN Each month's invoice will be generated on or near your monthly billing anniversary date, and at any time your account is upgraded or recycled
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| gerecycled | recycled |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Met miljarden ideeën die zijn gegenereerd door meer dan miljoen 25 gebruikers wereldwijd, heeft de tool een revolutie teweeggebracht in het bedenken van ideeën voor bedrijven en onderwijs.
EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| miljarden | billions |
| ideeën | ideas |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| wereldwijd | worldwide |
| tool | tool |
| bedrijven | business |
| onderwijs | education |
NL voor Diensten welke Salonized niet heeft gegenereerd en/of ontwikkeld en derhalve van de Leverancier zijn, gelden de voorwaarden van voornoemde Leverancier.
EN Services that Salonized did not generate and/or develop and which, therefore, belong to the Supplier are subject to the conditions of aforesaid Supplier.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| diensten | services |
| ontwikkeld | develop |
| voorwaarden | conditions |
NL De inzichten die uit deze beoordeling gegenereerd kunnen worden gebruikt door recruiters en het inhuren van managers om de beste kandidaten voor de rol te identificeren
EN The insights generated from this assessment can be used by recruiters and hiring managers to identify the best candidates for the role
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inzichten | insights |
| beoordeling | assessment |
| gebruikt | used |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| kandidaten | candidates |
| rol | role |
NL De inzichten die uit deze beoordeling gegenereerd kunnen worden gebruikt door recruiters en het inhuren van managers om de beste kandidaten te identificeren voor de rol van de Informatica-ontwikkelaar
EN The insights generated from this assessment can be used by recruiters and hiring managers to identify the best candidates for the Informatica Developer role
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inzichten | insights |
| beoordeling | assessment |
| gebruikt | used |
| recruiters | recruiters |
| inhuren | hiring |
| managers | managers |
| kandidaten | candidates |
| rol | role |
| informatica | informatica |
| ontwikkelaar | developer |
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uitgevers | publishers |
| commissies | commission |
| verkopen | sales |
NL Wij gebruiken dit om de prestaties van uitgevers te meten en betalen commissies aan uitgevers voor de verkopen die zij hebben gegenereerd
EN We use this to measure the performance of publishers and to pay commission to publishers for generated sales
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| prestaties | performance |
| uitgevers | publishers |
| commissies | commission |
| verkopen | sales |
NL Nadat de STOP conditie is gegenereerd wordt de I²C bus geacht vrij te zijn voor een nieuwe communicatiesessie wanneer een gedefinieerde tijd is verstreken
EN After the STOP condition is generated, the I²C bus is considered free again when a specific amount of time has elapsed
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| conditie | condition |
| i | i |
| bus | bus |
| vrij | free |
| c | c |
NL Wanneer alle bytes zijn ontvangen verwerkt wordt de STOP conditie door de master gegenereerd om de bus vrij te geven voor andere communicatie.
EN When all bytes are received and processed, the STOP condition is generated by the master to free the bus for other communication sessions.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ontvangen | received |
| verwerkt | processed |
| conditie | condition |
| master | master |
| bus | bus |
| communicatie | communication |
| bytes | bytes |
NL Het verbeterde tracking platform biedt marketeers een volledig en accuraat overzicht in hoe hun digitale marketing budget loopt en publishers worden nauwkeurig beloond voor de sales die zij gegenereerd hebben.
EN The enhanced tracking platform provides you with a full and accurate understanding of how your digital marketing budget is performing, and publishers are accurately rewarded for the sales they generate.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verbeterde | enhanced |
| tracking | tracking |
| platform | platform |
| biedt | provides |
| digitale | digital |
| budget | budget |
| beloond | rewarded |
NL Forensische rapporten verschillen op één belangrijk punt van geaggregeerde rapporten: ze worden gegenereerd telkens wanneer een individuele e-mail de DMARC-authenticatie niet doorstaat, en bevatten informatie die specifiek is voor die ene e-mail
EN Forensic reports differ from Aggregate reports in one key way: they?re generated every time an individual email fails DMARC authentication, and contain information specific to that single email
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| forensische | forensic |
| verschillen | differ |
| belangrijk | key |
| bevatten | contain |
| dmarc | dmarc |
| authenticatie | authentication |
NL VERDEDIGING OP MAAT. Kies vol vertrouwen voor nieuwe oplossingen in de wetenschap dat ze kunnen profiteren van de informatie die wordt gegenereerd door de beveiligde e-mailgateway van wereldklasse van Mimecast.
EN TAILOR-MADE DEFENSES. Confidently choose new solutions knowing they can benefit from intelligence generated by Mimecast’s world-class secure email gateway.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kies | choose |
| nieuwe | new |
| oplossingen | solutions |
| beveiligde | secure |
| wereldklasse | world-class |
| vol vertrouwen | confidently |
NL VERDEDIGING OP MAAT. Kies vol vertrouwen voor nieuwe oplossingen in de wetenschap dat ze kunnen profiteren van de informatie die wordt gegenereerd door de e-mailgateway van wereldklasse van Mimecast.
EN TAILOR-MADE DEFENSES. Confidently choose new solutions knowing they can benefit from intelligence generated by Mimecast?s world-class email gateway.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| kies | choose |
| nieuwe | new |
| oplossingen | solutions |
| wereldklasse | world-class |
| mimecast | mimecast |
| vol vertrouwen | confidently |
NL Met miljarden ideeën die zijn gegenereerd door meer dan miljoen 25 gebruikers wereldwijd, heeft de tool een revolutie teweeggebracht in het bedenken van ideeën voor bedrijven en onderwijs.
EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| miljarden | billions |
| ideeën | ideas |
| miljoen | million |
| gebruikers | users |
| wereldwijd | worldwide |
| tool | tool |
| bedrijven | business |
| onderwijs | education |
NL Eenmaal bevestigd, op voorwaarde dat u al een betaalmethode heeft, wordt de factuur betaald en wordt het IP aan uw server toegevoegd.Anders wordt een factuur gegenereerd die moet worden betaald vóór de activering.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bevestigd | confirmed |
| betaalmethode | payment method |
| factuur | invoice |
| ip | ip |
| server | server |
| toegevoegd | added |
| anders | otherwise |
| activering | activation |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
gegenereerd gegenereerd wanneer automatisch gegenereerd qr code gegenereerd systeem gegenereerd csr gegenereerd offertebeheer gegenereerd terwijl apparaat gegenereerd gegenereerd zonder cookie gegenereerd gegenereerd telkens wanneer rapporten worden gegenereerd gegenereerd en verzonden ingeven dat gegenereerd inhoud heeft gegenereerd factuur gegenereerd gegenereerd tussen vraag worden gegenereerd master gegenereerd gegenereerd via my winkel wordt gegenereerd gegenereerd en gegenereerd telkens gegenereerd sleutelpaar ingesteld hostwinds cloudportal gegenereerd bit gegenereerd gegenereerd door middel gegenereerd door survio eerder hebt gegenereerd gegenereerd zonder stylesheet gegenereerd blijven gelden conditie wordt gegenereerd signaal wordt gegenereerd authenticatieapparaat wordt gegenereerd computer gegenereerd gegenereerd met hoge outreach inspanningen gegenereerd willekeurig wordt gegenereerd automatisch wordt gegenereerd shopify zijn gegenereerd automatisch gegenereerd overzicht gegenereerd door vergelijken gegenereerd met nortel html wordt gegenereerd waarschuwing gegenereerd wanneer bestelformulier gegenereerd voucher wordt gegenereerd gegenereerd met behulp gegenereerd en verspreid apparaat worden gegenereerd
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki