FR Rapports d'analystes Études d'analystes eBooks Recherche dans le secteur Livres blancs Webinaires Podcasts
"les analystes" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR Rapports d'analystes Études d'analystes eBooks Recherche dans le secteur Livres blancs Webinaires Podcasts
EN Analyst reports Analyst studies eBooks Industry research White papers Webinars Podcasts
Francuski | język angielski |
---|---|
ebooks | ebooks |
secteur | industry |
webinaires | webinars |
podcasts | podcasts |
rapports | reports |
recherche | research |
le | white |
FR Notre équipe Relations Investisseurs est à la disposition de la communauté financière (analystes sell-side, analystes buy-side, gestionnaires de fonds...) pour répondre aux questions concernant Air Liquide.
EN Our Investor Relations team is at the disposal of the financial community (sell side and buy side analysts, fund managers...) to answer the questions concerning Air Liquide.
Francuski | język angielski |
---|---|
équipe | team |
relations | relations |
disposition | disposal |
communauté | community |
analystes | analysts |
gestionnaires | managers |
air | air |
side | side |
liquide | liquide |
fonds | fund |
investisseurs | investor |
la | the |
financière | financial |
questions | questions |
à | to |
de | of |
notre | our |
répondre | answer |
FR Analystes et analystes de planification et d'analyse financières (FP & A)
EN Financial Planning and Analysis (FP&A) Analysts and Managers
Francuski | język angielski |
---|---|
analystes | analysts |
planification | planning |
financières | financial |
et | and |
FR Rapports d'analystes Études d'analystes eBooks Recherche dans le secteur Livres blancs Webinaires Podcasts
EN Analyst reports Analyst studies eBooks Industry research White papers Webinars Podcasts
Francuski | język angielski |
---|---|
ebooks | ebooks |
secteur | industry |
webinaires | webinars |
podcasts | podcasts |
rapports | reports |
recherche | research |
le | white |
FR La référence pour les rapports d?analystes indépendants, les enregistrements de webinars, les livres blancs, les ebooks, les fiches techniques et les brochures.
EN The go-to place for independent analyst reports, webinar recordings, white papers, ebooks, datasheets and brochures.
Francuski | język angielski |
---|---|
analystes | analyst |
indépendants | independent |
ebooks | ebooks |
brochures | brochures |
rapports | reports |
et | and |
FR En fait, les fournisseurs d'API ont pour priorité de se concentrer sur les utilisateurs qui ne sont pas développeurs, tels que les journalistes spécialisés dans les données, les analystes et de nombreux autres types d'utilisateurs non programmeurs
EN In fact, API providers are making it a priority to focus on non-developer users such as data journalists, analysts, and many other non-programming user types
Francuski | język angielski |
---|---|
fournisseurs | providers |
développeurs | developer |
journalistes | journalists |
analystes | analysts |
priorité | priority |
types | types |
données | data |
concentrer | to focus |
utilisateurs | users |
sont | are |
se concentrer | focus |
en | in |
non | non |
sur | on |
nombreux | many |
autres | other |
FR Les outils avancés de Contivo fournissent la puissance et la flexibilité dont les analystes commerciaux, les développeurs d'applications, les cartographes et autres ont besoin pour atteindre les résultats souhaités.
EN Contivo’s advanced tooling provides the power and flexibility that business analysts, application developers, mappers and others need to achieve their desired outcomes.
Francuski | język angielski |
---|---|
fournissent | provides |
puissance | power |
flexibilité | flexibility |
analystes | analysts |
commerciaux | business |
développeurs | developers |
résultats | outcomes |
dapplications | application |
autres | others |
besoin | need |
outils | tooling |
souhaité | desired |
la | the |
et | and |
avancé | advanced |
FR OncoSim aide les analystes de politiques, les cliniciens, les chercheurs, les universitaires et les gestionnaires de programmes à évaluer un certain nombre d’enjeux en matière de lutte contre le cancer et à produire des rapports connexes
EN OncoSim has helped policy analysts, clinicians, researchers, academics and program managers to assess and report on a variety of cancer control issues
Francuski | język angielski |
---|---|
aide | helped |
analystes | analysts |
cliniciens | clinicians |
gestionnaires | managers |
évaluer | assess |
cancer | cancer |
rapports | report |
politiques | policy |
chercheurs | researchers |
programmes | program |
un | a |
universitaires | academics |
de | of |
à | to |
matière | and |
le | on |
des | issues |
FR Les journalistes spécialisés, les analystes et les blogueurs aiment parler de nos clients et de ce que nous faisons à l'adresse Kustomer. Obtenez le dernier scoop sur les nouveautés et voyez ce que les médias rapportent.
EN Trade and business journalists, analysts and bloggers like to report about our customers and what we do here at Kustomer. Get the latest scoop on what’s new and see what the media is reporting.
Francuski | język angielski |
---|---|
journalistes | journalists |
analystes | analysts |
blogueurs | bloggers |
scoop | scoop |
médias | media |
clients | customers |
le | the |
obtenez | get |
à | to |
nos | our |
sur | on |
nous | we |
FR Vous souhaitez couvrir les histoires de nos clients ou écrire sur Kustomer? Pour les demandes de renseignements concernant les médias, les analystes et les conférences sur, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :
EN Would you like to cover our customers’ stories or write about Kustomer? Formedia, analyst, and speaking inquiries, please contact us at:
Francuski | język angielski |
---|---|
histoires | stories |
analystes | analyst |
ou | or |
contacter | contact |
clients | customers |
concernant | about |
veuillez | please |
demandes de renseignements | inquiries |
à | to |
nos | our |
vous | you |
FR En fait, les fournisseurs d'API ont pour priorité de se concentrer sur les utilisateurs qui ne sont pas développeurs, tels que les journalistes spécialisés dans les données, les analystes et de nombreux autres types d'utilisateurs non programmeurs
EN In fact, API providers are making it a priority to focus on non-developer users such as data journalists, analysts, and many other non-programming user types
Francuski | język angielski |
---|---|
fournisseurs | providers |
développeurs | developer |
journalistes | journalists |
analystes | analysts |
priorité | priority |
types | types |
données | data |
concentrer | to focus |
utilisateurs | users |
sont | are |
se concentrer | focus |
en | in |
non | non |
sur | on |
nombreux | many |
autres | other |
FR Avec l'analyse hyperconvergée, les analystes métier peuvent détecter les tendances et les schémas émergents en temps réel, anticiper les conditions futures et prendre les mesures qui s'imposent au moment le plus stratégique
EN With real-time hyperconverged analytics, business analysts can detect emerging trends and patterns in real time, anticipate future conditions, and take action when it matters most
Francuski | język angielski |
---|---|
métier | business |
peuvent | can |
détecter | detect |
réel | real |
anticiper | anticipate |
futures | future |
temps réel | real-time |
analystes | analysts |
émergents | emerging |
en | in |
tendances | trends |
schémas | patterns |
conditions | conditions |
temps | time |
avec | with |
FR BPNS est un standard graphique utilisé pour créer des diagrammes de flux semblables à des graphiques immédiatement compréhensibles par tous les acteurs commerciaux y compris les analystes, les développeurs techniques et les dirigeants
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
Francuski | język angielski |
---|---|
standard | standard |
commerciaux | business |
analystes | analysts |
développeurs | developers |
dirigeants | managers |
diagrammes | diagrams |
techniques | technical |
un | a |
acteurs | stakeholders |
flux | flow |
par | by |
compris | including |
est | is |
à | and |
de | all |
pour | for |
FR Avec ce rapport, les directeurs marketing, les analystes et les chefs d'entreprise apprendront comment mener un marketing axé sur le client et axé sur les données
EN Chances are you purchased an order online in the past year and picked it up in the store or curbside
Francuski | język angielski |
---|---|
données | year |
un | an |
le | the |
et | and |
avec | in |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Les rapports d’analystes tels que les publications Magic Quadrant de Gartner ou Forrester Wave™ sont un excellent point de départ pour évaluer les forces et les faiblesses des principales solutions CMS.
EN Analyst reports like Gartner’s Magic Quadrant or the Forrester Wave™ are a great place to start evaluating the strengths and weaknesses of leading CMS solutions.
FR Les rapports créés par nos analystes aident les responsables à mieux comprendre les principaux leviers commerciaux, à découvrir les tendances du secteur ou à se comparer à leurs concurrents
EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors
Francuski | język angielski |
---|---|
rapports | reports |
créés | created |
analystes | analyst |
aident | help |
responsables | executives |
mieux | better |
principaux | key |
concurrents | competitors |
nos | our |
secteur | industry |
ou | or |
commerciaux | business |
comprendre | understand |
découvrir | uncover |
tendances | trends |
par | against |
FR Les collaborateurs, et plus particulièrement les analystes et les ingénieurs data, avaient aussi du mal à établir des connexions entre les données compartimentées
EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data
Francuski | język angielski |
---|---|
collaborateurs | staff |
particulièrement | particularly |
analystes | analysts |
ingénieurs | engineers |
connexions | connections |
données | data |
à | to |
des | among |
et | and |
FR Les DataOps accélèrent et facilitent la collaboration entre les data scientists, les analystes d'affaires, et les unités opérationnelles discrètes en vue de l'analyse des données et du partage des résultats
EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results
Francuski | język angielski |
---|---|
accélèrent | faster |
scientists | scientists |
analystes | analysts |
unités | units |
partage | sharing |
résultats | results |
et | and |
data | data |
la | the |
en | to |
collaboration | collaborate |
FR Les auteurs et autrices ont travaillé avec les analystes pour interpréter correctement les résultats et tirer les conclusions appropriées
EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions
Francuski | język angielski |
---|---|
auteurs | authors |
travaillé | worked |
analystes | analysts |
tirer | draw |
correctement | correctly |
résultats | results |
conclusions | conclusions |
appropriées | the |
approprié | appropriate |
avec | with |
interpréter | interpret |
FR Les lacs de données permettent à divers rôles de votre organisation, tels que les scientifiques des données, les développeurs de données et les analystes commerciaux, d'accéder aux données avec leur choix d'outils et de cadres d'analyse
EN Data Lakes allow various roles in your organization like data scientists, data developers, and business analysts to access data with their choice of analytic tools and frameworks
Francuski | język angielski |
---|---|
lacs | lakes |
permettent | allow |
divers | various |
rôles | roles |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
choix | choice |
cadres | frameworks |
organisation | organization |
commerciaux | business |
de | of |
données | data |
votre | your |
à | to |
scientifiques | scientists |
et | and |
avec | with |
leur | their |
FR Hotjar est l'un des principaux logiciels d'analyse du comportement et des opinions des utilisateurs conçus pour les spécialistes du marketing, les chefs de produit, les analystes et les concepteurs... Lire la suite
EN Hotjar is the #1 user feedback & behavior analytics software for Marketers, Product Managers, Analysts & UX Designers. While Google Analytics will tell you what is happening on your site, Hotjar will... Read more
Francuski | język angielski |
---|---|
hotjar | hotjar |
logiciels | software |
comportement | behavior |
opinions | feedback |
marketing | marketers |
chefs | managers |
concepteurs | designers |
analystes | analysts |
utilisateurs | user |
la | the |
produit | product |
lire | read |
FR Si auparavant, les analystes sont habitués à étudier des informations structurées, aujourd’hui, il est possible de procéder à une analyse d’un data base moins structuré comme les vidéos, les photos, les textes, etc.
EN While in the past analysts were used to studying structured information, nowadays it is possible to analyse less structured data such as videos, photos, texts, etc.
Francuski | język angielski |
---|---|
analystes | analysts |
étudier | studying |
possible | possible |
moins | less |
etc | etc |
il | it |
à | to |
informations | information |
data | data |
vidéos | videos |
photos | photos |
comme | as |
textes | texts |
structurées | structured |
de | past |
FR Améliorez la collaboration entre les architectes de données, les analystes commerciaux et les développeurs pour rendre les projets d'intégration de données plus rapides et plus efficaces.
EN Improve collaboration between data architects, business analysts and developers to make data integration projects faster and more efficient.
Francuski | język angielski |
---|---|
améliorez | improve |
collaboration | collaboration |
analystes | analysts |
architectes | architects |
données | data |
développeurs | developers |
projets | projects |
rapides | faster |
commerciaux | business |
rendre | to make |
efficaces | efficient |
de | between |
et | and |
plus | more |
FR LogPoint priorise les incidents en fonction des risques, afin que les analystes en sécurité puissent se concentrer sur les incidents les plus importants.
EN LogPoint prioritizes incidents based on risk, so security analysts can focus on the incidents that matter most.
Francuski | język angielski |
---|---|
incidents | incidents |
analystes | analysts |
puissent | can |
risques | risk |
sécurité | security |
concentrer | focus |
sur | on |
FR Les analystes commerciaux utilisent les données pour identifier les problèmes et les solutions, mais n'effectuent pas une analyse technique approfondie des données
EN Business analysts use data to identify problems and solutions, but do not perform a deep technical analysis of the data
Francuski | język angielski |
---|---|
analystes | analysts |
commerciaux | business |
problèmes | problems |
solutions | solutions |
technique | technical |
données | data |
identifier | identify |
analyse | analysis |
utilisent | use |
pas | not |
une | a |
mais | but |
FR Les outils de mappage des données offrent un aperçu unique des structures de données qui sont mappées afin que les analystes et les architectes puissent tous voir le contenu, le flux et les transformations des données.
EN Data mapping tools provide a common view into the data structures being mapped so that analysts and architects can all see the data content, flow, and transformations.
Francuski | język angielski |
---|---|
outils | tools |
mappage | mapping |
offrent | provide |
structures | structures |
analystes | analysts |
architectes | architects |
contenu | content |
un | a |
transformations | transformations |
données | data |
le | the |
flux | flow |
puissent | can |
voir | see |
de | all |
qui | that |
et | and |
FR Les auteurs et autrices ont travaillé avec les analystes pour interpréter correctement les résultats et tirer les conclusions appropriées
EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions
Francuski | język angielski |
---|---|
auteurs | authors |
travaillé | worked |
analystes | analysts |
tirer | draw |
correctement | correctly |
résultats | results |
conclusions | conclusions |
appropriées | the |
approprié | appropriate |
avec | with |
interpréter | interpret |
FR Hotjar est l'un des principaux logiciels d'analyse du comportement et des opinions des utilisateurs conçus pour les spécialistes du marketing, les chefs de produit, les analystes et les concepteurs
EN Hotjar is the #1 user feedback & behavior analytics software for Marketers, Product Managers, Analysts & UX Designers. While Google Analytics will tell you what is happening on your site, Hotjar will
Francuski | język angielski |
---|---|
hotjar | hotjar |
logiciels | software |
comportement | behavior |
opinions | feedback |
marketing | marketers |
chefs | managers |
concepteurs | designers |
analystes | analysts |
utilisateurs | user |
produit | product |
FR consommés par les machines. Grâce aux données de Webz.io, les entreprises, les développeurs et les analystes peuvent désormais libérer le potentiel brut des données web.
EN Using Webz.io’s data, enterprises, developers, and analysts can now unlock the raw potential of web data.
Francuski | język angielski |
---|---|
entreprises | enterprises |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
libérer | unlock |
brut | raw |
web | web |
le | the |
potentiel | potential |
données | data |
de | of |
désormais | now |
et | and |
peuvent | can |
FR consommés par les machines. Grâce aux données de Webz.io, les entreprises, les développeurs et les analystes peuvent désormais libérer le potentiel brut des données web.
EN Using Webz.io’s data, enterprises, developers, and analysts can now unlock the raw potential of web data.
Francuski | język angielski |
---|---|
entreprises | enterprises |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
libérer | unlock |
brut | raw |
web | web |
le | the |
potentiel | potential |
données | data |
de | of |
désormais | now |
et | and |
peuvent | can |
FR Hotjar est l'un des principaux logiciels d'analyse du comportement et des opinions des utilisateurs conçus pour les spécialistes du marketing, les chefs de produit, les analystes et les concepteurs
EN Hotjar is the #1 user feedback & behavior analytics software for Marketers, Product Managers, Analysts & UX Designers. While Google Analytics will tell you what is happening on your site, Hotjar will
Francuski | język angielski |
---|---|
hotjar | hotjar |
logiciels | software |
comportement | behavior |
opinions | feedback |
marketing | marketers |
chefs | managers |
concepteurs | designers |
analystes | analysts |
utilisateurs | user |
produit | product |
FR Les lacs de données permettent à divers rôles de votre organisation, tels que les scientifiques des données, les développeurs de données et les analystes commerciaux, d'accéder aux données avec leur choix d'outils et de cadres d'analyse
EN Data Lakes allow various roles in your organization like data scientists, data developers, and business analysts to access data with their choice of analytic tools and frameworks
Francuski | język angielski |
---|---|
lacs | lakes |
permettent | allow |
divers | various |
rôles | roles |
développeurs | developers |
analystes | analysts |
choix | choice |
cadres | frameworks |
organisation | organization |
commerciaux | business |
de | of |
données | data |
votre | your |
à | to |
scientifiques | scientists |
et | and |
avec | with |
leur | their |
FR BPNS est un standard graphique utilisé pour créer des diagrammes de flux semblables à des graphiques immédiatement compréhensibles par tous les acteurs commerciaux y compris les analystes, les développeurs techniques et les dirigeants
EN Business Process Modeling Notation is a graphical standard for creating flow chart-like diagrams that are readily understandable by all business stakeholders including business analysts, technical developers, and business managers
Francuski | język angielski |
---|---|
standard | standard |
commerciaux | business |
analystes | analysts |
développeurs | developers |
dirigeants | managers |
diagrammes | diagrams |
techniques | technical |
un | a |
acteurs | stakeholders |
flux | flow |
par | by |
compris | including |
est | is |
à | and |
de | all |
pour | for |
FR Avec ce rapport, les directeurs marketing, les analystes et les chefs d'entreprise apprendront comment mener un marketing axé sur le client et axé sur les données
EN Chances are you purchased an order online in the past year and picked it up in the store or curbside
Francuski | język angielski |
---|---|
données | year |
un | an |
le | the |
et | and |
avec | in |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Pour les questions portant sur les médias, les analystes et les intervenants, contactez-nous.
EN For media, analyst, and speaking inquiries, please contact us.
Francuski | język angielski |
---|---|
médias | media |
analystes | analyst |
nous | us |
pour | for |
contactez-nous | contact us |
et | speaking |
FR Les rapports créés par nos analystes aident les responsables à mieux comprendre les principaux leviers commerciaux, à découvrir les tendances du secteur ou à se comparer à leurs concurrents
EN Our analyst-created reports help executives understand key business drivers better, uncover industry trends or benchmark against competitors
Francuski | język angielski |
---|---|
rapports | reports |
créés | created |
analystes | analyst |
aident | help |
responsables | executives |
mieux | better |
principaux | key |
concurrents | competitors |
nos | our |
secteur | industry |
ou | or |
commerciaux | business |
comprendre | understand |
découvrir | uncover |
tendances | trends |
par | against |
FR Les DataOps accélèrent et facilitent la collaboration entre les data scientists, les analystes d'affaires, et les unités opérationnelles discrètes en vue de l'analyse des données et du partage des résultats
EN DataOps makes it faster and easier for data scientists and business analysts to join forces – and for discrete business units to collaborate around the analysis of data and sharing of results
Francuski | język angielski |
---|---|
accélèrent | faster |
scientists | scientists |
analystes | analysts |
unités | units |
partage | sharing |
résultats | results |
et | and |
data | data |
la | the |
en | to |
collaboration | collaborate |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń