IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
"vivo" w Włoski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
Włoski | Francuski |
---|---|
risposte | réponses |
partecipare | assister |
registrati | inscrivez |
qui | ici |
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
FR Nous organisons chaque semaine des webinaires en direct avec des questions et réponses en direct. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
Włoski | Francuski |
---|---|
risposte | réponses |
partecipare | assister |
registrati | inscrivez |
qui | ici |
IT Durante la stampa, potete ignorare le posizioni predefinite dei segni di pagina al vivo nell’area Pagina al vivo e indicazioni, dell’area Indicatori e pagine al vivo.
FR Au moment de l’impression, vous pouvez ignorer l’emplacement par défaut des repères de fond perdu dans la zone Fond perdu et ligne-bloc de la zone Repères et fond perdu.
IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.
FR EasyWebinar dispose de webinaires en direct et automatisés. Vous pouvez même transformer facilement des webinaires en direct en webinaires automatisés et permanents.
Włoski | Francuski |
---|---|
webinar | webinaires |
anche | même |
possibile | pouvez |
e | et |
facilmente | facilement |
IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.
FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.
Włoski | Francuski |
---|---|
partecipanti | participants |
bel | bien |
paga | payez |
parte | commencent |
risparmiare | économiser |
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
esempio | exemple |
sam | sam |
harris | harris |
combina | combine |
diventa | devenez |
possono | pouvez |
accedere | accéder |
patreon | patreon |
eventi | événements |
IT Segui una delle dimostrazioni dal vivo che hanno luogo tutti i giorni, da sfide di design a spettacoli dal vivo con animali.
FR Profitez des démonstrations en direct qui se déroulent chaque jour, que ce soient des défis de conception ou des spectacles avec des animaux.
Włoski | Francuski |
---|---|
giorni | jour |
sfide | défis |
design | conception |
spettacoli | spectacles |
animali | animaux |
IT Produci stupefacenti video dal vivo, arricchiti di multimedia, invita speaker remoti e interagisci dal vivo con il tuo pubblico tramite i social media integrati.
FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.
Włoski | Francuski |
---|---|
video | vidéos |
multimedia | multimédia |
invita | invitez |
e | et |
interagisci | interagissez |
pubblico | public |
social | sociaux |
media | médias |
IT clipart di live photos foto dal vivo fotografia digitale fotografo modalità di scatto modalità fotocamera vivere arte foto foto dal vivo
FR photo image la photographie caméra des photos galerie esthétique éditeur de photos app
Włoski | Francuski |
---|---|
fotocamera | caméra |
IT clipart di live photos foto dal vivo fotografia digitale fotografo modalità di scatto modalità fotocamera vivere arte foto foto dal vivo
FR photo image la photographie caméra des photos galerie esthétique éditeur de photos app
Włoski | Francuski |
---|---|
fotocamera | caméra |
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
FR Nous organisons des webinaires en direct chaque semaine. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
Włoski | Francuski |
---|---|
partecipare | assister |
registrati | inscrivez |
qui | ici |
IT Io vivo in un grazioso appartamento di 2 camere da letto con una favolosa vista dell'acqua e centro di Vancouver. Io vivo 3 isolati dal seabus che avrà yo ...
FR Je vis dans un bel appartement de 2 chambres avec une vue fantastique sur la mer et le centre-ville de Vancouver. Je vis 3 pâtés de maisons de la seabus qui aura yo ...
Włoski | Francuski |
---|---|
io | je |
vista | vue |
acqua | mer |
e | et |
vancouver | vancouver |
avrà | aura |
IT Vivo a West Los Angeles in un appartamento al 2 ° piano vicino a tutto! Il bus e il treno della linea Expo sono a pochi passi. Vivo 20 minuti da ...
FR J'habite à l'ouest de Los Angeles dans un appartement au 2ème étage proche de tout! Le bus et le train Expo Line se trouvent à quelques minutes à p...
Włoski | Francuski |
---|---|
west | ouest |
bus | bus |
e | et |
treno | train |
expo | expo |
minuti | minutes |
angeles | angeles |
linea | line |
IT Io vivo in un 3 letto casa bilocale Io vivo da sola io sono a circa 25 minuti dal centro di Manchester, che è eccellente per Caffè Bar teatri e n ...
FR Je vis dans une maison de 3 pièces lit, je vis moi-même je suis à environ 25 minutes du centre-ville de Manchester, qui est excellent pour les cafés, bars, théâtres et n ...
Włoski | Francuski |
---|---|
letto | lit |
minuti | minutes |
manchester | manchester |
eccellente | excellent |
teatri | théâtres |
IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
Włoski | Francuski |
---|---|
madre | mère |
e | et |
nord | nord |
cane | chien |
molto | très |
IT Io vivo in una grande casa 4 camere da letto con un bel cortile e una in terra Piscina con acqua marina. Vivo con mia figlia 23 anni di età, e tre ...
FR Je vis dans une grande maison de 4 chambres avec une belle cour et un au rez-de-piscine d'eau salée. Je vis avec mes 23 ans fille et trois chats, T...
Włoski | Francuski |
---|---|
grande | grande |
bel | belle |
cortile | cour |
e | et |
piscina | piscine |
acqua | eau |
figlia | fille |
IT Vivo in una casa con 3 camere da letto nella soleggiata San Diego, in California. Ho una stanza disponibile per un ospite. Vivo a 20 minuti dal M...
FR Je vis dans une maison de 3 chambres à coucher au soleil de San Diego, en Californie. J'ai une chambre disponible pour un invité. Je vis à 20 min...
Włoski | Francuski |
---|---|
san | san |
diego | diego |
california | californie |
disponibile | disponible |
minuti | min |
ospite | invité |
IT Questi microfoni sono progettati per "performance" dal vivo di qualsiasi tipo: presentazioni aziendali, canti, chiese, conferenze e qualsiasi altro tipo di evento in cui si desidera o si ha bisogno di un microfono vocale dal vivo.
FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
progettati | conçus |
tipo | type |
presentazioni | présentations |
conferenze | conférences |
altro | autre |
vocale | vocal |
evento | événement |
IT VIVO IN UN SUBURB DI DUBLINO CHE È SOLO UN PICCOLO VIAGGIO IN BUS ALLA CITTÀ. VIVO CON MIA MOGLIE JACKIE EI MIEI DUE FIGLI STEPHEN, DARRAGH E LA MI...
FR J'habite dans une banlieue de Dublin qui n'est qu'un court trajet en bus pour aller à la ville. Je vis avec ma femme Jackie et mes deux fils STEPHE...
Włoski | Francuski |
---|---|
dublino | dublin |
bus | bus |
moglie | femme |
e | et |
IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.
FR Découvrez un bref aperçu de la manière de produire des événements en direct. Apprenez comment basculer facilement entre les caméras, utiliser des superpositions dynamiques et ajouter plusieurs invités à distance pour des discussions en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
panoramica | aperçu |
produrre | produire |
impara | apprenez |
telecamera | caméras |
sovrapposizioni | superpositions |
dinamiche | dynamiques |
aggiungere | ajouter |
discussioni | discussions |
evento | événements |
cambiare | basculer |
IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
Włoski | Francuski |
---|---|
dj | dj |
party | fête |
band | groupe |
set | jeu |
luci | lumière |
vale | vaut |
IT clipart di live photos foto dal vivo fotografia digitale fotografo modalità di scatto modalità fotocamera vivere arte foto foto dal vivo
FR photo image la photographie des photos caméra éditeur de photos logo esthétique app
Włoski | Francuski |
---|---|
fotocamera | caméra |
IT porndiscountslive.com - Webcam gay asiatici dal vivo – Asiatici che fanno sesso dal vivo in webcam su porndiscountslive.com.
FR porndiscountslive.com - Cams de gays asiatiques en direct - Sexe gratuit avec des mecs asiatiques en direct sur la webcam sur porndiscountslive.com.
Włoski | Francuski |
---|---|
webcam | webcam |
gay | gays |
sesso | sexe |
IT itslive.com - Webcam di orsi gay dal vivo – Orsi gay fanno sesso dal vivo su Itslive - ItsLive
FR itslive.com - Cams de mecs gays poilus - Sexe gratuit avec des hommes polus sur la webcam sur Itslive. - ItsLive
Włoski | Francuski |
---|---|
webcam | webcam |
gay | gays |
sesso | sexe |
IT itslive.com - Webcam gay asiatici dal vivo – Asiatici che fanno sesso dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive
FR itslive.com - Cams de gays asiatiques en direct - Sexe gratuit avec des mecs asiatiques en direct sur la webcam sur Itslive. - ItsLive
Włoski | Francuski |
---|---|
webcam | webcam |
gay | gays |
sesso | sexe |
IT itslive.com - Webcam di gay muscolosi dal vivo – Gay muscolosi fanno sesso dal vivo in webcam su Itslive. - ItsLive
FR itslive.com - Cams de mecs musclés en direct - Sexe gratuit en direct avec des mecs musclés sur webcams sur Itslive. - ItsLive
Włoski | Francuski |
---|---|
webcam | webcams |
sesso | sexe |
IT Una tecnologia simile è stata utilizzata anche da Vivo in uno dei suoi concept phone non molto tempo fa. Il concept phone Apex di Vivo per lintero schermo del 2019 era un sensore di impronte digitali.
FR Une technologie similaire a également été utilisée par Vivo dans lun de ses téléphones conceptuels il ny a pas si longtemps. Le téléphone concept Apex de Vivo pour tout lécran de 2019 était un capteur dempreintes digitales.
Włoski | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologie |
simile | similaire |
concept | concept |
schermo | écran |
sensore | capteur |
impronte | dempreintes |
digitali | digitales |
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
esempio | exemple |
sam | sam |
harris | harris |
combina | combine |
diventa | devenez |
possono | pouvez |
accedere | accéder |
patreon | patreon |
eventi | événements |
IT I microfoni dinamici funzionano bene anche per le esibizioni dal vivo, quindi troverete una manciata di microfoni dinamici cablati che troverete durante una presentazione dal vivo.
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
dinamici | dynamiques |
funzionano | fonctionnent |
troverete | trouverez |
manciata | poignée |
presentazione | présentation |
IT Questi microfoni sono progettati per "performance" dal vivo di qualsiasi tipo: presentazioni aziendali, canti, chiese, conferenze e qualsiasi altro tipo di evento in cui si desidera o si ha bisogno di un microfono vocale dal vivo.
FR Ces micros sont conçus pour des "performances" en direct de tout type : présentations d'affaires, chants, églises, conférences et tout autre type d'événement où vous souhaiteriez ou auriez besoin d'un micro vocal en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
progettati | conçus |
tipo | type |
presentazioni | présentations |
conferenze | conférences |
altro | autre |
vocale | vocal |
evento | événement |
IT Segui una delle dimostrazioni dal vivo che hanno luogo tutti i giorni, da sfide di design a spettacoli dal vivo con animali.
FR Profitez des démonstrations en direct qui se déroulent chaque jour, que ce soient des défis de conception ou des spectacles avec des animaux.
Włoski | Francuski |
---|---|
giorni | jour |
sfide | défis |
design | conception |
spettacoli | spectacles |
animali | animaux |
IT Vivo si espande oltre i telefoni? Il tablet Vivo Pad è pronto per il lancio
FR Vivo s'étend au-delà des téléphones ? La tablette Vivo Pad devrait être lancée
Włoski | Francuski |
---|---|
telefoni | téléphones |
tablet | tablette |
pad | pad |
IT Una tecnologia simile è stata utilizzata anche da Vivo in uno dei suoi concept phone non molto tempo fa. Il concept phone Apex di Vivo per lintero schermo del 2019 era un sensore di impronte digitali.
FR Une technologie similaire a également été utilisée par Vivo dans lun de ses téléphones conceptuels il ny a pas si longtemps. Le téléphone concept Apex de Vivo pour tout lécran de 2019 était un capteur dempreintes digitales.
Włoski | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologie |
simile | similaire |
concept | concept |
schermo | écran |
sensore | capteur |
impronte | dempreintes |
digitali | digitales |
IT Produci stupefacenti video dal vivo, arricchiti di multimedia, invita speaker remoti e interagisci dal vivo con il tuo pubblico tramite i social media integrati.
FR Créez de superbes vidéos en direct enrichies d'éléments multimédia, invitez des intervenants à distance et interagissez en direct avec votre public grâce aux médias sociaux intégrés.
Włoski | Francuski |
---|---|
video | vidéos |
multimedia | multimédia |
invita | invitez |
e | et |
interagisci | interagissez |
pubblico | public |
social | sociaux |
media | médias |
IT Io vivo in un grazioso appartamento di 2 camere da letto con una favolosa vista dell'acqua e centro di Vancouver. Io vivo 3 isolati dal seabus che avrà yo ...
FR Je vis dans un bel appartement de 2 chambres avec une vue fantastique sur la mer et le centre-ville de Vancouver. Je vis 3 pâtés de maisons de la seabus qui aura yo ...
Włoski | Francuski |
---|---|
io | je |
vista | vue |
acqua | mer |
e | et |
vancouver | vancouver |
avrà | aura |
IT Io vivo in un 3 letto casa bilocale Io vivo da sola io sono a circa 25 minuti dal centro di Manchester, che è eccellente per Caffè Bar teatri e n ...
FR Je vis dans une maison de 3 pièces lit, je vis moi-même je suis à environ 25 minutes du centre-ville de Manchester, qui est excellent pour les cafés, bars, théâtres et n ...
Włoski | Francuski |
---|---|
letto | lit |
minuti | minutes |
manchester | manchester |
eccellente | excellent |
teatri | théâtres |
IT Ciao, sono Gayle, madre di 3 figli cresciuti e vivo a nord di Bristol con il mio piccolo cane che è molto molto gentile (e non muta) Io vivo molto ...
FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...
Włoski | Francuski |
---|---|
madre | mère |
e | et |
nord | nord |
cane | chien |
molto | très |
IT Vivo in una casa con 3 camere da letto nella soleggiata San Diego, in California. Ho una stanza disponibile per un ospite. Vivo a 20 minuti dal M...
FR Je vis dans une maison de 3 chambres à coucher au soleil de San Diego, en Californie. J'ai une chambre disponible pour un invité. Je vis à 20 min...
Włoski | Francuski |
---|---|
san | san |
diego | diego |
california | californie |
disponibile | disponible |
minuti | min |
ospite | invité |
IT Ottieni una rapida panoramica su come produrre il tuo evento dal vivo. Impara come cambiare telecamera con facilità, usare sovrapposizioni dinamiche e aggiungere più ospiti remoti per discussioni dal vivo.
FR Découvrez un bref aperçu de la manière de produire des événements en direct. Apprenez comment basculer facilement entre les caméras, utiliser des superpositions dynamiques et ajouter plusieurs invités à distance pour des discussions en direct.
Włoski | Francuski |
---|---|
panoramica | aperçu |
produrre | produire |
impara | apprenez |
telecamera | caméras |
sovrapposizioni | superpositions |
dinamiche | dynamiques |
aggiungere | ajouter |
discussioni | discussions |
evento | événements |
cambiare | basculer |
IT Che si tratti di DJ party, animatore solista o band dal vivo - senza un set di luci adatto, la tua esibizione dal vivo vale solo la metà
FR Qu'il s'agisse d'un DJ de fête, d'un artiste soliste ou d'un groupe de musique en live - un son de sonorisation parfait ne suffit pas, car sans le bon jeu de lumière, un spectacle live ne vaut que la moitié
Włoski | Francuski |
---|---|
dj | dj |
party | fête |
band | groupe |
set | jeu |
luci | lumière |
vale | vaut |
IT clipart di live photos foto dal vivo fotografia digitale fotografo modalità di scatto modalità fotocamera vivere arte foto foto dal vivo
FR photo image des photos la photographie esthétique éditeur de photos logo galerie caméra
Włoski | Francuski |
---|---|
fotocamera | caméra |
IT I risultati dal vivo alimentano l'eccitazione, il brivido e il coinvolgimento. Rendete i risultati dal vivo al vostro pubblico e tenetelo impegnato sulla piattaforma.
FR Les résultats en direct alimentent l'excitation, le frisson et l'engagement. Présentez des résultats en direct à votre public et gardez-le engagé sur la plateforme.
Włoski | Francuski |
---|---|
risultati | résultats |
l | l |
eccitazione | excitation |
e | et |
coinvolgimento | engagement |
pubblico | public |
impegnato | engagé |
IT Da quando abbiamo parlato con Theo, l'Hidden Jazz Club ha ricominciato a prenotare spettacoli dal vivo. Puoi acquistare i biglietti per i loro spettacoli dal vivo e online qui .
FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts. Vous pouvez acheter des billets pour leurs spectacles en direct et en ligne ici .
Włoski | Francuski |
---|---|
club | club |
prenotare | réserver |
online | en ligne |
qui | ici |
parlato | parlé |
jazz | jazz |
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
FR Nous organisons des webinaires en direct chaque semaine. Pour assister à un webinaire en direct, inscrivez-vous ici.
IT Vivo con mio figlio, che andrà al college. Abbiamo un grande appartamento con 4 camere da letto e vivo solo con la mia ragazza e mio figlio. L'app...
FR Je vis avec mon fils, qui va à l'université. Nous avons un grand appartement de 4 chambres et je vis uniquement avec ma petite amie et mon fils. L...
IT Vivo nel quartiere di Palms in un appartamento al 2 ° piano vicino a tutto. L'autobus e il treno Expo Line sono a pochi passi. Vivo a 20 minuti da ...
FR Je vis dans le quartier Palms dans un appartement au 2ème étage proche de tout. Le bus et le train Expo Line sont à quelques pas . J'habite à 20 mi...
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
FR Pour plus d’informations, consultez la page Mode connecté Live View pour Canon. Pour obtenir la liste des modèles d’appareil photo Canon pris en charge, accédez à la section Prise en charge de Live View - Appareils photo Canon.
IT Aggiungi la finestra della chat dal vivo nella tua landing page con un solo clic. Chatta dal vivo con i visitatori della pagina, anche se non sono ancora iscritti alla mailing list.
FR Ajoutez une fenêtre de live chat à votre landing page en un seul clic. Discutez en direct avec les internautes qui consultent votre page, même s'ils ne se sont pas encore inscrits à votre liste email.
IT Se impostate i segni di taglio e volete stampare la grafica al vivo e un’eventuale area indicazioni, estendete la grafica oltre i segni di taglio, nella pagina al vivo o area indicazioni
FR Si vous définissez les traits de coupe et que vous voulez ajouter un fond perdu ou une ligne-bloc à l’illustration, veillez à étendre cette dernière au-delà des traits de coupe pour accueillir le fond perdu ou la ligne-bloc
IT Per evitare di tracciare i segni di stampa su una pagina al vivo, specificate un valore Spostamento superiore al valore Pagina al vivo.
FR Pour éviter d’inscrire les repères d’impression sur le fond perdu, la valeur de décalage doit être supérieure à la valeur du fond perdu.
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń