Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "reprendre son fonctionnement" na hiszpański

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "reprendre son fonctionnement" z Francuski na hiszpański

Tłumaczenia reprendre son fonctionnement

"reprendre son fonctionnement" w Francuski można przetłumaczyć na następujące hiszpański słowa/frazy:

reprendre continuar datos reanudar retomar su
son a a la a las a los a través de además al algunas antes así así como audio aunque año años bajo cada cliente com como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después disponible dos durante día e ejemplo el el sonido en en el entre equipo es esta estado este esto está fue fácil gracias gracias a ha hace hacer han hasta hay hijo la las le lo lo que los mejor mejores mientras mucho más no no es nos nuestra nuestro nuevo número o objetivo ofrece otros para parte permite pero persona personal personas por por ejemplo por el posible primer propio puede página que se se puede sea ser servicio si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son sonido su su propio sus sólo también tan tanto te the tiempo tiene todas todas las todo todos trabajo través tres tu tus un una uno usar ver vez vida web y y el ya única
fonctionnement a a la a las a los a través de actividad además al algunas algunos antes antes de aplicaciones aplicación aquí asistencia así ayuda bien cada calidad características caso cliente clientes como con contenido creación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los de uso del desarrollo desde dispositivos durante el el servicio el uso empresa en en el en la entre equipo equipos es esta estas este esto estos está están forma funciona funcionalidades funcionamiento funcionan funcionando funcione funcionen funciones función hace hacer hasta hay herramienta herramientas importante información infraestructura la la función las lo lo que los mantener mejor mientras más negocio nivel no nuestro o obtener operaciones operación operar operativo para para el permite pero plataforma por por el posible productos proporciona puede pueden puedes que qué realizar rendimiento saber sea ser servicio servicios si sin sistema sistemas sitio sobre sobre el software solo soluciones solución son soporte su también tener tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajar trabajo través tu tus un una usar uso usuario usuarios utiliza ver y

Tłumaczenie Francuski na hiszpański z reprendre son fonctionnement

Francuski
hiszpański

FR Vous pourrez cliquer sur Resume Last (Reprendre la dernière tâche) pour reprendre là où vous vous êtes arrêté, ou Create New Design (Créer un nouvelle conception) pour continuer avec une enquête utile pour vous aider à démarrer.

ES Tendrás la opción de Resume Last (Reanudar última vez) para continuar donde lo dejaste o Create New Design (Crear nuevo diseño) para reenviar una encuesta útil para empezar.

Francuski hiszpański
enquête encuesta
démarrer empezar
reprendre reanudar
la la
new new
continuer continuar
utile útil
ou o
design diseño
dernière última
create create
nouvelle nuevo
créer crear
une de
à para

FR Et à ce jour, on ne sait toujours pas quand les femmes pourront reprendre leur place dans les écoles, le régime taliban ayant seulement déclaré qu'à partir du 17 septembre, les hommes pourraient reprendre leur vie scolaire

ES Y a día de hoy, todavía no se sabe cuándo las mujeres volverán a tomar su puesto en las escuelas, ya que el régimen talibán sólo afirmó que, desde el 17 de septiembre, los hombres podrían retomar su vida escolar

Francuski hiszpański
sait sabe
femmes mujeres
reprendre retomar
septembre septiembre
hommes hombres
place puesto
et y
écoles escuelas
vie vida
le el
scolaire escolar
jour día
ne no
leur su
à a
ayant que

FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.

ES El Ataque Erebus, es un tipo de ataque capaz de afectar a la red de criptomonedas como Bitcoin y derivadas, logrando alterar el funcionamiento de la misma e incluso imposibilitando su funcionamiento normal.

Francuski hiszpański
capable capaz
normal normal
bitcoin bitcoin
et y
modifier alterar
d e
de de
réseau red
à a
fonctionnement funcionamiento
le el
crypto-monnaies criptomonedas
est es
type tipo

FR Prêt à reprendre le contrôle de vos campagnes de marketing de récompense ? Réservez une démo avec notre équipe d'experts pour en savoir plus sur le fonctionnement de Buyapowa.

ES Listo para recuperar el control de sus campañas de marketing de recompensas? Reserve una demostración con nuestro equipo de expertos para obtener más información sobre cómo funciona Buyapowa.

Francuski hiszpański
prêt listo
contrôle control
récompense recompensas
démo demostración
campagnes campañas
marketing marketing
équipe equipo
le el
de de
plus más
fonctionnement funciona
notre nuestro
en sobre
savoir más información

FR Prêt à reprendre le contrôle de vos campagnes de marketing de récompense ? Réservez une démo avec notre équipe d'experts pour apprendre en savoir plus sur le fonctionnement de Buyapowa.

ES Listo para recuperar el control de sus campañas de marketing de recompensas? Reserve una demostración con nuestro equipo de expertos para aprender más sobre cómo funciona Buyapowa.

Francuski hiszpański
prêt listo
contrôle control
récompense recompensas
démo demostración
campagnes campañas
marketing marketing
équipe equipo
apprendre aprender
le el
de de
plus más
fonctionnement funciona
notre nuestro
en sobre

FR Dans un monde où rien ne va plus, sauter sur son vélo est le meilleur moyen de laisser son esprit s’échapper, de reprendre une routine et de donner le ton

ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas

Francuski hiszpański
esprit mente
routine rutinas
monde mundo
vélo bici
et y
le la
de de
est es
laisser a

FR Son atmosphère accueillante et son comptoir en bois de cèdre, création de l’artisan turinois Santo Cinalli, en font l’endroit parfait pour reprendre des forces après une journée passée à explorer la ville.

ES Con su atmósfera acogedora y su barra de madera de cedro hecha por el artesano turinés Santo Cinalli, es el lugar perfecto para tomarse un respiro después de un largo día descubriendo la ciudad.

Francuski hiszpański
accueillante acogedora
parfait perfecto
atmosphère atmósfera
et y
ville ciudad
de de
la la
en bois madera

FR Dans un monde où rien ne va plus, sauter sur son vélo est le meilleur moyen de laisser son esprit s’échapper, de reprendre une routine et de donner le ton

ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas

Francuski hiszpański
esprit mente
routine rutinas
monde mundo
vélo bici
et y
le la
de de
est es
laisser a

FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.

ES Según se informa, el estudio se encuentra en una fase muy temprana de desarrollo, con Kit Harrington en línea para retomar su papel de Jon Snow.

Francuski hiszpański
studio estudio
développement desarrollo
reprendre retomar
rôle papel
jon jon
kit kit
le el
en en
de de
son su
et con

FR Vous avez une connaissance de base du fonctionnement de l?Internet et vous souhaitez en savoir plus sur les bases essentielles de son fonctionnement pour tout le monde.

ES Tiene un conocimiento básico de cómo funciona Internet y le gustaría aprender sobre la base fundamental que lo mantiene funcionando para todas las personas.

Francuski hiszpański
et y
connaissance conocimiento
de de
base base
le la
en a
savoir cómo
de base básico
internet internet
fonctionnement funciona
souhaitez gustaría

FR Explorez nos guides d'information pour mieux comprendre les différents aspects de la blockchain, tels que son fonctionnement, son utilisation ou les considérations relatives à son implémentation.

ES Vea nuestras guías informativas para comprender mejor varios aspectos de blockchain como, por ejemplo, cómo funciona, formas de utilizarlo y consideraciones para implementarlo.

Francuski hiszpański
guides guías
mieux mejor
aspects aspectos
blockchain blockchain
fonctionnement funciona
considérations consideraciones
utilisation utilizarlo
de de
à para

FR Mais il devait s'assurer que son bateau resterait intact, à l’abri, afin de pouvoir reprendre la mer une fois le typhon passé.

ES Sin embargo, Tatay Julian tenía que asegurarse de que su barco estaba a salvo e intacto para poder volver a hacerse a la mar, una vez pasado el tifón.

Francuski hiszpański
bateau barco
passé pasado
intact intacto
de de
mer mar
pouvoir poder
la la
le el
à a
fois vez

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

ES ¡En palabras del creador, se trata de su “paquete de pinceles vectoriales más auténtico hasta la fecha”! Con este paquete puede crear con facilidad arte convincente con marcadores permanentes en Affinity Designer

Francuski hiszpański
pack paquete
pinceaux pinceles
vectoriels vectoriales
authentiques auténtico
jour fecha
aisément con facilidad
pouvez puede
créer crear
créateur creador
de de
ce este
plus más
du del
au con
sagit se trata
son su
le la

FR Jetez le couteau au loin. Jetez-le aussi loin que vous pourrez, sur le toit d’une maison, au fond d’une benne à ordures ou dans les bois. Vous aurez le temps de fuir et d’empêcher votre agresseur de reprendre son arme pour vous poursuivre [18]

ES Patea el cuchillo o lánzalo lejos. Tíralo tan lejos como puedas al techo de un edificio, al contenedor de la basura o al bosque. Esto te brindará tiempo para huir y evitar que el atacante tome el cuchillo fácilmente y vaya tras de ti.[18]

Francuski hiszpański
couteau cuchillo
ordures basura
pourrez puedas
ou o
et y
au al
toit techo
bois bosque
temps tiempo
le el
de de

FR Informations sur les prix de l’offre "Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul"

ES Información de precio para la oferta «Llegar, respirar y recostarse»

Francuski hiszpański
informations información
loffre la oferta
et y
prix precio
de de
son la

FR En savoir plus sur: Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

ES Más información sobre: Llegar, respirar y recostarse

Francuski hiszpański
plus más
et y
savoir más información
en sobre

FR En savoir plus sur: + Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul

ES Más información sobre: + Llegar, respirar y recostarse

Francuski hiszpański
plus más
et y
savoir más información
en sobre

FR Lorateur emblématique revient après une absence de six ans - et cela explique très bien pourquoi il mérite de reprendre son trône

ES El icónico orador regresa después de una ausencia de seis años, y es un buen caso de por qué merece retomar su trono

Francuski hiszpański
emblématique icónico
revient regresa
absence ausencia
bien buen
mérite merece
reprendre retomar
trône trono
et y
ans años
de de
pourquoi por
son su

FR Les skateparks de Saario associent béton et raisonnement conceptuel pour un résultat évocateur, pour reprendre son expression, de « sculptures mobiles ». Il ajoute qu’il voit le skateboard comme une sorte de « ballet extrême ».

ES En los parques que Janne Saario diseña se combinan el cemento y el pensamiento conceptual para crear, tal y como él lo expresa, esculturas “patinables”. El arquitecto describe el skateboarding como un “ballet radical”.

Francuski hiszpański
béton cemento
conceptuel conceptual
sculptures esculturas
ballet ballet
et y
il lo
le el
comme como
pour para
un a
de que
les los
une un

FR Lorsque M, le chef du MI6, ordonne à Bond de reprendre ses fonctions régulières, il refuse, obligeant M à révoquer son permis de tuer

ES Cuando M, el jefe del MI6, le ordena a Bond que regrese al servicio regular, él se niega, lo que hace que M revoque su licencia para matar

Francuski hiszpański
chef jefe
fonctions servicio
régulières regular
permis licencia
tuer matar
il lo
le el
son su
m m
à a
de del

FR Informations sur les prix de l’offre "Arriver, reprendre son souffle et prendre du recul"

ES Información de precio para la oferta «Llegar, respirar y recostarse»

Francuski hiszpański
informations información
loffre la oferta
et y
prix precio
de de
son la

FR Pour reprendre les propos du créateur, il s’agit de son « pack de pinceaux vectoriels le plus authentiques à ce jour » ! Avec ce pack, vous pouvez créer aisément de convaincantes illustrations au marqueur dans Affinity Designer

ES ¡En palabras del creador, se trata de su “paquete de pinceles vectoriales más auténtico hasta la fecha”! Con este paquete puede crear con facilidad arte convincente con marcadores permanentes en Affinity Designer

Francuski hiszpański
pack paquete
pinceaux pinceles
vectoriels vectoriales
authentiques auténtico
jour fecha
aisément con facilidad
pouvez puede
créer crear
créateur creador
de de
ce este
plus más
du del
au con
sagit se trata
son su
le la

FR Une fois que le paiement a été envoyé, l’assaillant fournit des instructions sur la manière dont la cible peut reprendre le contrôle de son ordinateur

ES Después de enviar el pago, el atacante proporciona instrucciones sobre cómo el objetivo puede recuperar el control de su computadora

Francuski hiszpański
paiement pago
envoyé enviar
contrôle control
ordinateur computadora
peut puede
cible objetivo
fournit proporciona
instructions instrucciones
de de
son su

FR Ainsi, il ne sera pas obligé d'interrompre son congé, et l'équipe pourra reprendre le travail.

ES Así no tendrás que molestarle durante sus vacaciones y el equipo podrá seguir trabajando.

Francuski hiszpański
équipe equipo
travail trabajando
et y
le el
ainsi así
pourra podrá
l sus
ne no
il que

FR Il est profondément apprécié par les gens pour son prix élevé et son prix bas, sa commodité et son aspect pratique, ainsi que son élégance et son appréciation populaire

ES La gente lo ama profundamente por su alto precio y bajo precio, conveniencia y practicidad, y tanto por su elegancia como por su apreciación popular

Francuski hiszpański
commodité conveniencia
élégance elegancia
profondément profundamente
prix precio
et y
populaire popular
il lo
élevé alto

FR Nous célébrons le droit de chacun·e à choisir son identité, ses relations, ses objectifs, son travail, ses rêves et ses plaisirs, et ce qu'iel fait de son esprit, de son corps et de son âme

ES Celebramos el derecho de todas las personas a elegir sus identidades, relaciones, metas, trabajos, sueños y placeres, y lo que hacen con su mente, cuerpo y espíritu

Francuski hiszpański
choisir elegir
relations relaciones
objectifs metas
rêves sueños
plaisirs placeres
corps cuerpo
travail trabajos
et y
le el
de de
identité identidades
à a
son su
esprit mente

FR Le fonctionnement des clouds publics et privés au sein d'un cloud hybride n'est pas différent de leur fonctionnement lorsqu'ils sont utilisés de manière indépendante :

ES La forma en que las nubes públicas y privadas funcionan como parte de una nube híbrida es similar a cómo lo hacen de forma independiente:

Francuski hiszpański
publics públicas
hybride híbrida
indépendante independiente
et y
cloud nube
clouds nubes
le la
privés privadas
de de
pas es
manière a

FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.

ES Cookies analíticas/de rendimiento. Nos permite reconocer y contar la cantidad de visitantes y ver cómo se mueven los visitantes por el Sitio cuando lo usan. Esto nos ayuda a mejorar la manera en que funciona el Sitio.

Francuski hiszpański
cookies cookies
analytiques analíticas
permettent permite
reconnaître reconocer
visiteurs visitantes
aide ayuda
améliorer mejorar
et y
site sitio
de de
du manera
le el
fonctionnement funciona
à a
nombre de cantidad

FR Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge

ES Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas

Francuski hiszpański
équilibreurs equilibradores
charge carga
fonctionnement ejecución
de de

FR L?un des problèmes les plus intéressants pour ceux qui envisagent la pulvérisation de mousse PUR est le fonctionnement de cette isolation après plusieurs années de fonctionnement

ES Una de las cuestiones más interesantes para quienes consideran el aerosol de espuma PUR es cómo funciona dicho aislamiento después de varios años de funcionamiento

Francuski hiszpański
l s
intéressants interesantes
mousse espuma
isolation aislamiento
un a
de de
plus más
fonctionnement funcionamiento
années años
est es
plusieurs varios

FR Le billet de blog nous donne également des détails sur le fonctionnement de Warzone Pacific, en particulier sur le fonctionnement des armes

ES La publicación del blog también nos brinda detalles sobre cómo funcionará Warzone Pacific, en particular, cómo funcionará el armamento

Francuski hiszpański
donne brinda
détails detalles
armes armamento
blog blog
également también
en en
le el

FR Une telle validation fonctionnement fonctionnement s'assure que les anticorps achetés ou produits ont les propriétés désirées

ES Tal validación función-basada se asegura que los anticuerpos comprados o producidos tienen las propiedades deseadas

Francuski hiszpański
validation validación
fonctionnement función
anticorps anticuerpos
achetés comprados
propriétés propiedades
ou o
produits producidos
telle que
les los

FR IAA PEUT FOURNIR DES VIDÉOS DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LE CONFORT DES ACHETEURS, MAIS N'EST PAS OBLIGÉ DE FOURNIR UNE VIDÉO DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LES VÉHICULES « RUN & DRIVE »

ES IAA PUEDE PROPORCIONAR VIDEOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA LA COMODIDAD DE LOS COMPRADORES, PERO NO ES NECESARIO PROPORCIONAR UN VIDEO DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA VEHÍCULOS "RUN & DRIVE"

Francuski hiszpański
iaa iaa
peut puede
fournir proporcionar
fonctionnement funcionamiento
moteur motor
confort comodidad
acheteurs compradores
run run
amp amp
de de
le la
mais pero
nest los
du del
pas no

FR Ce mode de fonctionnement est une extension du mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

ES Este modo operativo constituye una ampliación del modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

Francuski hiszpański
mode modo
extension ampliación
détecteur detector
permet permite
luminosité luminosidad
analyse evaluar
et y
la la
de de
ce este
du del

FR Ce mode de fonctionnement est une extensiondu mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

ES Este modo operativo constituye una ampliacióndel modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

Francuski hiszpański
mode modo
détecteur detector
permet permite
luminosité luminosidad
analyse evaluar
et y
la la
de de
ce este

FR Lorsque la luminosité ambiante tombe en dessous d'une valeur de 1 lux, elle passe automatiquement du fonctionnement de jour au fonctionnement nocturne

ES Si el valor de la luminosidad ambiental es inferior a 1 lux, cambia automáticamente del modo diurno al modo nocturno

Francuski hiszpański
lorsque si
luminosité luminosidad
ambiante ambiental
lux lux
automatiquement automáticamente
nocturne nocturno
valeur valor
de de
au al
jour diurno
dessous a
la la
du del
en es

FR Nous avons de nombreux détails clés sur le fonctionnement de Warzone Pacific par rapport à l'ancienne version, en particulier sur le fonctionnement des armes. Avec trois jeux d'armes à équilibrer, c'est un peu compliqué.

ES Tenemos muchos detalles clave sobre cómo funciona Warzone Pacific en comparación con la versión anterior, en particular, cómo funciona el armamento. Con tres juegos de armas para equilibrar, es un poco complicado.

Francuski hiszpański
détails detalles
jeux juegos
équilibrer equilibrar
compliqué complicado
par rapport comparación
armes armas
de de
en en
nous avons tenemos
fonctionnement funciona
cest es
le el
version versión
un poco
nombreux muchos

FR Pompes à palettes à fonctionnement à sec et autolubrifiantes. Vibrations faibles, fonctionnement presque sans pulsations, unités compactes et dans certains cas réversibles.

ES Bomba de paletas rotativas de funcionamiento en seco con lubricación automática. Bajo nivel de vibraciones, prácticamente libre de pulsaciones, compacta y reversible en algunos casos.

Francuski hiszpański
palettes paletas
fonctionnement funcionamiento
sec seco
vibrations vibraciones
cas casos
et y
certains algunos
presque en
sans de

FR IAA PEUT FOURNIR DES VIDÉOS DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LE CONFORT DES ACHETEURS, MAIS N'EST PAS OBLIGÉ DE FOURNIR UNE VIDÉO DE FONCTIONNEMENT DU MOTEUR POUR LES VÉHICULES « RUN & DRIVE »

ES IAA PUEDE PROPORCIONAR VIDEOS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA LA COMODIDAD DE LOS COMPRADORES, PERO NO ES NECESARIO PROPORCIONAR UN VIDEO DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR PARA VEHÍCULOS "RUN & DRIVE"

Francuski hiszpański
iaa iaa
peut puede
fournir proporcionar
fonctionnement funcionamiento
moteur motor
confort comodidad
acheteurs compradores
run run
amp amp
de de
le la
mais pero
nest los
du del
pas no

FR Ce mode de fonctionnement est une extensiondu mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

ES Este modo operativo constituye una ampliacióndel modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

Francuski hiszpański
mode modo
détecteur detector
permet permite
luminosité luminosidad
analyse evaluar
et y
la la
de de
ce este

FR Ce mode de fonctionnement est une extension du mode de fonctionnement « Détecteur » et permet une analyse continue de la luminosité

ES Este modo operativo constituye una ampliación del modo operativo "detector de movimiento" y permite evaluar la luminosidad de modo continuo

Francuski hiszpański
mode modo
extension ampliación
détecteur detector
permet permite
luminosité luminosidad
analyse evaluar
et y
la la
de de
ce este
du del

FR Lorsque la luminosité ambiante tombe en dessous d'une valeur de 1 lux, elle passe automatiquement du fonctionnement de jour au fonctionnement nocturne

ES Si el valor de la luminosidad ambiental es inferior a 1 lux, cambia automáticamente del modo diurno al modo nocturno

Francuski hiszpański
lorsque si
luminosité luminosidad
ambiante ambiental
lux lux
automatiquement automáticamente
nocturne nocturno
valeur valor
de de
au al
jour diurno
dessous a
la la
du del
en es

FR Fonctionnement : ces cookies et objets de stockage web sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site, ils vous permettent d’y naviguer en toute tranquillité et d’en utiliser les fonctionnalités les plus importantes

ES Necesarias: estas cookies u objetos de almacenamiento web son esenciales para que nuestro sitio web funcione correctamente y puedas navegar por él sin problemas, además de permitir el uso de las funcionalidades más importantes

Francuski hiszpański
cookies cookies
objets objetos
stockage almacenamiento
naviguer navegar
bon correctamente
et y
nécessaires necesarias
importantes importantes
de de
vous problemas
fonctionnalités funcionalidades
plus más
utiliser uso
fonctionnement funcione
web web
notre nuestro
site sitio

FR Toute équipe devrait établir des directives de fonctionnement pendant une migration afin d'assurer des lignes de communication claires et cohérentes. Voici quelques conseils pour garantir le bon fonctionnement de votre équipe :

ES Es importante que cualquier equipo establezca directrices para operar durante una migración para asegurar líneas de comunicación claras y consistentes. Algunos consejos para asegurar que tu equipo funciona sin problemas:

Francuski hiszpański
établir establezca
migration migración
communication comunicación
claires claras
équipe equipo
directives directrices
fonctionnement funciona
et y
conseils consejos
de de
lignes líneas
garantir asegurar
votre tu

FR Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge

ES Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas

Francuski hiszpański
équilibreurs equilibradores
charge carga
fonctionnement ejecución
de de

FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.

ES Cookies analíticas/de rendimiento. Nos permite reconocer y contar la cantidad de visitantes y ver cómo se mueven los visitantes por el Sitio cuando lo usan. Esto nos ayuda a mejorar la manera en que funciona el Sitio.

Francuski hiszpański
cookies cookies
analytiques analíticas
permettent permite
reconnaître reconocer
visiteurs visitantes
aide ayuda
améliorer mejorar
et y
site sitio
de de
du manera
le el
fonctionnement funciona
à a
nombre de cantidad

FR Ces cookies ainsi que d'autres informations sont essentiels au fonctionnement de nos services. Ils garantissent le fonctionnement de notre service et sa personnalisation. Par conséquent, vous ne pouvez pas les désactiver.

ES Estas cookies y demás información son absolutamente necesarias para el funcionamiento de nuestros servicios. Garantizan que ofrecemos un servicio seguro, tal como necesitas. Por estos motivos, no pueden ser desactivadas.

Francuski hiszpański
cookies cookies
informations información
essentiels necesarias
garantissent garantizan
et y
fonctionnement funcionamiento
de de
services servicios
le el
service servicio
pouvez pueden
ne no
nos nuestros

FR Tout le monde. Si vous souhaitez en apprendre davantage sur Internet, son fonctionnement et comment façonner son avenir, nos formations en ligne sont faites pour vous ! Nos formations s?adressent à des personnes ayant différents niveaux d?expérience.

ES Todas las personas. Si desea aprender sobre Internet y cómo funciona y dar forma a su futuro, ¡nuestros cursos en línea son para usted! Nuestros cursos están dirigidos a personas con diferentes niveles de experiencia.

Francuski hiszpański
façonner forma
avenir futuro
ligne línea
d c
internet internet
et y
formations cursos
expérience experiencia
souhaitez desea
en en
différents diferentes
niveaux niveles
apprendre aprender
nos nuestros
personnes personas
le sobre
son su
fonctionnement funciona
comment cómo
à a
des de

FR La plupart des éléments manquants dans Collabora et les spécificités de son fonctionnement peuvent s’expliquer par son architecture. Pour en savoir plus, lisez notre article sur le blog.

ES La mayoría de las funciones faltantes en Collabora, y las particularidades de su trabajo, pueden explicarse por su arquitectura. Lee más en nuestra publicación del blog.

Francuski hiszpański
architecture arquitectura
blog blog
peuvent pueden
et y
de de
en en
la la
plus más

FR Il était tellement confiant dans la conception de la balle Koosh originale et dans son bon fonctionnement quil a quitté son travail pour commencer la fabrication

ES Tenía tanta confianza en el diseño de la bola Koosh original y en lo bien que funcionaba que dejó su trabajo para comenzar a fabricar

Francuski hiszpański
balle bola
et y
travail trabajo
il lo
de de
commencer comenzar
était que
la la
originale original
a tenía

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń