Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "removed the malicious" na holenderski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "removed the malicious" z język angielski na holenderski

Tłumaczenia removed the malicious

"removed the malicious" w język angielski można przetłumaczyć na następujące holenderski słowa/frazy:

removed aan bij dan dat de deze die door een en het in in de met naar om op over te tot uit van van de verwijderd verwijderen voor ze
malicious kwaadaardige kwaadwillende schadelijke

Tłumaczenie język angielski na holenderski z removed the malicious

język angielski
holenderski

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

język angielski holenderski
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.

NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.

język angielski holenderski
analysis onderzoek
panels panelen
screws schroeven
refrigerator koelkast
directly direct
the de
we we
removed verwijderd
our onze
after na
again opnieuw
by door
and en
of van

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

język angielski holenderski
identification identificatie
access toegang
to which waartoe
content inhoud
or of
material materiaal
the de
was werd
removed verwijderd
location locatie
has is
and en

EN Identification of the content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access to it was disabled;

NL Identificatie van de inhoud dat verwijderd is of waartoe de toegang is geblokkeerd en de locatie van het materiaal dat verwijderd werd of de toegang daartoe geblokkeerd;

język angielski holenderski
identification identificatie
access toegang
to which waartoe
content inhoud
or of
material materiaal
the de
was werd
removed verwijderd
location locatie
has is
and en

EN A description of the work improperly removed, along with your user name and the location in the Site at which the content appeared before it was removed or disabled.

NL Een beschrijving van het ten onrechte verwijderde werk, samen met uw gebruikersnaam en de locatie op de Site waarop de inhoud verscheen voordat deze werd verwijderd of uitgeschakeld.

język angielski holenderski
appeared verscheen
disabled uitgeschakeld
work werk
site site
content inhoud
or of
was werd
removed verwijderd
location locatie
the de
user gebruikersnaam
with samen
and en

EN Fix: All sources would be removed when the grace period to address app permission issues ended. Now only the single source will be removed.

NL Opgelost: alle bronnen zouden worden verwijderd wanneer de respijtperiode om problemen met app rechten aan te pakken afliep. Nu wordt alleen de enkele bron verwijderd.

język angielski holenderski
sources bronnen
removed verwijderd
app app
permission rechten
now nu
to om
issues problemen
the de
when wanneer
be worden
would zouden
will wordt

EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.

NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.

język angielski holenderski
malicious schadelijke
software software
ransomware ransomware
lose verliezen
encrypted gecodeerde
always altijd
removed verwijderd
the de
data gegevens
remove verwijderen
to ook
whatever wat
end met
sure dat
if als
try probeert

EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.

NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.

język angielski holenderski
malicious schadelijke
software software
ransomware ransomware
lose verliezen
encrypted gecodeerde
always altijd
removed verwijderd
the de
data gegevens
remove verwijderen
to ook
whatever wat
end met
sure dat
if als
try probeert

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.

język angielski holenderski
social social
engineering engineering
victims slachtoffers
malicious kwaadwillende
links links
download downloaden
software software
fear angst
manipulation manipulatie
or of
to om
can kunnen
click klikken
and en

EN Risky Student BehaviorIs difficult to address - students often exhibit poor judgement, visiting malicious websites and responding to fraudulent or malicious emails

NL Risicovol gedrag van studentenMoeilijk te verhelpen - studenten hebben veelal een zwak beoordelingsvermogen, bezoeken kwaadaardige websites en beantwoorden frauduleuze of schadelijke e-mails

język angielski holenderski
visiting bezoeken
fraudulent frauduleuze
or of
students studenten
and en
malicious kwaadaardige
websites websites

EN Using social engineering, phishers can convince victims to click malicious links or download malicious software via fear and manipulation.

NL Via social engineering kunnen phishers via angst en manipulatie slachtoffers overhalen om op kwaadwillende links te klikken of om kwaadwillende software te downloaden.

język angielski holenderski
social social
engineering engineering
victims slachtoffers
malicious kwaadwillende
links links
download downloaden
software software
fear angst
manipulation manipulatie
or of
to om
can kunnen
click klikken
and en

EN When victims go to malicious websites or click on malicious advertisements (malvertisements), targeted victims are directed to the exploit kit’s landing page

NL Wanneer slachtoffers naar kwaadwillende websites gaan of op boosaardige advertenties klikken (malvertisements), worden beoogde slachtoffers naar de startpagina van de exploit kit geleid

język angielski holenderski
victims slachtoffers
malicious kwaadwillende
click klikken
advertisements advertenties
or of
on op
the de
page van de
are worden
websites websites
when wanneer

EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams

NL "Toegang is eenvoudiger te beheren dan VPN's en andere oplossingen voor toegang op afstand, wat de druk van onze IT-teams heeft weggenomen

język angielski holenderski
access toegang
easier eenvoudiger
solutions oplossingen
pressure druk
is is
teams teams
manage beheren
remote afstand
our onze
other andere
and en
which de

EN There?s a forever free plan (no credit card needed to sign up) but your episodes get removed after 90 days, then their plans start at $12/month. Great value!

NL Er is een eeuwig gratis plan (geen creditcard nodig om je aan te melden) maar je afleveringen worden na 90 dagen verwijderd, dan beginnen hun plannen bij $12/maand. Geweldige waarde!

język angielski holenderski
needed nodig
episodes afleveringen
removed verwijderd
start beginnen
your je
days dagen
month maand
free gratis
no geen
after na
their hun
at te
great geweldige
to om
but
plan plan
value waarde
card creditcard
plans plannen
there er

EN Users can be added or removed by a Site Admin at any time.

NL Gebruikers kunnen op elk moment door een sitebeheerder worden toegevoegd of verwijderd.

język angielski holenderski
users gebruikers
added toegevoegd
removed verwijderd
time moment
or of
by door
at op
can kunnen
be worden
a een

EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes in imagery or text are removed

NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd

język angielski holenderski
teams teams
designers ontwerpers
changes wijzigingen
removed verwijderd
content content
in in
or of
to om
by door
own eigen
simple eenvoudige
are wordt
their hun
on stellen
create creëren
text tekst

EN By empowering teams to create their own content, dependencies on designers to make simple changes to imagery or text are removed

NL Door teams in staat te stellen hun eigen content te creëren, wordt de afhankelijkheid van ontwerpers om eenvoudige wijzigingen in beeldmateriaal of tekst aan te brengen, verwijderd

język angielski holenderski
teams teams
designers ontwerpers
changes wijzigingen
removed verwijderd
content content
or of
to om
by door
own eigen
simple eenvoudige
are wordt
their hun
on stellen
create creëren
text tekst

EN To request that your user information be removed from any solicitation list that we use

NL Vragen dat jouw gebruikersinformatie wordt verwijderd van alle mailinglijsten die wij gebruiken

język angielski holenderski
removed verwijderd
use gebruiken
we wij
be wordt

EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.

NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.

język angielski holenderski
removed verwijderd
website website
csv csv
downloads downloads
flow flow
will zullen
becomes worden
our onze
as naarmate
and en

EN Update: This appears to redirect to the Tech section now ? guess they got rid of it. They also removed site submission. Still a great place to find sites to follow.

NL Update: Dit lijkt nu om te leiden naar de Tech sectie - denk dat ze er van af zijn. Ze hebben ook de inzending van de site verwijderd. Nog steeds een geweldige plek om sites te vinden om te volgen.

język angielski holenderski
update update
appears lijkt
tech tech
guess denk
submission inzending
follow volgen
now nu
site site
place plek
to om
removed verwijderd
the de
great geweldige
this dit
find vinden
sites sites
they ze
also ook
a een

EN There is a free tier that allows you to upload up to 2 hours, but your files will be removed after 90 days. Consider this the best free trial out there!

NL Er is een gratis tier die het mogelijk maakt om tot 2 uur te uploaden, maar uw bestanden worden na 90 dagen verwijderd. Beschouw dit als de beste gratis proef die er is!

język angielski holenderski
allows mogelijk maakt
files bestanden
removed verwijderd
trial proef
is is
upload uploaden
days dagen
the de
free gratis
to om
after na
be worden
this dit
best beste
there er
hours uur
but
out te
that mogelijk

EN By default EXIF data is removed. It is possible to keep it with the WordPress plugin by enabling the option in the Imagify Settings page.

NL Standaard worden EXIF gegevens verwijderd. Het is mogelijk om ze met de WordPress plugin te behouden door de optie in te schakelen op de Imagify instellingen pagina.

język angielski holenderski
removed verwijderd
wordpress wordpress
plugin plugin
page pagina
is is
option optie
in in
settings instellingen
the de
data gegevens
to om
by door
default standaard
it het
possible mogelijk
with op
to keep behouden

EN Changed: How gallery directories are removed

NL Gewijzigd: Hoe galerij folders worden verwijderd

język angielski holenderski
changed gewijzigd
gallery galerij
removed verwijderd
how hoe
are worden

EN Changed: Removed unused swfUpload setting key from ngg_options array

NL Gewijzigd: Ongebruikte swfUpload instellingssleutel uit ngg_options array verwijderd

język angielski holenderski
changed gewijzigd
removed verwijderd
unused ongebruikte
array array
from uit

EN Fixed: Removed ?fixed? class from manage galleries table. Allows columns to adjust to content

NL Opgelost: ?fixed? klasse verwijderd uit de tabel galerijen beheren. Hiermee kunnen kolommen worden aangepast aan inhoud

język angielski holenderski
removed verwijderd
class klasse
galleries galerijen
table tabel
columns kolommen
manage beheren
adjust de
content inhoud
fixed opgelost

EN Fixed: Removed note about flash support and fixed typoe (thanks Rene Wolf)

NL Opgelost: verwijderd opmerking over flash-ondersteuning en opgelost typoe (bedankt Rene Wolf)

język angielski holenderski
fixed opgelost
removed verwijderd
note opmerking
flash flash
support ondersteuning
wolf wolf
about over
and en
thanks bedankt

EN Fixed: Removed unnecessary calls to parent::initialize()

NL Opgelost: onnodige aanroepen naar hoofd::initialize()

język angielski holenderski
fixed opgelost
unnecessary onnodige
to naar
calls aanroepen

EN Fixed: Removed default settings for imagerotator, which is no longer supported

NL Opgelost: Standaardinstellingen voor imagerotator verwijderd, die niet langer wordt ondersteund

język angielski holenderski
fixed opgelost
removed verwijderd
longer langer
supported ondersteund
is wordt
for voor
no niet

EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone

NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen

język angielski holenderski
marble marmer
removed verwijderd
replaced vervangen
new nieuwe
stone steen
and en
with door
has is

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

język angielski holenderski
plastic plastic
back achterkant
heat warmte
fairly vrij
easily gemakkelijk
the de
can kan
be worden
with met
but

EN The fused display is thin and unsupported, and must be removed to access any other component.

NL Het versmolten scherm is erg dun en wordt niet ondersteund, en moet worden verwijderd voor toegang tot de andere componenten.

język angielski holenderski
display scherm
thin dun
removed verwijderd
component componenten
is is
access toegang
the de
other andere
and en
be worden
must moet

EN If we have not received your permission, your account will be automatically removed after the year has expired.

NL Indien wij geen toestemming ontvangen wordt uw account automatisch verwijderd nadat het jaar is verstreken.

język angielski holenderski
automatically automatisch
removed verwijderd
year jaar
if indien
account account
we wij
after nadat
has is
your uw
permission toestemming
the wordt

EN You have the right to inspect your personal data, to correct it or to have it removed

NL U heeft het recht om uw persoonsgegevens in te zien, te corrigeren of te verwijderen

język angielski holenderski
removed verwijderen
personal data persoonsgegevens
or of
right recht
to om
your uw
the het

EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.

NL Alle geüploade en gecomprimeerde bestanden worden automatisch verwijderd van onze servers na een paar uur.

język angielski holenderski
uploaded geüploade
files bestanden
automatically automatisch
removed verwijderd
servers servers
after na
are worden
all alle
our onze
and en
from van
hours uur

EN Onboarding and offboarding of users happens automatically whenever a user is added or removed from your external directory

NL Het aanmelden en afmelden van gebruikers gebeurt automatisch wanneer gebruikers worden toegevoegd aan of verwijderd uit je externe directory

język angielski holenderski
happens gebeurt
automatically automatisch
added toegevoegd
removed verwijderd
directory directory
or of
your je
users gebruikers
external externe
and en
of van
from uit

EN And since user accounts are automatically removed when people leave the company or a group, costs are more tightly controlled.

NL Omdat deze gebruikersaccounts automatisch verwijderd worden wanneer mensen het bedrijf of een groep verlaten, worden de kosten bovendien strakker beheerd.

język angielski holenderski
automatically automatisch
removed verwijderd
costs kosten
controlled beheerd
user gebruikersaccounts
people mensen
or of
the de
company bedrijf
group groep
a een
when wanneer
are worden
and bovendien

EN Yes, all Atlassian Cloud systems only use TLS, along with PFS, for communication. In line with Industry standards, we have removed support for SSL 3.

NL Ja, alle Atlassian Cloud-systemen gebruiken alleen TLS, in combinatie met PFS, voor communicatie. We hebben ondersteuning voor SSL 3 verwijderd in lijn met normen binnen de branche.

język angielski holenderski
atlassian atlassian
cloud cloud
communication communicatie
industry branche
standards normen
removed verwijderd
systems systemen
tls tls
in in
ssl ssl
we we
use gebruiken
support ondersteuning
yes ja
with met
for voor
line lijn
have hebben

EN A user must be explicitly deactivated, deleted, or removed from a synced user directory (if you have Google sync) to not count towards billing

NL Een gebruiker moet expliciet worden gedeactiveerd, verwijderd of verwijderd uit een gesynchroniseerde gebruikersmap (als je Google Sync hebt) om niet mee te tellen voor facturering

język angielski holenderski
user gebruiker
explicitly expliciet
deactivated gedeactiveerd
google google
billing facturering
or of
be worden
to om
removed verwijderd
from uit
not niet
must moet
if als
towards te

EN Pic Lock 3 has been removed from the AppStore, orphaning user data

NL Pic Lock 3 is verwijderd uit de AppStore, orphaning gebruikersgegevens

język angielski holenderski
removed verwijderd
user data gebruikersgegevens
the de
from uit
has is

EN Before it was removed, the app was advertised as "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location, and Audio"

NL Voordat het werd verwijderd, werd de app geadverteerd als "Pic Lock 3 Ultimate Free - Lock your Photo & Video, Note, Password, Contact, Message, Todos, Location en Audio"

język angielski holenderski
removed verwijderd
free free
photo photo
contact contact
ultimate ultimate
password password
message message
video video
the de
was werd
before voordat
audio audio
app app
as als
your your
and en

EN The Power 1 has an on tube battery which can be removed as quick as a flash

NL De Power 1 heeft een makkelijk te verwijderen batterij in het frame

język angielski holenderski
battery batterij
removed verwijderen
quick makkelijk
the de
a een
be het
has heeft

EN These must be separately selected and removed when uninstalling

NL Deze moeten bij de de-installatie apart geselecteerd en verwijderd worden

język angielski holenderski
separately apart
selected geselecteerd
removed verwijderd
be worden
and en
these de

EN You can confirm that this is set properly by creating a php.info page and viewing this page in your browser. The phpinfo.php page should contain the following and be removed once you have confirmed this setting is active:

NL U kunt bevestigen dat dit correct is ingesteld door een PHP.INFO-pagina te maken en deze pagina in uw browser te bekijken. De PHPINFO.PHP-pagina moet het volgende bevatten en worden verwijderd nadat u hebt bevestigd dat deze instelling actief is:

język angielski holenderski
properly correct
php php
info info
removed verwijderd
active actief
confirm bevestigen
is is
page pagina
in in
confirmed bevestigd
the de
by door
browser browser
should moet
contain bevatten
be worden
that dat
and en
you can kunt
setting instelling
you u
set ingesteld
a volgende
viewing bekijken
this dit

EN From there, press the Download button. Ensure that you save the file in a location you'll remember... somewhere where it won't get lost or removed easily.

NL Druk vanaf daar op de downloadknop.Zorg ervoor dat u het bestand op een locatie opslaat dat u zich herinnert ... ergens waar het niet verdwaalt of gemakkelijk wordt verwijderd.

język angielski holenderski
somewhere ergens
removed verwijderd
easily gemakkelijk
file bestand
or of
the de
location locatie
where waar
press druk
that dat
you u
from vanaf

EN The monitor is connected to a power outlet but the battery does not maintain a charge (or has been removed).

NL De monitor is aangesloten op een wandcontactdoos, maar de batterij bevat geen lading (of is verwijderd).

język angielski holenderski
monitor monitor
connected aangesloten
battery batterij
removed verwijderd
charge lading
is is
or of
the de
a een
but
to maar

EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.

NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.

język angielski holenderski
unnecessary onnodige
printed gedrukt
removed verwijderd
corendon corendon
magazine magazine
short korte
the de
to om
time tijd
products producten
for voor
maintain behouden
a een
and en
be worden
will wordt
more meer

EN If you wish your account to be removed, then please send us a request at webmaster at Tweaking

NL Indien gewenst kan alle informatie verwijderd worden; stuur hiervoor een verzoek naar webmaster at Tweaking

język angielski holenderski
removed verwijderd
webmaster webmaster
at at
if indien
request verzoek
be worden
a een

EN All dot com, and you account will be removed within 24 hours.

NL All dot com, en jouw informatie wordt dan binnen 24 uur verwijderd.

język angielski holenderski
removed verwijderd
within binnen
hours uur
dot dot
all all
and en
be wordt

EN EcoVadis helped us put our Environmental, Health, Safety and Quality system in order…we removed duplicate and inefficient documentation from our processes, reducing costs.

NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.

język angielski holenderski
ecovadis ecovadis
helped geholpen
order orde
put brengen
documentation documentatie
removed verwijderd
we we
and en
processes processen
costs kosten
duplicate dubbele
in waardoor
from uit
our onze

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń