Przetłumacz "integration" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "integration" z język angielski na Włoski

Tłumaczenie język angielski na Włoski z integration

język angielski
Włoski

EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.

IT I servizi di integrazione cloud B2A combinano la tradizionale integrazione B2B con l'integrazione di applicazioni interne e cloud, nonché l'integrazione di dispositivi IoT, per offrire un commercio senza attriti tra persone, sistemi e cose.

język angielski Włoski
cloud cloud
combine combinano
traditional tradizionale
commerce commercio
integration integrazione
services servizi
iot iot
device dispositivi
people persone
systems sistemi
a un
application applicazioni
things cose
with con
to a

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

IT OpenText™ Integration Managed Services si prende cura dell'integrazione dei dati e delle esigenze di gestione in modo che le organizzazioni possano concentrarsi sulla loro missione principale, non sulla complessità dell'integrazione.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

IT I servizi di integrazione gestiti combinano la tecnologia di integrazione con esperti e processi per una soluzione completa di integrazione dei dati in tutta l'azienda

język angielski Włoski
integration integrazione
managed gestiti
services servizi
experts esperti
data dati
processes processi
complete completa
solution soluzione
technology tecnologia
the i
a una
and e
with con

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

IT OpenText I Managed Integration Services si prendono cura di tutte le esigenze di integrazione e gestione dei dati in modo che le organizzazioni possano concentrarsi sulla loro missione principale, non sulla complessità dell'integrazione.

język angielski Włoski
opentext opentext
take prendono
needs esigenze
can possano
mission missione
complexity complessità
managed managed
services services
management gestione
care cura
focus concentrarsi
all tutte
data dati
so modo
not non
organizations organizzazioni
and e
their loro
integration integration
on le

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

IT Supporta più scenari di integrazione, inclusa l'integrazione diretta da host a host, l'integrazione di rete SWIFT e un approccio ibrido di diretta e SWIFT.

język angielski Włoski
supports supporta
scenarios scenari
direct diretta
hybrid ibrido
approach approccio
host host
swift swift
integration integrazione
network rete
a un
to a
of di
and e

EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.

IT TIBCO Cloud Integration potenzia il tuo business con un'integrazione basata su API più semplice e veloce. È l'integrazione semplificata.

język angielski Włoski
tibco tibco
cloud cloud
integration integration
business business
api api
easier semplice
faster veloce
simplified semplificata
and e
with con
your tuo

EN What is integration? What is Apache Kafka? Why choose Red Hat for agile integration? REST vs. SOAP

IT Cosa si intende per integrazione? Cos'è Apache Kafka? Perché scegliere Red Hat per l'integrazione Agile? REST e SOAP

język angielski Włoski
integration integrazione
apache apache
kafka kafka
choose scegliere
red red
hat hat
agile agile
rest rest
soap soap
what cosa
for per
why perché

EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.

IT Se la tua attività si basa sui processi digitali, l'integrazione deve funzionare. La strategia di Pega si basa sull'integrazione cloud moderna per le connessioni fluide e veloci tra sistemi critici.

język angielski Włoski
simply si
pega pega
strategy strategia
modern moderna
cloud cloud
fast veloci
connections connessioni
critical critici
business attività
processes processi
systems sistemi
your tua
digital e
to sui
has to deve
on le
for di

EN A unified integration platform for business users, application developers, and integration experts

IT Una piattaforma di integrazione unificata per utenti aziendali, sviluppatori di applicazioni ed esperti di integrazione

język angielski Włoski
business aziendali
developers sviluppatori
experts esperti
unified unificata
integration integrazione
users utenti
platform piattaforma
application applicazioni
a una

EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.

IT Ottimizza lo sviluppo dell'integrazione con questo set completo di tecnologie di integrazione e messaggistica finalizzate a connettere le applicazioni e i dati sulle infrastrutture ibride.

język angielski Włoski
streamline ottimizza
development sviluppo
comprehensive completo
messaging messaggistica
hybrid ibride
integration integrazione
technologies tecnologie
data dati
infrastructures infrastrutture
applications applicazioni
to connect connettere
to a
of di
and e
with con

EN Our Technology (Integration) Partners are vendors that want to validate the integration between their product and a Thales product

IT I nostri partner tecnologici (integrazione) sono fornitori che desiderano validare l’integrazione tra il loro prodotto e una soluzione di Thales

język angielski Włoski
technology tecnologici
integration integrazione
partners partner
vendors fornitori
validate validare
thales thales
are sono
want to desiderano
product prodotto
the i
a una
our nostri
and e

EN Tackle your most challenging enterprise integration tasks with ease using TIBCO Cloud™ Integration on AWS

IT Semplifica i processi di integrazione più impegnativi con TIBCO Cloud™ Integration su AWS

EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?

IT “L'integrazione diretta di Adyen con BigCommerce consente a noi e ai nostri commercianti di risparmiare tempo e denaro sull'integrazione, senza più doverci preoccupare delle patch”.

język angielski Włoski
adyen adyen
direct diretta
bigcommerce bigcommerce
saves risparmiare
merchant commercianti
patch patch
time tempo
money denaro
on con
and e
work delle
more di

EN Talend unifies API and application integration, data integration, and data quality, so your team can focus on delivering better, faster projects at a lower cost, instead of running down data

IT Talend unifica integrazione di API e applicazioni e integrazione e qualità dei dati, così il tuo team si può concentrare sulla realizzazione di progetti più efficaci in tempi più rapidi e a costi inferiori, invece di rincorrere i dati

język angielski Włoski
talend talend
unifies unifica
focus concentrare
faster rapidi
can può
api api
application applicazioni
integration integrazione
data dati
team team
projects progetti
cost costi
quality qualità
your tuo
running il
and e
instead di

EN Integration With a perfect integration with the operating system, access to advanced features is possible: Beacons, Geofence, widgets or Apple's 3D Touch.

IT IntegrazioneCon una perfetta integrazione con il sistema operativo, è possibile accedere a funzionalità avanzate: Beacon, Geofence, widget o 3D Touch di Apple.

język angielski Włoski
integration integrazione
perfect perfetta
advanced avanzate
possible possibile
beacons beacon
geofence geofence
widgets widget
or o
touch touch
features funzionalità
is è
system sistema
access accedere
to a
the il
a una
with con
operating di

EN Broad integration ecosystem, enabling integration with any enterprise application using SAML 2.0, Agent or API.

IT Ampio ecosistema di integrazioni che permette l'integrazione con qualunque applicazione aziendale utilizzando SAML 2.0, Agent o API.

język angielski Włoski
broad ampio
integration integrazioni
ecosystem ecosistema
enabling permette
enterprise aziendale
saml saml
agent agent
or o
api api
application applicazione

EN Increasingly, organizations are moving toward a hybrid integration platform, (HIP), to support do-it-yourself integration, creating a requirement for new skills to support this hybrid model. 

IT Sempre di più, le organizzazioni si stanno muovendo verso una piattaforma di integrazione ibrida, (HIP), per supportare l'integrazione fai-da-te, creando una richiesta di nuove competenze per supportare questo modello ibrido.. 

język angielski Włoski
increasingly sempre
organizations organizzazioni
moving muovendo
integration integrazione
requirement richiesta
new nuove
skills competenze
hip hip
model modello
to support supportare
hybrid ibrido
platform piattaforma
are stanno
a una
for di
this questo

EN View this webinar to learn how TIBCO’s full spectrum of integration solutions reduce costs and accelerate delivery by providing the tools necessary to support a hybrid integration framework.

IT Guarda questo webinar  per imparare come le soluzioni TIBCO per l'integrazione riduce i costi e accellera l'implementazione grazie all'uso   di tool a supporto dell' integrazione ibrida.

język angielski Włoski
webinar webinar
integration integrazione
reduce riduce
costs costi
hybrid ibrida
tools tool
solutions soluzioni
support supporto
to a
of di
how come
and imparare
this questo
the i
a per

EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API

IT Supporto per l'integrazione nativa: un approccio univoco non è mai l'ideale e Apache Kafka fornisce la capacità nativa di espandersi e crescere fornendo punti di integrazione nativi utilizzando Connector API

język angielski Włoski
integration integrazione
approach approccio
apache apache
kafka kafka
points punti
connector connector
api api
ability capacità
support supporto
a un
provides fornisce
expand espandersi
grow crescere
providing fornendo
using utilizzando
the la
never mai
native nativa
to per
is è

EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.

IT API-led Integration è il processo di connessione di dati e applicazioni tramite API (application programming interfaces). Permette ai flussi di integrazione di essere definiti e riutilizzati da più parti all'interno e all'esterno dell'organizzazione.

język angielski Włoski
data dati
flows flussi
defined definiti
reused riutilizzati
parties parti
programming programming
allows permette
integration integrazione
connecting connessione
applications applicazioni
the il
process processo
be essere
api api
of di
to più
inside allinterno
is è

EN API-led integration is becoming an important integration strategy due to the increasing complexity of IT architectures that contain very different applications and data sources, that are hosted on-premises, in the cloud, and beyond

IT L'API-led integration sta diventando un'importante strategia di integrazione a causa della crescente complessità delle architetture informatiche che contengono applicazioni e fonti di dati molto diverse, che sono ospitate on-premises, nel cloud, e altro

język angielski Włoski
strategy strategia
increasing crescente
architectures architetture
hosted ospitate
cloud cloud
complexity complessità
different diverse
applications applicazioni
integration integrazione
contain contengono
to a
data dati
very molto
sources fonti
becoming diventando
of di
are sono
and e
the nel
that che

EN Data integration is the first step to deliver healthy data to your teams. See why Talend is a Leader in the 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the 6th year in a row.

IT L'integrazione è il primo passo per mettere dati sani a disposizione dei team aziendali. Scopri perché Talend è leader nel Gartner® Magic Quadrant™ 2021 per gli strumenti di integrazione dei dati per il sesto anno consecutivo.

EN Gartner® has reviewed 18 of the top data integration vendors and named Talend a Leader in the 2021 Magic Quadrant™ for Data Integration Tools for the sixth year in a row.

IT Gartner® ha analizzato 18 dei principali fornitori di soluzioni per l’integrazione dei dati e Talend è stata nominata leader del Magic Quadrant™ per gli strumenti di Data Integration per il sesto anno consecutivo.

EN Client support is available by email at ent-support@reincubate.com and via private Slack integration channels. Clients can contact the support team to arrange setup of the integration channel.

IT L'assistenza clienti è disponibile via e-mail all'indirizzo ent-support@reincubate.com e tramite canali di integrazione Slack privati. I clienti possono contattare il team di supporto per organizzare la configurazione del canale di integrazione.

język angielski Włoski
integration integrazione
arrange organizzare
reincubate reincubate
slack slack
team team
setup configurazione
support supporto
channels canali
channel canale
email mail
clients i clienti
can possono
client clienti
contact contattare
the i
of di
is è
available disponibile

EN When you get Splashtop SOS Unlimited with the PSA ticketing & ITSM integration, you’ll be able to integrate Splashtop with many of the most popular PSA and ITSM platforms used today! Learn more about our integration partners.

IT Quando ottieni Splashtop SOS Unlimited con l'integrazione & ITSM Ticketing PSA, sarai in grado di integrare Splashtop con molte delle piattaforme PSA e ITSM più popolari oggi utilizzate! Scopri di più sui nostri partner di integrazione.

język angielski Włoski
splashtop splashtop
sos sos
psa psa
amp amp
able in grado di
platforms piattaforme
today oggi
learn scopri
partners partner
unlimited unlimited
itsm itsm
ticketing ticketing
integration integrazione
integrate integrare
popular popolari
of di
be sarai
with con
to sui
when quando
many molte
and e
our nostri
the in

EN Freshworks Refresh | Splashtop-Freshservice Integration | Splashtop-Freshdesk Integration

IT Freshworks Aggiorna | Integrazione di Splashtop-Freshservice | Integrazione di Splashtop-Freshdesk

język angielski Włoski
refresh aggiorna
integration integrazione

EN Learn all about integration, interface configuration and how to use Saferpay to ensure that payment solution integration into your web shop goes smoothly straight away.

IT Scoprite tutto quello che c’è da sapere su integrazione, configurazione dell’interfaccia e uso di Saferpay per garantire fin dall’inizio un’integrazione impeccabile delle soluzioni di pagamento nel vostro webshop.

język angielski Włoski
integration integrazione
configuration configurazione
payment pagamento
solution soluzioni
saferpay saferpay
learn scoprite
use uso
how sapere
your vostro
ensure garantire
about su
and e
goes di

EN In this article, we'll stake out the most important information related to cloud integration and provide some resources for anyone considering a cloud, hybrid cloud, or multi-cloud integration strategy.

IT In questo articolo illustreremo i concetti più importanti sull'integrazione in cloud e indicheremo alcune risorse utili per chi sta valutando una strategia di integrazione in cloud, cloud ibrido o multicloud.

język angielski Włoski
integration integrazione
resources risorse
considering valutando
hybrid ibrido
strategy strategia
cloud cloud
or o
important importanti
the i
a una
in in
article articolo
related di
and e
this questo

EN What’s not in question is that data integration will play a pivotal role in the evolution of cloud integration

IT Quello di cui nessuno dubita è che l'integrazione dei dati avrà un ruolo chiave nell'evoluzione dell'integrazione in cloud

język angielski Włoski
data dati
role ruolo
cloud cloud
a un
will avrà
is è
in in

EN Talend Open Studio for Data Integration is free-to-download software to kickstart your first data integration and ETL projects.

IT Talend Open Studio for Data Integration è un software scaricabile gratuitamente, ideale per avviare i primi progetti ETL e di integrazione dei dati.

język angielski Włoski
talend talend
studio studio
software software
etl etl
projects progetti
free gratuitamente
open open
integration integrazione
data dati
to dei
is è

EN Once the integration has been purchased, a Smartsheet for Jira Admin (an account type unique to the integration) or someone that is both a Smartsheet SysAdmin and a Jira Admin must install it using their respective Jira instance:

IT Dopo aver acquistato l'integrazione, un amministratore Smartsheet per Jira (un tipo di account unico per l'integrazione) o un utente Amministratore di sistema Smartsheet e Amministratore Jira deve installarlo utilizzando la rispettiva istanza Jira:

język angielski Włoski
purchased acquistato
smartsheet smartsheet
jira jira
admin amministratore
type tipo
instance istanza
account account
or o
using utilizzando
a un
must deve
the la
to dopo
respective di
install it installarlo
and e

EN Optional additional licenses: Universal Smart Data interface (e.g. POS integration, CarReader license plate recognition), Advanced Service, integration of H.264 cameras

IT Licenze aggiuntive opzionali: Interfaccia universale Smart Data (ad es. integrazione del registratore di cassa, riconoscimento targhe CarReader), servizio avanzato, integrazione di telecamere H.264

język angielski Włoski
optional opzionali
universal universale
smart smart
data data
interface interfaccia
integration integrazione
recognition riconoscimento
advanced avanzato
service servizio
h h
cameras telecamere
licenses licenze
of di

EN Use the Zapier integration to connect your Regiondo account with thousands of useful online services. With this integration, you can manage your business even more successful and save your time.

IT Usa l’integrazione Zapier per collegare il tuo account Regiondo con migliaia di utili servizi online. Con questa integrazione, puoi gestire la tua attività con più successo e risparmiare tempo.

język angielski Włoski
zapier zapier
account account
useful utili
online online
successful successo
save risparmiare
time tempo
integration integrazione
services servizi
manage gestire
business attività
thousands migliaia
of di
with con
and e
this questa
the il
you can puoi

EN Integration Framework — Liferay DXP is a central presentation layer platform for integrating content and services from back-end or legacy applications. It supports integration with SOAP, REST, RSS and proprietary APIs.

IT Framework di Integrazione — Liferay DXP è una piattaforma per l'integrazione di contenuti e servizi da applicazioni back-end o legacy. Supporta l'integrazione con SOAP, REST, RSS e API proprietarie.

EN Elasticsearch 6.5 Integration — Out-of-the-box integration with a best-of-breed search engine provides a fast, scalable solution for enterprise sites.

IT Elasticsearch 6.5 Integration — L'integrazione immediata con un motore di ricerca best-of-breed fornisce una soluzione rapida e scalabile per i siti aziendali.

EN Solr 7.4 IntegrationIntegration with Solr 7.4, a popular enterprise search platform, can be configured for use with Liferay DXP through an app found in Liferay Marketplace.

IT Solr 7.4 Integration — L'integrazione con Solr 7.4, una popolare piattaforma enterprise di ricerca, può essere configurata per l'utilizzo con Liferay DXP tramite un'applicazione trovata in Liferay Marketplace.

EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.

IT Incorpora mappe di dati e flussi di integrazione in qualsiasi piattaforma di integrazione, senza costi di commutazione, per proteggere gli investimenti.

język angielski Włoski
embeds incorpora
data dati
maps mappe
integration integrazione
flows flussi
switching commutazione
costs costi
investments investimenti
platform piattaforma
protect proteggere
and e
any qualsiasi
to in

EN Offload integration complexity with Managed integration services

IT Elimina la complessità dell'integrazione con i servizi di integrazione gestiti

język angielski Włoski
integration integrazione
managed gestiti
services servizi
complexity complessità
with con

EN Modern enterprise application integration spans an increasingly diverse environment of cloud and on-premises integration end-points

IT La moderna integrazione delle applicazioni aziendali abbraccia un ambiente sempre più diversificato di endpoint di integrazione cloud e on-premise

język angielski Włoski
modern moderna
enterprise aziendali
increasingly sempre
environment ambiente
cloud cloud
application applicazioni
integration integrazione
an un
of di
and e

EN OpenText Integration Managed Services takes care of all enterprise integration needs, enabling the organization to focus on growth and innovation

IT OpenText Integration Managed Services si prende cura di tutte le esigenze di integrazione aziendale, consentendo all'organizzazione di concentrarsi su crescita e innovazione

język angielski Włoski
managed managed
takes prende
needs esigenze
enabling consentendo
opentext opentext
care cura
enterprise aziendale
growth crescita
innovation innovazione
the le
integration integrazione
services services
on su
of di
to tutte
to focus concentrarsi
and e

EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data

IT È abbinata una piattaforma di integrazione globale OpenText esperti che implementano le best practice di integrazione per fornire una soluzione completa per sbloccare valore e approfondimenti dai dati

język angielski Włoski
global globale
integration integrazione
experts esperti
implement implementano
practices practice
complete completa
solution soluzione
unlocking sbloccare
opentext opentext
insights approfondimenti
data dati
platform piattaforma
a una
value valore
and e

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

IT La piattaforma supporta l'integrazione delle applicazioni in tempo reale e fornisce un modello coerente per tutti i requisiti di integrazione dei dati, riducendo il tempo e i costi spesi per le integrazioni successive.

język angielski Włoski
supports supporta
consistent coerente
model modello
requirements requisiti
reducing riducendo
costs costi
subsequent successive
platform piattaforma
integration integrazione
provides fornisce
a un
data dati
integrations integrazioni
application applicazioni
time tempo
realtime tempo reale
all tutti
and e
the i

EN Compare OpenText Managed Integration Services against DIY integration

IT Confrontare OpenText Servizi di integrazione gestita contro l'integrazione fai da te

język angielski Włoski
compare confrontare
managed gestita
integration integrazione
services servizi
diy fai da te
opentext opentext
against contro

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).

IT OpenText Le soluzioni software di integrazione forniscono controllo e sicurezza in sede per B2B e integrazione delle applicazioni, traduzione dei dati e trasferimento di file gestito (MFT).

język angielski Włoski
opentext opentext
deliver forniscono
premises sede
integration integrazione
software software
solutions soluzioni
control controllo
security sicurezza
data dati
file file
transfer trasferimento
application applicazioni
managed gestito
translation traduzione
and e
on le

EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.

IT OpenText Le soluzioni software di integrazione offrono controllo e sicurezza in loco per B2B e integrazione di applicazioni, traduzione di dati e trasferimento file gestito (MFT) per cambiare qualsiasi tipo o dimensione di documento.

język angielski Włoski
deliver offrono
opentext opentext
integration integrazione
software software
solutions soluzioni
control controllo
security sicurezza
file file
type tipo
or o
size dimensione
managed gestito
application applicazioni
data dati
document documento
transfer trasferimento
translation traduzione
and e
any qualsiasi
on le

EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem

IT OpenText Le soluzioni software di integrazione supportano l'integrazione dei dati per processi aziendali ad alta intensità di transazioni all'interno dell'azienda e con l'ecosistema dei partner commerciali

język angielski Włoski
integration integrazione
data dati
partner partner
opentext opentext
software software
solutions soluzioni
processes processi
transaction transazioni
the le
support supportano
and e
with con
for di

EN With powerful any-to-any data translation and protocol remediation, integration software supports data transformation and integration between any mixture of data formats, applications and systems.

IT Grazie alla potente traduzione dei dati any-to-any e alla correzione dei protocolli, il software di integrazione supporta la trasformazione e l'integrazione dei dati tra qualsiasi combinazione di formati di dati, applicazioni e sistemi.

język angielski Włoski
powerful potente
remediation correzione
supports supporta
data dati
protocol protocolli
integration integrazione
software software
formats formati
systems sistemi
applications applicazioni
transformation trasformazione
translation traduzione
and e
any qualsiasi

EN Business to anything (B2A) cloud integration services enable organizations to leverage data and insights from all data sources spanning multiple integration styles

IT I servizi di integrazione cloud Business to any (B2A) consentono alle organizzazioni di sfruttare i dati e le informazioni da tutte le origini dati che abbracciano più stili di integrazione

język angielski Włoski
cloud cloud
integration integrazione
services servizi
enable consentono
leverage sfruttare
styles stili
business business
organizations organizzazioni
to to
data dati
from da

EN Handles growing integration complexity and demands for speed by embracing both old and new forms of integration for optimal solution design

IT Gestisce la crescente complessità dell'integrazione e le richieste di velocità abbracciando sia le vecchie che le nuove forme di integrazione per la progettazione di soluzioni ottimali

język angielski Włoski
growing crescente
integration integrazione
embracing abbracciando
old vecchie
new nuove
optimal ottimali
solution soluzioni
complexity complessità
speed velocità
demands richieste
of di
and e
forms forme

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

IT In qualità di leader nell'integrazione del business digitale, OpenText offre un portafoglio di soluzioni di onboarding digitale per estendere l'uso di OpenText Trading Grid, la più grande rete di integrazione B2B al mondo

język angielski Włoski
leader leader
portfolio portafoglio
solutions soluzioni
worlds mondo
opentext opentext
integration integrazione
offers offre
onboarding onboarding
business business
largest più grande
a un
digital digitale
trading trading
the la
in in
network rete
of di
extend estendere

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń