NL Automatiseer je dagelijkse taken en bouw en automatiseer unieke ervaringen.
Przetłumacz "automatiseer deze taken" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "automatiseer deze taken" z holenderski na język angielski
Tłumaczenia automatiseer deze taken
"automatiseer deze taken" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na język angielski z automatiseer deze taken
holenderski
język angielski
EN Automate your day-to-day tasks and build and automate unique experiences
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| taken | tasks |
NL Hoe je rankingCoach gebruikt nadat de taken zijn voltooid - Klaar met taken - taken zijn af -
EN How to use rankingCoach after finishing your tasks: completed tasks - need more tasks - everything is done
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| taken | tasks |
NL Leg betalingstransacties direct vast, automatiseer de afstemming van uw debiteurenadministratie en automatiseer communicatie over facturen om arbeidskosten en menselijke fouten te verminderen.
EN Record payment transactions moments after they occur, automate Accounts Receivable reconciliation and automate invoicing communications—reducing labor costs and human error.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| communicatie | communications |
| facturen | invoicing |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| verminderen | reducing |
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vaak | often |
NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen
EN Automate tedious tasks that pull you away from development
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
| ontwikkelen | development |
NL Scale oplossingen Automatiseer repetitieve taken Geoptimaliseerde processen maken Verbreed je zoektocht naar talent Meet succes
EN Scale solutions Automate recurring actions Create optimized processes Broaden your talent search Measure success
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| automatiseer | automate |
| geoptimaliseerde | optimized |
| zoektocht | search |
| talent | talent |
| meet | measure |
| succes | success |
| je | your |
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| houd | keep |
NL Maak samenwerken makkelijk — zelfs op afstand. Wijs berichten toe aan teams of collega’s, automatiseer terugkerende taken en houd je team op de hoogte. Zonder van tabblad te wisselen.
EN Make working together easy — even remotely. Assign messages to teams or colleagues, automate repetitive tasks, and keep your team in the loop. All without switching tabs.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| of | or |
| collega | colleagues |
| automatiseer | automate |
| houd | keep |
| wisselen | switching |
| op afstand | remotely |
NL Automatiseer workflows in je sales- en marketingsystemen op basis van veranderingen die plaatsvinden binnen je doelgroepen. Update datavelden, voeg taken toe en nog veel meer.
EN Automate workflows in your sales and marketing systems based on changes happening in your target companies. Update data fields, add tasks, and much more.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| veranderingen | changes |
| plaatsvinden | happening |
| update | update |
| je | your |
NL CRM-software vermindert inefficiëntie.Automatiseer handmatige taken, zodat teams productiever zijn en meer tijd kunnen besteden aan de interactie met klanten.
EN CRM software reduces inefficiencies. Automate manual tasks, so teams are more productive and can spend more time interacting with customers.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vermindert | reduces |
| automatiseer | automate |
| handmatige | manual |
| taken | tasks |
| zodat | so |
| teams | teams |
| tijd | time |
| kunnen | can |
| besteden | spend |
| interactie | interacting |
| klanten | customers |
| crm | crm |
| software | software |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en los fouten snel op om het bedrijf soepel en klanten tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| soepel | smoothly |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en herstel fouten snel om zaken soepel te laten verlopen en retailpartners tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| en | and |
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| om | to |
| zaken | business |
| soepel | smoothly |
| tevreden | happy |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| identificeer | identify |
| zorgen | ensure |
| snel | quickly |
| soepel | smoothly |
| blijft | keep |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Automatiseer veelvoorkomende provisioning, de-provisioning, levenscycli en op gebeurtenissen gebaseerde taken.
EN Automate common provisioning, de-provisioning, lifecycles and event-based tasks.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| gebeurtenissen | event |
| gebaseerde | based |
| taken | tasks |
NL Automatiseer zoveel mogelijk taken zodat je team zich kan richten op het leveren van de beste klantervaring.
EN Automate your workflow so that your entire team can be focused on delivering the best customer experience.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| team | team |
| klantervaring | customer experience |
NL Vervang papierwerk en automatiseer taken om de productiviteit te verhogen en kosten te besparen
EN Replace paperwork and automate tasks to boost productivity and cut costs
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| papierwerk | paperwork |
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
| om | to |
| productiviteit | productivity |
| verhogen | boost |
| kosten | costs |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| herhalende | repetitive |
| tijd | time |
| motiveert | motivates |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| herhalende | repetitive |
| tijd | time |
| motiveert | motivates |
NL Automatiseer je taken en processen om efficiënter te werken en houd betrokken partijen automatisch op de hoogte van de voortgang van het project.
EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| houd | keep |
NL Automatiseer workflows in je sales- en marketingsystemen op basis van veranderingen die plaatsvinden binnen je doelgroepen. Update datavelden, voeg taken toe en nog veel meer.
EN Automate workflows in your sales and marketing systems based on changes happening in your target companies. Update data fields, add tasks, and much more.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| veranderingen | changes |
| plaatsvinden | happening |
| update | update |
| je | your |
NL Gebruik meer dan 400+ functies en formules, waaronder wiskundige, logische en statistische, vergelijkingen en verschillende soorten grafieken. Automatiseer repetitieve taken met macro's.
EN Use 400+ functions and formulas including mathematical, logical, and statistical, equations, and a variety of chart types. Automate repetitive tasks with macros.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| functies | functions |
| formules | formulas |
| waaronder | including |
| logische | logical |
| statistische | statistical |
| grafieken | chart |
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
NL Versnel het ontwerpproces, automatiseer taken, verbeter de samenwerking en optimaliseer beheertaken van ontwerp tot voltooiing.
EN Accelerate the design process, automate tasks, improve collaboration and optimise management tasks from conception through to completion.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| automatiseer | automate |
| samenwerking | collaboration |
| voltooiing | completion |
NL Automatiseer vervelende taken die je afleiden van ontwikkelen
EN Automate tedious tasks that pull you away from development
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
| ontwikkelen | development |
NL Automatiseer vervelende taken in de hele levenscyclus van je softwarelevering
EN Automate tedious tasks across your software delivery life cycle
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
| levenscyclus | life cycle |
| je | your |
NL Automatiseer herhalende taken en besteed meer tijd aan het werk dat je daadwerkelijk motiveert.
EN Automate repetitive tasks and have more time for the work that motivates you.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| herhalende | repetitive |
| tijd | time |
| motiveert | motivates |
NL Bereik je doelen sneller en efficiënter. Gebruik sjablonen om herhaalbare projectstructuren te creëren, automatiseer je handmatige taken, en pas je aan elke projectmethodologie aan - allemaal vanuit één plek.
EN Reach your goals faster and more efficiently. Use templates to create repeatable project structures, automate your manual tasks, and adapt to any project methodology from one place.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| bereik | reach |
| sjablonen | templates |
| automatiseer | automate |
| handmatige | manual |
| plek | place |
| je | your |
NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Met de globale en multiproject automatisering kun je met een enkele regel zoveel projecten automatiseren als nodig. Meer informatie.
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| klikken | clicks |
| globale | global |
| regel | rule |
| nodig | need |
| informatie | learn |
NL Automatiseer met een paar klikken taken of processen. Meer informatie.
EN Automate any task or process with just a few clicks. Learn more.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| klikken | clicks |
| meer | more |
| informatie | learn |
NL Automatiseer al je taken en processen met slechts een paar klikken. Voor elk Jira Work Management-project is het aantal acties binnen dat project onbeperkt.
EN Automate any task or process with just a few clicks. Every Jira Work Management project comes with unlimited actions within that project.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| klikken | clicks |
| jira | jira |
| acties | actions |
| onbeperkt | unlimited |
| management | management |
NL Automatiseer veel voorkomende en tijdrovende taken, zodat u meer tijd heeft voor belangrijke zaken, zoals uw studenten.
EN Automate repetitive, time-consuming tasks in your process, and free up your time for the things that matter most: students.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| taken | tasks |
| tijd | time |
| uw | your |
| studenten | students |
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| integreren | integrate |
| microsoft | microsoft |
| of | or |
| eenvoudig | easily |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| keuze | choice |
| waardevolle | valuable |
| bespaart | saving |
| gmail | gmail |
| spark | spark |
NL Welke middelen heeft je team waarschijnlijk nodig om elk van deze taken uit te voeren? Inclusief middelen aan jouw kant, die aan de kant van de klant, maar ook voor taken als documentatie enz.
EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| middelen | resources |
| team | team |
| waarschijnlijk | likely |
| nodig | need |
| kant | side |
| klant | client |
| documentatie | documentation |
| enz | etc |
NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
EN You can integrate MeisterTask with your Microsoft Outlook, Gmail, or Spark email accounts and easily turn emails into tasks. These tasks can be added to a project of your choice automatically, saving you valuable time.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| integreren | integrate |
| microsoft | microsoft |
| of | or |
| eenvoudig | easily |
| automatisch | automatically |
| toegevoegd | added |
| keuze | choice |
| waardevolle | valuable |
| bespaart | saving |
| gmail | gmail |
| spark | spark |
NL Beheer je tijd efficiënter met MeisterTask's ingebouwde tijdregistratie. Zie precies hoe lang het je en jouw team kost om taken uit te voeren en krijg inzicht in welke taken het langst duren.
EN Manage your time more effectively with MeisterTask’s built-in time tracking. Find out exactly how long it takes you and your team to complete tasks, and get insights into which tasks are taking the longest.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| s | s |
| ingebouwde | built-in |
| zie | find |
| precies | exactly |
| taken | tasks |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| en | and |
| bijlagen | attachments |
| koppelingen | links |
| aangepaste | custom |
| velden | fields |
| voegen | adding |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| onbeperkt | unlimited |
| secties | sections |
| pin | pin |
| agenda | agenda |
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| flexibele | agile |
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| zoek | look |
| geef | give |
| projectmanagers | project managers |
| duidelijk | clear |
| overzicht | overview |
| kunnen | can |
| communiceren | communicate |
| effectief | effectively |
NL Minder reizen betekent dat u uw taken eerder kunt afmaken. Door uw taken sneller af te ronden, werkt u minder. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan het verminderen van het aantal uren dat ze moeten werken.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| groter | greater |
| voordeel | benefit |
| accountant | accountant |
| seizoen | season |
| uren | hours |
| af | finish |
NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.
EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| verantwoordelijk | accountable |
| en | and |
| toegewezen | assigned |
NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.
EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| definieer | define |
| mind | mind |
| en | and |
| rechtstreeks | directly |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Verander mind mappen direct in flexibele project boards en importeer al je ideeën naar bruikbare taken. Taken blijven gesynchroniseerd tussen MindMeister en MeisterTask zodat je voortgang kan in beide tools kan visualiseren.
EN Turn mind maps directly into agile project boards and import all your ideas as actionable tasks. Tasks stay synced between MindMeister and MeisterTask so you can visualize progress in both tools.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| mind | mind |
| direct | directly |
| flexibele | agile |
| en | and |
| ideeën | ideas |
| blijven | stay |
| gesynchroniseerd | synced |
| voortgang | progress |
| tools | tools |
| visualiseren | visualize |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| niet | won’t |
| directe | direct |
| integratie | integration |
NL Toon taken op een rij en mijlpalen op taken
EN Show tasks in a row and milestones on tasks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| toon | show |
| taken | tasks |
| op | on |
| rij | row |
| mijlpalen | milestones |
NL Verzamel alle taken die op enig moment moeten worden uitgevoerd en voeg meer taken toe aan de lijst zodra ze binnenkomen.
EN Collect absolutely all tasks that need to get done at any point, adding more tasks to the list the moment they come in.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| verzamel | collect |
| taken | tasks |
| moment | moment |
| uitgevoerd | done |
| voeg | adding |
| binnenkomen | come in |
NL Welke taken langer duren, krijgen prioriteit en worden gepland en taken waarvoor meerdere acties nodig zijn, worden opgesplitst in kleinere, gemakkelijker te beheren stukken.
EN Whatever tasks take longer will be prioritized and scheduled, and those that require multiple actions will be broken down into smaller, easier to manage pieces.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| taken | tasks |
| langer | longer |
| en | and |
| gepland | scheduled |
| nodig | require |
| kleinere | smaller |
| gemakkelijker | easier |
| stukken | pieces |
NL Workflows zijn gedefinieerde opeenvolgingen van taken die nodig zijn om die taken te voltooien
EN Workflows are defined sequences of tasks needed to complete those tasks
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| workflows | workflows |
| gedefinieerde | defined |
| taken | tasks |
NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| voel | feel |
| bekijk | check |
| typische | typical |
| fouten | mistakes |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Panning bestaat uit verschillende organisaties. Elke organisatie is belast met verschillende taken. Op de pagina krijf je een overzicht van alle taken die de organisaties verantwoordelijk voor zijn.
EN The Ministry of Traffic, Transport and Urban Planning consists of various organizations each with their specific tasks. Here you will find an overall view.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| verkeer | traffic |
| vervoer | transport |
| verschillende | various |
| taken | tasks |
| is | find |
NL Zeg vaarwel aan herhalende taken. De chatbot zorgt dat u meer tijd heeft voor dringende taken.
EN Say goodbye to repetitive tasks. Chatbot frees you up for more pressing tasks.
| holenderski | język angielski |
|---|---|
| zeg | say |
| herhalende | repetitive |
| taken | tasks |
| chatbot | chatbot |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
automatiseer handmatige taken automatiseer taken automatiseer terugkerende taken automatiseer automatiseer gesprekken automatiseer transacties automatiseer inkomende verzoeken automatiseer meldingen automatiseer waarschuwingen automatiseer conversaties it assets automatiseer automatiseer processen automatiseer workflows automatiseer bedrijfsprocessen automatiseer verzending automatiseer eenvoudig automatiseer werkprocessen automatiseer overheidsinteracties waardoor automatiseer het opstellen plan en automatiseer automatiseer veelvoorkomende ontwerptaken automatiseer de toepassing automatiseer supply chain automatiseer terugkerende facturering automatiseer verzoeken automatiseer inkomende conversaties automatiseer je klantgesprekken automatiseer de facturering automatiseer de distributie automatiseer nalevingsprocessen automatiseer de optimalisering verbind en automatiseer stroomlijn en automatiseer automatiseer twitter automatiseer en personaliseer automatiseer je bedrijfsprocessen automatiseer de koersschommelingen automatiseer algemene verzoeken automatiseer de rest automatiseer device automatiseer leermomenten automatiseer de productie automatiseer de implementatie automatiseer operationele processen automatiseer de standaardprocessen debiteurenadministratie en automatiseer optimaliseer en automatiseer centraal en automatiseer automatiseer het invullen automatiseer complexe workflowsPrzetłumacz automatiseer deze taken na inny język
Arab 
Czech 
Francuski 
Niemiecki 
Polskie 
Rosyjski 
Włoski 
chiński 
fiński 
hiszpański 
język angielski 
język japoński 
język węgierski 
koreański 
norweski 
portugalski 
szwedzki 
turecki