IT Test di resilienza dei servizi con chaos testing Misura la resilienza di Red Hat OpenShift Service Mesh con chaos testing
Przetłumacz "b split testing" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "b split testing" z Włoski na język angielski
Tłumaczenie Włoski na język angielski z b split testing
Włoski
język angielski
EN Test service resilience with chaos testing Gauge the resiliency of Red Hat OpenShift Service Mesh with chaos testing
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| mesh | mesh |
IT Imposta il tipo di checkout preferito dagli utenti: numerosi A/B split testing hanno dimostrato che chi compra online preferisce non visualizzare troppi campi da compilare nella stessa pagina, al termine del processo di acquisto.
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| utenti | users |
| numerosi | many |
| b | b |
| split | split |
| dimostrato | proved |
| online | online |
| preferisce | prefer |
| non | without |
| visualizzare | view |
| troppi | too many |
| campi | fields |
| processo | process |
| imposta | set |
IT Imposta il tipo di checkout preferito dagli utenti: numerosi A/B split testing hanno dimostrato che chi compra online preferisce non visualizzare troppi campi da compilare nella stessa pagina, al termine del processo di acquisto.
EN You can set the checkout type that your users prefer: many A/B split tests have proved that online buyers prefer a neat view without too many fields on the same page when ending the checkout process.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| utenti | users |
| numerosi | many |
| b | b |
| split | split |
| dimostrato | proved |
| online | online |
| preferisce | prefer |
| non | without |
| visualizzare | view |
| troppi | too many |
| campi | fields |
| processo | process |
| imposta | set |
IT Split tunneling: Indica se la VPN consente lo split tunnelling. Si tratta di un?opzione che consente di specificare quale traffico desideri far passare attraverso la VPN e quale no.
EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| vpn | vpn |
| consente | allows |
| opzione | option |
IT Disabilitare il tunneling split-tunneling riduce la produttività; abilitare il tunneling split-aumenta i rischi
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| disabilitare | disabling |
| tunneling | tunneling |
| riduce | reduces |
| produttività | productivity |
| abilitare | enabling |
| rischi | risk |
| aumenta | increases |
IT Disabilitare il tunneling split-tunneling riduce la produttività; abilitare il tunneling split-aumenta i rischi
EN Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| disabilitare | disabling |
| tunneling | tunneling |
| riduce | reduces |
| produttività | productivity |
| abilitare | enabling |
| rischi | risk |
| aumenta | increases |
IT Gli utenti spesso dimenticano di essere in VPN e tutto il traffico personale (Youtube) passa attraverso la rete aziendale, congestionando la rete. Disattivare lo split-tunneling riduce la produttività; attivare lo split-tunneling aumenta il rischio.
EN Users often forget they are on VPN and all personal traffic (Youtube) are also routing through corporate network, congesting the network. Disabling split-tunneling reduces productivity; enabling split-tunneling increases risk
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| utenti | users |
| spesso | often |
| vpn | vpn |
| youtube | youtube |
| aziendale | corporate |
| riduce | reduces |
| produttività | productivity |
| attivare | enabling |
| aumenta | increases |
| rischio | risk |
IT Miglioramento: non blocchiamo più il cache testing di SiteGround.
EN Improvement: SiteGround cache testing is not blocked anymore.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| miglioramento | improvement |
| non | not |
| cache | cache |
| testing | testing |
IT Il Gruppo Durst, insieme al Gruppo All4Labels Global Packaging, completa con successo il beta testing della nuova Tau 510 RSCi
EN PrintFactory announces association with Durst
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| durst | durst |
IT Billboard - pharmacy offering nationwide drive up covid-19 rapid testing sites | contest della categoria Insegna | 99designs
EN Billboard - pharmacy offering nationwide drive up covid-19 rapid testing sites | Signage contest | 99designs
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| drive | drive |
| up | up |
| testing | testing |
| sites | sites |
| contest | contest |
IT Rinnovato l’accordo Catas-Sicom Testing per un'offerta integrata di servizi di prova e marcatura.
EN The Catas-Sicom Testing agreement has been recently renewed for an integrated offer of services.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| rinnovato | renewed |
| accordo | agreement |
| integrata | integrated |
IT Compara i modelli con il testing campione-sfidante
EN Model comparison with champion-challenger testing
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| modelli | model |
| con | with |
| testing | testing |
IT Ciclo di vita di sviluppo, creazione e testing delle applicazioni
EN Application development, build, and testing lifecycles.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| testing | testing |
| applicazioni | application |
| ciclo di vita | lifecycles |
IT Gli ambienti di testing e staging sono separati logicamente dall'ambiente di produzione. Durante le fasi di sviluppo e test, non vengono mai usati i dati di servizio.
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| staging | staging |
| separati | separated |
| logicamente | logically |
IT Oltre alle esaurienti scansioni interne e al programma di testing, Zendesk si affida a esperti esterni per effettuare dettagliati test di penetrazione in diverse applicazioni della nostra linea di prodotti.
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| esperti | experts |
| dettagliati | detailed |
| penetrazione | penetration |
| diverse | different |
IT offre ai ricercatori nel campo della sicurezza, così come ai clienti, un canale di testing sicuro e la possibilità di segnalare a Zendesk le vulnerabilità attraverso la partnership con
EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| offre | gives |
| ricercatori | researchers |
| testing | testing |
| zendesk | zendesk |
| vulnerabilità | vulnerabilities |
| partnership | partnership |
IT Avvia le tue campagne adattando i KPI di controllo e di gestione. Creiamo gruppi di controllo (AB testing) per sfidare i media partner sula stessa audience e misuriamo il guadagno marginale di ciascuno.
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| avvia | launch |
| campagne | campaigns |
| adattando | adapting |
| kpi | kpis |
| creiamo | we create |
| gruppi | groups |
| media | media |
| partner | partners |
| audience | audiences |
| guadagno | gain |
IT Testing continuo da parte di esperti del settore indipendenti
EN Continuously tested by independent industry experts.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| continuo | continuously |
| esperti | experts |
| settore | industry |
| indipendenti | independent |
IT Chi siamo Studi e sedi Informazioni per gli utenti Testing
EN About Us Studios And Locations Educating Consumers Playtest
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| siamo | us |
| studi | studios |
| sedi | locations |
| utenti | consumers |
IT Siamo attivamente impegnati nella ricerca di nuove soluzioni per contribuire allo sviluppo, all’integrazione e al testing dei servizi, dei prodotti, dei dispositivi e delle risorse per la flessibilità
EN We are actively researching new solutions to contribute to the development, integration and testing of services, products, devices and resources for flexibility
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| attivamente | actively |
| nuove | new |
| contribuire | contribute |
| sviluppo | development |
| integrazione | integration |
| testing | testing |
| dispositivi | devices |
| flessibilità | flexibility |
| ricerca | researching |
IT DTI ? Domain Threat Intelligence ? è un servizio della Cyber Security Testing Cloud Suite di Swascan
EN The Cyber Risk Indicators service determines and measures the potential cyber risk of the industry sector under analysis
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| servizio | service |
| cyber | cyber |
IT DTI ? Domain Threat Intelligence ? è un servizio della Cyber Security Testing Cloud Suite di Swascan. Il servizio non esegue alcun test di sicurezza sul target e opera unicamente su informazioni disponibili sul web o sul dark web (Osint e Closint).
EN DTI – Domain Threat Intelligence ? is service from Swascan’s Cyber Security Testing Cloud Suite. The service does not perform any security tests on the target and only operates on information available on the web or dark web (Osint and Closint).
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| threat | threat |
| cloud | cloud |
| suite | suite |
| target | target |
| opera | operates |
| disponibili | available |
| dark | dark |
| dti | dti |
| swascan | swascan |
IT Il nostro team di esperti ASO e di designer sviluppano strategie personalizzate di crescita organica, identificando leve di crescite per gli Store e offrendo servizi di ottimizzazione keywords, A/B testing, design di creative, e report mensili
EN Our team of ASO experts and designers will develop a well-rounded organic growth strategy, by identifying growth levers opportunities for your Stores strategy and offering keywords optimization, A/B testing, creative design, and monthly reports
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| team | team |
| esperti | experts |
| crescita | growth |
| organica | organic |
| identificando | identifying |
| store | stores |
| ottimizzazione | optimization |
| keywords | keywords |
| b | b |
| testing | testing |
| creative | creative |
| report | reports |
| mensili | monthly |
IT Insieme, questi servizi consentono di memorizzare e di verificare le versioni del codice sorgente delle applicazioni, automatizzandone progettazione, testing e distribuzione in AWS o nell'ambiente locale
EN Together, these services help you securely store and version control your application's source code, and automatically build, test, and deploy your application to AWS or your on-premises environment
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| memorizzare | store |
| versioni | version |
| progettazione | build |
| aws | aws |
| o | or |
| ambiente | environment |
| locale | premises |
IT Saremo presenti all’Automotive Testing Expo 2018 a Stoccarda, il 5,6 e 7 giugno! Venite a visitare il nostro stand 8102, Hall 8, per saperne di più sulle nostre soluzioni di banchi prova per...
EN “400 or 4000 volts motors”? Nidec Industrial Solutions offers both and can help customers make the right selection. Click here to read the article in Gas Compression Magazine by James Nanney, our...
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| presenti | here |
| soluzioni | solutions |
IT Siate tra le prime aziende a partecipare al nostro Programma di testing della beta! Con il vostro feedback e la vostra collaborazione potrete plasmare il futuro dei nostri prodotti e servizi.
EN Be one of the first to join our new Beta Testing Program! Your feedback and collaboration will help in shaping the future of our products and services.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| partecipare | join |
| testing | testing |
| beta | beta |
| feedback | feedback |
| collaborazione | collaboration |
| potrete | will |
IT Siate i primi a partecipare al nostro Programma di testing della beta! La tutela dei vostri dati è la nostra passione e il nostro impegno si concentra soprattutto sullo sviluppo di prodotti che soddisfano le vostre esigenze e superano le vostre attese.
EN Be one of the first to join our new Beta Testing Program! We are fanatical about safeguarding your data, and have a razor sharp focus on developing products that meet your needs and exceed your expectations.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| partecipare | join |
| testing | testing |
| beta | beta |
| dati | data |
| sviluppo | developing |
| soddisfano | meet |
| superano | exceed |
| tutela | safeguarding |
IT Le vostre informazioni verranno registrate e saremo noi a ricontattarvi non appena e qualora si manifesti l'occasione di un testing della beta pertinente.
EN Your information will be recorded, and we will get back to you as and when a relevant beta test opportunity arises.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| informazioni | information |
| occasione | opportunity |
| beta | beta |
| pertinente | relevant |
IT Concretamente: Uno sviluppatore imposta un ticket ?Work in Progress? dalla scheda Kanban allo stato ?testing? con un commento su ciò che deve essere testato
EN Concretely: A developer sets a ?Work in Progress? ticket from the Kanban board to status ?testing? with a comment on what needs to be tested
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| sviluppatore | developer |
| work | work |
| progress | progress |
| commento | comment |
| imposta | sets |
IT L’attività prevede che il candidato si interfacci non solo con i dipartimenti interni di Testing e Calibrazione, ma anche [?]
EN The activity proposed requires the candidate to communicate not only with internal departments of [?]
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| attività | activity |
| candidato | candidate |
| dipartimenti | departments |
IT Nel nostro ultimo Digest SEO avevamo accennato a una nuova conformazione della SERP Google, attualmente in fase di testing negli Stati Uniti, che prevede la sostituzione della classica paginazione del mobile con un infinite scroll
EN Our Pro Web Digest format is back: we summarize in pocket format all the best SEO news of the past month
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| seo | seo |
| nuova | news |
IT Tramite l'analisi delle opinioni dei giocatori e il testing pubblicitario, ottimizzeremo il tuo impatto creativo per migliorare la visibilità del tuo marchio
EN Through player sentiment analysis and ad testing we’ll optimize your creative to drive resonance for your brand
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| giocatori | player |
| pubblicitario | ad |
| creativo | creative |
IT Con ricerche e testing di prima qualità siamo in grado di raccogliere informazioni, prepararci ai cambiamenti e avere successo nell'industria odierna.
EN Our world-class research and testing enables us to harvest new insights, embrace the changes and succeed in today’s industry.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| ricerche | research |
| testing | testing |
| raccogliere | harvest |
| industria | industry |
IT Con un servizio di integrazione end-to-end e un testing funzionale fornito direttamente dal leader di mercato, Solution Validation offre la garanzia che un progetto è pronto per passare alla fase operativa.
EN With end-to-end integration and functional testing from the market leader, Solution Validation offers the reassurance that a project is ready to deliver.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| integrazione | integration |
| testing | testing |
| funzionale | functional |
| leader | leader |
| mercato | market |
| solution | solution |
| validation | validation |
| progetto | project |
| pronto | ready |
IT Il testing di compatibilità garantisce che un'applicazione specifica sia stata testata in modo indipendente dal leader del settore
EN Compatible testing provides the assurance that a unique application has been independently tested by the industry leader
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| testing | testing |
| compatibilità | compatible |
| applicazione | application |
| specifica | unique |
| leader | leader |
| settore | industry |
IT Indicato sia per applicazioni di ISV (Independent Software Vendor) personalizzate che per soluzioni in-house, offre un servizio di testing di qualità e permette di rilevare eventuali problemi di funzionalità che l'utente potrebbe incontrare.
EN Covering customized Independent Software Vendor (ISV) applications and in-house solutions, it offers quality testing and highlights any issues with user functionality.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| isv | isv |
| vendor | vendor |
| personalizzate | customized |
| soluzioni | solutions |
| offre | offers |
| testing | testing |
| problemi | issues |
| utente | user |
IT Lasciate l’aeroporto e restate in quarantena presso il vostro alloggio per 10 giorni e il 9° giorno sottoponetevi a un test molecolare (PCR) in una SEHA Prime Testing Facility
EN Depart the airport and quarantine at your accommodation for 10 days and take a PCR test at a SEHA Prime Testing Facility on day 9
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| quarantena | quarantine |
| alloggio | accommodation |
| prime | prime |
| facility | facility |
| pcr | pcr |
IT Il middleware supporta tali strutture e fornisce interconnessione in tre ambiti: ambienti di sviluppo, produzione e testing
EN Middleware supports these structures, and provides methods in three arenas of interconnection: development environments, production and test
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| middleware | middleware |
| supporta | supports |
| strutture | structures |
| fornisce | provides |
| interconnessione | interconnection |
| ambienti | environments |
IT Esegui testing per interfaccia utente funzionale e di regressione automatizzati per applicazioni web e desktop.
EN Create, navigate, modify build and debug code faster and more accurately.
IT NOV Chart for .NET - Crea dashboard interattivi per Windows e Mac con un solo codice base. Il controllo offre funzioni quali zoom dei dati, scorrimento, panning e hit testing, prestazioni veloci e qualità d'immagine superba.
EN Nevron Map for SSRS - Provides report authors with an easy and powerful way to create choropleth and informative maps that are integrated with data. A perfect complement to any report that displays geographical data of any type.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| dati | data |
IT Siamo esperti di buone pratiche quali Testing e Continuous Delivery e aiutiamo i nostri clienti a prendere decisioni tecnologiche legate ai loro obiettivi di business.
EN We are experts in best practices such as Testing and Continuous Delivery and we help our clients to make technological decisions related to their business goals.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| esperti | experts |
| pratiche | practices |
| testing | testing |
| continuous | continuous |
| delivery | delivery |
| aiutiamo | we help |
| clienti | clients |
| decisioni | decisions |
| tecnologiche | technological |
| obiettivi | goals |
| business | business |
IT Servizi analitici e di testing su contenitori in vetro e test funzionali sul dispositivo
EN Analytical & testing services on glass container and functional tests on the device
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| servizi | services |
| analitici | analytical |
| contenitori | container |
| vetro | glass |
| funzionali | functional |
| dispositivo | device |
IT AWS Marketplace è un catalogo digitale con migliaia di inserzioni di software provenienti da fornitori indipendenti di software che semplificano la ricerca, il testing, l'acquisto e l'implementazione di software supportati da AWS
EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| aws | aws |
| marketplace | marketplace |
| catalogo | catalog |
| inserzioni | listings |
| fornitori | vendors |
| indipendenti | independent |
| ricerca | find |
| acquisto | buy |
IT Il Gruppo Durst, insieme al Gruppo All4Labels Global Packaging, completa con successo il beta testing della nuova Tau 510 RSCi
EN Durst Water Technology is the ideal solution to satisfy our clients orientation towards sustainability
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| durst | durst |
IT Il Gruppo Durst, insieme al Gruppo All4Labels Global Packaging, completa con successo il beta testing della nuova Tau 510 RSCi - Durst stampa digitale
EN Durst Group together with All4Labels Global Packaging Group successfully complete beta testing of the new Tau 510 RSCi - Durst digital printing
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| durst | durst |
| global | global |
| packaging | packaging |
| beta | beta |
| testing | testing |
| tau | tau |
| digitale | digital |
| con successo | successfully |
IT Si tratta di una partnership davvero attiva, caratterizzata da un approccio stretto e produttivo in questo beta testing
EN This is a really active partnership, characterized by a close and productive approach in this beta testing
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| partnership | partnership |
| davvero | really |
| attiva | active |
| caratterizzata | characterized |
| approccio | approach |
| stretto | close |
| produttivo | productive |
| beta | beta |
| testing | testing |
IT Il nostro team di esperti ASO e di designer sviluppano strategie personalizzate di crescita organica, identificando leve di crescite per gli Store e offrendo servizi di ottimizzazione keywords, A/B testing, design di creative, e report mensili
EN Our team of ASO experts and designers will develop a well-rounded organic growth strategy, by identifying growth levers opportunities for your Stores strategy and offering keywords optimization, A/B testing, creative design, and monthly reports
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| team | team |
| esperti | experts |
| crescita | growth |
| organica | organic |
| identificando | identifying |
| store | stores |
| ottimizzazione | optimization |
| keywords | keywords |
| b | b |
| testing | testing |
| creative | creative |
| report | reports |
| mensili | monthly |
IT Compara i modelli con il testing campione-sfidante
EN Model comparison with champion-challenger testing
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| modelli | model |
| con | with |
| testing | testing |
IT La piattaforma di Security Testing e Threat Intelligence e il Cyber Competence Center di Swascan per il Cyber Security Framework Aziendale.Sicurezza Predittiva. Sicurezza Preventiva. Sicurezza Proattiva.
EN Swascan's Security Testing and Threat Intelligence platform and Cyber Competence Center for the Enterprise Cyber Security Framework.Predict. Prevent. Proactive.
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| testing | testing |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| il | the |
| center | center |
| framework | framework |
| aziendale | enterprise |
| swascan | swascan |
IT Swascan è la prima suite interamente in Cloud di Security Testing e Threat Intelligence: scopri tutti i servizi disponibili ora!
EN Swascan is the first entirely cloud-based suite with Software as a Service for security testing and threat intelligence: check out all the services available now!
| Włoski | język angielski |
|---|---|
| cloud | cloud |
| security | security |
| testing | testing |
| threat | threat |
| intelligence | intelligence |
| disponibili | available |
| ora | now |
| swascan | swascan |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
b split testing split tunneling split split tunneling vpn split test a offshore recordings split sospensione split pivot split mahogany bamboo split test split screen individuali penso a split split tunnelling split tunneling whitelister post split split body split tunneling è female split dallo split tunneling disposizione lo split consente lo split split box surfshark dello split beta testing testing ab testing b testing development and testing lean testing is testing della beta ambienti di testing testing e distribuzione catas sicom testing testing expo utenti testing cyber security testing security testing user acceptance testing testing the bpa hit testing
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski