IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.
Przetłumacz "immagine" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "immagine" z Włoski na Niemiecki
Tłumaczenie Włoski na Niemiecki z immagine
Włoski
Niemiecki
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| clicca | klicke |
| caricare | hochzuladen |
| cerca | suchen |
| riutilizzare | wiederzuverwenden |
IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.
DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| clicca | klicke |
| carica | hochladen |
| immagine | bild |
| o | oder |
| cerca | suchen |
| riutilizzare | wiederzuverwenden |
| aggiungere | hinzuzufügen |
IT Diritti di immagine: i diritti di immagine spettano al gestore del sito web o, nel caso di ricette dell'utente, al rispettivo utente designato. I diversi diritti dell'immagine vengono visualizzati sotto l'immagine interessata.
DE Bildrechte: Die Bildrechte liegen bei dem Betreiber der Webseite oder bei Benutzer-Rezepten beim jeweilig genannten Benutzer. Abweichende Bildrechte sind unter dem betroffenen Bild angezeigt.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| immagine | bild |
| gestore | betreiber |
| o | oder |
| utente | benutzer |
| visualizzati | angezeigt |
IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.
DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.
IT Per aggiungere una sovrapposizione immagine, attiva l'opzione Miniatura video, quindi clicca su Immagine per caricare un'immagine dal computer o Cerca immagini per aggiungere un'immagine di archivio
DE Um ein Bild-Overlay hinzuzufügen, schalte die Option Video-Vorschaubild ein und klicke dann auf Bild, um ein Bild von deinem Computer hochzuladen, oder auf Nach Bildern suchen, um ein Agenturbild hinzuzufügen
IT Il nostro Image Resizer è uno strumento gratuito che consente di eseguire varie tecniche di manipolazione dell'immagine. E 'veloce, gratuito e semplice. Carica la tua immagine e fare clic sul pulsante grande blu ‘Ridimensiona immagine’.
DE Unser Image Resizer ist ein kostenloses Tool, das Sie verschiedene Bildmanipulationstechniken durchführen kann. Es ist schnell, kostenlos und unkompliziert. Laden Sie Ihr Bild und klicken Sie auf den großen blauen ‚Bildgröße anpassen‘ -Taste.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| varie | verschiedene |
| carica | laden |
| pulsante | taste |
IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.
DE Tipp: Um den Dateinamen für die meisten Bilder zu ändern, lade das Bild erneut mit dem neuen Namen hoch. In Bild-Blöcken kannst du den Dateinamen und den Bild-Alternativtext im Tab Inhalt ändern.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| suggerimento | tipp |
| nome | namen |
| carica | lade |
| nuovamente | erneut |
| nuovo | neuen |
| scheda | tab |
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
DE Nennen Sie Ihr Bild und klicken Sie auf Bestätigen, um mit dem Erstellen dieses Bildes zu beginnen.Das Bild wird in Ihren Snapshot-Bildern zur Verfügung gestellt, wenn Sie ein neues Volume erstellen, wie oben gezeigt, um Zeit und Aufwand zu speichern.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| clic | klicken |
| iniziare | beginnen |
| disponibile | verfügung |
| nuovo | neues |
| volume | volume |
| salvare | speichern |
| sforzo | aufwand |
IT Gli utenti possono ridimensionare pixel dell?immagine e ridurre la dimensione del file immagine, con queste strutture, è facile da memorizzare un?immagine di grandi dimensioni in pochissimo spazio
DE Benutzer können Bildpixel der Größe und Größe der Bilddatei Mit diesen Einrichtungen reduzieren, ist es einfach, eine großformatigen Bild in sehr wenig Platz zu speichern
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| utenti | benutzer |
| immagine | bild |
| ridurre | reduzieren |
| strutture | einrichtungen |
| facile | einfach |
| spazio | platz |
IT Immagine Anchor Text: Questo è usato ogni volta che l?immagine è collegata. Google utilizzerà il testo contenuto nel attributo alt dell?immagine come il testo di ancoraggio.
DE Bild Anchor Text: Diese wird verwendet, wenn ein Bild verknüpft ist. Google wird den Text in das alt-Attribut als Anchor-Text des Bildes enthalten verwenden.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| collegata | verknüpft |
| attributo | attribut |
| alt | alt |
| contenuto | enthalten |
IT L’avviso di copyright e il riferimento identificativo dell'immagine di Alamy che compaiono nel file dell’immagine devono rimanere sempre con la tua copia digitale dell'immagine
DE Der Urheberrechtsvermerk von Alamy und die auf der Bilddatei vermerkte Kennzeichnung müssen dauerhaft auf der digitalen Kopie des Bildmaterials verbleiben
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| alamy | alamy |
| copia | kopie |
| digitale | digitalen |
| rimanere | verbleiben |
IT Usare og: immagine: larghezza e og: immagine: altezza per consentire il caricamento dell'immagine corretta subito dopo la prima condivisione.
DE Verwenden Sie og: image: width und og: image: height, damit das richtige Bild gleich nach der ersten Freigabe geladen wird.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| corretta | richtige |
| subito | gleich |
IT Per aumentare lo zoom dell'immagine, modificare il testo alternativo o scaricare l'immagine, fare doppio clic sull'immagine per visualizzare la finestra di visualizzazione dello zoom.
DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| aumentare | vergrößern |
| immagine | bild |
| testo | text |
| alternativo | alt |
| scaricare | herunterzuladen |
| finestra | fenster |
IT La cronologia della cella non mostra l'immagine, ma il testo alternativo associato all'immagine, come: Immagine: house.jpg. (Ulteriori informazioni sulla funzione cronologia della cella sono disponibili qui.)
DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| mostra | zeigt |
| immagine | bild |
| ma | aber |
| testo | text |
| alternativo | alt |
| jpg | jpg |
| funzione | funktion |
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| layout | layout |
| blocco | block |
| immagine | bild |
IT Immagine della categoria - Se c'è un'immagine che rappresenta tutti i tuoi prodotti, puoi caricare l'immagine e farlo mostrare per la pagina della categoria.
DE Kategorie Bild - Wenn ein Bild vorhanden ist, das alle Ihre Produkte darstellt, können Sie dieses Bild hochladen und auf der Kategorieseite anzeigen.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| immagine | bild |
| categoria | kategorie |
| rappresenta | darstellt |
| caricare | hochladen |
| mostrare | anzeigen |
IT Vedrai il campo dell'editor di testo sotto l'immagine: Per ogni linea/linea base nell'immagine troverai una linea corrispondente nell'editor di testo. L'immagine e il testo sono collegati in questo modo.
DE Unter dem Bild sehen Sie das Feld Texteditor: Für jede Zeile/Basislinie im Bild finden Sie eine entsprechende Zeile im Texteditor. Das Bild und der Text sind auf diese Weise verbunden.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| campo | feld |
| testo | text |
| immagine | bild |
| linea | zeile |
| corrispondente | entsprechende |
| collegati | verbunden |
| modo | weise |
| editor di testo | texteditor |
IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| layout | layout |
| blocco | block |
| immagine | bild |
IT L’avviso di copyright e il riferimento identificativo dell'immagine di Alamy che compaiono nel file dell’immagine devono rimanere sempre con la tua copia digitale dell'immagine
DE Der Urheberrechtsvermerk von Alamy und die auf der Bilddatei vermerkte Kennzeichnung müssen dauerhaft auf der digitalen Kopie des Bildmaterials verbleiben
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| alamy | alamy |
| copia | kopie |
| digitale | digitalen |
| rimanere | verbleiben |
IT Vedrai il campo dell'editor di testo sotto l'immagine: Per ogni linea/linea base nell'immagine troverai una linea corrispondente nell'editor di testo. L'immagine e il testo sono collegati in questo modo.
DE Unter dem Bild sehen Sie das Texteditor-Feld: Für jede Zeile/Baseline im Bild finden Sie eine entsprechende Zeile im Texteditor. Das Bild und der Text sind auf diese Weise verbunden.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| campo | feld |
| testo | text |
| immagine | bild |
| linea | zeile |
| corrispondente | entsprechende |
| collegati | verbunden |
| modo | weise |
| editor di testo | texteditor |
IT Immagine principale (limite dimensione 50 MB), quindi fare clic per visualizzare l'anteprima dell'immagine, modificarla utilizzando l'editor di immagini e impostare il punto di messa a fuoco dell'immagine.
DE Hauptbild (Größenbeschränkung 50 MB), klicken Sie dann auf die Vorschau des Bildes, um das Bild in der Vorschau anzuzeigen, bearbeiten Sie es mit dem Bildeditor und legen Sie den Bildfokuspunkt fest.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| mb | mb |
| editor | bearbeiten |
IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:
DE Du kannst Alternativtext mit bis zu 250 Zeichen zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| caratteri | zeichen |
| layout | layout |
| blocco | block |
| immagine | bild |
IT Tocca o clicca su + per caricare un'immagine, riutilizzare un'immagine già caricata o utilizzare un'immagine di archivio (solo computer).
DE Klicke oder tippe auf +, um ein Bild hochzuladen, ein bereits hochgeladenes Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild zu verwenden (nur Computer).
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| tocca | tippe |
| o | oder |
| clicca | klicke |
| caricare | hochzuladen |
| immagine | bild |
| riutilizzare | wiederzuverwenden |
| utilizzare | verwenden |
| computer | computer |
IT Il nostro Image Resizer è uno strumento gratuito che consente di eseguire varie tecniche di manipolazione dell'immagine. E 'veloce, gratuito e semplice. Carica la tua immagine e fare clic sul pulsante grande blu ‘Ridimensiona immagine’.
DE Unser Image Resizer ist ein kostenloses Tool, das Sie verschiedene Bildmanipulationstechniken durchführen kann. Es ist schnell, kostenlos und unkompliziert. Laden Sie Ihr Bild und klicken Sie auf den großen blauen ‚Bildgröße anpassen‘ -Taste.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| varie | verschiedene |
| carica | laden |
| pulsante | taste |
IT Dai un'immagine e fai clic su Conferma per iniziare a creare questa immagine.L'immagine verrà resa disponibile nelle immagini dell'istantanea durante la creazione di un nuovo volume, come mostrato sopra, per salvare il tuo tempo e lo sforzo.
DE Nennen Sie Ihr Bild und klicken Sie auf Bestätigen, um mit dem Erstellen dieses Bildes zu beginnen.Das Bild wird in Ihren Snapshot-Bildern zur Verfügung gestellt, wenn Sie ein neues Volume erstellen, wie oben gezeigt, um Zeit und Aufwand zu speichern.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| clic | klicken |
| iniziare | beginnen |
| disponibile | verfügung |
| nuovo | neues |
| volume | volume |
| salvare | speichern |
| sforzo | aufwand |
IT Usare og: immagine: larghezza e og: immagine: altezza per consentire il caricamento dell'immagine corretta subito dopo la prima condivisione.
DE Verwenden Sie og: image: width und og: image: height, damit das richtige Bild gleich nach der ersten Freigabe geladen wird.
IT A meno che il testo non faccia parte dell'immagine stessa (e in tal caso è necessario creare un'immagine sostitutiva), il testo sovrapposto a un'immagine può essere trovato e tradotto automaticamente.
DE Sofern der Text kein Bestandteil des Bildes ist (in diesem Fall sollte ein Ersatzbild erstellt werden), können Texte, die vor Hintergrundfotos platziert sind, automatisch gefunden und übersetzt werden.
IT Per aumentare lo zoom dell'immagine, modificare il testo alternativo o scaricare l'immagine, fare doppio clic sull'immagine per visualizzare la finestra di visualizzazione dello zoom.
DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.
IT La cronologia della cella non mostra l'immagine, ma il testo alternativo associato all'immagine, come: Immagine: house.jpg. (Ulteriori informazioni sulla funzione cronologia della cella sono disponibili qui.)
DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).
IT Puoi mappare le immagini nelle celle a campi immagine in un PDF, ma assicurati che il campo nel PDF sia un campo immagine, altrimenti otterrai il nome file dell’immagine quando generi il documento.
DE Sie können Bilder in Zellen zu Bildfeldern in einer PDF zuordnen, sollten dabei jedoch sicherstellen, dass das Feld in der PDF ein Bildfeld ist. Anderenfalls erhalten Sie den Bild-Dateinamen, wenn Sie das Dokument generieren.
IT Fai clic su Scegli immagine accanto a Immagine di sfondo per selezionare un'immagine di sfondo, se lo desideri.
DE Klicken Sie neben Hintergrundbild auf Bild auswählen um ein Hintergrundbild auszuwählen (wenn Sie eines möchten).
IT Feedly utilizzerà qualsiasi immagine appaia per prima nel post. Potrebbe trattarsi del primo Blocco immagine, della prima immagine in un Blocco galleria o della miniatura di un Blocco video.
DE Feedly wird das Bild verwenden, das zuerst im Beitrag erscheint. Dies könnte der erste Bild-Block, das erste Bild in einem Galerie-Block oder das Vorschaubild eines Video-Blocks sein.
IT La prima immagine aggiunta a una pagina galleria diventa automaticamente l'immagine in evidenza della pagina. È possibile anche aggiungere manualmente un'immagine in evidenza.
DE Das erste Bild, das zu einer Galerie-Seite hinzugefügt wird, wird automatisch zum ausgewählten Bild der Seite. Du kannst auch manuell ein ausgewähltes Bild hinzufügen.
IT Puoi aggiungere delle immagini in evidenza a tutte le pagine o sezioni dell'Indice. In base allo stile dell'Indice del modello, l'immagine può diventare un'immagine per la navigazione, un banner o un'immagine di sfondo.
DE Du kannst für jede Seite bzw. jeden Abschnitt im Index ausgewählte Bilder hinzufügen. Je nach Index-Stil deines Templates kann das Bild zum Navigationsbild, Banner oder Hintergrundbild werden.
IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.
DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.
IT Clicca sull'icona di ritaglio e trascinala verso il basso per ritagliare l'immagine orizzontalmente. Per i Blocchi immagine, l'immagine viene ingrandita, tagliando i lati.
DE Klicke und ziehe das Zuschneidewerkzeug nach unten, um das Bild horizontal zuzuschneiden. Bei Bild-Blöcken vergrößerst du so das Bild und trennst die Seiten ab.
IT Se il video caricato è dotato di immagine in evidenza personalizzata, il relativo duplicato userà la stessa immagine in evidenza. Puoi modificare l'immagine in evidenza nelle impostazioni video
DE Wenn du ein individuell ausgewähltes Vorschaubild zu einem hochgeladenen Video hinzugefügt hast, verwendet das duplizierte Video dasselbe Bild. Du kannst das ausgewählte Bild in den Einstellungen des Videos ändern
IT Se converti un’immagine allegata in bozza in una riga in cui è contenuta una bozza che non è un’immagine, l’immagine in questione sarà aggiornata alla versione più recente
DE Wenn Sie eine Bildanlage in eine Korrektur für eine Zeile umwandeln, die eine Korrektur aufweist, die kein Bild ist, dann wird das Bild die neueste Version
IT Modificare il contenuto del file di immagine esterno. Se necessario, Photoshop apre un’applicazione esterna in grado di gestire il file di immagine sorgente. Ad esempio, se il file di immagine esterno è in formato
DE Bearbeiten des Inhalts der externen Bilddatei. Photoshop öffnet ggf. eine externe Anwendung, die die Quellbilddatei handhaben kann. Beispielsweise öffnet Photoshop Adobe Illustrator, wenn das externe Quellbild eine
IT Una finestra visualizza l’immagine di anteprima nella finestra di dialogo Dimensioni immagine. Per modificare l’anteprima dell’immagine, effettuate una delle seguenti operazioni:
DE Das Vorschaubild wird in einem Fenster im Dialogfeld „Bildgröße“ angezeigt. Führe einen der folgenden Schritte aus, um die Bildvorschau zu ändern:
IT Partendo dalla tua origine, crea varianti dell’immagine ad alta qualità utilizzando una singola immagine primaria. Ridimensiona, ritaglia, comprimi o converti le immagini in WebP per risparmiare sui costi di banda e aumentare le prestazioni.
DE Erstellt hochwertige Bildvarianten mit einem einzigen Primärbild von Ihrem Ursprungsserver. Größenänderung, Zuschneiden, Komprimieren oder Konvertieren von Bildern in WebP, um Bandbreitenkosten zu verringern und die Performance zu steigern.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| crea | erstellt |
| ritaglia | zuschneiden |
| comprimi | komprimieren |
| o | oder |
| webp | webp |
| aumentare | steigern |
| prestazioni | performance |
IT Crea delle varianti di immagine personalizzate partendo da un'unica copia master, e ottimizza la distribuzione dell'immagine per i dispositivi mobili.
DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Master-Bild und optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| crea | erstellen |
| immagine | bild |
| personalizzate | maßgeschneiderte |
| master | master |
| ottimizza | optimieren |
IT Un metodo è fare click con il tasto destro ad una immagine del tuo sito, e premere “Cerca l’immagine su Google”.
DE Eine Möglichkeit ist, mit der rechten Maustaste auf ein Bild auf deiner Seite zu klicken und dann auf „Mit Google nach Bild suchen“ zu klicken.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| destro | rechten |
| immagine | bild |
| tuo | deiner |
| cerca | suchen |
IT Sì, hai la possibilità di caricare un'immagine sul buono regalo. Qualsiasi immagine andrà bene: noi consigliamo di usare un logo, ma lo strumento supporta file .gif, .png e .jpg.
DE Ja, du kannst eine Abbildung hochladen und auf deinem Geschenkgutschein verwenden. Wir empfehlen, ein Logo zu nutzen. Das Tool unterstützt die Dateiformate .gif, .png und .jpg.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| caricare | hochladen |
| immagine | abbildung |
| logo | logo |
| strumento | tool |
| supporta | unterstützt |
| gif | gif |
| png | png |
| jpg | jpg |
IT Come per i testi Alt, i motori di ricerca escano nella scansione dei nomi dei file di immagine per conoscere l'argomento dell'immagine
DE Wie bei Alt-Texten durchforsten Suchmaschinen Ihre Bilddateinamen, um Ihr Bildthema zu kennen
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| alt | alt |
| conoscere | kennen |
IT Il testo alternativo è un testo associato a un'immagine, visualizzato in alcuni browser al posto dell'immagine stessa
DE Alternativtext ist Text, der zu einem Bild gehört und in einigen Browsern anstatt des Bildes angezeigt wird
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| testo | text |
| visualizzato | angezeigt |
| browser | browsern |
IT Se non si aggiunge manualmente il testo alternativo a un'immagine, il nome del file immagine viene utilizzato come testo alternativo.
DE Wenn Sie einem Bild nicht manuell Alternativtext hinzufügen, dient der Dateiname des Bildes in der Regel als Alternativtext.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| aggiunge | hinzufügen |
| manualmente | manuell |
IT Aggiungi il testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi un titolo immagine, il testo presente nel campo descrizione diventa testo alternativo.
DE Fügen Sie Alternativtext in das Feld Bildtitel eingeben hinzu. Wenn Sie keinen Bildtitel hinzufügen, wird Text im Feld „Beschreibung“ zum Alternativtext.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| campo | feld |
| descrizione | beschreibung |
IT Aggiungi testo alternativo nel campo Inserisci il titolo dell'immagine. Se non aggiungi testo di metadati all'immagine, il nome del prodotto diventa testo alternativo.
DE Füge Alternativtext in das Feld Bildtitel eingeben ein. Wenn du keinen Bildmetadatentext hinzufügst, wird der Produktname zum Alternativtext.
| Włoski | Niemiecki |
|---|---|
| campo | feld |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
immagine fotografo dell’immagine stock migliore immagine possibile riflettano l’immagine immagine oppure clicca crea varianti dell’immagine dimensioni dell’immagine estraendo immagine e unica immagine scarica file immagine immagine statica qualsiasi immagine immagine precisa propria immagine immagine migliore immagine vintage file immagine immagine dimensionata immagine positiva immagine cropper file immagine possono larghezza immagine tua immagine clicca sull’immagine dell’immagine immagine anziché singola immagine categoria immagine nostra immagine aggiungi immagine all’immagine immagine originale immagine gif file immagine necessari piccola immagine ridimensionare un'immagine immagine a testo danno di immagine formattazione dell'immagine immagine principale riferimento identificativo dell'immagine dimensioni dell'immagine rendering dell'immagine d'immagine indipendentemente immagine formato jpg immagine caricata immagine anchor text elemento immagine tua immagine usando immagine verrà riconosciuto
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski