NL Het ontvangen van de hoogste erkenningen van toonaangevende leiders maakt de teams van Amplexor trots en nog zelfverzekerder
"erkenningen van toonaangevende" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Het ontvangen van de hoogste erkenningen van toonaangevende leiders maakt de teams van Amplexor trots en nog zelfverzekerder
EN Receiving the highest appraisals of industry thought leaders does make Amplexor’s teams proud and even more confident
holenderski | język angielski |
---|---|
ontvangen | receiving |
leiders | leaders |
teams | teams |
amplexor | amplexor |
trots | proud |
NL Als het gaat om het aantonen van E-A-T, moet men niet bescheiden zijn, maar eerder het tegenovergestelde. Hoe meer verdiensten u kunt aantonen over wie de inhoud heeft gegenereerd, hoe beter (studies, erkenningen, prijzen, enz.).
EN When it comes to demonstrating E-A-T, one should not be modest, but rather the opposite. The more merits you can show about who has generated the content, the better (studies, recognitions, awards, etc.).
holenderski | język angielski |
---|---|
aantonen | show |
bescheiden | modest |
inhoud | content |
studies | studies |
enz | etc |
prijzen | awards |
NL Als het gaat om het aantonen van E-A-T, moet men niet bescheiden zijn, maar eerder het tegenovergestelde. Hoe meer verdiensten u kunt aantonen over wie de inhoud heeft gegenereerd, hoe beter (studies, erkenningen, prijzen, enz.).
EN When it comes to demonstrating E-A-T, one should not be modest, but rather the opposite. The more merits you can show about who has generated the content, the better (studies, recognitions, awards, etc.).
NL Cursuscategorieën Aquatic en waterveiligheid Het algemene publiek en werkplekken Erkenningen
EN Course categories Acquatic and Water Safety General Public and Workplaces Recognition
holenderski | język angielski |
---|---|
werkplekken | workplaces |
NL Cursuscategorieën Aquatic en waterveiligheid Het algemene publiek en werkplekken Erkenningen
EN Course categories Acquatic and Water Safety General Public and Workplaces Recognition
holenderski | język angielski |
---|---|
werkplekken | workplaces |
NL Beide erkenningen laten zien hoe BCD’s flexibele, digitale werkomgeving werknemers in staat stelt om overal ter wereld met elkaar in contact te komen en efficiënt te werken.
EN Both recognitions demonstrate how BCD’s flexible, digital working environment empowers employees to connect and work efficiently around the world.
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
holenderski | język angielski |
---|---|
zakelijke | business |
samenwerking | partnering |
toonaangevende | leading |
asset | asset |
management | management |
ruimte | space |
essentiële | essential |
merken | brands |
mogelijkheden | opportunity |
NL Bechtle is al vele jaren actief op toonaangevende marketplaces en in toonaangevende zakelijke netwerken
EN Bechtle maintains long-standing partnerships with leading market places and business networks
holenderski | język angielski |
---|---|
op | with |
toonaangevende | leading |
en | and |
zakelijke | business |
netwerken | networks |
NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1
EN 67% respondents from data-leading organisations said that they require data to support recommendations and decisions, according to a recent Tableau-sponsored study from IDC.1
holenderski | język angielski |
---|---|
respondenten | respondents |
toonaangevende | leading |
organisaties | organisations |
data | data |
aanbevelingen | recommendations |
besluiten | decisions |
recent | recent |
tableau | tableau |
gesponsord | sponsored |
onderzoek | study |
idc | idc |
NL Nayaki is momenteel lid van de raad van bestuur van Veritone, een toonaangevende leverancier van technologieoplossingen in kunstmatige intelligentie en van Corteva, Inc
EN Nayaki currently serves on the board of Veritone, a leading provider of artificial intelligence technology solutions and on the board of Corteva, Inc.
holenderski | język angielski |
---|---|
momenteel | currently |
toonaangevende | leading |
leverancier | provider |
intelligentie | intelligence |
NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations and top 10 worldwide Language Services Provider.
holenderski | język angielski |
---|---|
decennia | decades |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
heel | many |
toonaangevende | leading |
organisaties | organizations |
NL Al meer dan drie decennia zijn wij de vertrouwde partners van heel wat van 's wereld meest toonaangevende organisaties en behoren tot de top 10 van wereldwijde verleners van taaldiensten.
EN For over three decades, we’ve been trusted partners of many world-leading organizations and top 10 worldwide Language Services Provider.
holenderski | język angielski |
---|---|
decennia | decades |
vertrouwde | trusted |
partners | partners |
heel | many |
toonaangevende | leading |
organisaties | organizations |
NL Zorg dat de veerkrachtigheid van uw netwerk in orde is. Reken op netwerkbeschikbaarheid en -prestaties met onze toonaangevende staat van dienst op het gebied van herstelvermogen, 11 jaar van vijf negens (99,999%) uptime.
EN Ensure the Resiliency of Your Network: Count of network availability and performance with our industry-leading record of resiliency, 11 years of five nines (99.999%) uptime.
holenderski | język angielski |
---|---|
netwerk | network |
toonaangevende | leading |
gebied | industry |
uptime | uptime |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
holenderski | język angielski |
---|---|
denemarken | denmark |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
holenderski | język angielski |
---|---|
denemarken | denmark |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
holenderski | język angielski |
---|---|
italië | italy |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
holenderski | język angielski |
---|---|
portugal | portugal |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
holenderski | język angielski |
---|---|
spanje | spain |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL Dankzij deze toonaangevende integraties is het platform van Tableau de logische keuze voor het analyseren van de data die in de databronnen van Amazon zijn opgeslagen
EN Thanks to these market-leading integrations, Tableau is the natural choice of platform for analysing the data stored in Amazon’s data sources
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
integraties | integrations |
platform | platform |
tableau | tableau |
keuze | choice |
analyseren | analysing |
amazon | amazon |
opgeslagen | stored |
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkheid ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
EN Many of our customers and content partners are engaged in or leading equity initiatives for the betterment of their communities and users
holenderski | język angielski |
---|---|
veel | many |
betrokken | engaged |
toonaangevende | leading |
initiatieven | initiatives |
gelijkheid | equity |
NL Ook is er momenteel een divers aanbod aan open content beschikbaar via WorldCat, zowel van traditionele uitgevers als van toonaangevende leveranciers van open content, waaronder:
EN A variety of open access content is currently available through WorldCat, both from traditional publishers as well as from leading open access providers, including:
holenderski | język angielski |
---|---|
momenteel | currently |
content | content |
traditionele | traditional |
uitgevers | publishers |
toonaangevende | leading |
leveranciers | providers |
NL Wij bouwen aan ons ESG-momentum – en we helpen enkele van 's werelds toonaangevende bedrijven bij het bereiken van hun eigen duurzaamheidsdoelen. Meer informatie over hoe onze inclusieve cultuur van innovatie een wereldwijde impact maakt.
EN We are building on our ESG momentum – and helping some of the world’s leading companies achieve their own sustainability goals. Learn more about how our inclusive culture of innovation is making a global impact.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpen | helping |
s | s |
bedrijven | companies |
informatie | learn |
inclusieve | inclusive |
cultuur | culture |
innovatie | innovation |
impact | impact |
esg | esg |
NL En als een van de toonaangevende leveranciers van e-mailbeveiligingsoplossingen ter wereld, hebben wij bij PowerDMARC het tot onze missie gemaakt om u te laten inzien hoe belangrijk het is om het domein van uw organisatie te beschermen
EN And as one of the leading providers of email security solutions in the world, we at PowerDMARC have made it our mission to get you to understand the importance of protecting your organization’s domain
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
leveranciers | providers |
powerdmarc | powerdmarc |
gemaakt | made |
domein | domain |
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
schneider | schneider |
maakt | made |
NL We zijn in het Pesthuis in Naturalis voor de bekendmaking van de winnaars van alweer de derde editie van de Designers & Artists for Genomics Award, die toonaangevende biokunst beloont.
EN We are in the ‘Pesthuis’ at Naturalis for the announcement of the winners of the third edition of the Designers & Artists for Genomics Award, which rewards leading bio-art initiatives.
holenderski | język angielski |
---|---|
naturalis | naturalis |
winnaars | winners |
derde | third |
editie | edition |
designers | designers |
award | award |
toonaangevende | leading |
NL Hij heeft 20 jaar ervaring op het gebied van detailhandel en e-commerce en bekleedde tal van directiefuncties, waarin hij heeft bijgedragen aan het succes van toonaangevende bedrijven zoals HomeAway en PayPal.
EN A retail and ecommerce veteran of 20 years, Brent has served in a variety of executive leadership positions, successfully growing industry-leading companies including HomeAway and PayPal.
holenderski | język angielski |
---|---|
heeft | has |
e-commerce | ecommerce |
toonaangevende | leading |
paypal | paypal |
NL SynerTrade is een toonaangevende internationale aanbieder van cloud-gebaseerde inkoopoplossingen voor de digitalisering van het inkoopproces van bedrijven
EN SynerTrade is a leading international provider of cloud-based procurement solutions for the digitalization of companies’ procurement process
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
internationale | international |
aanbieder | provider |
digitalisering | digitalization |
bedrijven | companies |
NL Jack presenteert regelmatig tijdens webinars en conferenties van Aptean, spreekt op branchespecifieke conferenties en publiceerde tal van artikelen in toonaangevende vakbladen op het gebied van voedselveiligheid en traceerbaarheid.
EN He is a frequent presenter for Aptean webinars and conferences, speaks at industry conferences and has published numerous articles in leading food and IT trade publications in the areas of food safety and traceability.
holenderski | język angielski |
---|---|
regelmatig | frequent |
webinars | webinars |
conferenties | conferences |
spreekt | speaks |
toonaangevende | leading |
traceerbaarheid | traceability |
NL UFPI, een toonaangevende fabrikant van gefabriceerd hout en bouwmateriaal, introduceerde een proactieve benadering van onderhoudsactiviteiten met behulp van Aptean EAM.
EN UFPI, a leading manufacturer of engineered wood and construction material, introduced a proactive approach to maintenance activities using Aptean EAM.
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
fabrikant | manufacturer |
hout | wood |
introduceerde | introduced |
proactieve | proactive |
benadering | approach |
eam | eam |
NL Met bijna 20 jaar ervaring in verschillende digital marketing expertisegebieden is hij één van de meest toonaangevende digital marketing experts van Nederland en grondlegger van het REAN-model en framework
EN With almost 20 years of experience in various digital marketing expertise areas, he is one of the leading digital marketing experts in the Netherlands and founder of the REAN model and framework
holenderski | język angielski |
---|---|
digital | digital |
toonaangevende | leading |
framework | framework |
model | model |
NL Als een van de toonaangevende leveranciers van douanesoftware ontwikkelen wij slimme oplossingen op het gebied van douane
EN As one of the leading provider for customs software, we develop smart solutions for customs handling
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
ontwikkelen | develop |
wij | we |
slimme | smart |
oplossingen | solutions |
douane | customs |
NL Infinitas Learning is één van Europa’s toonaangevende aanbieders van lesmaterialen en bekend van merken als Noordhoff. Als het internationale bedrijf naar een nieuwe consolidatieoplossing wil over...
EN Platform company Takeaway.com is growing fast. The Dutch company, well-known for its brand Thuisbezorgd.nl, is expanding quickly both in the Netherlands and abroad. Implementing Anaplan helps to creat...
holenderski | język angielski |
---|---|
bedrijf | company |
NL Veel van onze klanten en contentpartners zijn betrokken bij of ondernemen toonaangevende initiatieven op het gebied van gelijkwaardigheid, ter bevordering van hun omgeving en hun gebruikers
EN Many of our customers and content partners are engaged in or leading equity initiatives for the betterment of their communities and users
holenderski | język angielski |
---|---|
veel | many |
betrokken | engaged |
toonaangevende | leading |
initiatieven | initiatives |
NL De kwaliteit van de ‘goede Schneider stiften’ zorgt ervoor dat de balpen in zwang raakt, en maakt Schneider in 1954 tot een van de toonaangevende fabrikanten van stiften voor balpennen.
EN The quality of the ‘good Schneider refill’ is central to the breakthrough of the ballpoint pen, and by 1954, it has made Schneider a leading manufacturer of ballpoint refills.
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
schneider | schneider |
maakt | made |
NL Verzeker u van veerkracht en stabiliteit door te kiezen voor een betrouwbare Noord-Amerikaanse datacenterpartner met 16 jaar ervaring en toonaangevende staat van dienst van 10 achtereenvolgende jaren met 5 negens (99,999%) voor uptime
EN Ensure resiliency and stability by choosing a trusted North American data center partner with 16 years of experience and an industry leading record of 10 consecutive years of 5 nines (99.999%) uptime
holenderski | język angielski |
---|---|
veerkracht | resiliency |
stabiliteit | stability |
kiezen | choosing |
ervaring | experience |
toonaangevende | leading |
uptime | uptime |
noord | north |
amerikaanse | american |
NL De gemiddelde prijs per gebruiker van andere toonaangevende producten van concurrenten is gebaseerd op abonnementen met functies die vergelijkbaar zijn met die van Access.
EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruiker | user |
andere | other |
toonaangevende | leading |
abonnementen | plans |
functies | features |
access | access |
NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.
EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.
holenderski | język angielski |
---|---|
voorbeeld | example |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
basis | foundation |
apps | apps |
toonaangevende | leading |
leveranciers | vendors |
devops | devops |
oplossing | solution |
NL In de afgelopen jaren is cpmview uitgegroeid tot een van de toonaangevende partijen op het gebied van Corporate Performance Management (CPM). Wij werken op het snijvlak van CPM en
EN As an addition to our team we are looking for a CPM Consultant Job Description In the role of CPM Consultant, you will advise the client in the corporate
NL De afgelopen jaren is cpmview uitgegroeid tot een van de toonaangevende partijen op het gebied van Corporate Performance Management (CPM). We werken op het snijvlak van CPM en technologie
EN Expert SAP Analytics Cloud Salary indication € 50K ? 90K (depending on level of experience) In recent years, cpmview has become one of the leading parties in the Corporate
NL Verfijn zoekopdrachten met de functionaliteit van Elasticsearch. Aangepaste velden worden ondersteund. We werken ook samen met toonaangevende tools van derden.
EN Faceted search built off of Elasticsearch, including custom field support for refined searching. We also partner with best-in-breed 3rd party tools.
holenderski | język angielski |
---|---|
velden | field |
ondersteund | support |
we | we |
tools | tools |
derden | 3rd |
NL Deze toonaangevende verzekeraar voor arbeidsongevallen is in staat het proces van toewijzing tot validatie terug te brengen van 3 dagen naar 5 uur.
EN Enabling this leading workers’ compensation insurer to cut its Allocation-to-Validation process from 3 days to 5 hours.
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
proces | process |
validatie | validation |
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
technologie | technology |
NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.
EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.
holenderski | język angielski |
---|---|
professionals | pros |
toonaangevende | leading |
functies | features |
agents | agents |
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
s | s |
toonaangevende | leading |
makers | creators |
distributeurs | distributors |
muziek | music |
andere | other |
digitale | digital |
content | content |
getty | getty |
NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken
EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands
holenderski | język angielski |
---|---|
werkt | working |
kantoor | office |
klanten | client |
krijgt | get |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
eindhoven | eindhoven |
NL Ontdek wat bestuurders van toonaangevende organisaties op het gebied van data doen en bekijk IDC-aanbevelingen om een sterke datacultuur te ontwikkelen
EN Explore the behaviours of data-leading executives and IDC recommendations to build a strong data culture
holenderski | język angielski |
---|---|
ontdek | explore |
toonaangevende | leading |
data | data |
sterke | strong |
datacultuur | data culture |
idc | idc |
aanbevelingen | recommendations |
NL Van de ondervraagde toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt
EN Of the data-leading organisations surveyed:
holenderski | język angielski |
---|---|
toonaangevende | leading |
organisaties | organisations |
data | data |
NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.
EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...
holenderski | język angielski |
---|---|
oclc | oclc |
nieuwe | new |
toonaangevende | leading |
NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven
EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives
holenderski | język angielski |
---|---|
werken | work |
nauw | closely |
oclc | oclc |
research | research |
toonaangevende | leading |
centra | centers |
NL WMS-gebruikers kunnen de acquisitie, het gebruik en behoud van materiaal nu beter beheren dankzij het toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten, dat vanaf nu binnen WMS geïntegreerd is
EN WMS customers can now better manage the acquisition, use, and retention of materials with an integrated market-leading resources list management system
holenderski | język angielski |
---|---|
acquisitie | acquisition |
behoud | retention |
nu | now |
beter | better |
toonaangevende | leading |
wms | wms |
geïntegreerd | integrated |
gebruikers | customers |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń