Przetłumacz "back end fino" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "back end fino" z Włoski na Francuski

Tłumaczenie Włoski na Francuski z back end fino

Włoski
Francuski

IT Se il Back End consiste nella parte interattiva, lo sviluppatore di Back End è responsabile della gestione della parte interna del sito o di un'applicazione

FR Si le Back End consiste à la partie interactive, le développeur Back End est responsable de la gestion de la partie interne du site ou d’une application

Włoski Francuski
end end
consiste consiste
interattiva interactive
sviluppatore développeur
applicazione application

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT È rapido: produttività end-to-end con 10.000.000 di processi all'ora e 10 secondi di esecuzione end-to-end per un singolo processo da più di 4.000 nodi

FR Il travaille vite : un débit de 10 000 000 tâches par heure de bout en bout et l'exécution d'une tâche de plus de 4 000 nœuds en 10 secondes de bout en bout

Włoski Francuski
rapido vite
più plus
nodi nœuds
end bout

IT È rapido: produttività end-to-end con 10.000.000 di processi all'ora e 10 secondi di esecuzione end-to-end per un singolo processo da più di 4.000 nodi

FR Il travaille vite : un débit de 10 000 000 tâches par heure de bout en bout et l'exécution d'une tâche de plus de 4 000 nœuds en 10 secondes de bout en bout

Włoski Francuski
rapido vite
più plus
nodi nœuds
end bout

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l'app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

Włoski Francuski
crittografia chiffrement
whatsapp whatsapp
messaggi messages
clienti clients
crittografate chiffrées
end bout
proprio elles-mêmes

IT Aiuta a gestire il processo di implementazione end-to-end per i nuovi centri di servizi con una comprovata metodologia di onboarding in sette fasi, tra cui connettività, sviluppo di mappe e test end-to-end.

FR Aide à gérer le processus de mise en œuvre de bout en bout pour les nouveaux services avec une méthodologie d'intégration éprouvée en sept phases, dont la connectivité, le développement de cartes et les tests de bout en bout.

Włoski Francuski
nuovi nouveaux
metodologia méthodologie
onboarding intégration
fasi phases
mappe cartes
test tests
end bout
comprovata éprouvée

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l?app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l?app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l?app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

IT Crittografia end-to-end: le chat con le aziende che utilizzano l?app WhatsApp Business o che gestiscono e archiviano i messaggi dei clienti in proprio sono trattate da WhatsApp come comunicazioni crittografate end-to-end.

FR Le chiffrement de bout en bout : WhatsApp considère les discussions avec les entreprises utilisant l’application WhatsApp Business ou gérant et stockant elles-mêmes les messages des clients comme chiffrées de bout en bout.

IT Durante il corso, i nostri studenti imparano come creare applicazioni web funzionali e ben fatte da soli, dal back-end fino al front-end

FR Pendant les deux dernières semaines de notre formation Développeur Web, les étudiants créent leurs propres applications web

Włoski Francuski
corso formation
applicazioni applications
web web
creare créent

IT Durante il corso, i nostri studenti imparano come creare applicazioni web funzionali e ben fatte da soli, dal back-end fino al front-end

FR Pendant les deux dernières semaines de notre formation Développeur Web, les étudiants créent leurs propres applications web

Włoski Francuski
corso formation
applicazioni applications
web web
creare créent

IT Dalle piccole imprese alle grandi aziende, xfive è specializzata in programmazione sia in front-end che in back-end, trasformando i tuoi file di design in una pagina in HTML, un sito WordPress o un template di email.

FR Des petites entreprises aux grandes marques, xfive se spécialise à la fois dans le développement front-end et back-end, pour faire de vos fichiers de design des pages HTML, des sites Wordpress ou des modèles d'email.

Włoski Francuski
piccole petites
grandi grandes
file fichiers
html html
wordpress wordpress
email email

IT Con l'aiuto di questo strumento, puoi semplicemente ottenere le parole chiave più redditizie e migliori che puoi semplicemente includere direttamente nel front-end e nel back-end della tua pagina del prodotto Amazon

FR Avec l'aide de cet outil, vous pouvez simplement obtenir les mots-clés les plus rentables et les meilleurs que vous pouvez simplement inclure directement dans le front-end et le back-end de votre page produit Amazon

Włoski Francuski
l l
aiuto aide
semplicemente simplement
e et
includere inclure
pagina page
amazon amazon
parole chiave mots-clés

IT Questo strumento consente a tutti i venditori di aggiungere la parola chiave raffinata e migliore direttamente al front-end e al back-end di Amazon Seller Central per assicurarsi che le loro inserzioni siano totalmente ottimizzate.

FR Cet outil permet à tous les vendeurs d'ajouter le mot-clé raffiné et le meilleur directement à leur front-end et à leur back-end Amazon Seller Central pour s'assurer que leurs annonces sont totalement optimisées.

Włoski Francuski
consente permet
aggiungere ajouter
direttamente directement
amazon amazon
central central
assicurarsi assurer
inserzioni annonces
ottimizzate optimisées
parola chiave mot-clé

IT Questo strumento generalmente consente a tutti i venditori di capire semplicemente quali termini delle loro parole chiave back-end e front-end sono generalmente indicizzati da Amazon e quali no.

FR Cet outil permet généralement à tous les vendeurs de déterminer simplement lesquels de leurs mots-clés back-end et front-end sont généralement indexés par Amazon et lesquels ne le sont pas.

Włoski Francuski
generalmente généralement
consente permet
capire déterminer
semplicemente simplement
e et
amazon amazon
parole chiave mots-clés

IT Il servizio si avvale delle tecnologie JavaScript, Vue.Js e Typescript per il front-end e python per il back-end

FR Le service utilise les technologies JavaScript, Vue.Js et Typescript pour le front-end et python pour le back-end

Włoski Francuski
servizio service
vue vue
python python

IT Costruisci customer experience sicure e ricche di contenuti utilizzando Drupal nel front end e BigCommerce nel back end. Il nostro modulo è semplice da gestire e progettato per soddisfare qualsiasi esigenza della tua attività in materia di e-commerce.

FR Créez des expériences client riches en contenu et sécurisées avec Drupal en front-end et BigCommerce en back-end. Notre module est facile à gérer et conçu pour répondre à tous les besoins commerciaux de votre entreprise.

Włoski Francuski
customer client
ricche riches
drupal drupal
end end
è est
semplice facile
gestire gérer
esigenza besoins
attività entreprise
bigcommerce bigcommerce

IT I partner WatchGuardONE ricevono sconti front-end, rimborsi back-end, registrazione alle offerte, fondi di cooperazione, MDF, programmi SPIFF e altro ancora!

FR Les partenaires WatchGuardONE bénéficient de remises front-end et back-end, du deal registration, de fonds coopératifs (COOP) et MDF, de programmes SPIFF et plus encore !

Włoski Francuski
fondi fonds
programmi programmes
e et

IT Front-end: Ottimizzazione di immagini, risorse mobili e web. Protezione dagli attacchi e CDN.Back-end: Database, web server, ottimizzazione PHP, configurazione di Varnish Cache e revisione del codice.

FR Front-end : Optimisation des images, ressources mobiles et web. Protection contre les attaques et CDN.Back-end : Base de données, serveur web, optimisation PHP, configuration du cache varnish et révision du code.

Włoski Francuski
ottimizzazione optimisation
risorse ressources
mobili mobiles
e et
web web
protezione protection
attacchi attaques
cdn cdn
php php
configurazione configuration
cache cache
revisione révision
codice code

IT Front-end: Aumenta la velocità di caricamento della tua pagina Google ed il tasso di conversione.Back-end: Ottimizza la generazione di pagine, il Crawl Budget di Google e la gestione della scalabilità del tuo sito web.

FR Front-end : Améliorez la vitesse de votre page Google et vos taux de conversion.Back-end : Optimisez la génération de pages, le budget crawl de Google et la gestion de l'évolutivité de votre site web.

Włoski Francuski
conversione conversion
generazione génération
crawl crawl
budget budget

IT Variando secondo la funzione e il know-how dello sviluppatore web, ci sono tre tipi di lavori nello sviluppo web. Questi sono il Front End, il Back End e il Full Stack.

FR Variant selon la fonction et le savoir-faire du développeur web, il existe trois types de métier dans le développement web. Ce sont le Front End, le Back End et le Full Stack.

Włoski Francuski
funzione fonction
e et
sviluppatore développeur
web web
tipi types
lavori faire
sviluppo développement
end end
know savoir-faire
ci sono existe
stack stack

IT Uno sviluppatore web Full Stack può fare tutto; padroneggia sia il Back End che il Front End

FR Un développeur web Full Stack peut tout faire; il maîtrise à la fois le Back End et le Front End

Włoski Francuski
sviluppatore développeur
web web
end end
stack stack

IT Tuttavia, se il vostro progetto è grande e avete bisogno di uno sviluppatore Back End e Front End, è più consigliabile assumere due persone diverse. Lo sviluppatore Full Stack è efficiente per i progetti più piccoli.

FR Cependant, si votre projet est de grande envergure et vous avez besoin d’un développeur Back End et Front End, il est plus conseillé d’employer deux personnes différentes. Le développeur Full Stack est efficace pour des projets moins grands.

Włoski Francuski
bisogno besoin
sviluppatore développeur
end end
efficiente efficace
piccoli moins
consigliabile conseillé
stack stack

IT Corso finalizzato alla formazione di sviluppatori e system integrators: back end, front end, sviluppo di temi o moduli...

FR Cette formation dispensée par nos experts conviendra aux développeurs et aux intégrateurs : back end, front end, développement des thèmes ou des modules, etc.

Włoski Francuski
sviluppatori développeurs
e et
end end
temi thèmes
moduli modules

IT Oltre a padroneggiare i linguaggi di programmazione back-end (Ruby, SQL), svilupperai le tue competenze front-end usando tecniche recenti come flexbox, CSS grid e imparerai ES6, l'ultima versione di JavaScript.

FR En plus de maîtriser les langages de programmation back-end (Ruby, SQL), vous développerez vos compétences de front-end en utilisant les techniques récentes comme flexbox ou CSS grid et vous apprendrez ES6, la dernière version de JavaScript.

Włoski Francuski
padroneggiare maîtriser
linguaggi langages
programmazione programmation
sql sql
recenti récentes
css css
ultima dernière
versione version
javascript javascript

IT Lo sviluppo dello stack completo è l?ideale per programmatori e sviluppatori che desiderano una conoscenza approfondita dello sviluppo di applicazioni e Web front-end e back-end

FR Le développement Full Stack est idéal pour les programmeurs et les développeurs qui souhaitent une compréhension approfondie du développement Web et d?applications front-end et back-end

Włoski Francuski
sviluppo développement
ideale idéal
desiderano souhaitent
conoscenza compréhension
approfondita approfondie
applicazioni applications
web web
completo full
stack stack

IT React non è più una libreria front-end. Oggi puoi usare React per scrivere software di back-end e configurare la tua infrastruttura.

FR React n?est plus une bibliothèque frontale. Aujourd?hui, vous pouvez utiliser React pour écrire des logiciels back-end et configurer votre infrastructure.

Włoski Francuski
configurare configurer
infrastruttura infrastructure

IT Il servizio si avvale delle tecnologie JavaScript, Vue.Js e Typescript per il front-end e python per il back-end

FR Le service utilise les technologies JavaScript, Vue.Js et Typescript pour le front-end et python pour le back-end

Włoski Francuski
servizio service
vue vue
python python

IT Mailbox, contatti, agende, SMS: tutte le funzioni WorkSpace sono completamente ridisegnate, front-end e back-end

FR Mailbox, contacts, agendas, SMS : toutes les fonctionnalités WorkSpace font l’objet d’une refonte totale, front end et back end

Włoski Francuski
contatti contacts
agende agendas
sms sms
funzioni fonctionnalités
e et
workspace workspace
end end

IT I partner WatchGuardONE ricevono sconti front-end, rimborsi back-end, registrazione alle offerte, fondi di cooperazione, MDF, programmi SPIFF e altro ancora!

FR Les partenaires WatchGuardONE bénéficient de remises front-end et back-end, du deal registration, de fonds coopératifs (COOP) et MDF, de programmes SPIFF et plus encore !

Włoski Francuski
fondi fonds
programmi programmes
e et

IT Formazioni destinate agli sviluppatori e integratori: back-end, front-end, sviluppo di temi o moduli, ecc.

FR Formations destinées aux développeurs et aux intégrateurs : back-end, front-end, développement des thèmes ou des modules, etc.

Włoski Francuski
formazioni formations
destinate destiné
sviluppatori développeurs
e et
integratori intégrateurs
sviluppo développement
temi thèmes
moduli modules
ecc etc

IT Oltre a padroneggiare i linguaggi di programmazione back-end (Ruby, SQL), svilupperai le tue competenze front-end usando tecniche recenti come flexbox, CSS grid e imparerai ES6, l'ultima versione di JavaScript.

FR En plus de maîtriser les langages de programmation back-end (Ruby, SQL), vous développerez vos compétences de front-end en utilisant les techniques récentes comme flexbox ou CSS grid et vous apprendrez ES6, la dernière version de JavaScript.

Włoski Francuski
padroneggiare maîtriser
linguaggi langages
programmazione programmation
sql sql
recenti récentes
css css
ultima dernière
versione version
javascript javascript

IT Digital Experience API di Pega sincronizza costantemente i canali front-end e la logica back-end

FR L'API Pega Digital Experience de Pega synchronise vos canaux front-end et votre logique back-end au lieu de les garder en silos

Włoski Francuski
digital digital
api api
sincronizza synchronise
canali canaux
e et
logica logique
pega pega
experience experience

IT Scopri come Athora ha colmato il vuoto tra front-end e back-end integrando CRM e BPM.

FR Découvrez comment Athora a rapproché le front-end et le back-end en intégrant le CRM et le BPM.

Włoski Francuski
scopri découvrez
ha a
il le
tra en
crm crm
bpm bpm

IT I bot software rilasciati di continuo risolvono problemi reali dal back end al front end. Inizia il tuo percorso verso l'automazione con fiducia e scalabilità in base alla crescita del tuo business.

FR Triez les volumes importants et répondez aux demandes des appels à l'aide de bots, pour offrir un libre-service efficace et personnalisé et traiter les dossiers de service.

Włoski Francuski
bot bots
software service
l l
e et

IT "Pega era l'unica piattaforma che integrasse perfettamente le funzionalità CRM e BPM, prerogativa indispensabile per colmare il vuoto tra i nostri processi di front-end e back-end."

FR « Pega était la seule plateforme capable d’intégrer en toute fluidité les capacités de CRM et de BPM. C’était ce quil nous fallait pour combler le fossé entre nos processus de front-end et de back-end. »

Włoski Francuski
piattaforma plateforme
funzionalità capacités
crm crm
bpm bpm
colmare combler
processi processus
pega pega

IT "La suite di strumenti Pega ci ha consentito di essere più agili e veloci nel front-end e più stabili e affidabili nel back-end".

FR « La suite d’outils de Pega nous permet d’être agiles et rapides au niveau de notre front-office tout en étant stables et fiables en matière de back-office. »

Włoski Francuski
agili agiles
e et
veloci rapides
stabili stables
affidabili fiables
pega pega

IT Utilizzando una soluzione WordPress headless, è possibile mantenere completamente distinti il front-end e il back-end del sito web

FR En utilisant une solution WordPress sans tête, vous pouvez garder le front-end et le back-end de votre site web complètement distincts

IT D'altra parte, il back-end è la parte del sito web che gira su un server e alimenta il front-end

FR D'autre part, le back-end est la partie du site Web qui fonctionne sur un serveur et alimente le front-end

IT Poiché il back-end del sistema non è stato open source, non è possibile confermarlo, ma sembra che nessuna notifica push venga inviata ad altri dispositivi fino a quando i cittadini non risultano positivi per COVID-19

FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19

Włoski Francuski
open open
source source
possibile possible
ma mais
notifica notification
altri autres
cittadini citoyens
positivi positifs
stato été

IT Tutti i processi in back-end, dall’ordinazione alla verifica della compliance e delle licenze, fino alla configurazione tecnica, vengono eseguiti automaticamente e senza il supporto dell’IT.​

FR Tous les processus en backend – depuis la commande jusquà la mise à disposition technique, en passant par les contrôles des licences et de la conformité – s’effectuent de manière automatisée et sans assistance informatique.​

Włoski Francuski
back-end backend
verifica contrôles
e et
licenze licences
configurazione manière
senza sans
supporto assistance
compliance conformité

IT Poiché il back-end del sistema non è stato open source, non è possibile confermarlo, ma sembra che nessuna notifica push venga inviata ad altri dispositivi fino a quando i cittadini non risultano positivi per COVID-19

FR Comme le back-end du système n'a pas été open source, il n'est pas possible de le confirmer, mais il semble qu'aucune notification push ne soit envoyée à d'autres appareils jusqu'à ce que les citoyens soient positifs pour COVID-19

Włoski Francuski
open open
source source
possibile possible
ma mais
notifica notification
altri autres
cittadini citoyens
positivi positifs
stato été

IT I prodotti di Check Point forniscono una sicurezza end-to-end dall'azienda al cloud, fino ai dispositivi mobili personali dei dipendenti.

FR Les produits Check Point assurent une sécurité de bout en bout, de l’entreprise aux appareils personnels de vos travailleurs mobiles, en passant par le cloud.

Włoski Francuski
check check
point point
azienda entreprise
cloud cloud
dispositivi appareils
sicurezza sécurité
end bout

IT I tag AD-251r6-P sono stati sviluppati per fornire una soluzione end-to-end per l'industria alimentare. I tag hanno la capacità di resistere fino a 5 minuti di cottura al microonde.

FR Les tags AD-251r6-P ont été développés pour fournir une solution end-to-end pour l'industrie alimentaire. Les tags ont la capacité de résister jusqu'à 5 minutes de cuisson au micro-ondes.

Włoski Francuski
tag tags
r r
sviluppati développés
fornire fournir
soluzione solution
industria industrie
alimentare alimentaire
capacità capacité de
minuti minutes
cottura cuisson
microonde micro
stati été

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń