NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
Przetłumacz "dankzij onze unieke" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "dankzij onze unieke" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia dankzij onze unieke
"dankzij onze unieke" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z dankzij onze unieke
holenderski
język angielski
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vorm | shape |
| looks | looks |
| messing | brass |
| net | net |
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inzichten | insights |
| technologie | technology |
| toewijding | dedication |
| gepersonaliseerde | personalised |
| concurrentie | competition |
| klanten | clients |
| consultants | consultants |
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| unieke | unique |
| bekijk | view |
| onderscheidingen | awards |
| werkgever | employer |
| ontvangen | received |
| feedback | feedback |
NL Onze unieke bedrijfscultuur wordt elke dag opnieuw gecreëerd door onze Mimecasters. Bekijk onze onderscheidingen die wij als werkgever hebben ontvangen dankzij hun feedback.
EN Our unique culture is shaped each day by our Mimecasters. View employer awards we have received from their feedback.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| unieke | unique |
| bekijk | view |
| onderscheidingen | awards |
| werkgever | employer |
| ontvangen | received |
| feedback | feedback |
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| inzichten | insights |
| technologie | technology |
| toewijding | dedication |
| gepersonaliseerde | personalised |
| concurrentie | competition |
| klanten | clients |
| consultants | consultants |
NL Dankzij onze unieke snijtechnologie voor stickers en onze procedure voor goedkeuring van proefdrukken werk je rechtstreeks met ons samen om ervoor te zorgen dat je stickers er precies zo uitzien als jij wilt.
EN Our unique sticker cutting technology and our proof approval process lets you work directly with us to ensure your thank you stickers will look exactly how you want.
NL Wij hebben deze positie deels bereikt dankzij een niet-aflatende focus op innovatie en dankzij onze toewijding aan het succes van onze klanten
EN We achieved this position in part thanks to a constant focus on innovation and our dedication to customer success
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| positie | position |
| bereikt | achieved |
| focus | focus |
| innovatie | innovation |
| toewijding | dedication |
| succes | success |
| klanten | customer |
NL Dankzij onze flexibele aanpak wordt jouw digitale strategie aangepast aan jouw unieke context en bedrijfsdoelstellingen om betere resultaten te behalen
EN Our agile approach ensures your digital strategy adjusts to your unique context and business goals to achieve better results
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onze | our |
| flexibele | agile |
| digitale | digital |
| context | context |
| betere | better |
| resultaten | results |
| behalen | achieve |
NL Dankzij onze unieke stanstechnologie voor stickers kunnen we zelfs de meest complexe vormen maken
EN Precisely printed to your shape and specifications, our unique cutting technology allows even the most intricate cut patterns
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vormen | shape |
NL Dankzij de unieke warmtehuishouding kunnen onze armaturen meer vermogen aan
EN Thanks to the unique temperature management, Veko LED luminaires can handle more power
NL Dankzij onze unieke snijtechnologie voor stickers kunnen we zelfs de meest complexe stansvormen maken
EN Our unique sticker cutting technology allows us to make even the most intricate cut patterns
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| stickers | sticker |
NL Dankzij onze flexibele aanpak wordt jouw digitale strategie aangepast aan jouw unieke context en bedrijfsdoelstellingen om betere resultaten te behalen
EN Our agile approach ensures your digital strategy adjusts to your unique context and business goals to achieve better results
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| onze | our |
| flexibele | agile |
| digitale | digital |
| context | context |
| betere | better |
| resultaten | results |
| behalen | achieve |
NL Dankzij de unieke warmtehuishouding kunnen onze armaturen meer vermogen aan
EN Thanks to the unique temperature management, Veko LED luminaires can handle more power
NL Dankzij onze unieke SLA's bieden wij u daarbovenop nog snelle oplosgaranties bij eventuele storingen.
EN Thanks to our unique SLA, we also offer you fast recovery guarantees in case of a failure.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| unieke | unique |
| bieden | offer |
| snelle | fast |
| sla | sla |
NL Dankzij onze unieke in-line technologie werkt interactiviteit naadloos op alle iOS-apparaten. Daar heb je geen apps voor nodig.
EN Thanks to our in-line technology, unique in the market, interactivity works seamlessly on all iOS devices. No apps necessary.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| technologie | technology |
| werkt | works |
| interactiviteit | interactivity |
| naadloos | seamlessly |
| apps | apps |
| nodig | necessary |
| ios | ios |
| apparaten | devices |
NL Dankzij onze unieke stanstechnologie voor stickers kunnen we zelfs de meest complexe vormen maken
EN Precisely printed to your shape and specifications, our unique cutting technology allows even the most intricate cut patterns
NL Dankzij ons vermogen om niet alleen data over ervaringen vast te leggen, maar ook onze expertise om de verhalen achter deze gegevens te vertellen, kunnen we wereldwijd op unieke wijze systemische verandering bevorderen."
EN Our ability to not only capture experiential data, but our expertise in uncovering the stories that data holds, make us a unique force for systemic transformation around the world.”
NL Dankzij onze unieke afdruktechnologie kunnen we zelfs de meest complexe etiketontwerpen gemakkelijk printen
EN Our unique printing technology allows us to easily print even the most complex label designs
NL Dankzij onze unieke technologie voor het snijden van stickers kunnen we zelfs de meest complexe ontwerpen maken
EN Our unique sticker cutting technology allows us to make even the most intricate cut patterns
NL Dankzij onze unieke stanstechnologie voor stickers kunnen wij zelfs de meest complexe stanspatronen printen
EN Our unique sticker cutting technology lets us print even the most intricate patterns and internal cuts
NL Onze gelamineerde, vinyl verpakkingsstickers zijn bestand tegen de ruwe omstandigheden van de verzending en dankzij je unieke ontwerp weet iedereen meteen waar het pakket vandaan komt.
EN Our laminated, vinyl packaging stickers hold up to the rigors of shipping, and with your unique design, everyone will know exactly where it came from.
NL Dankzij onze unieke stanstechnologie voor stickers kunnen wij zelfs de meest complexe stanspatronen maken
EN Our unique sticker cutting technology lets us make even the most intricate cut patterns
NL Dankzij onze unieke lamineertechnologie wordt je sticker beschermd zonder dat de kwaliteit wordt aangetast
EN Our unique laminate protects your sticker while still looking great
NL Dankzij onze unieke lamineertechnologie zal je sticker er nog steeds geweldig uitzien
EN Our unique laminate protects your sticker while still looking great
NL Dankzij onze unieke afdruktechnologie kunnen we elke kleur combineren en zelf de meest complexe ontwerpen afdrukken
EN Our unique printing allows us to easily match every color and print even the most complex designs
NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.
EN Mobiles applications have specific features which our teams are experts at on the strength of their development skills for IOS/Android along with a robust management and testing methodology.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| functies | features |
| teams | teams |
| beheren | management |
| kennis | skills |
| ontwikkelingen | development |
| ios | ios |
| android | android |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
EN Save time, resources and improve security with our built-in automated user onboarding and RoboForm account provisioning from Azure, Okta and other major identity providers.
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| data | data |
| toegankelijk | accessible |
| werknemers | workforce |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
EN Living in Iceland means living in one of the most unique geographical locations on earth
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ijsland | iceland |
| geografische | geographical |
| locaties | locations |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| regio | region |
| planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| bijvoorbeeld | including |
| prijzen | pricing |
| producten | products |
| site | site |
| ervaring | experience |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| schijven | discs |
| unieke | uniquely |
NL Een unieke industriële benadering, Tom Chung's Muuto Beam Led tafellamp is een unieke tafellamp
EN A uniquely industrial approach, Tom Chung’s Muuto Beam Led Table Lamp is a one of a kind table lamp
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| industriële | industrial |
| benadering | approach |
| s | s |
| muuto | muuto |
| is | is |
| tom | tom |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| strategische | strategic |
| werk | work |
| merk | brand |
| ontwikkelen | develop |
NL De draaibare schijven geven deze lamp een unieke en unieke uitstraling ten opzichte van een spot light zoals deze
EN The swiveling discs give this lamp a uniquely different look from anyspot light like it
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| schijven | discs |
| unieke | uniquely |
NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.
EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| karakter | nature |
| maakt | makes |
| vele | many |
| huiseigenaren | homeowners |
| universum | universe |
| verlicht | illuminates |
| trap | staircase |
| manier | way |
| vibia | vibia |
NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.
EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| event | event |
| klikken | clicks |
NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat
EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| locaties | locations |
| event | event |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
EN With its unique plant and animal life, this fantastic moor landscape earned the region the distinction as one of a mere 400-biosphere reserves in the world
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| regio | region |
| planten | plant |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
EN Marvel at the unique interactive exhibition and enjoy the superlative panoramic views from the summit trails and panorama terraces.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| geniet | enjoy |
NL De Senda Segantini is een unieke wandelroute die de sporen volgt van de Italiaanse schilder Giovanni Segantini (1858 - 1899), de grote meester van het realistische symbolisme, door de unieke berglandschappen van Engadin en Surset.
EN The Senda Segantini is a unique hiking route through the incomparable Engadin and Sursetter mountain landscape. It follows the footsteps of Italian painter Giovanni Segantini (1858 -1899), the great master of combining realism with symbolism.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| wandelroute | hiking |
| volgt | follows |
| italiaanse | italian |
| schilder | painter |
| grote | great |
| meester | master |
| engadin | engadin |
NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.
EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| dankzij | with |
| unieke | unique |
| ervaring | experience |
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
EN A stopover in the Middle Ages. Discover the medieval town of Yvoire and its flower-filled lanes, one of France?s most beauIful villages.
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest.
EN The bell push and indoor units can be connected in just seconds.
NL De deurbel stoort niet met de deurbel van je buren dankzij het grote aantal zelflerende codes waardoor de bel altijd een unieke frequentie kiest
EN The doorbell will not interfere with your neighbours doorbell because it has many self-learning codes that automatically choose an unique frequency
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| deurbel | doorbell |
| buren | neighbours |
| codes | codes |
| frequentie | frequency |
| kiest | choose |
| aantal | many |
NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".
EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zeeniveau | level |
| harmonie | harmony |
| bekend | known |
| engadin | engadin |
| st | st |
| moritz | moritz |
NL Dankzij de unieke combinatie van techniek en natuur garanderen deze treinen je een ongeëvenaarde spoorwegbelevenis.
EN Their privileged passengers enjoy stunning scenic splendours and superior travel comfort.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
dankzij onze unieke ervaar onze unieke combineer onze unieke dankzij onze snelle dankzij onze waaier dankzij onze seo dankzij onze ervaring dankzij onze api's dankzij onze plug dankzij onze uitstekende dankzij onze partnerships dankzij onze verbinding dankzij onze reparatieoplossingen dankzij onze kwalitatief dankzij onze cadeaubon dankzij onze grote dankzij onze flexibele dankzij onze samenwerking dankzij onze antivirusbescherming dankzij onze adequate dankzij onze dagen dankzij onze marketingtools dankzij onze open dankzij onze intuïtieve dankzij onze slimme dankzij onze duidelijke dankzij onze opleidingen dankzij onze magazijnvoorraden dankzij onze geavanceerde dankzij onze stapsgewijze dankzij onze eerste dankzij onze nieuwsgierigheid dankzij onze rechtstreekse dankzij onze systemen dankzij onze robuuste dankzij onze gebruiksklare dankzij onze expertise dankzij onze toewijding dankzij onze hoge dankzij onze sterke dankzij onze diepgaande dankzij onze kalenderfunctie dankzij onze investeringen dankzij onze uitgebreide dankzij onze aanpasbare dankzij onze veeleisende dankzij onze gedetailleerde dankzij onze gebundelde dankzij onze speciaal dankzij onze jarenlange
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki