Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "lade das bild" na Włoski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "lade das bild" z Niemiecki na Włoski

Tłumaczenia lade das bild

"lade das bild" w Niemiecki można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:

lade carica scarica
das a abbastanza abbiamo account ad ai al alcune alcuni all alla alle allo allora alta alto altre altri altro anche anche se ancora attraverso audio avere base bisogno casa che ci ciò come con consente controllo cosa così creare cui da dal dalle dati degli dei del dell della delle dello desideri design di di cui diverse dovrebbe due e e il ecco ed era esattamente essere fa facile fare fatto fino già gli grande grazie ha hai hanno i il il primo il suo il tuo in in cui la la nostra la sua le lo lo stesso loro ma maggior mai meglio mentre migliore migliori modo molti molto nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostro o offre oggi ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più più grande possibile possono potrebbe prima primo principale pro problema prodotto proprio puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende ricerca rispetto sarà se sei semplice senza si sia sito sito web solo sono sopra sotto sta stai stato stessa stesso su sua sul sull sulla suo te tempo ti tra tramite tre trova tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una unico uno utilizzare vi video viene volta vuoi web è è possibile è stato
bild a al alla architettura culture essere file foto fotografia fotografico fotografie immagine immagini in musica paesaggio pagina quadro quando ritratto su tutti

Tłumaczenie Niemiecki na Włoski z lade das bild

Niemiecki
Włoski

DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.

IT Per aumentare lo zoom dell'immagine, modificare il testo alternativo o scaricare l'immagine, fare doppio clic sull'immagine per visualizzare la finestra di visualizzazione dello zoom.

Niemiecki Włoski
herunterzuladen scaricare
fenster finestra
alt alternativo
das bild limmagine
anzuzeigen visualizzare
text testo
bild visualizzazione
ändern modificare
oder o
um la

DE Um das Bild zu vergrößern, den Alt-Text für das Bild zu ändern oder das Bild herunterzuladen, doppelklicken Sie auf das Bild, um das Fenster zum Vergrößern anzuzeigen.

IT Per aumentare lo zoom dell'immagine, modificare il testo alternativo o scaricare l'immagine, fare doppio clic sull'immagine per visualizzare la finestra di visualizzazione dello zoom.

DE Tipp: Um den Dateinamen für die meisten Bilder zu ändern, lade das Bild erneut mit dem neuen Namen hoch. In Bild-Blöcken kannst du den Dateinamen und den Bild-Alternativtext im Tab Inhalt ändern.

IT Suggerimento: per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome. Nei Blocchi immagine, puoi modificare il nome del file e il testo alt dell'immagine nella scheda Contenuto.

Niemiecki Włoski
tipp suggerimento
lade carica
tab scheda
das bild limmagine
erneut nuovamente
neuen nuovo
inhalt contenuto
bilder immagini
ändern modificare
bild immagine
namen nome
mit con
im nella
und e
kannst puoi
für per

DE Bild-in-Bild- und Bild-für-Bild-Unterstützung ermöglicht das gleichzeitige Streamen mehrerer Medienquellen, was zweifellos Unterstützung für verschiedene TV-Betriebssystemplattformen bietet.

IT Il supporto Picture-in-Picture e Picture-by-Picture consente lo streaming simultaneo di più sorgenti multimediali, il che senza dubbio porterà il supporto per varie piattaforme di sistemi operativi TV.

Niemiecki Włoski
streamen streaming
zweifellos senza dubbio
ermöglicht consente
verschiedene varie
und e
unterstützung supporto

DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.

IT Converti le tue immagini in PNG con questo convertitore gratuito e online. Carica la tua immagine, poi seleziona il filtro e gli effetti digitali da applicare.

Niemiecki Włoski
png png
kostenlosen gratuito
laden carica
filter filtro
effekte effetti
converter convertitore
bild immagine
online online
in in
mit con
verändern il
und e
wandeln converti
digitale digitali

DE Deine Presseaussendung sollte ein hochauflösendes Bild enthalten, das das Motto deines Events wiedergibt. Das Bild ist genauso wichtig wie die Headline, da sie man das Bild zuerst sieht..

IT Il vostro comunicato stampa dovrebbe includere un?immagine ad alta risoluzione che riflette il tema del vostro evento. È tanto importante quanto azzeccare il titolo: è la prima cosa che tutti vedranno.

Niemiecki Włoski
bild immagine
enthalten includere
events evento
wichtig importante
ein un
ist è
sie tema
sollte dovrebbe
deines il
genauso ad

DE Feedly wird das Bild verwenden, das zuerst im Beitrag erscheint. Dies könnte der erste Bild-Block, das erste Bild in einem Galerie-Block oder das Vorschaubild eines Video-Blocks sein.

IT Feedly utilizzerà qualsiasi immagine appaia per prima nel post. Potrebbe trattarsi del primo Blocco immagine, della prima immagine in un Blocco galleria o della miniatura di un Blocco video.

DE Deine Presseaussendung sollte ein hochauflösendes Bild enthalten, das das Motto deines Events wiedergibt. Das Bild ist genauso wichtig wie die Headline, da sie man das Bild zuerst sieht..

IT Il vostro comunicato stampa dovrebbe includere un?immagine ad alta risoluzione che riflette il tema del vostro evento. È tanto importante quanto azzeccare il titolo: è la prima cosa che tutti vedranno.

DE Klicke und ziehe das Zuschneidewerkzeug nach unten, um das Bild horizontal zuzuschneiden. Bei Bild-Blöcken vergrößerst du so das Bild und trennst die Seiten ab.

IT Clicca sull'icona di ritaglio e trascinala verso il basso per ritagliare l'immagine orizzontalmente. Per i Blocchi immagine, l'immagine viene ingrandita, tagliando i lati.

DE Es ist nicht möglich, Unsplash-Bilder aus „Meine Bibliothek“ herunterzuladen, wenn du das Bild zu deiner Website bereits hinzugefügt hast. Suche das Bild stattdessen auf Unsplash und lade es direkt von ihrer Website herunter.

IT Non è possibile scaricare immagini Unsplash da La mia libreria dopo averle già aggiunte al proprio sito. Per ovviare a questo problema, cerca su Unsplash e scarica l'immagine direttamente dal loro sito.

Niemiecki Włoski
möglich possibile
meine mia
bibliothek libreria
hinzugefügt aggiunte
suche cerca
herunter scarica
das bild limmagine
direkt direttamente
bilder immagini
bereits già
website sito
nicht non
von da
auf su
ihrer loro
und e
zu a
ist è
das la
herunterzuladen scaricare

DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird

IT Contenitori di immagini e ritaglio - Ogni immagine del sito si trova all'interno di un contenitore, ovvero un riquadro invisibile che controlla la visualizzazione dell'immagine in relazione ad altri contenuti della pagina

Niemiecki Włoski
befindet trova
bezug relazione
andere altri
inhalte contenuti
bild immagine
seite pagina
website sito
der si
angezeigt visualizzazione
jedes ogni
in in
und e
das la
container contenitori
auf del

DE Wenn du das Bild bereits zu deiner Website hinzugefügt hast, drehe das Bild mit unserem integrierten Bild-Editor.

IT Se hai già aggiunto l'immagine al tuo sito, ruotala utilizzando il nostro editor di immagini integrato.

Niemiecki Włoski
bild immagini
hinzugefügt aggiunto
integrierten integrato
das bild limmagine
editor editor
bereits già
wenn se
website sito
mit di
du hai

DE Unter dem Bild sehen Sie das Feld Texteditor: Für jede Zeile/Basislinie im Bild finden Sie eine entsprechende Zeile im Texteditor. Das Bild und der Text sind auf diese Weise verbunden.

IT Vedrai il campo dell'editor di testo sotto l'immagine: Per ogni linea/linea base nell'immagine troverai una linea corrispondente nell'editor di testo. L'immagine e il testo sono collegati in questo modo.

Niemiecki Włoski
feld campo
entsprechende corrispondente
verbunden collegati
das bild limmagine
finden troverai
text testo
weise modo
und e
sind sono
jede ogni

DE Unter dem Bild sehen Sie das Texteditor-Feld: Für jede Zeile/Baseline im Bild finden Sie eine entsprechende Zeile im Texteditor. Das Bild und der Text sind auf diese Weise verbunden.

IT Vedrai il campo dell'editor di testo sotto l'immagine: Per ogni linea/linea base nell'immagine troverai una linea corrispondente nell'editor di testo. L'immagine e il testo sono collegati in questo modo.

Niemiecki Włoski
entsprechende corrispondente
verbunden collegati
feld campo
das bild limmagine
finden troverai
text testo
weise modo
und e
sind sono
jede ogni

DE Bild-Container und Zuschneiden – Jedes Bild auf deiner Website befindet sich in einem Container, einem unsichtbaren Feld, das steuert, wie das Bild in Bezug auf andere Inhalte auf der Seite angezeigt wird

IT Contenitori di immagini e ritaglio - Ogni immagine del sito si trova all'interno di un contenitore, ovvero un riquadro invisibile che controlla la visualizzazione dell'immagine in relazione ad altri contenuti della pagina

Niemiecki Włoski
befindet trova
bezug relazione
andere altri
inhalte contenuti
bild immagine
seite pagina
website sito
der si
angezeigt visualizzazione
jedes ogni
in in
und e
das la
container contenitori
auf del

DE Wenn du das Bild bereits zu deiner Website hinzugefügt hast, drehe das Bild mit unserem integrierten Bild-Editor.

IT Se hai già aggiunto l'immagine al tuo sito, ruotala utilizzando il nostro editor di immagini integrato.

Niemiecki Włoski
bild immagini
hinzugefügt aggiunto
integrierten integrato
das bild limmagine
editor editor
bereits già
wenn se
website sito
mit di
du hai

DE Das erste Bild, das zu einer Galerie-Seite hinzugefügt wird, wird automatisch zum ausgewählten Bild der Seite. Du kannst auch manuell ein ausgewähltes Bild hinzufügen.

IT La prima immagine aggiunta a una pagina galleria diventa automaticamente l'immagine in evidenza della pagina. È possibile anche aggiungere manualmente un'immagine in evidenza.

DE Um den Dateinamen für die meisten Bilder zu ändern, lade das Bild erneut mit dem neuen Namen hoch oder ändere den Dateinamen im Bild-Editor

IT Per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome o modifica il nome del file nell'editor di immagini

Niemiecki Włoski
lade carica
das bild limmagine
erneut nuovamente
neuen nuovo
bilder immagini
ändern modificare
namen nome
oder o
um la
mit con

DE Um den Dateinamen für die meisten Bilder zu ändern, lade das Bild erneut mit dem neuen Namen hoch oder ändere den Dateinamen im Bild-Editor

IT Per modificare il nome del file per la maggior parte delle immagini, carica nuovamente l'immagine con il nuovo nome o modifica il nome del file nell'editor di immagini

Niemiecki Włoski
lade carica
das bild limmagine
erneut nuovamente
neuen nuovo
bilder immagini
ändern modificare
namen nome
oder o
um la
mit con

DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.

IT Se hai bisogno di convertire la tua immagine usando l'HDR, questo strumento ti permetterà convertirla in formato EXR. Potrai anche applicare degli effetti.

Niemiecki Włoski
bild immagine
effekte effetti
tool strumento
anwenden applicare
um la
in in
format formato
können sie potrai
wenn se
auch anche

DE Verwenden Sie diesen kostenlosen online Bild-Converter, um Ihr Bild in das TGA (Targa) Format umwandeln. Optional können Sie Verbesserungen und digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu bearbeiten.

IT Usa questo convertitore di immagini gratuito e online per convertire le tue immagini in formato TGA (Targa). Potrai anche migliorare la tua immagine e modificarla applicando degli effetti digitali.

Niemiecki Włoski
kostenlosen gratuito
tga tga
verbesserungen migliorare
effekte effetti
anwenden applicando
converter convertitore
können sie potrai
online online
bild immagine
in in
format formato
und e
sie usa
digitale digitali

DE Laden Sie Ihr Bild hoch und wandeln Sie es in das TIFF Format um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Wählen Sie optional digitale Filter, um Ihr Bild zu verbessern oder dessen Aussehen zu verändern.

IT Carica la tua immagine e convertila in formato TIFF con questo convertitore gratuito e online. Potrai anche selezionare dei filtri digitali da applicare alla tua immagine per migliorarla o rinnovarla.

Niemiecki Włoski
laden carica
tiff tiff
kostenlosen gratuito
bild immagine
filter filtri
converter convertitore
online online
ihr tua
in in
format formato
mit con
und e
oder o
hoch per
digitale digitali
zu dei

DE Es kann nur ein Bild pro Zelle geben. Wenn Sie ein neues Bild einfügen möchten, wird das vorhergehende Bild ersetzt.

IT All'interno di una cella può essere presente una sola immagine. Se si inserisce una nuova immagine, quella precedente viene sostituita.

Niemiecki Włoski
bild immagine
zelle cella
neues nuova
ersetzt sostituita
geben presente
kann può
ein di
wenn se
wird viene

DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).

IT La cronologia della cella non mostra l'immagine, ma il testo alternativo associato all'immagine, come: Immagine: house.jpg. (Ulteriori informazioni sulla funzione cronologia della cella sono disponibili qui.)

Niemiecki Włoski
zeigt mostra
das bild limmagine
aber ma
text testo
alt alternativo
bild immagine
jpg jpg
hier qui
mehr ulteriori
funktion funzione
die la
mit sulla
wie come
nicht non
der il

DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:

IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:

Niemiecki Włoski
bild immagine
layout layout
das bild limmagine
zu a
wenn se
hinzu aggiungi
kannst puoi
vor di
block blocco

DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Bild-Converter Ihr Bild in TIFF um. Sie können außerdem digitale Filter anwenden, um das Bild zu bearbeiten.

IT Converti un'immagine in formato TIFF con questo convertitore gratuito e online. Potrai anche applicare dei filtri digitali alle tue immagini per rinnovarle.

Niemiecki Włoski
kostenlosen gratuito
bild immagini
tiff tiff
filter filtri
in in
converter convertitore
sie können potrai
diesem questo
online online
anwenden applicare
wandeln converti
mit con
ihr tue
digitale digitali
zu dei
um per

DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.

IT Converti un'immagine in formato WBMP con questo convertitore gratuito e online. Se necessario, applica dei filtri per modificare la tua immagine.

Niemiecki Włoski
bild immagine
kostenlosen gratuito
ändern modificare
converter convertitore
online online
digitale e
wandeln converti
ihr tua
in in
format formato
um la
mit con
zu dei

DE Kategorie Bild - Wenn ein Bild vorhanden ist, das alle Ihre Produkte darstellt, können Sie dieses Bild hochladen und auf der Kategorieseite anzeigen.

IT Immagine della categoria - Se c'è un'immagine che rappresenta tutti i tuoi prodotti, puoi caricare l'immagine e farlo mostrare per la pagina della categoria.

Niemiecki Włoski
kategorie categoria
bild immagine
darstellt rappresenta
hochladen caricare
anzeigen mostrare
alle tutti
produkte prodotti
sie puoi
und e
ist che

DE Du kannst Alternativtext zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:

IT Puoi aggiungere testo alt a qualsiasi layout di Blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai Blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:

Niemiecki Włoski
bild immagine
layout layout
das bild limmagine
zu a
wenn se
hinzu aggiungi
kannst puoi
vor di
block blocco

DE Wandeln Sie mit diesem kostenlosen online Bild-Converter Ihr Bild in TIFF um. Sie können außerdem digitale Filter anwenden, um das Bild zu bearbeiten.

IT Converti un'immagine in formato TIFF con questo convertitore gratuito e online. Potrai anche applicare dei filtri digitali alle tue immagini per rinnovarle.

Niemiecki Włoski
kostenlosen gratuito
bild immagini
tiff tiff
filter filtri
in in
converter convertitore
sie können potrai
diesem questo
online online
anwenden applicare
wandeln converti
mit con
ihr tue
digitale digitali
zu dei
um per

DE Wandeln Sie Ihr Bild in das WBMP Format um, mit Hilfe dieses kostenlosen online Bild-Converter. Optional können Sie digitale Effekte anwenden, um Ihr Bild zu verändern.

IT Converti un'immagine in formato WBMP con questo convertitore gratuito e online. Se necessario, applica dei filtri per modificare la tua immagine.

Niemiecki Włoski
bild immagine
kostenlosen gratuito
ändern modificare
converter convertitore
online online
digitale e
wandeln converti
ihr tua
in in
format formato
um la
mit con
zu dei

DE Du kannst Alternativtext mit bis zu 250 Zeichen zu jedem Bild-Block-Layout hinzufügen. Wenn du keinen Alternativtext zu Bild-Blöcken hinzufügst, wird das Bild vor Hilfstechnologien wie Screenreadern ausgeblendet. So fügst du Alternativtext hinzu:

IT Puoi aggiungere fino a 250 caratteri di testo alt a qualsiasi layout di blocco immagine. Se non aggiungi testo alt ai blocchi immagine, l'immagine è nascosta alle tecnologie assistive, come i lettori di schermo. Per aggiungere testo alt:

Niemiecki Włoski
zeichen caratteri
bild immagine
layout layout
das bild limmagine
wenn se
hinzu aggiungi
kannst puoi
block blocco

DE Wir hatten auch einmal einen Ausfall der Kamera, als wir ein Bild öffneten und versuchten, ein Bild aufzunehmen, aber dann ein paar Gittergeräusche machten und die Kamera zum Absturz brachten, ohne das Bild zu speichern.

IT Abbiamo anche avuto problemi con la fotocamera in unoccasione, aprendola e provando a scattare una foto, ma poi emettendo alcuni rumori di griglia e facendo schiantare la fotocamera senza salvare limmagine.

Niemiecki Włoski
kamera fotocamera
bild foto
speichern salvare
das bild limmagine
aber ma
ohne senza
zu a
und e
auch anche
ein di

DE Es kann nur ein Bild pro Zelle geben. Wenn Sie ein neues Bild einfügen möchten, wird das vorhergehende Bild ersetzt.

IT All'interno di una cella può essere presente una sola immagine. Se si inserisce una nuova immagine, quella precedente viene sostituita.

DE Der Zellenverlauf zeigt das Bild nicht, aber er zeigt den mit dem Bild verknüpften Alt-Text, wie zum Beispiel: Bild: haus.jpg. (Mehr über die Funktion „Zellenverlauf“ erfahren Sie hier).

IT La cronologia della cella non mostra l'immagine, ma il testo alternativo associato all'immagine, come: Immagine: house.jpg. (Ulteriori informazioni sulla funzione cronologia della cella sono disponibili qui.)

DE Klicke auf Bild hinzufügen, um eine Datei von deinem Computer hochzuladen, oder klicke und ziehe dein Bild in den Bild-Uploader.

IT Clicca su Aggiungi immagine per caricare un file dal tuo computer, oppure clicca sull'immagine e trascinala nello strumento per caricarle.

Niemiecki Włoski
klicke clicca
hinzufügen aggiungi
computer computer
bild immagine
datei file
und e
in nello
eine un
hochzuladen caricare
auf su

DE Bild beschneiden war noch nie einfacher! Unser kostenloses Online-Bild Crop-Tool ermöglicht es Ihnen, ein Bild mit Leichtigkeit auf die Größe Ihrer Wahl zu beschneiden und zu ändern

IT Ritaglio di un'immagine non è mai stato così facile! La nostra linea Image Tool Ritaglia gratuito consente di ritagliare e modificare una foto con facilità alle dimensioni della vostra scelta

Niemiecki Włoski
kostenloses gratuito
ermöglicht consente
größe dimensioni
wahl scelta
tool tool
leichtigkeit facilità
ändern modificare
bild foto
einfacher facile
ein di
und e
nie mai
zu alle
war stato
mit con

DE Bild-Blöcke – Klicke im Bild-Uploader auf Nach Bild suchen.

IT Blocchi immagine - Clicca su Cerca immagini nell'uploader di immagini.

Niemiecki Włoski
blöcke blocchi
klicke clicca
suchen cerca
auf su
bild immagine

DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio.

Niemiecki Włoski
klicke clicca
suchen cerca
wiederzuverwenden riutilizzare
bilder immagini
bild immagine
ein di
oder o
hochzuladen caricare
hinzuzufügen aggiungere

DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.

Niemiecki Włoski
klicke clicca
bild immagine
suchen cerca
wiederzuverwenden riutilizzare
hinzuzufügen aggiungere
oder o
um per

DE Wandeln Sie Ihr Bild von über 120 Bildformaten in ein WBMP Bild für Mobilgeräte um. Wenden Sie zusätzlich digitale Filter an, um Ihr Bild zu verbessern.

IT Converti immagini da più di 120 formati in WBMP. Potrai anche applicare dei filtri digitali alle tue immagini.

Niemiecki Włoski
wandeln converti
bild immagini
wenden applicare
digitale digitali
filter filtri
in in
zusätzlich anche
zu dei
ein di

DE Standard-Bild — Makro schwarzes Stethoskop auf hellbraunem Schreibtisch, Nahaufnahme Bild. Laptop ist im Hintergrund. Horizontales Bild

IT Archivio Fotografico — Stetoscopio nero macro sulla scrivania marrone chiaro, immagine ravvicinata. Il computer portatile è sullo sfondo. Immagine orizzontale

DE Bild beschneiden war noch nie einfacher! Unser kostenloses Online-Bild Crop-Tool ermöglicht es Ihnen, ein Bild mit Leichtigkeit auf die Größe Ihrer Wahl zu beschneiden und zu ändern

IT Ritaglio di un'immagine non è mai stato così facile! La nostra linea Image Tool Ritaglia gratuito consente di ritagliare e modificare una foto con facilità alle dimensioni della vostra scelta

Niemiecki Włoski
kostenloses gratuito
ermöglicht consente
größe dimensioni
wahl scelta
tool tool
leichtigkeit facilità
ändern modificare
bild foto
einfacher facile
ein di
und e
nie mai
zu alle
war stato
mit con

DE Klicke unter Ersatzbild für Mobilgeräte auf Bild hinzufügen, um ein Bild hochzuladen, oder klicke auf Bilder suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

IT In Immagine di fallback su dispositivi mobili, clicca su Aggiungi un'immagine per caricare un'immagine oppure clicca su Cerca immagini per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine di archivio. 

DE Klicke auf Bild hochladen oder Nach Bild suchen, um ein Bild wiederzuverwenden oder ein Agenturbild hinzuzufügen.

IT Clicca su Carica un'immagine o Cerca immagine per riutilizzare un'immagine o aggiungere un'immagine stock.

DE Um ein Bild-Overlay hinzuzufügen, schalte die Option Video-Vorschaubild ein und klicke dann auf Bild, um ein Bild von deinem Computer hochzuladen, oder auf Nach Bildern suchen, um ein Agenturbild hinzuzufügen

IT Per aggiungere una sovrapposizione immagine, attiva l'opzione Miniatura video, quindi clicca su Immagine per caricare un'immagine dal computer o Cerca immagini per aggiungere un'immagine di archivio

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

IT Aggiungi un nuovo Blocco di testo sotto ogni Blocco immagine. Verifica che la linea guida corrisponda al Blocco immagine, in questo modo creerai una nuova riga all'interno della colonna esistente sotto ogni immagine.

DE Durch das Zuschneiden in das aufgenommene Bild, um das gleiche Bild zu liefern, das iPad-Benutzer gewohnt sind, bewegt sich nichts physisch innerhalb des iPads selbst

IT Ritagliando limmagine acquisita per fornire lo stesso ritaglio di immagine a cui sono abituati gli utenti di iPad, nulla si muove fisicamente allinterno delliPad stesso

Niemiecki Włoski
zuschneiden ritaglio
bild immagine
bewegt muove
physisch fisicamente
benutzer utenti
ipad ipad
gleiche lo stesso
zu a
sind sono
in allinterno
um per
liefern fornire

DE Tippe und halte das Bild, Emoji oder GIF, das du nutzen möchtest. Wenn die Bestätigung erscheint, dass das Bild kopiert wurde, tippe und halte das Textfeld.

IT Tocca e premi l'immagine, l'emoji o la GIF che vuoi utilizzare. Quando viene indicato che l'immagine è stata copiata, tocca e tieni premuto sul campo di testo.

Niemiecki Włoski
tippe tocca
gif gif
nutzen utilizzare
textfeld campo di testo
das bild limmagine
wenn quando
erscheint viene
wurde stata
und e
du vuoi
oder o
die tieni
dass di

DE In der folgenden Sammlung zeigt das erste Bild das Original, während auf dem zweiten Bild das Auto und das Schild im Hintergrund mit Magic Eraser entfernt wurden.

IT Nella raccolta qui sotto, la prima immagine mostra l'originale e la seconda ha usato Magic Eraser per rimuovere l'auto e il cartello sullo sfondo.

Niemiecki Włoski
zeigt mostra
bild immagine
schild cartello
hintergrund sfondo
im nella
und e
original prima
in sotto
zweiten seconda

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń