NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
Przetłumacz "extra tijd gekregen" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "extra tijd gekregen" z holenderski na Niemiecki
Tłumaczenia extra tijd gekregen
"extra tijd gekregen" w holenderski można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
Tłumaczenie holenderski na Niemiecki z extra tijd gekregen
holenderski
Niemiecki
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
DE Du kannst den geschenkten Kurs hier Seite zum Einlösen einlösen und auch den Geschenkgutscheincode eingeben.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| cursus | kurs |
| inwisselen | einlösen |
| gaan | und |
| invoeren | eingeben |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Zendesk is een van de weinige softwarebedrijven ter wereld die goedkeuring voor zijn BCR?s heeft gekregen en het is pas het tweede ooit die goedkeuring van de Ierse DPC heeft gekregen.
DE Zendesk ist eines von weltweit nur wenigen Softwareunternehmen, deren BCR genehmigt wurden, und überhaupt erst das zweite Unternehmen, das jemals eine Genehmigung vom irischen DPC erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| wereld | weltweit |
| goedkeuring | genehmigung |
NL Je kunt een als cadeau gekregen cursus inwisselen door naar de inwisselpagina te gaan waar je de cadeaucode die je hebt gekregen kunt invoeren.
DE Du kannst den geschenkten Kurs hier Seite zum Einlösen einlösen und auch den Geschenkgutscheincode eingeben.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| cursus | kurs |
| inwisselen | einlösen |
| gaan | und |
| invoeren | eingeben |
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
DE Extra ram memory: -- Auswählen -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| extra | extra |
| ram | ram |
| kies | auswählen |
| gb | gb |
| memory | memory |
NL Individueel werkruimtegebruik is gratis en bedrijven betalen voor extra functies zoals, althans van tijd tot tijd, aangepaste domeinen, onbeperkte cloudopslag, klantenondersteuning en andere extra diensten.
DE Die Nutzung des individuellen Arbeitsbereichs ist kostenlos, und Unternehmen zahlen für zusätzliche Funktionen wie, zumindest von Zeit zu Zeit, benutzerdefinierte Domains, unbegrenzten Cloud-Speicher, Kundensupport und andere zusätzliche Dienste.
NL In zijn vrije tijd brengt hij tijd door met zijn kinderen en vindt hij nog steeds tijd om een stapje extra te zetten (letterlijk!)
DE In seiner Freizeit verbringt er Zeit mit seinen Kindern und findet immer noch Zeit, die Extrameile zu laufen (wörtlich!)
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| tijd | zeit |
| kinderen | kindern |
| vindt | findet |
| letterlijk | wörtlich |
| vrije tijd | freizeit |
NL In zijn vrije tijd brengt hij tijd door met zijn kinderen en vindt hij nog steeds tijd om een stapje extra te zetten (letterlijk!)
DE In seiner Freizeit verbringt er Zeit mit seinen Kindern und findet immer noch Zeit, die Extrameile zu laufen (wörtlich!)
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| tijd | zeit |
| kinderen | kindern |
| vindt | findet |
| letterlijk | wörtlich |
| vrije tijd | freizeit |
NL Om ervoor te zorgen dat alle nieuwe implementaties en softwarepakketten door je medewerkers onder de knie worden gekregen, raden we je aan om extra (interne) trainingen te volgen voor je team
DE Um sicherzustellen, dass alle neuen Implementierungen und Softwarepakete von Ihren Mitarbeitern gemeistert werden, empfehlen wir dringend zusätzliche (interne) Schulungen für Ihr Team
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zorgen | sicherzustellen |
| nieuwe | neuen |
| implementaties | implementierungen |
| softwarepakketten | softwarepakete |
| medewerkers | mitarbeitern |
| worden | werden |
| extra | zusätzliche |
| interne | interne |
NL De Echo Show is een super extra apparaat voor een keuken of gemeenschappelijke ruimte, terwijl de audio een broodnodige boost heeft gekregen
DE Die Echo Show ist ein super zusätzliches Gerät für eine Küche oder einen Gemeinschaftsraum, während der Ton einen dringend benötigten Schub erhalten hat
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| super | super |
| extra | zusätzliches |
| apparaat | gerät |
| keuken | küche |
| terwijl | während |
| audio | ton |
| boost | schub |
NL Om ervoor te zorgen dat alle nieuwe implementaties en softwarepakketten door je medewerkers onder de knie worden gekregen, raden we je aan om extra (interne) trainingen te volgen voor je team
DE Um sicherzustellen, dass alle neuen Implementierungen und Softwarepakete von Ihren Mitarbeitern gemeistert werden, empfehlen wir dringend zusätzliche (interne) Schulungen für Ihr Team
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| zorgen | sicherzustellen |
| nieuwe | neuen |
| implementaties | implementierungen |
| softwarepakketten | softwarepakete |
| medewerkers | mitarbeitern |
| worden | werden |
| extra | zusätzliche |
| interne | interne |
NL Snapchat heeft een geheel nieuwe modus gekregen die makers extra bewerkingstools geeft nu het sociale netwerk voor video's en foto's probeert te
DE Snapchat hat einen neuen Modus eingeführt, der den Entwicklern zusätzliche Bearbeitungstools bietet, da das soziale Netzwerk für Videos und Fotos
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| heeft | hat |
| nieuwe | neuen |
| modus | modus |
| extra | zusätzliche |
| video | videos |
| foto | fotos |
| snapchat | snapchat |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kan | können |
| byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| rits | reißverschluss |
| nu | jetzt |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie bis auf eine Distanz von 100 m kombinieren.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kan | können |
| afstand | distanz |
| byron | byron |
| m | m |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
DE Über die Jahre hinweg haben wir sie mit mehr Griffen (1989) und einer Klappe mit umlaufendem D-Reißverschluss (1996) ausgestattet. Außerdem ist sie jetzt in allen Größen von XS bis XXL erhältlich.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| rits | reißverschluss |
| nu | jetzt |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie kombinieren.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kan | können |
| byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
DE Mit dem Byron Zusatz-Klingelknopf können Sie Ihr Türklingelset der BY Serie um einen weiteren Schalter ergänzen. Den Zusatz-Klingelknopf können Sie mit allen Geräten der BY Serie bis auf eine Distanz von 100 m kombinieren.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| kan | können |
| afstand | distanz |
| byron | byron |
| m | m |
NL De HR heeft slaapfasen zoals de Charge 3, wat betekent dat gebruikers tijd wakker krijgen, tijd in REM, tijd in lichte slaap en tijd in diepe slaap.
DE Die Personalabteilung verfügt über Schlafphasen wie die Charge 3, was bedeutet, dass Benutzer Zeit wach, Zeit in REM, Zeit in leichtem Schlaf und Zeit in tiefem Schlaf erhalten.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| betekent | bedeutet |
| gebruikers | benutzer |
| tijd | zeit |
| slaap | schlaf |
| lichte | leichtem |
NL Sommige van onze productnamen hebben de afgelopen tijd een nieuwe naam gekregen. Hieronder alle namen op een rij:
DE Einige unserer Produktnamen wurden in letzter Zeit überarbeitet:
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| van | in |
| afgelopen | letzter |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Dag lieve mensen, Mijn naam is Vera en in deze stressvolle tijd waarin kinderen en hun ouders veel voor hun kiezen gekregen hebben en nog steeds krijgen wil ik mijn droom verwezenlijken
DE Immouzer 2021 - alles vertrocknet und der Zustand wird von Jahr zu Jahr schlimmer
NL Naast tijd en kosten is volgens Kyle een ander voordeel dat de bibliotheek heeft gekregen door met OCLC te werken, de overvloedige hulp van het ondersteunende personeel
DE Außer in Bezug auf Zeit und Kosten erzielte die Bibliothek laut Kyle Winward noch einen weiteren Vorteil durch die Arbeit mit OCLC, nämlich die umfangreiche Unterstützung durch die Support-Mitarbeiter
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| tijd | zeit |
| kosten | kosten |
| ander | weiteren |
| voordeel | vorteil |
| bibliotheek | bibliothek |
| oclc | oclc |
NL (Pocket-lint) - Spelverslaving wordt nu door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) erkend als een aandoening en heeft daarom de laatste tijd veel aandacht gekregen
DE (Pocket-lint) - Spielsucht wird mittlerweile von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als Störung anerkannt und hat daher in letzter Zeit viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| wordt | wird |
| erkend | anerkannt |
| heeft | hat |
| laatste | letzter |
| veel | viel |
| aandacht | aufmerksamkeit |
NL Ouderwetse babyfoons hebben in de loop van de tijd een aantal serieuze upgrades gekregen.
DE Old-School-Babyphones haben im Laufe der Zeit einige ernsthafte Upgrades erhalten.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| serieuze | ernsthafte |
| upgrades | upgrades |
| in de | im |
| loop | laufe |
NL Apple TV+, dat naast Netflix en Amazon Prime Video steeds meer fans krijgt, heeft de laatste tijd een boost gekregen met hitshows zoals Ted Lasso en het tweede seizoen van de Morning Show met Jennifer Aniston en Reese Witherspoon.
DE Apple TV+, das neben Netflix und Amazon Prime Video immer mehr Fans gewinnt, hat in letzter Zeit mit Hit-Shows wie Ted Lasso und der zweiten Staffel der Morning Show mit Jennifer Aniston und Reese Witherspoon einen Aufschwung erlebt.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| netflix | netflix |
| amazon | amazon |
| video | video |
| fans | fans |
| laatste | letzter |
| show | show |
| apple | apple |
| prime | prime |
| ted | ted |
| jennifer | jennifer |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Het eerste waar we op terugkomen is het touchscreen; een functie die we aanvankelijk niet veel gebruikten, maar die we in de loop van de tijd in de gewoonte hebben gekregen.
DE Das erste, worauf wir noch eingehen werden, ist der Touchscreen. Eine Funktion, die wir anfangs nicht viel genutzt haben, die wir uns aber im Laufe der Zeit angewöhnt haben.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| functie | funktion |
| in de | im |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL Grafieken met een tijdslijn die aangeeft hoe deze pagina in de loop der tijd links heeft gekregen.
DE Zeitleistendiagramme zur Anzeige, wie diese Seite im Laufe der Zeit Links erhalten hat.
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| pagina | seite |
| tijd | zeit |
| loop | laufe |
NL (Pocket-lint) - Spelverslaving wordt nu door de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) erkend als een aandoening en heeft daarom de laatste tijd veel aandacht gekregen
DE (Pocket-lint) - Spielsucht wird mittlerweile von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als Störung anerkannt und hat daher in letzter Zeit viel Aufmerksamkeit auf sich gezogen
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| wordt | wird |
| erkend | anerkannt |
| heeft | hat |
| laatste | letzter |
| veel | viel |
| aandacht | aufmerksamkeit |
NL Ik heb zeer positieve feedback gekregen van kandidaten over deze tool en het bespaart me minstens 2 e-mails per afspraak, waardoor ik meer tijd heb om mijn kerntaak te doen.“
DE Ich habe sehr positives Feedback von Kandidaten zu diesem Tool erhalten und es spart mir mindestens 2 E-Mails pro Termin, was mir mehr Zeit für meine Kernaufgabe gibt.“
| holenderski | Niemiecki |
|---|---|
| positieve | positives |
| feedback | feedback |
| kandidaten | kandidaten |
| tool | tool |
| bespaart | spart |
| minstens | mindestens |
| afspraak | termin |
| tijd | zeit |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
tijd tot tijd gekregen fantastische feedback gekregen recht gekregen hebt gekregen goedkeuring gekregen vraag gekregen grote kortingen gekregen aangeboden gekregen toegang gekregen kans gekregen aanpassing hebben gekregen elkaar gekregen naam gekregen gekregen hebt gekregen het oven horen heeft gekregen zouden hebben gekregen gekregen en wanhopig uur antwoord gekregen superkrachten hebben gekregen naam heeft gekregen tijd vrije tijd it tijd tijd om verleden tijd – langere tijd moderne tijd bespaart tijd hoop tijd besparen slotte tijd besteden beperkte tijd gratis minder tijd kwijt hoeveel tijd besteden komende tijd genoeg tijd hebt de tijd onbepaalde tijd opgeslagen tijd in rem mijn vrije tijd tijd van mensen kost tijd mum van tijd tegen de tijd tijd en geld bespaar tijd tijd en schrijf mensen tijd bespaart verloop van tijd
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
turecki