Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "slechte" na Czech

Pokazuję 12 z 12 tłumaczeń wyrażenia "slechte" z holenderski na Czech

Tłumaczenie holenderski na Czech z slechte

holenderski
Czech

NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden

CS Ztratit se pod vodou může vést k tomu, že se dostanete daleko od lodi nebo od pobřeží a v některých potápěčských oblastech ztratit se z dohledu netrvá dlouho.

holenderski Czech
of nebo

NL Wanneer de ontvangen producten van slechte kwaliteit, onjuist, defect of beschadigd zijn, volgende van toepassing:

CS Pokud jsou obdržené produkty nízké jakosti, nesprávné, vadné nebo poškozené, platí následující skutečnosti:

holenderski Czech
wanneer pokud
producten produkty
van po
of nebo
zijn jsou
volgende následující

NL Onze olievrije luchtcompressoren ondersteunen fabrikanten drastisch te besparen op hoge bedrijfstemperaturen, slechte vochtregeling en energieverbruik.

CS Naše bezmazné vzduchové kompresory pomáhají výrobcům výrazně snížit vysoké provozní teploty, špatnou regulaci vlhkosti i spotřebu energie.

holenderski Czech
onze naše
op na

NL Een masker kan ons ook helpen om ons te beschermen tegen fijnstof en stikstofoxiden als we buiten moeten zijn in slechte lucht.

CS Pokud musíme být venku ve špatném vzduchu, může nás maska ​​také chránit před jemným prachem a oxidy dusíku.

holenderski Czech
kan může
tegen s
als pokud
moeten musí
zijn být
lucht vzduchu

NL Zo is de toegenomen bijensterfte nu in verband gebracht met de slechte luchtkwaliteit (18)

CS Například zvýšená úmrtnost včel byla nyní spojena se špatnou kvalitou ovzduší (18)

holenderski Czech
nu nyní

NL De beschrijving of de tekstpassage erachter wordt door Google weergegeven in de zoekresultaten. Google vervangt slechte beschrijvingen echter door hun eigen. In de volgende afbeelding heb ik een voorbeeld voor je gemaakt:

CS Popis nebo textovou pasáž za ním zobrazuje Google ve výsledcích vyhledávání. Google však nahrazuje špatné popisy svými vlastními. Na následujícím obrázku jsem pro vás vytvořil příklad:

holenderski Czech
google google
volgende následující
je vás

NL Responsive design: Veel mensen gebruiken hun smartphone om banen te zoeken op het internet. Een responsief design voorkomt dat potentiële sollicitanten afhaken door een slechte usability (ofwel gebruiksvriendelijkheid).

CS Responzivnídesign : Mnoho lidí používá k vyhledávání pracovních nabídek na internetu chytré telefony. Responzivní design zabrání potenciálním žadatelům, aby se na web vykašlali kvůli špatné použitelnosti.

holenderski Czech
veel mnoho
internet internetu
mensen lidí

NL Dit betekent onvermijdelijk dat gebruikers dan gaan bouncen en dat je slechte gebruikerssignalen krijgt

CS Což nevyhnutelně znamená, že uživatelé budou odcházet a vy od nich dostanete špatnou zpětnou vazbu

holenderski Czech
gebruikers uživatelé

NL 16 goede en slechte onderwerpen voor een eerste date

CS 16 dobrých a špatných témat pro první rande

NL Te ver van de boot / kust boven komen vanwege onderwater stromingen en/of slechte (navigatie) vaardigheden

CS Ztratit se pod vodou může vést k tomu, že se dostanete daleko od lodi nebo od pobřeží a v některých potápěčských oblastech ztratit se z dohledu netrvá dlouho.

holenderski Czech
of nebo

NL “Het komt vrij vaak voor dat Google pagina's de-indexeert om verschillende redenen: teksten van slechte kwaliteit, dubbele inhoud, ontoegankelijke of onjuiste url, bestrafte site, site op de zwarte lijst

CS „Poměrně často se stává, že Google deindexuje stránky z různých důvodů: nekvalitní texty, duplicitní obsah, nepřístupná nebo nesprávná adresa URL, penalizované stránky, stránky na černé listině

NL Bovendien, kunt u zich veilig voelen websites met slechte beveiligingsgegevens

CS Navíc, vám umožní cítit se bezpečně webové stránky, které mají špatné bezpečnostní záznamy

Pokazuję 12 z 12 tłumaczeń

Podobne tłumaczenia

slechte slechte kwaliteit