Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "hybrides" na portugalski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hybrides" z Francuski na portugalski

Tłumaczenia hybrides

"hybrides" w Francuski można przetłumaczyć na następujące portugalski słowa/frazy:

hybrides híbrida híbrido híbridos

Tłumaczenie Francuski na portugalski z hybrides

Francuski
portugalski

FR Meilleures voitures hybrides: autochargeables, SUV et hybrides rechargeables que vous pouvez acheter aujourdhui

PT Melhores carros híbridos: com carregamento automático, SUVs e híbridos plug-in que você pode comprar hoje

Francuski portugalski
meilleures melhores
voitures carros
hybrides híbridos
aujourdhui hoje
et e
vous você
acheter comprar
que que
pouvez pode

FR Mais que signifie réellement tout ce discours sur les hybrides? Expliquons ce que sont toutes ces voitures hybrides.

PT Mas o que toda essa conversa sobre híbridos realmente significa? Vamos explicar o que são todos esses carros híbridos.

Francuski portugalski
signifie significa
hybrides híbridos
mais mas
voitures carros
que o
sur sobre

FR Mais que signifie réellement tout ce discours sur les hybrides ? Expliquons ce que sont toutes ces voitures hybrides.

PT Mas o que toda essa conversa de híbridos realmente significa? Vamos explicar o que são todos esses carros híbridos.

Francuski portugalski
signifie significa
hybrides híbridos
mais mas
voitures carros
que o

FR Les outils de sécurité traditionnels, comme les pare-feu et les VPN physiques, ne sont pas conçus pour gérer des infrastructures hybrides, des équipes dispersées ou un éventail de menaces en constante évolution.

PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.

Francuski portugalski
sécurité segurança
pare-feu firewalls
vpn vpns
gérer lidar
infrastructures infraestrutura
menaces ameaças
évolution evolução
hybrides híbrida
outils ferramentas
et e
équipes equipes
ou ou
physiques hardware
constante constante
un um
de de
conçus para
en em

FR Ne risquez pas l’enfermement. Cloudflare vous ouvre de nombreuses possibilités dans des environnements de Cloud public, multi-Cloud, hybrides et sur site.

PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — entre ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.

Francuski portugalski
cloudflare cloudflare
ouvre aberto
public públicos
hybrides híbridos
ne não
environnements ambientes
et e
site local
possibilités opções

FR Assurez l'exécution homogène des mesures de contrôle des accès fondées sur les rôles pour toutes les applications SaaS et autohébergées, dans le cloud, hybrides ou sur site.

PT Imponha controles de acesso consistentes baseados em função a todos os aplicativos de SaaS e auto-hospedados: na nuvem, híbridos ou no local.

Francuski portugalski
contrôle controles
accès acesso
rôles função
applications aplicativos
saas saas
cloud nuvem
hybrides híbridos
site local
ou ou
et e
de de
le o

FR Élargissez votre périmètre au réseau périphérique de Cloudflare afin de créer un réseau privé, protégé et microsegmenté pour l'ensemble de vos appareils et ressources professionnelles, sur site, hybrides ou dans le cloud

PT Expanda seu perímetro para a rede de borda da Cloudflare, criando uma rede privada, protegida e microssegmentada para todos os seus dispositivos e recursos corporativos, seja no local, de forma híbrida ou na nuvem

Francuski portugalski
périmètre perímetro
ressources recursos
hybrides híbrida
réseau rede
cloudflare cloudflare
et e
appareils dispositivos
cloud nuvem
ou ou
de de
au no
un uma
votre seu
le a

FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.

PT Confira abaixo os resumos das soluções para entender como os serviços de internet na nuvem proporcionam alta disponibilidade e recuperação de desastres em vários ambientes de nuvem híbrida.

Francuski portugalski
résumés resumos
cloud nuvem
internet internet
services serviços
fournissent proporcionam
disponibilité disponibilidade
reprise recuperação
sinistre desastres
environnements ambientes
hybrides híbrida
solution soluções
et e
consultez confira
comprendre entender

FR Sécurisation des systèmes de Cloud hybrides avec Openshift

PT Segurança de nuvem para implementações de nuvem híbrida com o Openshift

Francuski portugalski
sécurisation segurança
cloud nuvem
openshift openshift
hybrides híbrida
de de
avec o

FR La seule plateforme qui vous permet d'implémenter et d'étendre n'importe quel framework à grande échelle, y compris les frameworks hybrides et personnalisés.

PT A única plataforma que permite a implementação e a extensão de qualquer estrutura em escala, mesmo estruturas híbridas e personalizadas.

Francuski portugalski
plateforme plataforma
permet permite
framework estrutura
échelle escala
frameworks estruturas
et e
nimporte qualquer
à em
personnalisés personalizadas
seule única
la a

FR Surveillance de tous les environnements Cloud privés, publics et hybrides

PT Monitore em ambientes de nuvem privados, públicos e híbridos

Francuski portugalski
surveillance monitore
environnements ambientes
cloud nuvem
publics públicos
hybrides híbridos
et e
de de
privés privados

FR Elle vous permet de gérer de manière plus sécurisée tout environnement pris en charge par Red Hat Enterprise Linux, des machines physiques aux multiclouds hybrides.

PT Ele auxilia no gerenciamento seguro de qualquer ambiente compatível com o Red Hat Enterprise Linux, de máquinas físicas a multiclouds híbridas.

Francuski portugalski
environnement ambiente
red red
linux linux
machines máquinas
hat hat
enterprise enterprise
sécurisé seguro
en no
de de
pris com
gérer gerenciamento

FR Une solution unique pour les environnements hybrides

PT Ambiente híbrido, solução única

Francuski portugalski
solution solução
environnements ambiente
hybrides híbrido

FR Elle a été conçue pour mettre à l'échelle et prendre en charge des architectures hybrides (sur site, dans le cloud ou les deux)

PT O 3scale API Management foi desenvolvido para escalar e aceitar arquiteturas híbridas (on-premise, na cloud ou qualquer combinação de ambos)

Francuski portugalski
architectures arquiteturas
cloud cloud
échelle escalar
et e
ou ou
été foi
le o

FR Rationaliser l'intégration pour connecter applications et données au sein des clouds hybrides

PT Otimize o desenvolvimento da integração para conectar aplicações e dados em nuvens híbridas

Francuski portugalski
connecter conectar
applications aplicações
clouds nuvens
données dados
et e
pour para

FR Ces solutions permettent aux développeurs d'intégrer des applications à un large éventail de systèmes internes et externes dans des architectures hybrides.

PT Com ele, desenvolvedores podem integrar aplicações a uma variedade de sistemas internos e externos em arquiteturas híbridas.

Francuski portugalski
développeurs desenvolvedores
externes externos
architectures arquiteturas
applications aplicações
systèmes sistemas
et e
de de
un uma
internes internos
à em

FR Créez, déployez, surveillez et contrôlez des API tout au long de leur cycle de vie. Avec une approche basée sur les API, vous pouvez étendre vos intégrations dans les environnements hybrides et multiclouds.

PT Crie, implante, monitore e controle APIs durante todo o ciclo de vida delas. Com uma abordagem que prioriza as APIs, estenda as integrações por seus ambientes de nuvem híbrida e multicloud.

Francuski portugalski
api apis
vie vida
approche abordagem
intégrations integrações
environnements ambientes
hybrides híbrida
créez crie
surveillez monitore
et e
cycle ciclo
de de
une uma
au durante

FR Rationalisez le développement de l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides

PT Otimize o desenvolvimento da integração com um conjunto abrangente de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas

Francuski portugalski
développement desenvolvimento
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
de de
complet abrangente
le o

FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides

PT Simplifique o desenvolvimento da integração com um conjunto abrangente de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas

Francuski portugalski
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
complet abrangente
de de
avec o

FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.

PT Simplifique o desenvolvimento com um amplo conjunto de tecnologias de integração e mensageria para conectar aplicações e dados em infraestruturas híbridas.

Francuski portugalski
connecter conectar
infrastructures infraestruturas
un um
technologies tecnologias
applications aplicações
données dados
et e
de de
avec o

FR En savoir plus sur le fonctionnement des clouds hybrides

PT Saiba mais sobre como as nuvens híbridas funcionam

Francuski portugalski
clouds nuvens
savoir saiba
plus mais
sur funcionam
en sobre
des como

FR Quelles sont les difficultés inhérentes à la sécurisation des clouds hybrides ?

PT Quais são os desafios de segurança na nuvem híbrida?

Francuski portugalski
difficultés desafios
sécurisation segurança
clouds nuvem
hybrides híbrida
à na
la a

FR Outils pour la sécurité des clouds hybrides

PT Os componentes da segurança em nuvem híbrida

Francuski portugalski
sécurité segurança
clouds nuvem
hybrides híbrida
la a

FR Contrôles physiques pour la sécurité des clouds hybrides

PT Controles físicos para a segurança em uma nuvem híbrida

Francuski portugalski
contrôles controles
sécurité segurança
clouds nuvem
physiques físicos
hybrides híbrida
la a

FR Les clouds hybrides s'étendent sur plusieurs sites, ce qui complique tout particulièrement la sécurité physique. Vous ne pouvez pas poser un grillage autour de toutes vos machines et en verrouiller l'accès.

PT Nuvens híbridas podem ocupar vários locais, o que torna a segurança física um desafio. Não dá para criar só um perímetro de proteção em torno de todas as máquinas e trancar a porta.

Francuski portugalski
clouds nuvens
sites locais
physique física
machines máquinas
et e
sécurité segurança
de de
un um
la a
toutes todas
en em

FR Contrôles techniques pour la sécurité des clouds hybrides

PT Controles técnicos para a segurança em uma nuvem híbrida

Francuski portugalski
contrôles controles
techniques técnicos
sécurité segurança
clouds nuvem
hybrides híbrida
la a

FR Les contrôles techniques constituent l'essentiel de la sécurité des clouds hybrides. La gestion centralisée d'un cloud hybride facilite la mise en œuvre de ce type de contrôles.

PT Os controles técnicos são a parte central da segurança na nuvem híbrida. O gerenciamento centralizado de uma nuvem híbrida facilita a implementação de controles técnicos.

Francuski portugalski
techniques técnicos
sécurité segurança
facilite facilita
mise en œuvre implementação
cloud nuvem
hybride híbrida
contrôles controles
de de
la a
gestion gerenciamento
centralisé centralizado
en os

FR Plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multicloud et de clouds hybrides

PT Uma plataforma empresarial de aplicações em containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud

Francuski portugalski
plateforme plataforma
conteneurs containers
kubernetes kubernetes
pile stack
déploiements implantações
multicloud multicloud
clouds nuvem
hybrides híbrida
et e
entreprises empresarial
de de
gestion gerenciar
la uma

FR Les clouds hybrides dépendent également du contrôle des accès

PT As clouds híbridas também dependem do controle de acesso

Francuski portugalski
dépendent dependem
contrôle controle
accès acesso
également também
du do

FR Contrôles administratifs pour la sécurité des clouds hybrides

PT Controles administrativos para a segurança em uma nuvem híbrida

Francuski portugalski
contrôles controles
administratifs administrativos
sécurité segurança
clouds nuvem
hybrides híbrida
la a

FR Dans les clouds hybrides qui impliquent des clouds privés et publics, vous pouvez basculer vers le cloud public si un système du datacenter de votre cloud privé tombe en panne.

PT Em nuvens híbridas que envolvem nuvens publicas e privadas, é possível fazer o failover para a nuvem pública se houver falha em um sistema no seu datacenter em nuvem privada.

Francuski portugalski
impliquent envolvem
système sistema
panne falha
et e
cloud nuvem
si se
un um
clouds nuvens
privés privadas
privé privada
publics pública

FR En savoir plus sur les clouds hybrides et la sécurité

PT Leia mais sobre nuvens híbridas e segurança

Francuski portugalski
clouds nuvens
la a
sécurité segurança
et e
plus leia
en sobre

FR Nos solutions pour la sécurisation de vos clouds hybrides

PT Somos o parceiro ideal para garantir a segurança em nuvem híbrida

Francuski portugalski
sécurisation segurança
clouds nuvem
hybrides híbrida
la a

FR C'est cette couche qui confère aux utilisateurs leur indépendance entre les différents environnements privés, publics et hybrides.

PT Essa é a camada que dá aos usuários independência para operar em ambientes públicos, privados e híbridos.

Francuski portugalski
couche camada
utilisateurs usuários
indépendance independência
environnements ambientes
publics públicos
hybrides híbridos
et e
privés privados
entre em

FR Base homogène pour les déploiements de clouds hybrides, compatible avec les principales plateformes matérielles et des milliers d'applications.

PT A base sólida para implantações em nuvem híbrida, compatível com as principais plataformas de hardware e milhares de apps.

Francuski portugalski
déploiements implantações
clouds nuvem
hybrides híbrida
base base
principales principais
et e
plateformes plataformas
de de
milliers milhares
compatible compatível

FR Proposer des applications cloud-native au sein d'environnements hybrides

PT Entregue aplicações nativas em nuvem em ambientes híbridos

Francuski portugalski
des em
applications aplicações
hybrides híbridos
native nativas
cloud nuvem

FR Cette série de vidéos à la demande explique comment l'offre complète de technologies d'intégration de Red Hat vous permet de connecter les données au sein d'infrastructures hybrides.

PT Esta série de vídeos sob demanda explica como o portfólio de integração abrangente da Red Hat pode ajudar você a conectar dados em infraestruturas híbridas.

Francuski portugalski
série série
vidéos vídeos
explique explica
complète abrangente
red red
connecter conectar
hat hat
de de
la a
vous você
permet da
données dados
à em
demande demanda

FR Une plateforme de conteneurs Kubernetes pour les entreprises qui automatise l'exploitation de toute la pile pour la gestion des déploiements multiclouds et de clouds hybrides.

PT Uma plataforma empresarial de containers Kubernetes com um stack completo de operações automatizadas para gerenciar implantações de nuvem híbrida e multicloud.

Francuski portugalski
plateforme plataforma
conteneurs containers
kubernetes kubernetes
pile stack
déploiements implantações
clouds nuvem
hybrides híbrida
et e
entreprises empresarial
de de
gestion gerenciar
une uma

FR Vous devez gérer toute une variété de technologies de l'information (IT) et d'exploitation (OT) distribuées dans des environnements hybrides, multicloud et IoT.

PT Você tem diversos TIs e OTs distribuídos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.

Francuski portugalski
environnements ambientes
hybrides híbridos
multicloud multicloud
iot iot
et e
vous você
une diversos
dans em
de dos

FR PubSub+ Platform vous offre tout ce dont vous avez besoin pour concevoir, déployer, gérer, visualiser et administrer des architectures orientées événements dans des environnements hybrides, multicloud et IoT.

PT A PubSub+ Platform oferece tudo o que você precisa para projetar, implantar, gerenciar, visualizar e governar a arquitetura orientada a eventos em ambientes híbridos, multicloud e IoT.

Francuski portugalski
platform platform
offre oferece
déployer implantar
gérer gerenciar
événements eventos
environnements ambientes
hybrides híbridos
multicloud multicloud
iot iot
orienté orientada
concevoir projetar
architectures arquitetura
vous você
et e
besoin precisa
dans em
tout tudo
visualiser visualizar

FR CipherTrust Cloud Key Manager centralise la gestion du cycle de vie des clés dans les environnements de cloud multiple, hybrides et d’entreprise.

PT O CipherTrust Cloud Key Manager centraliza o gerenciamento do ciclo de vida das chaves em ambientes multi-nuvem, híbridos e corporativos.

Francuski portugalski
ciphertrust ciphertrust
vie vida
environnements ambientes
hybrides híbridos
et e
key key
manager manager
gestion gerenciamento
cycle ciclo
de de
clés chaves
du do
la das
cloud nuvem

FR La carte FIDO et le jeton FIDO permettent aux organisations de sécuriser l’adoption du cloud et de créer un accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une offre intégrée de gestion des accès et d’authentification.

PT O cartão FIDO e o token FIDO permitem que as empresas protejam a adoção da nuvem e façam a ponte entre o acesso seguro em ambientes híbridos através de uma oferta integrada de gerenciamento de acesso e autenticação.

Francuski portugalski
carte cartão
fido fido
jeton token
permettent permitem
cloud nuvem
accès acesso
environnements ambientes
hybrides híbridos
et e
sécurisé seguro
de de
organisations empresas
gestion gerenciamento
une uma

FR Adoption sécurisée du cloud et accès sécurisé dans les environnements hybrides grâce à une carte à puce combinée PKI/FIDO

PT Adoção segura de nuvens e acesso seguro através de ambientes híbridos com um cartão inteligente combinado PKI/FIDO

Francuski portugalski
adoption adoção
cloud nuvens
accès acesso
environnements ambientes
hybrides híbridos
pki pki
fido fido
et e
combiné combinado
carte cartão
sécurisé seguro
sécurisée segura
une um

FR Des options de déploiement flexibles : le chiffrement à double clé Luna Key Broker for Microsoft peut être déployé sur le cloud, sur site ou dans des environnements hybrides. La solution fonctionne avec des HSM réseau Luna et des HSM Cloud Luna.

PT Opções flexíveis de implantação: o Luna Key Broker para Microsoft DKE pode ser implantado tanto em nuvem, no local ou em ambientes híbridos. A solução trabalha com HSMs Network Luna e HSMs Cloud Luna.

Francuski portugalski
options opções
déploiement implantação
microsoft microsoft
déployé implantado
hybrides híbridos
fonctionne trabalha
hsm hsms
réseau network
key key
environnements ambientes
ou ou
et e
être ser
solution solução
de de
à para
peut pode
cloud nuvem

FR Connectez-vous et corrélez les données de NetFlow, ainsi que les données de configuration, virtuelles, de serveurs et d’applications pour diagnostiquer et résoudre les problèmes complexes de performance des réseaux hybrides.

PT Conecte dados de aplicativos, de servidores, virtuais, de configuração e do NetFlow para diagnosticar e resolver problemas de desempenho complexos da rede híbrida.

Francuski portugalski
virtuelles virtuais
serveurs servidores
dapplications aplicativos
diagnostiquer diagnosticar
résoudre resolver
problèmes problemas
complexes complexos
performance desempenho
connectez conecte
hybrides híbrida
configuration configuração
réseaux rede
et e
données dados
de de

FR Les infrastructures hybrides exécutant Linux et Kubernetes sont les meilleures pour répondre à des exigences de traitement de données complexes et hautes performances.

PT As infraestruturas híbridas com Linux e Kubernetes são a melhor opção para atender a requisitos complexos de processamento de dados de alto desempenho.

Francuski portugalski
infrastructures infraestruturas
linux linux
kubernetes kubernetes
répondre atender
exigences requisitos
traitement processamento
complexes complexos
et e
meilleures melhor
données dados
performances desempenho
à para
de de

FR TrilioVault for Kubernetes v2.0 comprend une console de gestion pour la découverte, le contrôle et la protection des données des applications Kubernetes dans les environnements hybrides et multicloud.

PT O TrilioVault for Kubernetes v2.0 inclui um console de gerenciamento para descobrir, controlar e gerenciar a proteção de dados em aplicações Kubernetes nos ambientes de nuvem híbrida e multicloud.

Francuski portugalski
kubernetes kubernetes
comprend inclui
découverte descobrir
applications aplicações
environnements ambientes
multicloud multicloud
hybrides híbrida
console console
protection proteção
de de
et e
gestion gerenciamento
données dados
une um

FR Automatisation de la sécurité et de la conformité pour les environnements hybrides

PT Automação da segurança e da conformidade em ambientes híbridos

Francuski portugalski
automatisation automação
sécurité segurança
conformité conformidade
environnements ambientes
hybrides híbridos
la a
et e

FR De plus, si les collaborateurs apprécient les avantages du travail depuis la maison, le bureau leur manque aussi et ils montrent une préférence pour les modèles hybrides combinant les deux expériences.

PT Ao mesmo tempo, os funcionários valorizam os privilégios do trabalho remoto, mas também sentem falta do escritório e expressam a preferência por um modelo híbrido em que têm uma combinação das duas experiências.

Francuski portugalski
collaborateurs funcionários
manque falta
préférence preferência
hybrides híbrido
combinant combinação
expériences experiências
et e
bureau escritório
travail trabalho
le o
la a
de do
pour remoto
une uma

FR Solution unifiée de sécurisation de l'accès et des données avec la seule solution SASE capable de couvrir les environnements internes, hybrides et cloud.

PT Proteção de dados e acesso seguro unificado na única solução SASE que abrange local, híbrido e nuvem.

Francuski portugalski
solution solução
sase sase
environnements local
hybrides híbrido
cloud nuvem
et e
unifié unificado
de de
données dados
seule única
avec o

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń