NL Syrup: Syrup van Buddha Seeds is een autobloeiend Cannabis zaadje dat zoete toppen produceert in slechts 60 dagen, van zaadje tot oogst!
NL Syrup: Syrup van Buddha Seeds is een autobloeiend Cannabis zaadje dat zoete toppen produceert in slechts 60 dagen, van zaadje tot oogst!
EN Syrup from Buddha Seeds is an autoflowering cannabis seed that produces sweet buds in only 60 days. From seed to harvest!
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
zoete | sweet |
toppen | buds |
produceert | produces |
dagen | days |
oogst | harvest |
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaties | generations |
volledig | fully |
geweldige | great |
seeds | seeds |
NL Keer het zaadje om en herhaal het proces aan de andere kant van het zaadje, zodat de naad er volledig af valt
EN Carefully turn the seed around, and dislodge the ridge at the other end of the seed so it fully falls off
holenderski | język angielski |
---|---|
keer | turn |
andere | other |
zodat | so |
valt | falls |
NL Amnesia Ganja Haze Auto combineert een sterke sativa ontwikkeling, fruitige smaken en zinderende highs in een autobloeiend wonder. Al in 11 weken zijn de naar citrus ruikende toppen van topklasse klaar voor de oogst.
EN Amnesia Ganja Haze Auto combines fierce sativa development, fruity flavours, and buzzing highs into one autoflowering wonder. In just 11 weeks or less, citrus-scented buds of distinction will be ready for harvest.
holenderski | język angielski |
---|---|
amnesia | amnesia |
haze | haze |
auto | auto |
combineert | combines |
sativa | sativa |
ontwikkeling | development |
smaken | flavours |
weken | weeks |
toppen | buds |
klaar | ready |
oogst | harvest |
wonder | wonder |
NL Een andere grote autobloeiende cannabis soort van Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produceert stinkende, sterke en stevige marihuana in slechts 2 maanden van zaadje tot oogst!
EN Another great autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds: Red Dwarf. Red Dwarf produces smelly, strong and solid marijuana in only 2 months. From seed to harvest!
holenderski | język angielski |
---|---|
grote | great |
produceert | produces |
maanden | months |
oogst | harvest |
NL Cannabis vanuit zaad kweken klinkt niet ingewikkeld. Je bestelt een zaadje, stopt het in je geselecteerde kweekmedium, geeft een beetje water, een beetje licht en Moeder Natuur doet de rest. Maar is dit ook de beste manier?
EN Growing cannabis from seed sounds simple enough. You take a seed, put it in your chosen medium, get it wet, give it light, and Mother Nature takes over. But, is it the best way?
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
zaad | seed |
klinkt | sounds |
geeft | give |
moeder | mother |
natuur | nature |
doet | take |
manier | way |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken. Deze soorten zijn Sativa, Indica en Ruderalis.
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus. These species are sativa, indica, and ruderalis.
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
indica | indica |
NL Hoewel er duizenden verschillende cannabis soorten verkrijgbaar zijn, hebben ze allemaal een genetische basis in tenminste een van de drie cannabis soorten die het cannabis geslacht opmaken
EN Although there are thousands of different cannabis strains out there, they all have a genetic founding in at least one of the three species of cannabis that make up the cannabis genus
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
NL Een zaadje planten voor hernieuwbare diesel
EN Planting the Seed For Renewable Diesel
holenderski | język angielski |
---|---|
planten | planting |
hernieuwbare | renewable |
diesel | diesel |
NL Marktpotentie: van zaadje tot appeltaart
EN The power of brand assets: Rudi ist zurück!
NL Go-to-market strategy: van zaadje tot appeltaart
EN Lesson #1 in advertising: Where is it going wrong?
NL Dit slimme kweekstation maakt gebruik van een speciaal gekleurd licht van bulbo® om de groei van het zaadje tot een plantje te optimaliseren
EN This smart grow station uses a special coloured light by bulbo® to optimise growth from seed to blossom
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
gebruik | uses |
gekleurd | coloured |
licht | light |
NL Door simpele stappen te volgen, opties te selecteren die op jou van toepassing zijn en wat informatie in te vullen, vind je hiermee snel een zaadje dat bij jou past
EN By following a few simple steps, selecting options that apply to you and entering a little information, we'll easily track down a seed that you'll love
holenderski | język angielski |
---|---|
simpele | simple |
stappen | steps |
informatie | information |
snel | easily |
NL De feminized Pre 98 Bubba van The Cali Connection is Swerve's succesvolle poging om een legendarische, door Indica gedomineerde hybride in een zaadje te vangen
EN The feminized Pre 98 Bubba by The Cali Connection is Swerve's successful attempt to press a legendary Indica dominant hybrid into seed form
holenderski | język angielski |
---|---|
feminized | feminized |
pre | pre |
cali | cali |
connection | connection |
is | is |
s | s |
succesvolle | successful |
poging | attempt |
hybride | hybrid |
indica | indica |
NL Deze autoflower ontstond door het kruisen van twee soorten AK-47. Ze levert enorm opbeurende effecten en het duurt maar elf korte weken van zaadje tot aan de oogst, voordat je haar fruitige, zoete en sterke toppen kunt proeven.
EN This autoflower is the culmination of crossing two AK-47 strains. Boasting impressive uplifting effects, you?ll only have to wait 11 short weeks from seed to harvest to sample her fruity, sweet, and powerful nugs.
holenderski | język angielski |
---|---|
soorten | strains |
effecten | effects |
korte | short |
weken | weeks |
oogst | harvest |
zoete | sweet |
sterke | powerful |
autoflower | autoflower |
NL 12-13 weken van zaadje tot oogst
EN 12-13 weeks from seed to harvest
holenderski | język angielski |
---|---|
weken | weeks |
oogst | harvest |
NL Geniet van de beste Skunkgenen, maar dan sneller! Buiten zou de plant 70-90 dagen na het planten van het zaadje klaar voor de oogst moeten zijn.
EN Enjoy the best Skunk genetics but faster! Outdoors, the plant should be ready for harvesting after 70 to 90 days after planting the seedling.
holenderski | język angielski |
---|---|
geniet | enjoy |
sneller | faster |
dagen | days |
klaar | ready |
NL Auto Nefertiti is een goede producent die je geduld op de proef stelt, want ze heeft 100 dagen nodig tussen zaadje en oogst - binnen 60 g/plant.
EN Auto Nefertiti is a good yielder, but demands patience because she requires 100 days from seed to harvest - 60g per plant indoors.
holenderski | język angielski |
---|---|
auto | auto |
goede | good |
geduld | patience |
dagen | days |
nodig | requires |
oogst | harvest |
plant | plant |
g | g |
NL Ze inspecteren elk zaadje zorgvuldig op rijpheid en gebreken voordat ze deze in stevige plastic buisjes verpakken, die netjes passen in stevig papier waarop hun merk trots getoond staat.
EN They carefully inspect each seed for maturity and defects before sealing them in sturdy plastic tubing that fits inside premium cardstock that proudly displays their brand.
holenderski | język angielski |
---|---|
inspecteren | inspect |
zorgvuldig | carefully |
en | and |
gebreken | defects |
plastic | plastic |
trots | proudly |
NL Early Sativa was eigenlijk niet ontworpen om als zaadje te worden uitgebracht, maar veel kwekers vroegen erom vanwege haar geweldige eigenschappen
EN Originally, Early Sativa was not designed for the market as a seed, but many growers were calling for her release because of her great properties
holenderski | język angielski |
---|---|
sativa | sativa |
veel | many |
geweldige | great |
eigenschappen | properties |
NL Bovendien gaat ze van zaadje naar oogst in slechts 70-80 dagen
EN In addition on all that, she goes from seed to harvest in a 70-80 days
holenderski | język angielski |
---|---|
bovendien | in addition |
gaat | goes |
oogst | harvest |
dagen | days |
NL 10-11 weken van zaadje tot oogst
EN 10-11 weeks from seed to harvest
holenderski | język angielski |
---|---|
weken | weeks |
oogst | harvest |
NL Als je je afvraagt wat ze allemaal aanbieden, wij hebben elk zaadje dat je je maar kunt wensen!
EN If you've ever wondered what they have to offer and feel you'd like to give them a try yourself, we have every seed you could need.
NL Kortom: Zodra je een zaadje hebt geplant, kun je qua timing niets meer veranderen en is de plant na een vastgestelde periode oogstrijp (meestal zeventig dagen)
EN In other words, once you plant your seed, the strain will be ready exactly when it?s supposed to be (usually in 70 or so days), no matter what
holenderski | język angielski |
---|---|
plant | plant |
dagen | days |
NL Klonen is een ietsepietsie lastiger dan een zaadje laten kiemen. Niet alle stekjes ontwikkelen wortels en de leercurve is bijzonder steil. Wees niet verrast als het een paar keer mislukt voordat het je lukt (of zelfs een kloon weet te realiseren).
EN Cloning is a little more complicated than germinating a seed. Not all clones will develop roots, and there can be a steep learning curve. Don't be surprised if it takes you several times before you get good at it (or even produce one clone).
holenderski | język angielski |
---|---|
ontwikkelen | develop |
wortels | roots |
steil | steep |
verrast | surprised |
NL 9-10 weken van zaadje tot oogst
EN 9-10 weeks from seed to harvest
holenderski | język angielski |
---|---|
weken | weeks |
oogst | harvest |
NL Het moment dat het zaadje weet dat het open moet gaan, is wanneer het vochtig wordt. Het gebruik van schoon water voor die allereerste momenten is van cruciaal belang, omdat de zaailing erg kwetsbaar en gevoelig is.
EN The moment the seed knows it is time to open up is when it gets moist. Using clean water for those very first moments of its life is crucial, as the seedling is extremely fragile and sensitive.
holenderski | język angielski |
---|---|
weet | knows |
schoon | clean |
water | water |
gevoelig | sensitive |
NL NIET DOEN! Het zaadje bevat alles wat het nodig heeft om een paar weken te groeien
EN DON'T! The seed contains everything it needs to grow for a couple of weeks
holenderski | język angielski |
---|---|
nodig | needs |
weken | weeks |
groeien | grow |
NL Dit zorgt voor kleine slijtageplekken op het zaadje, waardoor het absorberen van water eenvoudiger gaat.
EN This will cause micro-abrasions on the shell surface, making it much easier for it to absorb water.
holenderski | język angielski |
---|---|
absorberen | absorb |
water | water |
eenvoudiger | easier |
NL Pak je zaadje tussen duim en wijsvinger, pak een scherp mes en druk dit voorzichtig, in een hoek van 90 graden, langs de naad
EN Take your seed between your thumb and forefinger, and with a sharp knife, very gently run it along the ridge at a 90-degree angle
holenderski | język angielski |
---|---|
scherp | sharp |
mes | knife |
voorzichtig | gently |
hoek | angle |
graden | degree |
je | your |
NL Het randje moet er nu af komen, waarbij het zaadje eronder te zien is
EN The ridge should come away, exposing the seed beneath
holenderski | język angielski |
---|---|
moet | should |
af | away |
NL Onthoud echter dat hoe langer je een zaadje bewaart, des te lager de kiemkracht is.
EN Just remember, the longer a seed has been stored, the lower its germination rate.
holenderski | język angielski |
---|---|
langer | longer |
lager | lower |
NL Het moment dat het zaadje weet dat het open moet gaan, is wanneer het vochtig wordt. Het gebruik van schoon water voor die allereerste momenten is van cruciaal belang, omdat de zaailing erg kwetsbaar ...
EN The moment the seed knows it is time to open up is when it gets moist. Using clean water for those very first moments of its life is crucial, as the seedling is extremely fragile and sensitive. ...
holenderski | język angielski |
---|---|
weet | knows |
schoon | clean |
water | water |
NL Marktpotentie: van zaadje tot appeltaart
EN What does the future hold for our shopping behaviour?
NL Conceptcreatie: van zaadje tot appeltaart
EN Copy test: how to handle functional illiteracy?
NL Go-to-market strategy: van zaadje tot appeltaart
EN The “greedy search” for the optimum product design
NL Dit slimme kweekstation maakt gebruik van een speciaal gekleurd licht van bulbo® om de groei van het zaadje tot een plantje te optimaliseren
EN This smart grow station uses a special coloured light by bulbo® to optimise growth from seed to blossom
holenderski | język angielski |
---|---|
slimme | smart |
gebruik | uses |
gekleurd | coloured |
licht | light |
NL Soortnamen kunnen je makkelijk verleiden, maar we raden aan om onderzoek te doen naar de specifieke kwaliteiten van elk zaadje
EN Strain names conjure plenty of allure, but we recommend looking under the surface and exploring the specific qualities of each seed
holenderski | język angielski |
---|---|
raden | recommend |
kwaliteiten | qualities |
NL Het "Beste van het Beste" als je op zoek bent naar hoge CBD-cannabis soorten! CBD is één van de actieve verbindingen in cannabis die verschillende therapeutische effecten veroorzaakt
EN The “Best of the Best” if you’re looking for high CBD cannabis strains! CBD is one of the active compounds found in cannabis that is credited with various therapeutic effects
holenderski | język angielski |
---|---|
als | if |
cbd | cbd |
actieve | active |
cannabis | cannabis |
effecten | effects |
NL Classic Cannabis Strains | Een archief met legendarische Cannabis genetica - Zamnesia
EN Classic Cannabis Strains | An Archive Of Legendary Cannabis Genetics - Zamnesia
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
archief | archive |
genetica | genetics |
zamnesia | zamnesia |
NL Een absolute primeur in het kweken van cannabis: CBD Therapy van CBD Crew is een cannabis soort met een THC:CBD verhouding van 1:20+
EN A world first in cannabis breeding, CBD Therapy by CBD Crew is a cannabis strain with a 1:20+ THC:CBD ratio
holenderski | język angielski |
---|---|
kweken | breeding |
cannabis | cannabis |
cbd | cbd |
verhouding | ratio |
NL Een ding is zeker: Deze zaden zijn niet de gemiddelde, dertien-in-een-dozijn cannabis zaden! Little Chief Collabs brengt ons cannabis zaden van de hoogste kwaliteit, uitsluitend verkrijgbaar in extreem beperkte hoeveelheden, wat ze zeer gewild maakt.
EN One thing is for sure: these seeds are definitely not your average, run-of-the-mill cannabis seeds! Little Chief Collabs brings us the finest quality cannabis seeds, available in extremely limited numbers only, which makes them highly desirable.
holenderski | język angielski |
---|---|
zaden | seeds |
niet | not |
gemiddelde | average |
cannabis | cannabis |
chief | chief |
brengt | brings |
kwaliteit | quality |
beperkte | limited |
maakt | makes |
NL Ministry of Cannabis is een project dat wordt gerund door mensen met een langdurige en diepe relatie met cannabis
EN Ministry of Cannabis is a project run by people with a long and deep affiliation with cannabis
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
project | project |
mensen | people |
diepe | deep |
NL De breeders bij Ministry of Cannabis hebben gewerkt voor of zijn betrokken geweest bij de meest bekende zadenbanken in de cannabis industrie
EN The breeders at Ministry of Cannabis have been involved with or worked for the most renowned seed companies in this industry
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
gewerkt | worked |
betrokken | involved |
bekende | renowned |
industrie | industry |
NL Seeds' krachtige, medicinale cannabis hebt geprobeerd, zal je begrijpen waarom ze prijzen pakte op de Cannabis Cup in 2015.
EN Seeds’ new powerful medical herb you will understand why it won 2nd place at the Cannabis Cup 2015.
holenderski | język angielski |
---|---|
seeds | seeds |
krachtige | powerful |
cannabis | cannabis |
begrijpen | understand |
cup | cup |
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
EN Add some serious fun to your smoking sessions with this weed-themed board game. Collect cannabis strains, win cannabis cups, and pile gram after gram onto your stash.
holenderski | język angielski |
---|---|
verzamel | collect |
win | win |
voeg | add |
gram | gram |
NL Cannabis concentraten of cannabis extracten zijn een trefzekere manier om het volledige effect van een soort te ervaren
EN Cannabis concentrates, or cannabis extracts, are a surefire way to experience the full effects of a strain
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
manier | way |
NL Als het gaat om het kweken van cannabis, kan je de helft van de strijd al winnen door te verzekeren dat de genen van je cannabis goed zijn
EN When it comes to growing cannabis, knowing about genetics, and ensuring the genetics of your cannabis seeds are good, is half the battle already won
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
helft | half |
strijd | battle |
verzekeren | ensuring |
goed | good |
kan | knowing |
NL Cannabis sativa is een cannabis soort, die meestal wordt geassocieerd met gigantische groei en een krachtige, cerebrale high
EN Cannabis sativa is a species of cannabis usually associated with mammoth growth and potent, cerebral highs
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
soort | species |
meestal | usually |
geassocieerd | associated |
groei | growth |
krachtige | potent |
NL Terwijl cannabis Sativa lang en slank is, kan de cannabis Indica het best worden gekenmerkt door haar kleine en compacte uiterlijk
EN Whilst cannabis sativa is tall and slender, cannabis indica is best characterized by its small and compact stature
holenderski | język angielski |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
best | best |
indica | indica |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń