Przetłumacz "incentivi" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "incentivi" z Włoski na język angielski

Tłumaczenia incentivi

"incentivi" w Włoski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

incentivi are discounts incentive incentives offer performance provide rewards

Tłumaczenie Włoski na język angielski z incentivi

Włoski
język angielski

IT Incentivi basati sulle performance: premi e incentivi per il successo dei clienti forniti dai partner per promuovere le vendite e incrementare i profitti

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

Włoski język angielski
basati based
clienti customer
partner partner
vendite sales

IT OpenText MIPS Health Quality Registry aiuta a qualificarsi per gli incentivi di pagamento per i pazienti Medicare e fornisce una gamma di servizi di immissione dati, caricamento e analisi per massimizzare gli incentivi di pagamento del fornitore.

EN OpenText MIPS Health Quality Registry helps qualify for payment incentives for Medicare patients and provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.

Włoski język angielski
opentext opentext
health health
quality quality
registry registry
incentivi incentives
pazienti patients
fornisce provides
gamma range
immissione entry
caricamento upload
massimizzare maximize
fornitore provider
mips mips
analisi analytic

IT Incentivi basati sulle performance: premi e incentivi per il successo dei clienti forniti dai partner per promuovere le vendite e incrementare i profitti

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

Włoski język angielski
basati based
clienti customer
partner partner
vendite sales

IT Siamo convinti che una combinazione equilibrata di incentivi sia alla base del benessere dei dipendenti. Per questo motivo offriamo un pacchetto di incentivi su misura e ben strutturato a tutto il personale di Red Hat.

EN We believe a healthy mix of benefits leads to happier associates. That’s why we offer a tailored, well-rounded rewards package to all Red Hatters.

Włoski język angielski
combinazione mix
incentivi rewards
pacchetto package
red red
dipendenti associates
su misura tailored

IT Incentivi al trasporto pubblico

EN Public transportation incentives

Włoski język angielski
incentivi incentives
trasporto transportation
pubblico public

IT Altri incentivi per l’ottimizzazione delle campagne sono il miglioramento del tasso di clic sugli annunci e le campagne di remarketing. Vuoi aumentare il tuo numero di ordini e richieste di contatto?

EN Remarketing campaigns and improving the click rate of your ads are other drivers for optimisation. Want to increase your order numbers and contact requests?

Włoski język angielski
altri other
sono are
tasso rate
clic click
remarketing remarketing
contatto contact

IT Il tuo successo è il nostro successo e tutto questo sarà riconosciuto anche a livello sales, più cresci più incentivi avrai.

EN Your success is our success, and we’ll recognize you for it. The more you commit the more profitable your business will come. As you reach higher partner levels, you’ll receive greater incentives.

Włoski język angielski
successo success
tutto ll
livello levels
incentivi incentives

IT I partner Gold ricevono accesso a strumenti e incentivi per raggiungere il livello platino, con la flessibilità di scalare le attività allo stato attuale del business.

EN Gold partners receive access to tools and incentives for reaching the platinum tier, with the flexibility to scale activities to the current state of business.

Włoski język angielski
partner partners
gold gold
ricevono receive
strumenti tools
incentivi incentives
platino platinum
flessibilità flexibility
attuale current

IT Ulteriori benefici includono incentivi di co-op marketing, che forniscono un mezzo unico per crescere nei livelli oro e platino.

EN Additional benefits include co-op marketing incentives, which provide a unique means for growing into the gold and platinum levels.

Włoski język angielski
benefici benefits
includono include
incentivi incentives
marketing marketing
forniscono provide
mezzo means
crescere growing
livelli levels
oro gold
platino platinum

IT Quando c'è solo un laboratorio in giro, i prezzi vanno su e la qualità giù. Le aziende hanno tutti gli incentivi per aumentare i prezzi e ridurre la concorrenza. Non lasciare che lo facciano.

EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.

Włoski język angielski
prezzi prices
qualità quality
giù down
aziende companies
aumentare drive
concorrenza competition
non don’t

IT Il 50% delle famiglie non dispone di denaro sufficiente per far fronte a una spesa imprevista di € 335. Vogliamo fornire ai dipendenti incentivi efficaci e tangibili per aiutarli a dare priorità al risparmio e a crearsi una sicurezza finanziaria.

EN 50% of households don't have enough money to pay for an unexpected bill of €300. We want to provide employees with effective and tangible incentives to help them prioritise their savings and build financial security.

Włoski język angielski
famiglie households
dispone have
sufficiente enough
dipendenti employees
incentivi incentives
efficaci effective
tangibili tangible
aiutarli help them
priorità prioritise
risparmio savings
sicurezza security

IT "In 23 anni nel settore dell'ospitalità, questo è probabilmente uno dei migliori incentivi aziendali che io abbia visto."

EN "In the 23 years of hospitality, this is probably one of the best company incentives I’ve seen."

Włoski język angielski
ospitalità hospitality
probabilmente probably
incentivi incentives
aziendali company
visto seen

IT Quando inviti i clienti a scrivere recensioni, non puoi fornire incentivi quali sconti, premi in denaro, punti fedeltà, regali, buoni acquisto, bonus di presentazione o simili.

EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.

Włoski język angielski
recensioni reviews
puoi you
punti points
fedeltà loyalty
regali gifts
bonus bonuses
denaro monetary

IT Il Qlik Partner Program è un programma semplice, prevedibile e redditizio che fornisce ai partner un percorso di crescita completo, incentivi basati sulle prestazioni e una chiara struttura degli sconti

EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

Włoski język angielski
qlik qlik
prevedibile predictable
redditizio profitable
percorso path
crescita growth
completo complete
incentivi incentives
basati based

IT Incentivi basati sulle prestazioni: sconti a livelli e protezione delle transazioni per migliorare le vendite e incrementare i profitti

EN Performance-based incentives: partner-sourced rewards and customer success incentives to drive sales and boost earnings

Włoski język angielski
basati based
prestazioni performance

IT Incentivi legati alle attività a valore aggiunto: provvigioni di intermediazione e commissioni di influenza

EN Incentives tied to value-add activities: finder’s incentive and influence incentives

Włoski język angielski
incentivi incentives
legati tied
attività activities
aggiunto add
influenza influence

IT Legge sull’assicurazione malattie (LAMal): un cambiamento di sistema per contrastare i falsi incentivi

EN Florian Raemy, new financial director (CFO) of Groupe Mutuel

IT a non aderire a programmi con incentivi o ad altre opportunità commerciali che utilizzano pratiche considerate eticamente scorrette o in grado di attirare clienti non in regola;

EN not to participate in programs with incentives or other commercial opportunities that use practices that are considered ethically incorrect or capable of attracting customers who are not in good standing;

Włoski język angielski
programmi programs
incentivi incentives
altre other
opportunità opportunities
commerciali commercial
pratiche practices
considerate considered
eticamente ethically
attirare attracting
clienti customers
in grado di capable
grado good

IT Abbiamo inoltre negoziato con fermezza per un'equa revisione del sistema di scambio delle emissioni, al fine di fornire migliori incentivi alla decarbonizzazione del settore.

EN We also stood firm in negotiating a fair revision of the Emissions Trading Scheme, to provide better incentives for the decarbonisation of the industry.

Włoski język angielski
abbiamo we
equa fair
revisione revision
scambio trading
emissioni emissions
migliori better
incentivi incentives
decarbonizzazione decarbonisation
settore industry

IT Le Zone Economiche Speciali (ZES) sono state istituite nel 2017 con il “Decreto Mezzogiorno” per dare impulso alla crescita del Sud facilitando l’attività delle imprese attraverso agevolazioni e incentivi

EN The Special Economic Zones (SEZs) were established in 2017 with the "Decreto Mezzogiorno" (“Mezzogiorno Decree”) to boost growth in Southern Italy by supporting enterprises through tax credits and incentives.

Włoski język angielski
speciali special
sono were
decreto decree
crescita growth
sud southern
imprese enterprises
incentivi incentives

IT Entra a far parte di FMFC per ricevere notizie e aggiornamenti sulle caratteristiche del gioco prima di chiunque altro, accedere a contenuti creati in base alle tue preferenze e ottenere premi e incentivi riservati ai membri. 

EN Sign up for FMFC to get feature drops and game info before anybody else, content more relevant to your game preferences plus member-only rewards and incentives

Włoski język angielski
caratteristiche feature
chiunque anybody
preferenze preferences
membri member

IT Un mercato del lavoro sostenibile vi permette di espandere il vostro business, con la possibilità di accedere agli incentivi statale, che possono coprire il 50% del costo del lavoro o di investimento in conto capitale in Europa.

EN A sustainable labour pool enables your business to expand, and we’ll also seek out access to government incentives, which can be 50% of labour or capital investment costs in Europe.

Włoski język angielski
sostenibile sustainable
espandere expand
accedere access
incentivi incentives
costo costs
europa europe

IT Grazie ad uno schema di incentivi, I nostri dipendenti possono anche partecipare direttamente al successo finanziario del Gruppo can NETZSCH.

EN Through the attractive employee incentive scheme, our employees can also participate directly in the financial success of NETZSCH.

Włoski język angielski
schema scheme
partecipare participate
direttamente directly
successo success
finanziario financial
netzsch netzsch

IT Programma di incentivi Security Pays

EN Security Pays Incentive Program

Włoski język angielski
programma program
security security

IT Ricevi maggiore riconoscimento e incentivi per la diffusa adozione della piattaforma di sicurezza informatica di WatchGuard.

EN Receive greater recognition and incentives for widespread adoption of WatchGuard’s cybersecurity platform.

Włoski język angielski
ricevi receive
riconoscimento recognition
incentivi incentives
diffusa widespread
adozione adoption
watchguard watchguard

IT Incoraggiamo i clienti di tutti i settori a migliorare le loro prestazioni di sostenibilità e offriamo loro incentivi per farlo

EN We encourage clients across all sectors to improve their sustainability performance and we offer them incentives to do so

Włoski język angielski
incoraggiamo we encourage
settori sectors
prestazioni performance
sostenibilità sustainability
incentivi incentives

IT 17.6.2    Tuttavia, potremmo offrirle alcuni incentivi finanziari consentiti dalla CCPA che possono comportare prezzi, tariffe o livelli di qualità diversi

EN 17.6.2    However, we may offer you certain financial incentives permitted by the CCPA that can result in different prices, rates, or quality levels

Włoski język angielski
alcuni certain
incentivi incentives
finanziari financial
consentiti permitted
ccpa ccpa
o or
livelli levels
qualità quality
diversi different

IT La partecipazione a un programma di incentivi finanziari richiede il suo previo consenso opt-in, che può revocare in qualsiasi momento

EN Participation in a financial incentive program requires your prior opt-in consent, which you may revoke at any time

Włoski język angielski
partecipazione participation
programma program
finanziari financial
richiede requires
previo prior
consenso consent
revocare revoke
momento time

IT Voxy attualmente non offre alcun programma di incentivi collegato alle informazioni personali.

EN Voxy does not currently offer any incentive programs related to personal information.

Włoski język angielski
voxy voxy
attualmente currently
offre offer
programma programs
collegato related
informazioni information
personali personal

IT INCONTRO ITALIA-TAIWAN: INCENTIVI DI CO-PRODUZIONE DI TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY

EN WHEN ITALY MEETS TAIWAN: CO-PRODUCTION INCENTIVES BY TAIWAN CREATIVE CONTENT AGENCY

Włoski język angielski
incentivi incentives
di by
taiwan taiwan
creative creative
content content
agency agency
italia italy

IT Home > Plugin > Prodotti per "Incentivi social e coupon"

EN Home > Plugins > Products tagged "Social Rewards & Coupons"

Włoski język angielski
home home
plugin plugins
prodotti products
incentivi rewards
social social
coupon coupons
gt gt

IT Il Qlik Partner Program è un programma semplice, prevedibile e redditizio che fornisce ai partner un percorso di crescita completo, incentivi basati sulle performance e regole chiare

EN The Qlik Partner Program (QPP) is simple, predictable, and profitable, providing partners with a complete growth path, performance-based incentives and clear rules of engagement

Włoski język angielski
qlik qlik
un a
prevedibile predictable
redditizio profitable
fornisce providing
percorso path
crescita growth
completo complete
incentivi incentives
basati based
sulle with
performance performance
regole rules

IT I prodotti personalizzati sono destinati ad essere utilizzati come regali, incentivi... È vietata la rivendita di tali prodotti.

EN Personalised products are designed to be used as gifts, incentives, etc. They cannot be resold.

Włoski język angielski
prodotti products
personalizzati personalised
utilizzati used
regali gifts
incentivi incentives

IT Fornisce una gamma di servizi di immissione dati, caricamento e analisi per massimizzare gli incentivi di pagamento del fornitore.

EN Provides a range of data entry, upload and analytic services to maximize provider payment incentives.

Włoski język angielski
fornisce provides
gamma range
servizi services
immissione entry
caricamento upload
massimizzare maximize
incentivi incentives
fornitore provider
analisi analytic

IT OpenText Qualified Registry massimizza gli incentivi alle prestazioni ed evita le sanzioni per tutti i rapporti Medicare

EN OpenText Qualified Registry maximizes performance incentives and avoids penalties for all your Medicare reporting

Włoski język angielski
opentext opentext
registry registry
massimizza maximizes
incentivi incentives
prestazioni performance
evita avoids
sanzioni penalties
rapporti reporting

IT OpenText MIPS Health Quality Registry è un portale sicuro che aiuta gli operatori sanitari a conformarsi ai requisiti di segnalazione Medicare, evitare sanzioni e massimizzare i pagamenti degli incentivi

EN OpenText MIPS Health Quality Registry is a secure portal that helps healthcare providers comply with Medicare reporting requirements, avoid penalties and maximize incentive payments

Włoski język angielski
opentext opentext
quality quality
registry registry
portale portal
sicuro secure
aiuta helps
requisiti requirements
segnalazione reporting
evitare avoid
sanzioni penalties
massimizzare maximize
pagamenti payments
mips mips

IT La soluzione fornisce ampie funzionalità di reporting delle prestazioni, consentendo agli operatori sanitari di identificare le lacune nelle prestazioni e ottenere informazioni per azioni correttive per soddisfare i piani di incentivi di pagamento.

EN The solution provides extensive performance reporting capabilities, allowing healthcare providers to identify performance gaps and gain insight for corrective action to meet payment incentive plans.

Włoski język angielski
fornisce provides
ampie extensive
consentendo allowing
lacune gaps
ottenere gain
azioni action
piani plans
pagamento payment

IT Rispettare gli obblighi di rendicontazione per evitare sanzioni e qualificarsi per gli incentivi alle prestazioni.

EN Comply with reporting mandates to avoid penalties and qualify for performance incentives.

Włoski język angielski
obblighi mandates
rendicontazione reporting
sanzioni penalties
incentivi incentives
prestazioni performance

IT La società investe in se stessa investendo nel personale, con periodi di apprendistato, formazione professionale di livello avanzato e incentivi sul lavoro mirati a fidelizzare i dipendenti

EN The company invests in itself by investing in its staff - with apprenticeships, advanced vocational training and the workplace incentives that keep top people with the company longer

Włoski język angielski
società company
investe invests
stessa itself
investendo investing
formazione training
professionale vocational
avanzato advanced
incentivi incentives
lavoro workplace

IT L'agenzia offre assistenza a chi deve organizzare una conferenza, con incentivi straordinari, nonché ai gruppi che desiderano organizzare tour guidati multilingue ed escursioni locali.

EN The agency assists conference organisers with unforgettable incentives and groups with multilingual tour guides and local excursions.

Włoski język angielski
agenzia agency
conferenza conference
incentivi incentives
gruppi groups
multilingue multilingual
locali local

IT Ovviamente il nostro ruolo, come azienda, è proprio quello di aiutare le imprese a progettare un futuro digitale che sappia sfruttare gli incentivi nel modo migliore.

EN Our role as a company is precisely  to help businesses design a digital future that is able to exploit incentives as well as possible.

Włoski język angielski
ruolo role
progettare design
un a
futuro future
digitale digital
incentivi incentives
migliore well
proprio precisely

IT Gli immobili in proprietà per piani o i consorzi edili non sono autorizzati a ricevere incentivi.

EN Properties under the condominium or cooperative housing association model of ownership do not qualify for funding.

IT Approfittate dei nostri incentivi: fino al 30 percento di sconto!

EN Up to 30% discount – take advantage of our subsidy!

Włoski język angielski
nostri our
sconto discount

IT Questo programma di incentivi fornisce un supporto alle cooperative Migros affinché proseguano con il processo di conversione dei loro impianti di riscaldamento verso fonti di calore rinnovabili o teleriscaldamento.

EN The Migros Cooperatives receive support from this subsidy programme to expedite the conversion of their heating systems to renewable heat sources or district heating.

Włoski język angielski
programma programme
conversione conversion
rinnovabili renewable
o or
teleriscaldamento district heating
migros migros

IT Il programma di incentivi potrà accettare nuovi progetti fino alla metà del 2023

EN New projects can be included in the funding programme until mid-2023

Włoski język angielski
programma programme
potrà can
nuovi new
progetti projects
metà mid

IT Gestione degli incentivi e delle retribuzioni

EN Incentive and Compensation Management

Włoski język angielski
gestione management

IT Automatizza il processo di pianificazione, analisi e gestione degli incentivi e delle retribuzioni della forza vendita

EN Automate the process of planning, analyzing, and managing sales force incentives and compensation

Włoski język angielski
automatizza automate
pianificazione planning
analisi analyzing
incentivi incentives
forza force
vendita sales

IT Esamina accuratamente stipendi, compensi e incentivi e guida il processo di allocazione ai singoli progetti per il conto economico finale.

EN Accurately monitor salaries, compensation, and incentives and allocate them to individual projects for the final P&L.

Włoski język angielski
accuratamente accurately
stipendi salaries
incentivi incentives
progetti projects

IT Registrazione influenza –Attribuzione di incentivi finanziari, kit dimostrativi gratuiti e altro a fronte della registrazione di opportunità di vendita in cui il partner ha avuto un ruolo di influenza

EN Influence registration: Providing financial rewards, free demo kits and more for registering sales opportunities in which you play an influencing role

Włoski język angielski
influenza influence
incentivi rewards
finanziari financial
kit kits
gratuiti free
altro more
opportunità opportunities
vendita sales
ruolo role

IT Il nostro obiettivo sarà quello di recare un beneficio in ogni servizio a colui che possiede il token per generare costantemente incentivi nel possedere i token

EN Our goal will be to benefit the token Holder in every service to generate incentives constantly by possesing the tokens

Włoski język angielski
obiettivo goal
costantemente constantly
incentivi incentives

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń