Przetłumacz "valorizzare" na Francuski

FR Conçus pour mettre en avant vos plus belles photos, vous pourrez imprimer vos moments forts en choisissant plusieurs types de papier et différents formats.

• Conçus pour mettre
• belles photos
• forts en choisissant
• types de papier
• différents

FR Les Services Industriels Genevois (SIG) sont une entreprise suisse de distribution de services de proximité. SIG est l’opérateur électrique du canton de Genève et elle s'engage à produire, distribuer et valoriser les énergies renouvelables.

• Industriels Genevois
• SIG
• proximité
• électrique du canton
• Genève
• s'engage à produire
• distribuer
• valoriser les énergies

FR Parfait pour mettre vos photos en valeur, imprimez vos travaux sur une gamme de types de papiers en différents formats, y compris en Layflat !

• Parfait pour mettre
• photos en valeur
• imprimez vos travaux
• gamme de types
• papiers en différents
• compris en Layflat

FR Mosaic est un collectif qui encourage les employés de couleur de Zendesk à accepter et à célébrer leurs différences

• encourage les employés
• couleur de Zendesk
• accepter
• célébrer leurs différences

FR Construire une marque forte et encourager l'innovation

• Construire une marque
• encourager l'innovation

FR Pour sublimer la beauté du mouvement squelette Panerai, la montre n'a pas de cadran : les chiffres arabes et les index sont gravés directement sur le rehaut

• sublimer la beauté
• mouvement squelette Panerai
• cadran
• chiffres arabes
• index sont gravés
• rehaut

FR PrestaShop n’a aucun secret pour vous ? Vous êtes fait pour expliciter le bon comportement des fonctionnalités 1.7 et faciliter ainsi la contribution de tous au projet !

• PrestaShop
• projet

FR Vous cherchez un nouveau défi et vous désirez le relever avec PrestaShop ? Entrez en contact avec plus de 300 000 commerçants désireux d'exploiter leurs magasins avec l'aide d'un développeur PrestaShop.

• cherchez un nouveau
• désirez le relever
• PrestaShop
• Entrez en contact
• commerçants désireux d'exploiter
• magasins avec l'aide
• développeur

FR Vous souhaitez obtenir des conseils et des astuces pour votre Nanoleaf ?

FR Les images peuvent améliorer ou détruire le concept de votre magazine

• images peuvent améliorer
• détruire le concept
• magazine

FR "Valentine cherchait un look dans l’air du temps et chic qui mettrait en valeur sa silhouette."

• cherchait un look
• chic qui mettrait

FR Coordonner et valoriser les revues de presse sectorielles et concurrentielles

• Coordonner
• valoriser les revues
• presse sectorielles
• concurrentielles

FR Artfairmag.com, tout savoir sur les foires d?art

• art

FR Interview de David James, Co-founder, Lodge Attitude et Menorca Island. Comment allez-vous et comment va votre famille en ces temps de COVID-19 ? David James :...

• Interview de David
• Co-founder
• Lodge Attitude
• Menorca Island
• Comment allez-vous
• David James

FR En mettant à disposition des produits Zendesk (et les employés qualifiés pour les mettre en œuvre), Tech for Good permet aux organisations à but non lucratif de maximiser leur utilité

• mettant à disposition
• produits Zendesk
• mettre en œuvre
• Tech for Good
• organisations à but
• lucratif de maximiser
• utilité

FR 2018) déchets alimentaires de transformation d'Andler et de Goddard (: comment les enzymes immobilisées peuvent valoriser des flux de déchets dans des courants de revenus

• d'Andler
• Goddard
• comment les enzymes
• valoriser des flux
• revenus

FR Le Groupe Autajon n'a qu'une ambition : communiquer sa passion du Packaging pour porter au plus haut le message des marques et de leurs produits.

• Groupe Autajon n'a
• ambition
• communiquer sa passion
• Packaging pour porter
• haut le message
• marques

FR Trouver le bon modèle d’attribution marketing pour valoriser ses leviers est essentiel. Ce kit d’attribution marketing vous met sur la bonne piste !

• Trouver le bon
• marketing pour valoriser
• leviers est essentiel
• kit
• marketing vous met
• bonne piste

FR Un seul mot porte en lui le sens profond de l’action de Heritage : conserver, valoriser et promouvoir la connaissance du patrimoine automobile de l’entreprise

• seul mot porte
• lui le sens
• Heritage
• conserver
• valoriser
• promouvoir la connaissance

FR Dans cet article, nous verrons comment exploiter au mieux les réseaux sociaux existant pour travailler votre image de marque et valoriser les produits et services proposés par votre entreprise.

• cet article
• verrons comment exploiter
• mieux les réseaux
• existant pour travailler
• image de marque
• valoriser les produits

FR En principe, le picture marketing englobe toutes les techniques de promotion par l’image. Cela vous aide à améliorer la valeur de votre identité visuelle, à avoir plus de partages et ne pas faire partie des informations trop difficiles à lire.

• principe
• picture marketing englobe
• techniques de promotion
• Cela vous aide
• améliorer la valeur
• identité visuelle
• partages
• partie des informations

FR La fluidification de la navigation, le “dark mode” et une expérience dédiée à ces sections permettent de valoriser ces contenus foisonnants en les explorant de façon simple, confortable et immersive.

• dark
• explorant de façon
• confortable

FR Fabriqué à la main en Italie pour mettre en valeur la créativité des personnes fragiles

• Italie pour mettre
• valeur la créativité
• fragiles

FR Rénovation de la maison : Le printemps est arrivé et tout sent le neuf. Voici les conseils de PlayWood pour renouveler ta maison avec des produits ...

• printemps est arrivé
• sent le neuf
• Voici les conseils
• PlayWood pour renouveler

FR Valoriser le temps et l'espace, fournir des produits durables, encourager la réutilisation : le connecteur est un petit objet qui offre de grandes possibilités

• l'espace
• fournir des produits
• encourager la réutilisation
• objet qui offre
• grandes possibilités

FR Les modèles actuels sont caractérisés par un design fascinant et soigné qui, allié à la fonctionnalité, contribue à mettre en valeur l’espace

• design fascinant
• contribue à mettre
• valeur

FR En général, on divise les lampes d’extérieur en deux grandes catégories : les appareils étudiés pour éclairer des zones à vivre dehors, ou bien pour valoriser des façades, chemins ou paysages

• général
• divise les lampes
• grandes catégories
• zones à vivre
• valoriser des façades
• chemins
• paysages

FR Il est possible d'obtenir un autre niveau de personnalisation avec les lampes à suspension orientables, qui permettent d'orienter les différents corps éclairants sur les angles de la pièce ou sur les éléments d'ameublement à valoriser.

• niveau de personnalisation
• lampes à suspension

FR Concevoir un bon éclairage d’extérieur signifie créer des atmosphères uniques avec lesquelles mettre en valeur le jardin, la terrasse et n’importe-quel espace extérieur en général

• Concevoir un bon
• uniques avec lesquelles
• valeur le jardin
• terrasse

FR Ils permettent d’enrichir et de mettre en valeur les terrasses et les coins de verdure d’une maison, où se réfugier et se détendre seuls ou en compagnie de proches et d’amis

• permettent
• mettre en valeur
• terrasses
• coins de verdure
• maison
• où se réfugier
• détendre seuls
• compagnie de proches

FR Fauteuils de jardin : matériaux et styles pour valoriser l’espace extérieur

• Fauteuils de jardin
• matériaux
• styles pour valoriser
• extérieur

FR Indestructible et commode, beau à voir et à utiliser car il n’est pas « délicat », il représente une pièce de mobilier qui valorisera l’espace tout entier, en capturant, à n’en pas douter, l’attention de vos invités.

• Indestructible
• commode
• beau à voir
• délicat
• représente une pièce
• mobilier qui valorisera
• entier
• capturant
• douter

FR En plus du confort et de l’habitabilité, installer une piscine comporte l’avantage de valoriser l’espace extérieur, à la fois dans les lieux privés et publics.

• confort
• installer une piscine
• valoriser
• extérieur
• privés

FR La vue est bien sûr le premier facteur à prendre en considération : dans ce cas, l'ameublement design doit valoriser le plus possible l'exposition, en trouvant des solutions surprenantes mais sans surfaire

• considération
• l'ameublement design doit
• possible l'exposition
• trouvant des solutions
• surfaire

FR Récemment, l’entreprise a publié un court- métrage aux teintes nostalgiques, tourné dans le but de valoriser la phase de production industrielle et artisanale qui porte à la création des meubles Glas Italia

• Récemment
• métrage aux teintes
• valoriser la phase
• production industrielle
• artisanale qui porte
• création des meubles
• Italia

FR qui s’annonce. Valoriser ce capital « owned » passe par une analyse fine de sa contribution.

• Valoriser ce capital
• owned

FR Et c’est bien ce qu’entend valoriser la CDP (Customer Data Platform) : il ne s’agit plus seulement d’agréger et de raffiner la donnée marketing pour optimiser des achats médias mais bien de mettre les audiences au cœur du dispositif.

• valoriser la CDP
• Customer Data Platform
• seulement
• raffiner la donnée
• optimiser des achats
• mettre les audiences

FR En outre, le projet aide à donner de la valeur au surplus de biomasse régional et ainsi à réduire les émissions qui seraient générées par une incinération incontrôlée de ces déchets

• outre
• valeur au surplus
• biomasse régional
• réduire les émissions
• déchets

FR Lorsque la température des couleurs correspond exactement à la présentation du produit, les couleurs du produit exposé ressortent parfaitement

• Lorsque la température
• couleurs correspond exactement
• présentation du produit
• couleurs du produit
• ressortent parfaitement

FR Le concept d'éclairage adéquat permet à la qualité, à la valeur et l'identité commerciale d'être commercialisées de façon ciblée

• concept d'éclairage adéquat
• qualité
• valeur
• l'identité commerciale d'être
• façon ciblée

FR Exploiter le Edge Computing pour soutenir la croissance des entreprises

• Exploiter le Edge
• soutenir la croissance
• entreprises

FR Les organisations du secteur agissent rapidement afin de pouvoir capitaliser sur la richesse des nouvelles données créées

• organisations du secteur
• nouvelles données créées

FR Les magasins physiques représentent un actif pouvant être exploité plus pleinement avec la technologie, en convertissant les interactions avec les produits en une véritable expérience d’exploration et de recherche

• magasins physiques représentent
• convertissant les interactions
• expérience
• recherche

FR En ayant recours à des tissus extensibles de haute qualité et à des finitions en silicone, ce design innovateur est spécialement conçu pour mettre en valeur et sublimer de façon naturelle les formes de toute femme.

• qualité
• finitions en silicone
• conçu pour mettre
• valeur
• sublimer de façon

FR Valoriser l'excellence des territoires italiens

• italiens

FR Nous voulons promouvoir et valoriser les cinq excellences qui rendent le projet Milano Cortina 2026 unique en Italie

• voulons promouvoir
• valoriser les cinq
• rendent le projet

FR Les technologies de cartographie d’Esri, entreprise pionnière dans le domaine des SIG depuis plus de 50 ans, offrent un contexte visuel multidimensionnel qui dynamise la transformation numérique.

• technologies de cartographie
• domaine des SIG
• offrent un contexte
• multidimensionnel qui dynamise
• transformation

FR La paraison du verre, à la fois arrondie et cintrée, préserve l'harmonisation des arômes et la condensation des alcools: la subtilité gagne sur la puissance et sublime l'acte de déguster

• paraison du verre
• fois arrondie
• cintrée
• condensation des alcools
• puissance

FR Certaines sociétés acquièrent ces véhicules directement, tandis que d’autres optent pour des formules de location aux durées variables. Toutefois, quel que soit le choix fait par...

• Certaines sociétés acquièrent
• véhicules directement
• location aux durées
• Toutefois
• quel que soit

FR Mettez en valeur les traits uniques de chaque personne et apprenez à maquiller pour une séance photo en tenant compte du contexte et de la lumière

• Mettez en valeur
• personne
• apprenez à maquiller
• compte du contexte
• lumière