NL Gebruikt gecodeerde protocollen voor bestandsoverdracht, zoals AS2, FTPS, HTTPS en SFTP, om bestanden veilig over te dragen via openbare en particuliere netwerken.
"gebruikt gecodeerde protocollen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Gebruikt gecodeerde protocollen voor bestandsoverdracht, zoals AS2, FTPS, HTTPS en SFTP, om bestanden veilig over te dragen via openbare en particuliere netwerken.
EN Uses encrypted file transfer protocols, such as AS2, FTPS, HTTPS and SFTP, to securely transfer files over public and private networks.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikt | uses |
gecodeerde | encrypted |
protocollen | protocols |
bestandsoverdracht | file transfer |
https | https |
sftp | sftp |
openbare | public |
netwerken | networks |
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
holenderski | język angielski |
---|---|
gecodeerde | encrypted |
openbare | public |
sleutels | keys |
gebruikers | users |
toegang | access |
deel | part |
NL Er moet echter worden opgemerkt dat we alleen HTML-ingebedde base64-gecodeerde afbeelding src?en hebben onderzocht en geen CSS-ingebedde base-64-gecodeerde afbeeldingen voor achtergrondafbeeldingen en dergelijke hebben opgenomen.
EN However, it should be noted that we only investigated HTML-embedded base64 encoded image srcs and did not include CSS-embedded base-64-encoded images for background-images or the like.
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
holenderski | język angielski |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
holenderski | język angielski |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL . Alle protocollen zijn geselecteerd op hun kwaliteiten, inclusief beveiliging. Het enige wat we kunnen zeggen is dat ze een stuk veiliger zijn dan de protocollen die Surfshark niet ondersteunt, zoals PPTP.
EN . All of our protocols have been selected for their qualities, including security. However, what we can say is that they’re a lot safer than the ones that Surfshark doesn’t support, like PPTP.
holenderski | język angielski |
---|---|
protocollen | protocols |
geselecteerd | selected |
kwaliteiten | qualities |
inclusief | including |
beveiliging | security |
stuk | lot |
veiliger | safer |
surfshark | surfshark |
ondersteunt | support |
NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden
EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination
holenderski | język angielski |
---|---|
methode | method |
gebruikt | used |
beveiligen | securing |
gecodeerde | encrypted |
bron | source |
NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
holenderski | język angielski |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
kan | able |
breed | wide |
gecodeerde | encrypted |
apple | apple |
s | s |
macos | macos |
ios | ios |
NL DMG Extractor kan werken met een breed scala aan schijfkopiebestanden en gecodeerde DMG-bestanden zoals gebruikt door Apple's macOS, iOS, tvOS en watchOS.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
holenderski | język angielski |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
kan | able |
breed | wide |
gecodeerde | encrypted |
apple | apple |
s | s |
macos | macos |
ios | ios |
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenvatting | summary |
protocollen | protocols |
api | api |
gebruikt | used |
NL Maakt naleving mogelijk voor alle mensen, processen en technologie die worden gebruikt om gevoelige gegevens te behandelen en te beheren met behulp van veilige protocollen.
EN Enables compliance across the people, processes and technology used to handle and manage sensitive data using secure protocols.
holenderski | język angielski |
---|---|
naleving | compliance |
mensen | people |
technologie | technology |
gevoelige | sensitive |
veilige | secure |
protocollen | protocols |
NL Gebruikt ingebouwde protocollen om gegevens volledig te beveiligen, zowel in rust als onderweg. Identificeert cyberfraude, verkleint cyberrisico's en ondersteunt regionale regels voor datasoevereiniteit.
EN Uses built-in protocols to fully secure data, whether at rest or in transit. Identifies cyber fraud, mitigates cyber risk and supports regional data sovereignty regulations.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikt | uses |
ingebouwde | built-in |
protocollen | protocols |
gegevens | data |
volledig | fully |
beveiligen | secure |
rust | rest |
onderweg | in transit |
identificeert | identifies |
ondersteunt | supports |
regionale | regional |
regels | regulations |
NL In feite zien we in huidige seriële protocollen dit vaak gebruikt waarbij berichten van vaste lengte verzonden worden zonder scheiding tussen de kop en de inhoud.
EN In fact, in current serial protocols we see this commonly used where fixed length messages are sent without a distinction between the header and content.
holenderski | język angielski |
---|---|
feite | fact |
protocollen | protocols |
vaak | commonly |
gebruikt | used |
waarbij | where |
vaste | fixed |
lengte | length |
verzonden | sent |
kop | header |
NL De standaard bschrijft niet alleen de fysieke eigenschappen van de interface, maar ook de protocollen die moeten worden gebruikt
EN The standard not only describes the physical properties of the interface, but also the protocols to be used
holenderski | język angielski |
---|---|
standaard | standard |
fysieke | physical |
eigenschappen | properties |
interface | interface |
protocollen | protocols |
gebruikt | used |
NL In feite zien we in huidige seriële protocollen dit vaak gebruikt waarbij berichten van vaste lengte verzonden worden zonder scheiding tussen de kop en de inhoud.
EN In fact, in current serial protocols we see this commonly used where fixed length messages are sent without a distinction between the header and content.
holenderski | język angielski |
---|---|
feite | fact |
protocollen | protocols |
vaak | commonly |
gebruikt | used |
waarbij | where |
vaste | fixed |
lengte | length |
verzonden | sent |
kop | header |
NL De standaard bschrijft niet alleen de fysieke eigenschappen van de interface, maar ook de protocollen die moeten worden gebruikt
EN The standard not only describes the physical properties of the interface, but also the protocols to be used
holenderski | język angielski |
---|---|
standaard | standard |
fysieke | physical |
eigenschappen | properties |
interface | interface |
protocollen | protocols |
gebruikt | used |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.
EN ONLYOFFICE uses the industry-leading AES-256 encryption standard to protect sensitive data at rest. Data is protected in transit by use of HTTPS protocols with up-to-date TLS encryption algorithm.
holenderski | język angielski |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
toonaangevende | leading |
gevoelige | sensitive |
rust | rest |
actueel | up-to-date |
https | https |
protocollen | protocols |
tls | tls |
NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.
EN ONLYOFFICE uses the industry-leading AES-256 encryption standard to protect your sensitive data at rest. Data is protected in transit by use of HTTPS protocols with up-to-date TLS encryption algorithm.
holenderski | język angielski |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
toonaangevende | leading |
gevoelige | sensitive |
actueel | up-to-date |
https | https |
protocollen | protocols |
tls | tls |
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
holenderski | język angielski |
---|---|
samenvatting | summary |
protocollen | protocols |
api | api |
gebruikt | used |
NL Surfshark VPN gebruikt deze protocollen:
EN Surfshark VPN supports these protocols:
holenderski | język angielski |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
deze | these |
protocollen | protocols |
NL Welke VPN-protocollen gebruikt CyberGhost VPN?
EN Which VPN protocols does CyberGhost VPN use?
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikt | use |
vpn | vpn |
protocollen | protocols |
NL AES_256_GCM wordt gebruikt door 19,1% van de desktop- en 18,5% van de mobiele sites, terwijl de andere sites waarschijnlijk degenen zijn met oudere protocollen en coderingssuites.
EN AES_256_GCM is used by 19.1% of desktop and 18.5% of mobile sites with the other sites likely being the ones on older protocols and cipher suites.
NL Onze methodologie staat ons niet toe om de volledige reeks ondersteunde protocollen en coderingssuites te zien, en alleen degene die daadwerkelijk voor die verbinding werd gebruikt
EN Our methodology does not allow us to see the full range of protocols and cipher suites supported, and only the one that was actually used for that connection
NL Er zijn eigenlijk twee protocollen die dezelfde naam hebben: ?Google QUIC? (afgekort ?gQUIC?), het oorspronkelijke protocol dat is ontworpen en gebruikt door Google, en de nieuwere IETF-gestandaardiseerde versie (IETF QUIC/QUIC)
EN There are actually two protocols that share the same name: ?Google QUIC? (?gQUIC? for short), the original protocol that was designed and used by Google, and the newer IETF standardized version (IETF QUIC/QUIC)
NL Dit werkt niet als de protocollen zich niet op dezelfde poort bevinden, een ander transportprotocol gebruiken (TCP versus QUIC) of als u geen TLS gebruikt
EN This doesn?t work if the protocols aren?t on the same port, use a different transport protocol (TCP versus QUIC), or if you?re not using TLS
NL Werkt met gecodeerde iTunes-back-ups
EN Works with encrypted iTunes backups
holenderski | język angielski |
---|---|
werkt | works |
met | with |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
back-ups | backups |
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
EN Recover data from encrypted iTunes backups
holenderski | język angielski |
---|---|
herstel | recover |
gegevens | data |
van | from |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
back-ups | backups |
NL Een gecodeerde iPhone-back-up decoderen
EN How to decrypt an encrypted iPhone backup
holenderski | język angielski |
---|---|
gecodeerde | encrypted |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
holenderski | język angielski |
---|---|
herstel | recover |
gecodeerde | encrypted |
dmg | dmg |
ondersteuning | support |
bestanden | files |
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
holenderski | język angielski |
---|---|
of | or |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
itunes | itunes |
back-ups | backups |
NL We ondersteunen elke gecodeerde iTunes-back-upindeling en kunnen verloren wachtwoordcodes helpen herstellen
EN We support every encrypted iTunes backup format & can help recover lost passcodes
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
elke | every |
gecodeerde | encrypted |
kunnen | can |
verloren | lost |
itunes | itunes |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
holenderski | język angielski |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
holenderski | język angielski |
---|---|
reincubate | reincubate |
oplossing | solution |
gecodeerde | encrypted |
ios | ios |
icloud | icloud |
NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.
EN Includes encrypted entries of your Google Account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.
holenderski | język angielski |
---|---|
bevat | includes |
gecodeerde | encrypted |
uw | your |
aanvallen | attacks |
formulieren | form |
account | account |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
holenderski | język angielski |
---|---|
map | folder |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
gecodeerde | encrypted |
kies | chose |
kik | kik |
itunes | itunes |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
opgeslagen | saved |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
holenderski | język angielski |
---|---|
altijd | always |
schadelijke | malicious |
software | software |
als | if |
probeert | try |
ransomware | ransomware |
gecodeerde | encrypted |
verliezen | lose |
NL Voor $ 20, verzonden via PayPal, zou ik gebruikers een speciale versie van de software bouwen met hun hard-gecodeerde naam erin, en ik zou hun gegevens op de een of andere manier terug krijgen.
EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.
holenderski | język angielski |
---|---|
verzonden | sent |
paypal | paypal |
gebruikers | users |
versie | version |
software | software |
bouwen | build |
naam | name |
of | or |
manier | way |
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
holenderski | język angielski |
---|---|
update | update |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
nu | now |
gecodeerde | encrypted |
macos | macos |
icloud | icloud |
nieuwere | newer |
versies | versions |
ios | ios |
dingen | things |
itunes | itunes |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u eenvoudig en snel gecodeerde iTunes-back-ups openen.
EN iPhone Backup Extractor allows you to open encrypted iTunes backups easily and quickly.
holenderski | język angielski |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
holenderski | język angielski |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
rapporten | reports |
gecodeerde | encrypted |
forensische | forensic |
beter | better |
zicht | visibility |
fase | stage |
kunt | enables |
ruf | ruf |
NL Tussen gecodeerde verbindingen, wachtwoordopties op meerdere niveaus, tweefactorauthenticatie en andere beveiligingsfuncties, zijn uw gegevens veilig
EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe
holenderski | język angielski |
---|---|
tussen | between |
gecodeerde | encrypted |
verbindingen | connections |
meerdere | multi |
niveaus | level |
en | and |
andere | other |
gegevens | data |
NL In 2015 drongen FBI van de Verenigde Staten en het ministerie van Justitie aan voor een wetgeving die een " achterdeur " in gecodeerde communicatie zou vereisen
EN In 2015 the United States FBI and Justice Department pushed for legislation that would require a “backdoor” into encrypted communications
holenderski | język angielski |
---|---|
ministerie | department |
wetgeving | legislation |
gecodeerde | encrypted |
communicatie | communications |
vereisen | require |
NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .
EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.
holenderski | język angielski |
---|---|
veel | many |
valley | valley |
verdedigen | defending |
instrument | tool |
NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn
EN If this were to happen, the hacker would only encounter encrypted data that is impossible to decipher
holenderski | język angielski |
---|---|
gebeuren | happen |
gecodeerde | encrypted |
tegenkomen | encounter |
onmogelijk | impossible |
hacker | hacker |
ontcijferen | decipher |
NL De unieke gecodeerde gegevens worden verzonden door de publieke sleutel van de server
EN The unique encrypted data is sent by the public key of the server
holenderski | język angielski |
---|---|
gecodeerde | encrypted |
worden | is |
verzonden | sent |
sleutel | key |
server | server |
NL Installeer een SSL Certificaat en forceer HTTPS voor uw website in plaats van HTTP. Deze actie leidt gebruikers automatisch door naar een veilige en gecodeerde versie van uw site.
EN Install an SSL Certificate and force HTTPS for your website instead of HTTP. This action automatically redirects users to a secure and encrypted version of your site.
holenderski | język angielski |
---|---|
installeer | install |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
uw | your |
actie | action |
gebruikers | users |
automatisch | automatically |
veilige | secure |
gecodeerde | encrypted |
in plaats van | instead |
NL Converteert, rendert en levert bestanden op basis van validatie van eindpuntcapaciteiten in formaten, waaronder PDF, PCL, PostScript, TIFF, onbewerkte ASCII of binair, XML, Base64-gecodeerde bestanden, HL7 (versie 2 en 3), CCD, CDA, CCR en X12.
EN Converts, renders and delivers files based on endpoint capability validation in formats, including PDF, PCL, PostScript, TIFF, raw ASCII or binary, XML, Base64 encoded files, HL7 (versions 2 and 3), CCD, CDA, CCR and X12.
holenderski | język angielski |
---|---|
converteert | converts |
levert | delivers |
bestanden | files |
validatie | validation |
waaronder | including |
tiff | tiff |
of | or |
binair | binary |
xml | xml |
versie | versions |
ascii | ascii |
ccr | ccr |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń