FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le gr… en lire plus
"moment que coldplay" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le gr… en lire plus
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, … read more
FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le groupe est composé de Chris Martin (chant/guitar… en lire plus
EN Coldplay is a British alternative rock band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and came toge… read more
FR Veux-tu voir Coldplay en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Coldplay en 2021-2022.
EN Want to see Coldplay in concert? Find information on all of Coldplay’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
Francuski | język angielski |
---|---|
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR pour laquelle il était Coldplay un des rares groupes britanniques qui ont été un grand succès en Amérique. Coldplay a prouvé simple, pop-rock simple peut encore battre ce « post-tout » du 21e siècle.
EN were very successful in America. Coldplay proved simple, straightforward pop-rock still can beat this "post-everything" 21st century.
Francuski | język angielski |
---|---|
succès | successful |
amérique | america |
prouvé | proved |
battre | beat |
siècle | century |
en | in |
peut | can |
ce | this |
été | were |
un | simple |
FR Veux-tu voir Coldplay en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Coldplay en 2022-2023.
EN Want to see Coldplay in concert? Find information on all of Coldplay’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
Francuski | język angielski |
---|---|
trouve | find |
infos | information |
billets | ticket |
prochains | upcoming |
concert | concert |
concerts | concerts |
en | in |
de | of |
veux | want |
sur | on |
voir | see |
FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le gr… en lire plus
EN Coldplay is a British alternative rock and pop band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Ch… read more
FR Coldplay est un groupe de pop rock anglais de Londres. Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes. Le groupe est composé de Chris Martin (chant/guitar… en lire plus
EN Coldplay is a British alternative rock and pop band formed in London in 1996. The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and c… read more
FR Avec Everyday Life, il a semblé pendant un moment que Coldplay en avait assez de la musique pop pure qu'ils avaient fait leur sur des albums précédents comme Mylo Xyoto (2011) et A Head Full of Dreams (2015)
EN With Everyday Life, it seemed for a while that Coldplay had had enough of the pure pop music they had made their own on previous albums like Mylo Xyoto (2011) and A Head Full of Dreams (2015)
Francuski | język angielski |
---|---|
pure | pure |
albums | albums |
head | head |
full | full |
dreams | dreams |
life | life |
pop | pop |
of | of |
il | it |
un | a |
la | the |
assez | enough |
musique | music |
avec | with |
a | had |
des | previous |
sur | on |
fait | that |
et | and |
FR Avec Radiohead, Coldplay et Muse
EN Including Radiohead, Coldplay and Muse
Francuski | język angielski |
---|---|
muse | muse |
et | and |
avec | including |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Coldplay et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Coldplay and get concert alerts when they play near you.
Francuski | język angielski |
---|---|
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Concerts et billets pour Coldplay près de chez toi en 2021-2022
EN Coldplay tour dates and tickets 2021-2022 near you
Francuski | język angielski |
---|---|
billets | tickets |
toi | you |
et | and |
de | near |
FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 44 concerts dans 10 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 44 concerts across 10 countries in 2021-2022. View all concerts.
Francuski | język angielski |
---|---|
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 48 concerts dans 10 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 48 concerts across 10 countries in 2021-2022. View all concerts.
Francuski | język angielski |
---|---|
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Coldplay, unique concert du groupe en France Ambiance dans le public, Stade Nikaia, Nice le 24 mai 2016 - ©maxppp
EN Coldplay, unique concert in France Ambiance among the public at the Nikaia Stadium Nice, May 24, 2016 - ©maxppp
Francuski | język angielski |
---|---|
concert | concert |
france | france |
ambiance | ambiance |
stade | stadium |
nice | nice |
mai | may |
maxppp | maxppp |
public | public |
le | the |
en | in |
du | among |
FR En 2000, Coldplay soudainement, apparemment de nulle part est apparu avec leur premier album Parachutes et le succès mondial unique jaune
EN In 2000, Coldplay suddenly, seemingly out of nowhere appeared with their debut album Parachutes and the worldwide hit single Yellow
Francuski | język angielski |
---|---|
apparemment | seemingly |
album | album |
mondial | worldwide |
nulle part | nowhere |
en | in |
de | of |
jaune | yellow |
apparu | appeared |
avec | with |
et | and |
le | the |
FR En règle générale, la bande a été regroupée avec d'autres groupes de Britpop, mais il a choisi Coldplay, comme Travis, plus réfléchi pop mélodique
EN Typically, the band was lumped together with other Britpop bands, but chose Coldplay, like Travis, more thoughtful melodic pop
Francuski | język angielski |
---|---|
travis | travis |
pop | pop |
bande | band |
été | was |
la | the |
avec | with |
plus | more |
choisi | chose |
mais | but |
de | other |
FR La douce électropop de Music of the Spheres plaira sans doute à beaucoup de gens, mais le Coldplay d'autrefois manque quelque peu
EN The sweet electropop of Music of the Spheres will undoubtedly appeal to a lot of people, but the Coldplay of old will be missed a bit
Francuski | język angielski |
---|---|
music | music |
gens | people |
douce | sweet |
of | of |
à | to |
peu | a |
mais | but |
beaucoup de | lot |
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Coldplay et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
EN Join Songkick to track Coldplay and get concert alerts when they play near you.
Francuski | język angielski |
---|---|
concert | concert |
suivre | track |
toi | you |
et | and |
quand | when |
de | near |
chez | to |
FR Concerts et billets pour Coldplay près de chez toi en 2022-2023
EN Coldplay tour dates and tickets 2022-2023 near you
Francuski | język angielski |
---|---|
billets | tickets |
toi | you |
et | and |
de | near |
FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 54 concerts dans 14 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 54 concerts across 14 countries in 2022-2023. View all concerts.
Francuski | język angielski |
---|---|
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Coldplay, unique concert du groupe en France Ambiance dans le public, Stade Nikaia, Nice le 24 mai 2016 - ©maxppp
EN Coldplay, unique concert in France Ambiance among the public at the Nikaia Stadium Nice, May 24, 2016 - ©maxppp
Francuski | język angielski |
---|---|
concert | concert |
france | france |
ambiance | ambiance |
stade | stadium |
nice | nice |
mai | may |
maxppp | maxppp |
public | public |
le | the |
en | in |
du | among |
FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 51 concerts dans 11 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 51 concerts across 11 countries in 2022-2023. View all concerts.
Francuski | język angielski |
---|---|
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Avec Radiohead, Coldplay et Muse
EN Including Radiohead, Coldplay and Muse
Francuski | język angielski |
---|---|
muse | muse |
et | and |
avec | including |
FR Coldplay : musique, vidéos, statistiques et photos | Last.fm
EN Coldplay music, videos, stats, and photos | Last.fm
Francuski | język angielski |
---|---|
musique | music |
statistiques | stats |
et | and |
last | last |
fm | fm |
vidéos | videos |
photos | photos |
FR Formé en 1998, Coldplay ont connu un succès mondial en 2000 avec leur single Yellow, suivi par leur premier album Parachutes
EN The band's singer/pianist Chris Martin, guitarist Jonny Buckland, bassist Guy Berryman and drummer Will Champion, met at University College London and came together from 1996 to 1998
Francuski | język angielski |
---|---|
un | together |
premier | the |
FR Coldplay n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 43 concerts dans 9 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
EN Coldplay is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 43 concerts across 9 countries in 2022-2023. View all concerts.
Francuski | język angielski |
---|---|
concerts | concerts |
pays | countries |
toi | they |
en | in |
pas | not |
chez | to |
de | near |
un | but |
FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment
EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times
Francuski | język angielski |
---|---|
acceptez | agree |
classpass | classpass |
informations | information |
fournissez | provide |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
moment | be |
complètes | accurate |
FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment
EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times
Francuski | język angielski |
---|---|
acceptez | agree |
classpass | classpass |
informations | information |
fournissez | provide |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
moment | be |
complètes | accurate |
FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment
EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times
Francuski | język angielski |
---|---|
acceptez | agree |
classpass | classpass |
informations | information |
fournissez | provide |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
moment | be |
complètes | accurate |
FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment
EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times
Francuski | język angielski |
---|---|
acceptez | agree |
classpass | classpass |
informations | information |
fournissez | provide |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
moment | be |
complètes | accurate |
FR Vous acceptez que les informations que vous fournissez à ClassPass lors de votre inscription et à tout autre moment soient vraies, exactes, à jour et complètes et que vous gardiez ces informations à jour et actualisées à tout moment
EN You agree that the information you provide to ClassPass at sign up and at all other times will be true, accurate, current, and complete and that you will keep this information accurate and up-to-date at all times
Francuski | język angielski |
---|---|
acceptez | agree |
classpass | classpass |
informations | information |
fournissez | provide |
à | to |
et | and |
vous | you |
de | other |
moment | be |
complètes | accurate |
FR Elle permet à vos clients de chercher les produits sur votre commerce en ligne en ajoutant des photographies que vous pouvez faire sur le moment sur le moment ou que vous pouvez télécharger directement depuis votre appareil.
EN Allow your customers to search for products within your eCommerce site by uploading photos that they can take on the spot or upload directly from their device.
Francuski | język angielski |
---|---|
clients | customers |
photographies | photos |
directement | directly |
appareil | device |
commerce en ligne | ecommerce |
ou | or |
le | the |
à | to |
chercher | search for |
pouvez | can |
produits | products |
de | within |
sur | on |
télécharger | uploading |
depuis | from |
FR Bénéficiez de la flexibilité de choisir parmi différents packages que vous définissez au moment de l’achat ou que vous pouvez ajouter à tout moment
EN Buyers enjoy the flexibility to choose from different packages that you define at the time of purchase or which they can add at any time
Francuski | język angielski |
---|---|
bénéficiez | enjoy |
flexibilité | flexibility |
packages | packages |
définissez | define |
ajouter | add |
ou | or |
la | the |
à | to |
de | of |
choisir | choose |
différents | different |
moment | time |
pouvez | can |
vous | you |
FR Elle permet à vos clients de chercher les produits sur votre commerce en ligne en ajoutant des photographies que vous pouvez faire sur le moment sur le moment ou que vous pouvez télécharger directement depuis votre appareil.
EN Allow your customers to search for products within your eCommerce site by uploading photos that they can take on the spot or upload directly from their device.
Francuski | język angielski |
---|---|
clients | customers |
photographies | photos |
directement | directly |
appareil | device |
commerce en ligne | ecommerce |
ou | or |
le | the |
à | to |
chercher | search for |
pouvez | can |
produits | products |
de | within |
sur | on |
télécharger | uploading |
depuis | from |
FR Bénéficiez de la flexibilité de choisir parmi différents packages que vous définissez au moment de l’achat ou que vous pouvez ajouter à tout moment
EN Buyers enjoy the flexibility to choose from different packages that you define at the time of purchase or which they can add at any time
Francuski | język angielski |
---|---|
bénéficiez | enjoy |
flexibilité | flexibility |
packages | packages |
définissez | define |
ajouter | add |
ou | or |
la | the |
à | to |
de | of |
choisir | choose |
différents | different |
moment | time |
pouvez | can |
vous | you |
FR Nous nous réservons le droit de modifier la politique concernant le moment où nous facturons des frais, d'introduire des frais supplémentaires (tels que des frais d'inscription) et de modifier le montant de ces frais à tout moment.
EN We reserve the right to change the policy regarding when we charge fees, to introduce additional fees (such as a sign-up fee) and to change the amount of any such fees at any time.
Francuski | język angielski |
---|---|
politique | policy |
montant | amount |
droit | right |
supplémentaires | additional |
nous | we |
de | of |
à | to |
et | and |
FR TIBCO utilise des technologies de l’information reconnues par l’industrie afin de protéger la sécurité des données que vous lui soumettez, tant au moment de la transmission qu'au moment de la réception
EN We employ industry-recognized information technology to protect the security of the information you submit to us, both during transmission and once we receive it
Francuski | język angielski |
---|---|
reconnues | recognized |
soumettez | submit |
sécurité | security |
technologies | technology |
de | of |
protéger | protect |
la | the |
transmission | transmission |
données | information |
vous | you |
FR Assurez que la voix étudiante est entendue à tout moment grâce à la rétroaction sollicitée ou spontanée. Obtenez les aperçus qu'il vous faut pour apporter des changements pertinents au moment opportun : pendant la session.
EN Ensure the student voice is heard at any moment through solicited or unsolicited feedback. Get the insights you need to make impactful changes when it matters most - during the semester.
Francuski | język angielski |
---|---|
étudiante | student |
entendue | heard |
rétroaction | feedback |
aperçus | insights |
changements | changes |
ou | or |
la | the |
assurez | ensure |
à | to |
obtenez | get |
voix | voice |
quil | it |
vous | you |
pendant | during |
FR La Société se réserve la faculté de mettre à jour et modifier les présentes CGU à tout moment étant précisé que les CGU en vigueur sont celles publiées sur le DOMAINE au moment de l’accès au DOMAINE et de la navigation du BENEFICIAIRE.
EN FAILING AN AMICABLE SETTLEMENT WITHIN (1) ONE MONTH OF THE RECEIPT OF A FORMAL LETTER WITH ACKNOWLEDGE RECEIPT, THE PARTIES MAY SUBMIT THE DISPUTE TO PARIS COURT OF APPEAL WHICH HAS EXPRESS AND FULL JURISDICTION INCLUDING INTERLOCUTORY PROCEEDING.
Francuski | język angielski |
---|---|
de | of |
à | to |
et | and |
FR Le plaisir d’Oikos est autant dans l’anticipation que dans le moment même. Quand nous voulons nous vider l’esprit de toutes responsabilités, nous nous laissons un instant pour le plaisir : le moment Oikos.
EN The pleasure of Oikos, is as much in the anticipation as in the Oikos moment itself. As the mind empties itself of its responsibilities, we create for ourselves the space for our pleasure in the steps that lead up to the Oikos moment.
Francuski | język angielski |
---|---|
oikos | oikos |
responsabilités | responsibilities |
le | the |
dans | in |
nous | we |
de | of |
moment | moment |
quand | to |
pour | for |
un | much |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
Francuski | język angielski |
---|---|
core | core |
l | i |
type | type |
ont | start |
coût | price |
ou | or |
bureau | desktop |
moment | time |
ventes | sales |
que | market |
portables | notebook |
et | and |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
Francuski | język angielski |
---|---|
ryzen | ryzen |
type | type |
ont | start |
coût | price |
ou | or |
bureau | desktop |
moment | time |
l | i |
ventes | sales |
que | market |
portables | notebook |
et | and |
FR Au moment de la rédaction de cette FAQ (janvier 2021), la valeur d'un éther est d'environ 1 000 euros (1 200 USD), mais n'oubliez pas qu'il s'agit d'une monnaie fluctuante et que sa valeur peut donc changer d'un moment à l'autre.
EN At the time of writing this FAQ (January 2021), the value of an ether is about 1,000 euros (1,200 USD), but remember that it is a fluctuating currency and therefore its value can change from one moment to the next.
Francuski | język angielski |
---|---|
faq | faq |
janvier | january |
éther | ether |
euros | euros |
usd | usd |
la | the |
valeur | value |
monnaie | currency |
peut | can |
changer | change |
de | of |
à | to |
dun | a |
et | writing |
mais | but |
quil | it |
FR Il suffit d?un seul clic pour que la fonctionnalité « Envoyer au meilleur moment » trouve le moment idéal pour envoyer votre campagne et bénéficier de l?engagement le plus élevé chez chacun de ses destinataires
EN With the click of a button, Send at the Best Time automatically finds the optimal time for each recipient to send your campaign in order to get the most engagement
Francuski | język angielski |
---|---|
clic | click |
trouve | finds |
campagne | campaign |
engagement | engagement |
destinataires | recipient |
moment | time |
un | a |
de | of |
votre | your |
suffit | to |
pour | for |
meilleur | the best |
FR Le support sans surveillance est un accès à tout moment où vous installez un agent de streaming sur les ordinateurs Windows, Mac et Linux distants, de sorte que vous pouvez y accéder à tout moment, même si l'utilisateur n'est pas présent.
EN Unattended support is anytime access where you install a streamer agent on the remote Windows, Mac, and Linux computers, so you can access it at any time, even if the user isn’t present.
Francuski | język angielski |
---|---|
support | support |
installez | install |
agent | agent |
windows | windows |
linux | linux |
sans surveillance | unattended |
mac | mac |
si | if |
ordinateurs | computers |
un | a |
le | the |
accès | access |
vous | you |
sur | on |
à | and |
moment | time |
présent | present |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
EN Of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s architecture, market segment and release date.
Francuski | język angielski |
---|---|
ryzen | ryzen |
l | s |
de | of |
que | market |
et | and |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de UHD Graphics 630, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
EN Of UHD Graphics 630's architecture, market segment and release date.
Francuski | język angielski |
---|---|
l | s |
de | of |
que | market |
et | and |
FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 9 5900HX, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.
EN Comparing Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.
Francuski | język angielski |
---|---|
ryzen | ryzen |
l | i |
type | type |
ont | start |
coût | price |
ou | or |
bureau | desktop |
moment | time |
ventes | sales |
que | market |
portables | notebook |
et | and |
FR Des baisers passionnés au bord de la piscine, c'est tout ce qu'il a fallu à Marc pour se convaincre que c'était le moment idéal pour baiser, juste là, juste à ce moment-là
EN Some needy kissing at the poolside it?s all it took for Marc to get convinced it was the perfect time to fuck, right there, right then
Francuski | język angielski |
---|---|
marc | marc |
moment | time |
à | to |
s | s |
idéal | perfect |
baiser | fuck |
de | took |
a | there |
pour | for |
FR Oui. C'est vous qui choisissez à quel moment vous souhaitez que Getgo vous rappelle de recontacter vos clients existants et potentiels. Vous pouvez supprimer ou modifier ces rappels à tout moment.
EN Yes ? you decide when and how often you’re reminded to contact your clients and leads. Remove or edit these reminders at any time.
Francuski | język angielski |
---|---|
choisissez | decide |
clients | clients |
supprimer | remove |
rappels | reminders |
ou | or |
vos | your |
oui | yes |
à | to |
et | and |
vous | you |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń