NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio
NL Dit is van essentieel belang voor de naleving en het beheer van de informatie.” Charles du Jeu, CEO/CTO bij Pydio
EN This is essential for compliance and information governance.” Charles du Jeu, CEO/CTO at Pydio
holenderski | język angielski |
---|---|
naleving | compliance |
beheer | governance |
ceo | ceo |
cto | cto |
charles | charles |
du | du |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
holenderski | język angielski |
---|---|
voorwaarden | conditions |
kunt | can |
vindt | found |
avg | gdpr |
gegevensbescherming | data protection |
NL De precieze voorwaarden waaronder jeu aanspraak kunt maken op de bovengenoemde rechten vindt u in de artikelen 15 tot en met 21 van de AVG en in de paragrafen 34, 35 en 37 van de BDSG (Duitse federale wet op de gegevensbescherming)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
holenderski | język angielski |
---|---|
voorwaarden | conditions |
kunt | can |
vindt | found |
avg | gdpr |
gegevensbescherming | data protection |
NL In Le Jeu de Paume verzorgt chef-kok Alexandre Paget heerlijke, trendy gerechten gericht op lokale en seizoensproducten. Buiten verlichten de zonnestralen het park voor een ontspannen en gastronomische ervaring.
EN At "Le Jeu de Paume", chef Alexandre Paget provides tasty and trendy cuisine, which emphasizes local and seasonal products. Outside, the sun's rays light up the park for a relaxing and gourmet experience.
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
holenderski | język angielski |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
podium | stage |
concert | concert |
ray | ray |
charles | charles |
NL Charles Dickens Boek Quote Wall Art Print Maart Verjaardag | Etsy
EN Charles Dickens Book Quote Wall Art Print March Birthday | Etsy
holenderski | język angielski |
---|---|
boek | book |
art | art |
maart | march |
verjaardag | birthday |
charles | charles |
etsy | etsy |
NL Prins Charles spreekt met Andy over GDPR
EN Prince Charles speaking with Andy about GDPR
holenderski | język angielski |
---|---|
prins | prince |
spreekt | speaking |
gdpr | gdpr |
charles | charles |
andy | andy |
NL Later keerden we terug naar Buckingham Palace, waar we Prins Charles ontmoetten en spraken. Hij was op snelheid!
EN Later, we returned to Buckingham Palace, where we met and spoke with Prince Charles. He was up to speed on data!
holenderski | język angielski |
---|---|
we | we |
prins | prince |
en | and |
spraken | spoke |
hij | he |
snelheid | speed |
terug | returned |
buckingham | buckingham |
charles | charles |
NL Ray Charles in de jaren '70door Bridgeman Images - Everett Collection...van
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL Portret van Ray Charles in 1967door Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...van
EN Ray Charles on stage in 1984by Bridgeman Images - AGIPfrom
holenderski | język angielski |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles verschijnt op 31 juli 1980 in...door Imago Images - MediaPunchvan
EN 100th anniversary of the Moulin Rougeby Francis Apesteguyfrom
holenderski | język angielski |
---|---|
door | of |
NL Verkoop van Ray Charles posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Ray Charles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
holenderski | język angielski |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano in 1982 - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles on piano in 1982 - Photographic print for sale
holenderski | język angielski |
---|---|
piano | piano |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano, gast van Michel Legrand in de show "Le grand studio" op 29 maart 1982.
EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982
holenderski | język angielski |
---|---|
piano | piano |
show | show |
le | le |
studio | studio |
maart | march |
ray | ray |
charles | charles |
michel | michel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, piano, zangeres, jazz
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, piano, singer, jazz
holenderski | język angielski |
---|---|
piano | piano |
zangeres | singer |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles at the piano - Photographic print for sale
holenderski | język angielski |
---|---|
piano | piano |
ray | ray |
charles | charles |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
holenderski | język angielski |
---|---|
ierland | ireland |
maakte | made |
juli | july |
piano | piano |
productie | production |
blue | blue |
dublin | dublin |
ray | ray |
charles | charles |
alexander | alexander |
studios | studios |
NL Ik was gefascineerd door de witte saxofoon van Charles Gayle en door zijn lange, slanke handen die het instrument met ongelooflijke snelheid en souplesse bespeelden
EN I was fascinated by Charles Gayle's white saxophone and his long, slender hands that roamed the instrument with incredible velocity and flexibility
holenderski | język angielski |
---|---|
gefascineerd | fascinated |
witte | white |
lange | long |
handen | hands |
instrument | instrument |
ongelooflijke | incredible |
snelheid | velocity |
charles | charles |
NL Ik had net Charles Gayle's handen ingelijst, de lijnen van zijn hand die het tempo bepaalden en dit moment magisch maakten...
EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...
holenderski | język angielski |
---|---|
net | just |
moment | moment |
magisch | magical |
charles | charles |
NL Lange tentoonstelling op de Place Charles-de-Gaulle rotonde in Parijs, met de Arc de Triomphe op de achtergrond en een stilstaande auto in het midden van het verkeer.
EN Long exposure on the roundabout of the Place Charles-de-Gaulle in Paris, with the Arc de Triomphe in the background and a car immobile in the middle of the flow of traffic
holenderski | język angielski |
---|---|
lange | long |
place | place |
parijs | paris |
arc | arc |
achtergrond | background |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Parijs,Frankrijk,Arc,Triumph,Etoile,Charles,Gaulle,rotonde,auto,nacht,licht,trip,stad,straat,stad,schaduwen,Champs,Elysées
EN Keywords used by Alexandre Brochard to describe this photograph: Paris, France Arc de Triomphe, Etoile Charles de Gaulle, roundabout, car, night, evening, light, trip, city, street, urban, shadows, Champs Elysees
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
arc | arc |
auto | car |
licht | light |
trip | trip |
straat | street |
schaduwen | shadows |
de | de |
charles | charles |
NL Fabrieksarbeider Charlie Chaplindoor Bridgeman Images - Charles Chaplin Pr...van
EN Scene from the movie Rebeccaby Imago Images - United Archivesfrom
holenderski | język angielski |
---|---|
images | images |
NL High Society of Charles Walters met Grace Kelly in 1956
EN Charles Walters High Society with Grace Kelly in 1956
holenderski | język angielski |
---|---|
high | high |
society | society |
grace | grace |
kelly | kelly |
charles | charles |
NL Charles Walters en Grace Kelly - Foto en Poster te koop
EN Charles Walters and Grace Kelly - Photographic print for sale
holenderski | język angielski |
---|---|
en | and |
grace | grace |
kelly | kelly |
charles | charles |
NL Directeur Charles Walters en Grace Kelly op de set van High Society, 1956.
EN Director Charles Walters and Grace Kelly on the High Society Plateau, 1956
holenderski | język angielski |
---|---|
directeur | director |
grace | grace |
kelly | kelly |
society | society |
charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, high society, grace kelly, charles walters, filmset,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: movie, high society, grace kelly, charles walters, movie set,
holenderski | język angielski |
---|---|
film | movie |
high | high |
society | society |
grace | grace |
kelly | kelly |
charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, vorming, giorgio stivanello, bruno nicolè
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, training, giorgio stivanello, bruno nicolè
holenderski | język angielski |
---|---|
foto | photograph |
john | john |
charles | charles |
bruno | bruno |
NL Zonsondergang bij North Bondidoor Charles Dupuyvan
EN Shards of Wavesby Michael Dicksonfrom
holenderski | język angielski |
---|---|
bij | of |
NL Ray Charles op het podium in 1984 - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles on stage in 1984 - Photographic print for sale
holenderski | język angielski |
---|---|
podium | stage |
ray | ray |
charles | charles |
NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.
EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984
holenderski | język angielski |
---|---|
podium | stage |
parijs | paris |
oktober | october |
ray | ray |
charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, jazz, zangeres
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, jazz, singer
holenderski | język angielski |
---|---|
zangeres | singer |
ray | ray |
charles | charles |
NL Portret van Rita Hayworth (17 oktober 1918 - 14 mei 1987) Deze foto is een van de shots uit de film "Gilda" (1946) geregisseerd door Charles Vidor met George MacReady en Glenn Ford.
EN Portrait of Rita Hayworth (October 17, 1918 - May 14, 1987). This photo is one of the shots from the film "Gilda" (1946) directed by Charles Vidor with George MacReady and Glenn Ford.
holenderski | język angielski |
---|---|
oktober | october |
geregisseerd | directed |
charles | charles |
george | george |
NL Charles Schwab Corporation komt sneller tot zakelijke inzichten
EN Charles Schwab Corporation increased their speed to business insights
holenderski | język angielski |
---|---|
zakelijke | business |
inzichten | insights |
charles | charles |
NL De Charles Schwab Corporation is een van de grootste beursgenoteerde financiële dienstverleners, gebaseerd op de activa van de klant
EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets
holenderski | język angielski |
---|---|
is | is |
financiële | financial |
activa | assets |
klant | client |
charles | charles |
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
holenderski | język angielski |
---|---|
hard | hard |
winnaar | winner |
michael | michael |
kwam | came |
dichtbij | close |
plezier | fun |
james | james |
werkte | worked |
keek | looked |
charles | charles |
NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.
EN Charles' keyboard. He's a developer and builds a lot of stuff that we use internally.
holenderski | język angielski |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
ontwikkelaar | developer |
bouwt | builds |
dingen | stuff |
we | we |
intern | internally |
charles | charles |
NL Charles Schwab democratiseert analyse voor 345 retailbranches, 13 callcenters en 1200 financiële adviseurs
EN Charles Schwab democratises analysis across 345 retail branches, 13 call centres and 1,200 financial consultants
holenderski | język angielski |
---|---|
analyse | analysis |
en | and |
financiële | financial |
adviseurs | consultants |
charles | charles |
voor | across |
NL SENIOR BUSINESS INTELLIGENCE MANAGER BIJ CHARLES SCHWAB
EN SENIOR BUSINESS INTELLIGENCE MANAGER, CHARLES SCHWAB
holenderski | język angielski |
---|---|
senior | senior |
business | business |
intelligence | intelligence |
manager | manager |
charles | charles |
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
holenderski | język angielski |
---|---|
jaguar | jaguar |
land | land |
lenovo | lenovo |
charles | charles |
rover | rover |
NL Het gebruik van analyse bij Charles Schwab steeg explosief toen ze de manier veranderden waarop ze datagebruik voor medewerkers ondersteunden, van datatoegang tot data-analyse
EN Charles Schwab’s analytics usage skyrocketed when they shifted the way that they supported employees’ experience with data from data access to data analysis
holenderski | język angielski |
---|---|
manier | way |
medewerkers | employees |
charles | charles |
NL Charles Schwab laat de datacultuur groeien met meer dan 16.000 medewerkers
EN Charles Schwab advances its data culture with more than 16,000 employees
holenderski | język angielski |
---|---|
datacultuur | data culture |
medewerkers | employees |
charles | charles |
NL Charles Schwab bewees het tegendeel door voor moderne selfservice-analyse te kiezen en een omgeving te creëren waar mensen interesse hebben in data en graag willen leren hoe ze die op een efficiëntere manier kunnen analyseren.
EN Charles Schwab proved otherwise, embracing modern self-service analytics and fostering an environment where people are interested in data and eager to learn how they can analyse it more effectively.
holenderski | język angielski |
---|---|
moderne | modern |
omgeving | environment |
mensen | people |
charles | charles |
selfservice | self-service |
interesse | interested |
NL Het Tableau-verhaal van Charles Schwab lezen
EN Read Charles Schwab's Tableau story
holenderski | język angielski |
---|---|
lezen | read |
charles | charles |
tableau | tableau |
verhaal | story |
NL Op de reis door de historie van de architectuur speelt niet de stad zelf de hoofdrol, maar de beroemdste inwoner: Charles-Edouard Jeanneret, beter bekend als Le Corbusier.
EN Famous for its castles, Bellinzona has many fascinating historical spots to explore. Take a leisurely city tour to learn about the many facets of the capital of Ticino.
holenderski | język angielski |
---|---|
zelf | take |
bekend | famous |
als | has |
NL Door Georgie Ladd, Charles R. Abel
EN By Georgie Ladd, Charles R. Abel
holenderski | język angielski |
---|---|
door | by |
r | r |
charles | charles |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Los Angeles International (LAX)
holenderski | język angielski |
---|---|
international | international |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Miami International Airport, FL (MIA)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to New York (JFK, EWR, LGA) (NYC)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York, alle luchthavens (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to New York John F Kennedy (JFK)
holenderski | język angielski |
---|---|
new | new |
york | york |
jfk | jfk |
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar Athene (ATH)
EN Flights from Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH) to Stockholm-Arlanda (ARN)
NL Vliegticket van Parijs-Charles de Gaulle (CDG) naar New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK)
EN Flights from New York - John F. Kennedy International Airport, NY (JFK) to Los Angeles International Airport, CA (LAX)
holenderski | język angielski |
---|---|
new | new |
york | york |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
international | international |
airport | airport |
jfk | jfk |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń