NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
"army wordt zachter" w holenderski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
holenderski | język angielski |
---|---|
bloemen | flowers |
wordt | is |
op | with |
ikks | ikks |
in | in |
organisch | organic |
katoen | cotton |
stukken | pieces |
NL Camouflage krijgt bloemen, army wordt zachter op IKKS Better-stukken in organisch katoen
EN Camouflage is covered in flowers, army softens up with IKKS Better pieces in organic cotton
holenderski | język angielski |
---|---|
bloemen | flowers |
wordt | is |
op | with |
ikks | ikks |
in | in |
organisch | organic |
katoen | cotton |
stukken | pieces |
NL Het creëren van een zachter licht (omdat de lichtbron groter wordt)
EN Creating a softer light (because the light source becomes larger)
holenderski | język angielski |
---|---|
creëren | creating |
zachter | softer |
licht | light |
groter | larger |
NL Het is goed om te onthouden dat hoe groter de softbox en hoe dichter de lichtbron bij het onderwerp staat, des te zachter het licht wordt.
EN It’s worth keeping in mind that the larger the softbox and the closer the light source is to the subject the softer the light will be.
holenderski | język angielski |
---|---|
groter | larger |
onderwerp | subject |
zachter | softer |
licht | light |
softbox | softbox |
NL De luminantie van de LED lichtbron van de Double PC1295 Brokis Long Pendant Lamp wordt zachter gemaakt door een opalen diffusor
EN The luminance of the LED light source of Double PC1295 Brokis Long Pendant Lamp is made softer by an opal diffusor
holenderski | język angielski |
---|---|
long | long |
zachter | softer |
gemaakt | made |
brokis | brokis |
NL Wordt die stoer, of juist zachter?
EN Will it be tough, or just softer?
holenderski | język angielski |
---|---|
of | or |
zachter | softer |
NL De siliconen zijn ontworpen om geluidsgolven te absorberen en terug te sturen naar je clitoris voor een dieper maar zachter gevoel. Het binnenste deel trilt synchroon met de sonische golven, waardoor je G-spot wordt gestimuleerd.
EN The silicone has been engineered to absorb sonic waves and transmit them back to your clitoris for a deeper but gentler sensation. The inner part vibrates in sync with the sonic waves, stimulating your G-spot.
holenderski | język angielski |
---|---|
siliconen | silicone |
ontworpen | engineered |
absorberen | absorb |
dieper | deeper |
gevoel | sensation |
deel | part |
golven | waves |
NL Dit seizoen zien we de kaki parka in een halflange waterdichte versie of in army-stijl
EN This season, the khaki parka comes in a mid-length waterproof version or in a military style
holenderski | język angielski |
---|---|
seizoen | season |
kaki | khaki |
of | or |
parka | parka |
stijl | style |
NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holenderski | język angielski |
---|---|
ikks | ikks |
meisjes | girls |
NL Kleding IKKS Kids Jongens |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Boys’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holenderski | język angielski |
---|---|
ikks | ikks |
jongens | boys |
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
holenderski | język angielski |
---|---|
swiss | swiss |
horloges | watches |
NL Army Futures Command om te bepalen welke materialen kunnen worden opgeschaald.
EN Army Futures Command to decide which materials can be scaled up.
holenderski | język angielski |
---|---|
command | command |
om | to |
welke | which |
materialen | materials |
NL Het Army Futures Command en NASA hebben geholpen bij het ontwerp- en prototypingproces
EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process
holenderski | język angielski |
---|---|
command | command |
nasa | nasa |
ontwerp | design |
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
holenderski | język angielski |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL Van army- en camper-equipment tot het inbegrip van chille nonchalance: de 5-Panel-Cap!
EN From the Military to the Streets – The 5 Panel Cap!
NL Openbare vergadering van de Facebook Liberation Army maandag 16 april 20.00 uur in De Waag, Amsterdam
EN At the end of May 2015, Laura Poitras’ film CitizenFour will be shown in the Dutch cinemas
holenderski | język angielski |
---|---|
april | may |
NL - 15 clubcompartimenten met verdelers - Band passeren op voorpaneel voor bevestiging aan golfkarretjes - Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs - Gewicht: 3,4kg
EN - 15 club compartments with dividers - Strap pass-through on front panel for attaching to golf cart - ARMY GREEN reverse: Energetic green meets a mix of olive and gray - Weight: 7.5lbs
holenderski | język angielski |
---|---|
band | strap |
passeren | pass |
mix | mix |
gewicht | weight |
NL Omgekeerde ARMY GREEN: energiek groen ontmoet een mix van olijfgroen en grijs
EN ARMY GREEN reverse: Energetic green meets a mix of olive and gray
holenderski | język angielski |
---|---|
mix | mix |
NL Dit seizoen zien we de kaki parka in een halflange waterdichte versie of in army-stijl
EN This season, the khaki parka comes in a mid-length waterproof version or in a military style
holenderski | język angielski |
---|---|
seizoen | season |
kaki | khaki |
of | or |
parka | parka |
stijl | style |
NL Ambiance kaki In een kaki army-jack met afneembare gevoerde kraag en een cropped winterbroek in ton sur ton.
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
holenderski | język angielski |
---|---|
kaki | khaki |
kraag | collar |
NL Kleding IKKS Kids Meisjes |Army | Kindermode Herfst Winter 2021
EN IKKS Kids Girls’ Clothes | Army | Autumn Winter 2021 Children’s Fashion
holenderski | język angielski |
---|---|
ikks | ikks |
meisjes | girls |
NL Sla Global Gatherings: Adas Army op in je collectie.
EN Save Global Gatherings: Adas Army to your collection.
holenderski | język angielski |
---|---|
global | global |
collectie | collection |
je | your |
NL De zakmessen en de Swiss Army-horloges, de reisbagage van Victorinox zijn gemaakt om problemen op te lossen, om aan de hoogste eisen te voldoen en om door natuurlijke elegantie in de smaak te vallen.
EN Swiss Army knives, watches, luggage and fragrances from Victorinox are reliable companions for everyday life.
holenderski | język angielski |
---|---|
swiss | swiss |
horloges | watches |
NL Meer info over: Swiss Army Knive
EN Find out more about: Swiss Army Knife
holenderski | język angielski |
---|---|
swiss | swiss |
NL Meer info over: + Swiss Army Knive
EN Find out more about: + Swiss Army Knife
holenderski | język angielski |
---|---|
swiss | swiss |
NL Dit zou het geval zijn met .academy voor scholen, .aero voor de luchtvaartindustrie, of .army voor militair gebruik
EN This would be the case of .academy for schools, .aero for air-transport industry, or .army for military use
NL Army Futures Command om te bepalen welke materialen kunnen worden opgeschaald.
EN Army Futures Command to decide which materials can be scaled up.
NL Het Army Futures Command en NASA hebben geholpen bij het ontwerp- en prototypingproces
EN The Army Futures Command and NASA have been helping with the design and prototyping process
NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger
EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful
holenderski | język angielski |
---|---|
werk | work |
vertegenwoordigt | represents |
opening | opening |
zachter | softer |
NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.
EN Want a softer light? Use our popular diffusers to turn your Umbrella White or Silver into a softbox, or use a backpanel to transform your Translucent Umbrella into a softbox.
holenderski | język angielski |
---|---|
zachter | softer |
gebruik | use |
populaire | popular |
verander | transform |
of | or |
zilveren | silver |
softbox | softbox |
NL Een veelzijdige, zoombare paraplu voor een zachter licht
EN Used to control and flag off light from the MultiSpot
holenderski | język angielski |
---|---|
licht | light |
NL Voor een zachter licht in elke willekeurige vorm
EN For a softer light in any shape
holenderski | język angielski |
---|---|
zachter | softer |
licht | light |
vorm | shape |
NL Hoe zachter het licht, des te minder scherp lijken de schaduwen
EN The softer the light, the less sharp the shadows will seem
holenderski | język angielski |
---|---|
zachter | softer |
licht | light |
minder | less |
scherp | sharp |
lijken | seem |
schaduwen | shadows |
NL Het creëren van een zachter licht, wanneer het plafond niet wit is
EN Creating a softer light, when the ceiling is a color other than white
holenderski | język angielski |
---|---|
creëren | creating |
zachter | softer |
plafond | ceiling |
NL Het doorschijnende materiaal is in feite een diffusor die zorgt voor zachter licht met minder contrast
EN The Translucent fabric is actually a diffuser that creates a softer light with less contrast
holenderski | język angielski |
---|---|
materiaal | fabric |
zachter | softer |
licht | light |
minder | less |
contrast | contrast |
in feite | actually |
NL Maakt het licht van de C1 Plus, A10, A1X en A1 zachter en helderder.
EN Brings a softer, crisper light to the A1X or A1
holenderski | język angielski |
---|---|
licht | light |
zachter | softer |
NL Als jij dat ook kunt, zet het dan wat zachter
EN If that also works for you, then set it a little lower
NL De route zelf is geweldig voor mensen van alle niveaus, want het heeft zowel een voetpad als gras voor diegenen die op zachter terrein willen sporten
EN The track itself is great for people of all abilities, as it has both a footpath and grass for those looking to exercise on softer terrain
holenderski | język angielski |
---|---|
route | track |
mensen | people |
gras | grass |
zachter | softer |
terrein | terrain |
sporten | exercise |
NL Verbeterd constructie en compressieverdeling voor meer afstand een en zachter gevoel
EN Improved construction and compression distribution for more distance and soft feel
holenderski | język angielski |
---|---|
constructie | construction |
afstand | distance |
gevoel | feel |
NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.
EN Protects skin from harmful free-radicals with an anti-pollution barrier.
holenderski | język angielski |
---|---|
huid | skin |
NL Helpt de huid te voeden en zachter te maken, waardoor je huid gladder aanvoelt en er weer verzorgd uitziet.
EN Helps nourish and soften skin, leaving you with smooth skin that feels supple and replenished.
holenderski | język angielski |
---|---|
helpt | helps |
huid | skin |
je | you |
NL 78% van de gebruikers ervaart een gevoede huid die beduidend zachter aanvoelt*
EN 78% of users reported nourished skin that feels significantly softer to the touch*
holenderski | język angielski |
---|---|
gebruikers | users |
huid | skin |
zachter | softer |
NL Diffuus licht bij bewolkte hemel is zeer geschikt voor portretten. Alles ziet er zachter uit en er zijn geen harde schaduwen die bijvoorbeeld rimpels benadrukken.
EN Diffused light from an overcast sky is particularly well suited for portraits. Everything looks softer and there are no harsh shadows that highlight wrinkles and other details.
holenderski | język angielski |
---|---|
licht | light |
hemel | sky |
portretten | portraits |
alles | everything |
ziet | looks |
zachter | softer |
schaduwen | shadows |
rimpels | wrinkles |
benadrukken | highlight |
NL De HR Flat Front Diffuser is gemonteerd op uw HR Softbox Rectangular om het oppervlak volledig vlak te maken. Dit zorgt voor een nog zachter licht en een bredere lichtspreiding.
EN The HR Flat Front Diffuser is mounted onto your HR Softbox Rectangular to make the surface completely flat. It will create an even softer light and also a wider light spread.
holenderski | język angielski |
---|---|
gemonteerd | mounted |
oppervlak | surface |
volledig | completely |
zachter | softer |
licht | light |
softbox | softbox |
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Diffusion Filter, die het licht zachter en egaler maakt.
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
holenderski | język angielski |
---|---|
filter | filter |
licht | light |
zachter | softer |
maakt | makes |
reflector | reflector |
NL Bevestig een diffuser op uw Giant om een zachter en meer diffuus licht te krijgen.
EN Attach a diffuser to your Giant to get a softer and more diffused light.
holenderski | język angielski |
---|---|
uw | your |
giant | giant |
zachter | softer |
licht | light |
NL Hoe groter de lichtbron in verhouding tot het onderwerp, hoe zachter het licht zal zijn
EN The larger the light source is in relation to the subject, the softer the light will be
holenderski | język angielski |
---|---|
groter | larger |
onderwerp | subject |
zachter | softer |
licht | light |
NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast
EN The white version delivers a softer and slightly more even light than its silver counterpart that brings more punch and contrast
holenderski | język angielski |
---|---|
levert | delivers |
zachter | softer |
contrast | contrast |
NL Dimbare lampen: Bij Zuiver hebben we dimschakelaars op lampen om zelf de lichtintensiteit te bepalen die je wenst. Laat het licht wat zachter branden om de juiste sfeer te creëren.
EN Dimmable lamp switches: At Zuiver we have dimmer switches on lamps to determine the light intensity you desire. Let the light burn a little softer to create the right atmosphere.
holenderski | język angielski |
---|---|
laat | let |
zachter | softer |
sfeer | atmosphere |
wenst | desire |
NL De Verpan Moon is een leuke hanglamp. Of het nu alleen of in clusters is, het geeft elke ruimte een zachter en delicater gevoel. De waaiervormige lamellen zorgen voor een andere, maar toch subtiele look die iedereen zal betoveren.
EN The Verpan Moon is a fun pendant lamp. Whether alone or in clusters, it is sure to give any space a softer and more delicate feel. The fanned lamellae allows for a different, yet subtle look that will enchant anyone.
holenderski | język angielski |
---|---|
clusters | clusters |
ruimte | space |
zachter | softer |
gevoel | feel |
subtiele | subtle |
look | look |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń