Przetłumacz "novatrices" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "novatrices" z Francuski na język angielski

Tłumaczenia novatrices

"novatrices" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

novatrices innovation innovative technologies

Tłumaczenie Francuski na język angielski z novatrices

Francuski
język angielski

FR Venez avec vos idées novatrices, nous vous aiderons à les concrétiser.

EN Bring your big ideas and we’ll make them even bigger.

Francuski język angielski
idées ideas
avec bring
à and
vos your

FR Chez SurveyMonkey, nous sommes fiers de porter des tendances novatrices telles que les études de marché agiles et de voir certaines de nos solutions en self-service comme SurveyMonkey Audience ouvrir la voie.

EN As you can see, these are all exciting ways in which the market research field is evolving as we speak.

Francuski język angielski
études research
solutions can
voir see
marché market
en in
de all
service field
nous we
sommes are
la the

FR Nous avons choisi Red Hat pour pouvoir bénéficier des meilleures technologies novatrices sous la forme de solutions stables et prises en charge.

EN We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology.

Francuski język angielski
choisi chose
red red
hat hat
technologies technology
novatrices innovation
stables stable
la the
de of
et and
nous we
prises take
bénéficier advantage

FR « Nous avons choisi Red Hat pour pouvoir bénéficier des meilleures technologies novatrices sous la forme de solutions stables et prises en charge », confie Sebastian Carvallo.

EN “We chose Red Hat to take advantage of the best innovation and creativity through supported, stable technology,” said Carvallo.

Francuski język angielski
choisi chose
red red
hat hat
technologies technology
novatrices innovation
stables stable
et and
meilleures best
nous we
prises take
bénéficier advantage
la the
en to

FR Démontrer la puissance et l’impact des mesures prises par les acteurs participant à la réalisation des objectifs de développement durable et des solutions novatrices qu’ils proposent.

EN Demonstrate the power and impact of action and innovation by SDG stakeholders.

Francuski język angielski
puissance power
mesures action
la the
acteurs stakeholders
démontrer demonstrate
de of
novatrices innovation
à and
par by

FR Découvrez comment les entreprises de logiciels novatrices fournissent une expérience client personnalisée

EN Learn more about how innovative software companies provide personal customer experience

Francuski język angielski
découvrez learn
entreprises companies
logiciels software
novatrices innovative
fournissent provide
expérience experience
comment how
client customer
de personal

FR Tous nos papiers sécuritaires comportent plusieurs couches de protection classiques et novatrices pour vous prémunir contre la falsification et la contrefaçon de documents

EN All our security papers are embedded with multiple levels of traditional and innovative features to protect you against document duplication and alteration

Francuski język angielski
classiques traditional
novatrices innovative
papiers papers
documents document
de of
nos our
plusieurs multiple
protection protect
pour against
vous you

FR La Fondation McConnell est une fondation canadienne privée qui conçoit et met en application des approches novatrices pour relever des défis sociaux, culturels, économiques ou environnementaux

EN The McConnell Foundation is a private Canadian foundation that develops and applies innovative approaches to social, cultural, economic and environmental challenges

Francuski język angielski
fondation foundation
mcconnell mcconnell
canadienne canadian
approches approaches
novatrices innovative
sociaux social
culturels cultural
économiques economic
environnementaux environmental
application applies
et and
la the
défis challenges
privé private
une a

FR Pour mener à bien leurs expériences aux limites des connaissances, les physiciens font appel à des machines novatrices, souvent colossales, et capable de fonctionner à des précisions inédites

EN To successfully conduct their experiments at the forefront of knowledge, physicists rely on groundbreaking, often huge machines built using millions of components and offering an unprecedented level of precision

Francuski język angielski
mener conduct
expériences experiments
physiciens physicists
machines machines
souvent often
de of
à to
connaissances knowledge
et and

FR Votre vie privée est notre priorité. Un ensemble alliant politiques, idées novatrices et un profond respect de votre droit à la vie privée garantit que vos données restent toujours en sécurité.

EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.

Francuski język angielski
priorité priority
alliant combination
novatrices innovative
données data
toujours always
politiques policy
un a
respect respect
privée privacy
est is
de of
droit right
à to
notre our
vie that
en deep
garantit ensure

FR Découvrez pourquoi CrowdStrike a obtenu la note la plus élevée parmi les 20 entreprises de type A ou « novatrices ».

EN Learn why CrowdStrike scores highest overall out of 20 vendors for use case Type A or “forward leaning” organizations.

Francuski język angielski
découvrez learn
crowdstrike crowdstrike
entreprises organizations
élevée highest
ou or
de of
type type
pourquoi why
la out

FR Les détaillants doivent accélérer la transformation numérique pour créer des expériences client omnicanal novatrices, mais sont préoccupés par le manque d’agilité et de dépendance des solutions d’infrastructure informatique existantes.

EN Retailers must drive rapid digital transformation to build differentiating omni-channel customer experiences but are concerned by the lack of agility and lock-in offered by legacy IT infrastructure solutions.

Francuski język angielski
détaillants retailers
doivent must
expériences experiences
client customer
omnicanal omni-channel
manque lack
solutions solutions
préoccupé concerned
numérique digital
transformation transformation
sont are
de of
et and
créer to
des drive
mais but
par by

FR Cette expérience a permis le développement d'une culture dans laquelle les équipes DevOps se concentrent sur le partage des connaissances, le renforcement des compétences et la création de solutions novatrices.

EN This fostered a culture where DevOps teams focus on sharing knowledge, building skills, and creating innovative solutions.

Francuski język angielski
équipes teams
devops devops
concentrent focus
partage sharing
solutions solutions
novatrices innovative
compétences skills
cette this
culture culture
connaissances knowledge
sur on
création creating
et and

FR Avec la plateforme de développement d'applications cloud-native de Red Hat, vous pouvez créer et exécuter des applications novatrices et différenciées dans tout cloud public, privé ou hybride.

EN You can create and run innovative, differentiated apps on any public, private, or hybrid cloud with a cloud-native development platform from Red Hat.

Francuski język angielski
red red
hat hat
applications apps
novatrices innovative
public public
hybride hybrid
développement development
cloud cloud
ou or
privé private
avec with
plateforme platform
vous you
créer create

FR Pour préserver leur compétitivité, les responsables informatiques doivent offrir des expériences client novatrices. Malheureusement, chaque nouvelle application, chaque nouveau service engendre des coûts et accroît la complexité.

EN IT leaders must deliver innovative customer experiences to stay competitive, but every new application and service you release adds cost and complexity.

Francuski język angielski
responsables leaders
doivent must
expériences experiences
client customer
coûts cost
complexité complexity
application application
chaque every
service service
novatrices innovative
et and
offrir to
leur it

FR Une entreprise péruvienne de services financiers offre des expériences numériques novatrices.

EN Peruvian financial services company offers innovative digital experiences.

Francuski język angielski
expériences experiences
novatrices innovative
financiers financial
offre offers
entreprise company
services services
numériques digital

FR Découvrez comment Red Hat collabore étroitement avec ses partenaires pour créer des solutions Open Source novatrices.

EN Discover how Red Hat works closely with our partners to build innovative open source solutions.

Francuski język angielski
red red
hat hat
étroitement closely
partenaires partners
solutions solutions
source source
novatrices innovative
découvrez discover
open open
comment how
avec with
créer to

FR Les prix annuels d'impact sur l'apprentissage par IMS Global récompensent les applications remarquables et novatrices de technologies pédagogiques en réponse aux défis les plus importants sur le marché mondial de l'éducation

EN IMS Global’s annual Learning Impact Awards recognize outstanding, innovative applications of educational technology to address the most significant challenges facing the global education market

Francuski język angielski
annuels annual
applications applications
novatrices innovative
technologies technology
défis challenges
importants significant
marché market
et learning
réponse address
le the
éducation education
pédagogiques educational
de of
les prix awards
mondial global

FR Repousser les limites de notre soutien à la clientèle grâce à des idées novatrices qui restent au diapason de leurs besoins.

EN To push the boundaries of how we support our customers with innovation that stays one step ahead of their needs.

Francuski język angielski
repousser push
limites boundaries
novatrices innovation
restent stays
besoins needs
la the
client customers
à to
de of
notre our

FR En général, la BIC peut proposer des solutions de financement novatrices pour le transport en commun et en particulier des modalités de financement souples pour les AZE et l’infrastructure de recharge connexe

EN In general, the CIB can provide innovative financing solutions for transit and specifically offer flexible financing for ZEBs and related charging infrastructure

Francuski język angielski
financement financing
novatrices innovative
souples flexible
recharge charging
général general
solutions solutions
peut can
en in
proposer offer
en particulier specifically
et and
transport en commun transit

FR Ce nouveau modèle vise le transfert de risque aux parties les mieux habilitées à le gérer et l’établissement de partenariats en vue de répondre à des besoins en matière d’infrastructure en proposant de nouvelles solutions novatrices.

EN This new model is focused on transferring risk to the parties best able to manage it and on building partnerships that address infrastructure needs with new and innovative solutions.

Francuski język angielski
modèle model
transfert transferring
risque risk
parties parties
partenariats partnerships
besoins needs
novatrices innovative
solutions solutions
le the
gérer manage
nouveau new
à to
matière and
proposant with
ce this

FR Notre objectif ultime est d’avoir zéro incident. Pour nous aider à atteindre cet objectif, nous adoptons des approches novatrices et de pointe pour améliorer notre performance en matière de sécurité.

EN Our ultimate goal is to have zero injuries. To help us get there, we are adopting innovative, industry-leading approaches to improve our safety performance.

Francuski język angielski
ultime ultimate
zéro zero
approches approaches
novatrices innovative
performance performance
sécurité safety
objectif goal
à to
est is
améliorer improve
notre our
nous we
aider to help

FR Avec plus de 3 milliards de dollars sous gestion, BDC Capital est un partenaire stratégique pour les entreprises les plus novatrices au pays

EN It provides access to financing, as well as advisory services to help Canadian businesses grow and succeed

Francuski język angielski
entreprises businesses
de and
sous as

FR Ce chiffre n’inclut pas les dépenses indirectes en technologies novatrices figurant au budget d’exploitation des sociétés membres.

EN This number does not include indirect expenditures on innovative technologies through member company operational budgets.

Francuski język angielski
membres member
ce this
société company
pas not
technologies technologies
budget budgets
au on
les dépenses expenditures
en through
les number
novatrices innovative

FR Découvrez comment les organisations de santé novatrices utilisent Zendesk

EN Learn more about how innovative Healthcare organisations use Zendesk

Francuski język angielski
découvrez learn
organisations organisations
santé healthcare
novatrices innovative
utilisent use
zendesk zendesk
comment how

FR La capacité du Canada à mener des activités de recherche et de développement technologique de pointe repose à la fois sur des chercheurs, des idées novatrices, des réseaux créatifs et l’équipement, les installations et les outils nécessaires

EN Canada's capacity for leading-edge research and technology development relies collectively on individual researchers, innovative ideas, creative networks and the necessary tools, facilities, and equipment

Francuski język angielski
capacité capacity
mener leading
pointe edge
novatrices innovative
réseaux networks
nécessaires necessary
recherche research
développement development
chercheurs researchers
installations facilities
outils tools
équipement equipment
technologique technology
la the
idées ideas
sur on
à and

FR des personnes interrogées conviennent que les technologies numériques novatrices ont contribué à identifier des crimes financiers

EN of respondents agreed that innovative digital technologies have helped identify financial crime

Francuski język angielski
contribué helped
identifier identify
crimes crime
financiers financial
technologies technologies
numériques digital
conviennent have
que that
novatrices innovative

FR Ensemble, nous proposons des solutions d'entreprise novatrices et sécurisées qui aident vos clients à prendre l'avantage sur leurs concurrents.

EN Together, Red Hat and Intel provide innovative and secure enterprise-level solutions that help our customers gain a competitive advantage.

Francuski język angielski
solutions solutions
novatrices innovative
aident help
clients customers
concurrents competitive
prendre gain
proposons provide
qui that
sécurisé secure
à and
ensemble together

FR Donnez aux développeurs et ingénieurs de votre entreprise les outils pour créer des technologies novatrices, par exemple dans les domaines de l'apprentissage automatique et des analyses intelligentes.

EN Empower your organizations' developers and engineers to build innovative new technologies, like machine learning and smart analytics.

Francuski język angielski
intelligentes smart
développeurs developers
ingénieurs engineers
analyses analytics
technologies technologies
automatique machine
votre your
entreprise organizations
créer to
novatrices innovative

FR GNUDD | Ouvrir la voie au développement de solutions novatrices : En Macédoine du Nord, les jeunes font progresser la mise en œuvre des ODD

EN UNSDG | Lead the way: Youth in North Macedonia are driving progress on the SDGs

Francuski język angielski
gnudd unsdg
macédoine macedonia
nord north
odd sdgs
en in
jeunes youth
de way
la the
au on

FR Ouvrir la voie au développement de solutions novatrices : En Macédoine du Nord, les jeunes font progresser la mise en œuvre des ODD

EN Lead the way: Youth in North Macedonia are driving progress on the SDGs

Francuski język angielski
macédoine macedonia
nord north
odd sdgs
en in
jeunes youth
de way
la the
au on

FR «Mon adhésion à Restaurants Canada me donne un avantage concurrentiel et l’accès à des programmes d’économies, des ressources novatrices et une voix forte auprès des gouvernements sur les enjeux qui ont un impact sur mon entreprise.»

EN “My RC membership gives me a competitive edge with access to cost-saving programs, innovative resources and a strong voice in government on issues impacting our business.”

Francuski język angielski
adhésion membership
donne gives
avantage edge
concurrentiel competitive
programmes programs
ressources resources
novatrices innovative
voix voice
forte strong
gouvernements government
enjeux issues
impact impacting
entreprise business
me me
et and
mon my
un a
sur on
auprès with

FR Plus de 200 entreprises novatrices utilisent SightCall à travers le monde pour impulser leur transformation digitale.

EN Over 200 global innovators use SightCall to drive their digital transformation.

Francuski język angielski
sightcall sightcall
transformation transformation
digitale digital
à to
monde global
utilisent use
de drive

FR Engagez vos employés à grande échelle, collaborez sur des solutions novatrices et favorisez une culture d'innovation au sein de votre entreprise

EN Engage your employees at scale, collaborate on novel solutions, and foster a culture of innovation within your company

Francuski język angielski
engagez engage
employés employees
échelle scale
collaborez collaborate
solutions solutions
novatrices innovation
favorisez foster
entreprise company
culture culture
de of
une a
à and

FR En déployant des technologies novatrices qui améliorent l’accès aux soins, nous aidons les Canadiens à vivre en santé.

EN By applying innovative technologies to improve access to healthcare, we’re helping Canadians live healthier lives.

Francuski język angielski
aidons helping
canadiens canadians
santé healthcare
technologies technologies
à to
améliorent improve
novatrices innovative

FR TELUS reconnaît le potentiel transformateur de technologies novatrices comme l’intelligence artificielle

EN At TELUS, we recognize the transformative potential of innovations like Artificial Intelligence (AI)

Francuski język angielski
telus telus
reconnaît recognize
potentiel potential
transformateur transformative
de of
le the
artificielle artificial

FR Nous croyons en des milieux inclusifs, favorisant les comportements respectueux et ouverts à l'appartenance. C'est ainsi que nous créons des équipes novatrices et performantes prêtes pour le monde des soins de santé en constante évolution.

EN We believe in environments that are inclusive, respectful of behavior and embrace belonging. That’s how we create innovative, high-performance teams ready for the ever-evolving healthcare world.

Francuski język angielski
croyons believe
milieux environments
inclusifs inclusive
comportements behavior
respectueux respectful
équipes teams
novatrices innovative
performantes performance
prêtes ready
monde world
santé healthcare
évolution evolving
créons we create
en in
de of
nous we
le the
à and
pour for

FR La réussite de ce test représente un grand pas en avant pour le projet HL-LHC, dans la mesure où des solutions automatisées novatrices seront essentielles pour relever le défi non négligeable de la sûreté radiologique au HL-LHC.

EN This successful test marks a significant step forward for the HL-LHC project, as innovative, automated solutions like the CERN CRANEbot will be key in tackling the significant challenges to radiological safety that the HL-LHC will inevitably pose.

Francuski język angielski
novatrices innovative
sûreté safety
réussite successful
test test
un a
solutions solutions
essentielles key
projet project
automatisé automated
en in
des challenges
avant to
ce this
pour forward
n step
de for

FR ACE est un excellent exemple des solutions novatrices que la recherche en physique des particules peut potentiellement amener au profit de la médecine

EN ACE is an excellent example of how research in particle physics can bring innovative solutions with potential medical benefits

Francuski język angielski
ace ace
novatrices innovative
recherche research
physique physics
particules particle
potentiellement potential
médecine medical
solutions solutions
peut can
profit benefits
exemple example
en in
est is
excellent excellent
de of

FR Démontrer la puissance et l’impact des mesures prises par les acteurs participant à la réalisation des objectifs de développement durable et des solutions novatrices qu’ils proposent.

EN Demonstrate the power and impact of action and innovation by SDG stakeholders.

Francuski język angielski
puissance power
mesures action
la the
acteurs stakeholders
démontrer demonstrate
de of
novatrices innovation
à and
par by

FR Relevez les défis de votre entreprise avec vos propres applications. Grâce à une plateforme aussi simple qu'efficace, vous n'avez plus besoin de formations pour transformer vos idées novatrices en applications réelles.

EN Instantly address business challenges with your own applications. With a powerfully simple platform, you can now focus on turning innovative ideas into live applications effortlessly and without any training.

Francuski język angielski
défis challenges
entreprise business
applications applications
plateforme platform
formations training
novatrices innovative
idées ideas
une a
à and
simple simple
avec with
vous you
les without

FR Notre grande campagne de financement vous invite à rePENSER l’Université d’Ottawa et à vous y investir. Elle vous invite à imaginer des solutions novatrices aux enjeux les plus pressants.

EN ReIMAGINE, uOttawa’s comprehensive campaign, is an invitation to get involved. It’s an invitation to reTHINK solutions to the most pressing issues we are facing.

Francuski język angielski
campagne campaign
repenser rethink
solutions solutions
à to
notre we
des issues
de its

FR 75 ans de savoir-faire pour une gamme complète de commandes novatrices pour le chauffage et la régulation de la température. 

EN State-of-the-art energy management solutions for hospitality, education and other commercial properties.

Francuski język angielski
commandes management
de of
et and
pour for

FR Depuis le début de notre aventure, nous avons eu à coeur d?investir et d?innover afin de proposer des solutions novatrices aux besoins de nos clients.

EN Since the beginning of our adventure, we have been eager to invest and innovate to offer innovative solutions to the needs of our customers.

Francuski język angielski
début beginning
aventure adventure
innover innovate
solutions solutions
novatrices innovative
clients customers
le the
besoins needs
de of
à to
investir invest
nous we
proposer offer

FR En Afrique, en collaboration avec ses partenaires, l’UNOPS répond aux besoins en matière de paix et de sécurité, d’aide humanitaire et de développement au moyen de solutions novatrices, afin d’entraîner des changements positifs durables.

EN With partners, UNOPS innovatively responds to humanitarian, development, and peace and security needs – bringing lasting change throughout the continent.

Francuski język angielski
partenaires partners
répond responds
besoins needs
paix peace
sécurité security
humanitaire humanitarian
développement development
changements change
durables lasting
et and
avec with
au to

FR L’UNOPS recherche des solutions novatrices pour permettre aux populations d’Afrique de bâtir un avenir meilleur et aider les gouvernements africains à instaurer la paix et parvenir à un développement durable.

EN We think innovatively and work efficiently so that the people of Africa can build a stronger future and governments can achieve peace and sustainable development.

Francuski język angielski
avenir future
gouvernements governments
paix peace
parvenir achieve
africains africa
un a
développement development
bâtir build
la the
de of
durable sustainable
permettre can
à and

FR Pour bâtir un monde durable, résilient et inclusif, des idées novatrices sont nécessaires.

EN Helping to build a sustainable, resilient and inclusive future for all requires thinking outside the box.

Francuski język angielski
inclusif inclusive
bâtir to build
durable sustainable
résilient resilient
un a
et and
pour for
des outside

FR Les partenaires de l’organisation comptent sur le professionnalisme, les compétences, l’expertise et les idées novatrices de son personnel pour mener à bien des projets dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.

EN Our partners rely on our professionalism, skills, expertise and innovative ideas to successfully complete projects in some of the most challenging locations around the world.

Francuski język angielski
professionnalisme professionalism
novatrices innovative
difficiles challenging
partenaires partners
compétences skills
idées ideas
monde world
le the
de of
à to
projets projects
dans in

FR Forte de plus de 20 ans d'expérience dans la création d'organisations novatrices à croissance rapide, Shanti est une entrepreneuse et une exploitante chevronnée.

EN Shanti is a seasoned entrepreneur and operator with more than 20 years of experience building innovative, fast-growth organizations.

Francuski język angielski
création building
novatrices innovative
rapide fast
entrepreneuse entrepreneur
croissance growth
de of
plus more
est is
ans years
une a
à and

FR Le projet Sports Change Makers de Panasonic présentera des idées novatrices qui "franchissent les barrières"

EN Panasonic Sports Change Makers set to present innovative ideas that “go beyond barriers”

Francuski język angielski
sports sports
change change
makers makers
panasonic panasonic
présentera present
idées ideas
novatrices innovative
barrières barriers

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń