Przetłumacz "hésité à aller" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "hésité à aller" z Francuski na język angielski

Tłumaczenie Francuski na język angielski z hésité à aller

Francuski
język angielski

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

EN To the menu To the content To the search bar To the footer

Francuski język angielski
recherche search
contenu content
menu menu
à to
la the

FR Aller au menu Aller au contenu Aller à la recherche Aller au pied de page

EN To the menu To the content To the search bar To the footer

Francuski język angielski
recherche search
contenu content
menu menu
à to
la the

FR L?idée originale revient à John Antoniello, vice-président et directeur de la création chez Publicis Sapient, qui n’a pas hésité à aller à New York pour présenter l?idée à la marque.

EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.

Francuski język angielski
idée idea
originale originally
john john
vice-président vp
directeur director
york york
l pitch
à to
la the
de from
new new
marque brand

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller au contenu Aller à la recherche Aller au bas de page

EN Skip to content Skip to search Skip to footer

Francuski język angielski
recherche search
bas de page footer
contenu content
à to

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR Aller à la navigation principale Aller au contenu Aller au pied de page

EN Skip to primary navigation Skip to content Skip to footer

Francuski język angielski
principale primary
contenu content
à to
navigation navigation

FR J’utilise Ahrefs depuis 2012 et je n’ai jamais hésité sur ma décision.

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

Francuski język angielski
ahrefs ahrefs
je i
jamais never
ma my
décision decision
et and
depuis since

FR Wendy's est une marque qui a réussi à imposer son style de communication sur Twitter tout en restant fidèle à son image. Si elle n'hésite pas à s'amuser un peu avec les tendances actuelles, elle sait rester fidèle à ce qu'elle représente.

EN Wendy’s is a brand that has nailed its brand voice on Twitter, while still staying true to their brand persona. Theyre not afraid to have a little bit of fun with current trends while remaining real to who they are as a brand.

Francuski język angielski
twitter twitter
restant remaining
à to
fidèle true
ce that
de of
tendances trends
pas not
un a
un peu bit
a has
avec with
est is
marque brand
le on
tout en while

FR Si tu as des questions n'hésite pas à nous contacter via les réseaux sociaux ou sur info@voicesofyouth.org.

EN If you have any questions please do not hesitate to contact us via social media or info@voicesofyouth.org

Francuski język angielski
info info
si if
org org
à to
contacter contact
ou or
questions questions
sociaux social media
réseaux sociaux social
pas not

FR Étant nous-mêmes des collectionneurs, nous n’avons jamais hésité à débourser des sommes conséquentes pour nous procurer des disques rarissimes, des pressages qu’on pensait épuisés, ou autres

EN Discogs is pleased to announce a new PayPal payments solution that makes it easier to sell music online, allowing you more time to connect with the biggest audience of music buyers worldwide

Francuski język angielski
à to

FR Saint-Tropez - Juillet 1979 --- Si elle ne fréquente pas les boites tropéziennes, Brigitte Bardot, 44 ans, n'hésite pas à danser sur le jetée du port de Saint-Tropez à minuit, avec son vieil ami le photographe de "Paris Match" Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

Francuski język angielski
juillet july
brigitte brigitte
port port
minuit midnight
photographe photographer
paris paris
match match
simon simon
ans old
si if
à to
de of
bardot bardot
danser dance
le the
ami friend
avec with
sur on

FR Si tu as envie d'exprimer ton talent dans un environnement stimulant et de participer à notre histoire, n'hésite pas à nous contacter !

EN If you're keen to leverage your talent in a stimulating environment and contribute to our history, don't hesitate to contact us!

Francuski język angielski
talent talent
stimulant stimulating
histoire history
si if
un a
environnement environment
contacter contact
pas dont
à to
dans in
notre our
ton your

FR N'hésite pas à nous écrire si ton association est intéressée pour participer en groupe pour 2022.

EN Do not hesitate to write us if you are part of an association interested in volunteering as a group for 2022.

Francuski język angielski
si if
association association
groupe group
intéressé interested
pas not
en in
à to
ton you
écrire write
pour for

FR N’hésite pas à contacter Tanja ou Michèle si jamais il te reste des questions avant de postuler. Tu peux envoyer directement ta candidature à jobs@hostpoint.ch.

EN Contact Tanja or Michèle if you have any questions before applying. You can submit your documents directly to jobs@hostpoint.ch.

Francuski język angielski
contacter contact
directement directly
jobs jobs
hostpoint hostpoint
ch ch
ou or
si if
peux you can
postuler applying
questions questions
de before
ta your
à to

FR Tout en continuant à soutenir ses entreprises partenaires, le Groupe n’hésite pas à orienter son activité vers une clientèle de particuliers

EN While continuing to support the businesses the Bank partnered, the Group lost no time in focusing on individual customers

Francuski język angielski
continuant continuing
partenaires partnered
soutenir to support
entreprises businesses
particuliers individual
à to
client customers
en in
le the
groupe group
tout en while

FR Je suis particulièrement fier du fait que le système des Nations Unies en Moldova n'a jamais hésité à apporter son soutien, même dans les pires moments de la pandémie

EN The daily work of UNCTs is the fulfilment of UN reform. We carry it out

Francuski język angielski
de of
en it

FR Avec l’argent qu’il a gagné en participant au concours de Mazda, Gregory hésite encore entre payer son nouveau véhicule et voyager.

EN Gregory hopes to either pay off his new vehicle or do some travelling with the money he has won from Mazda.

Francuski język angielski
mazda mazda
payer pay
voyager travelling
gagné won
nouveau new
largent money
véhicule vehicle
avec with

FR « Globalement satisfait de mon agence SEO, j?avais hésité à basculer chez SmartKeyword. Quand je vois la qualité de la plateforme mais surtout des membres de l?équipe, je me rends compte que j?ai fait le bon choix. »

EN “Overall satisfied with my SEO agency, I had hesitated to switch to SmartKeyword. But when I see the platform’s quality, and especially the team members’ caliber, I realize that I made the right choice.”

Francuski język angielski
globalement overall
satisfait satisfied
agence agency
seo seo
avais had
basculer switch
plateforme platforms
surtout especially
choix choice
je i
qualité quality
bon right
membres members
équipe team
mon my
de and
à to
quand when
mais but
fait that

FR « Le prix de cette solution la propulse en haut de toutes les listes d’évaluation. Avec tous les services et les avantages qu’elle propose, on n’hésite pas avant de l’acheter. »

EN The price of the solution brings it to the top of any evaluation list. With the services that are provided, it is an easy purchase for all the advantages it provides.”

Francuski język angielski
solution solution
services services
de of
propose provides
prix price
avantages advantages
en to
avec with
toutes all

FR J’ai longtemps hésité sur quelle solution choisir pour mon site web

EN I've hesitated for a long time on which solution to choose for my website

Francuski język angielski
solution solution
choisir choose
mon my
site website
pour for
quelle to

FR Si certains articles ne sont pas compréhensibles, n'hésite pas à nous le faire savoir afin que nous puissions réviser l'article concerné.

EN If sections are not understandable, please let us know so that we can revise the relevant part.

Francuski język angielski
réviser revise
si if
le the
sont are
nous we
puissions can

FR Auto-entrepreneuse en parallèle, Nhung n’hésite pas à s’investir corps et âme dans les projets qui lui tiennent à cœur...

EN As a self-employed person in parallel, Nhung does not hesitate to put her heart and soul into projects that are important to her...

Francuski język angielski
parallèle parallel
projets projects
âme soul
en in
pas not
à to
cœur heart
et and

FR J’ai longuement hésité avant de dire oui à The Advocate, car je savais qu’il y aurait des répercussions. Mais je voulais affirmer mon identité. Je voulais sortir du placard!

EN It’s taken me a long time to say yes to The Advocate because I know the repercussions are gonna be there. It’s like, I want to be out. I want to be out!

Francuski język angielski
répercussions repercussions
je i
oui yes
à to
affirmer say
identité be
aurait the

FR Je n'hésite pas à parler d'événements actuels liés à la race, comme la découverte de tombes d'enfants sur des sites de pensionnats, et je continuerai à mener des conversations franches sur des sujets similaires

EN I do not hesitate to speak about current events related to race, such as the discovery of graves of children at residential schools, and I will continue to lead candid conversations on similar topics

Francuski język angielski
je i
actuels current
race race
découverte discovery
tombes graves
conversations conversations
événements events
sujets topics
liés related
mener lead
la the
de of
pas not
à to
similaires similar
comme as
et and
sur on

FR N’hésite pas à contacter Gilles si tu as des questions sur le travail quotidien au sein du service Customer Care.

EN Contact Gilles if you have any questions about what it’s like to work in Customer Care.

Francuski język angielski
contacter contact
customer customer
si if
care care
à to
questions questions
travail work

FR N’hésite pas à contacter Lars si tu as des questions sur le travail quotidien d’un ingénieur ou administrateur système.

EN Contact Lars if you have any questions about what it’s like to be a system engineer or system administrator.

Francuski język angielski
contacter contact
si if
ingénieur engineer
ou or
administrateur administrator
système system
à to
questions questions
dun a

FR N’hésite pas à contacter Elias si tu as des questions sur le travail quotidien d’un développeur logiciel.

EN Contact Elias if you have any questions about what it’s like to be a software developer.

Francuski język angielski
contacter contact
si if
développeur developer
logiciel software
à to
questions questions
dun a

FR Je n’ai donc pas hésité à postuler chez Universem et je suis très heureuse et reconnaissante de pouvoir rejoindre l’équipe ! #bringiton

EN I therefore did not hesitate to apply for Universem and I’m very happy and grateful to be able to join the team! #bringiton

Francuski język angielski
heureuse happy
rejoindre join
équipe team
très very
je i
pas not
à to
et and
de therefore

FR FELT Bicycles n'a pas hésité une seconde lorsqu'il a découvert l'application de traduction Shopify Weglot, une solution de traduction évolutive qui combine traduction automatique et humaine pour plus de rapidité et d'efficacité

EN FELT Bicycles didn’t think twice when it came across Shopify translation app Weglot ? a scalable translation solution that combined machine and human translation for speed and efficiency

Francuski język angielski
shopify shopify
évolutive scalable
combine combined
automatique machine
humaine human
lapplication app
weglot weglot
solution solution
rapidité speed
une a
qui that
de across
et and
plus think
traduction translation
pour for

FR Pendant que tu apprends à utiliser Elementor, n'hésite pas à consulter les extensions suivantes :

EN As you learn how to use Elementor, having these options on hand along with their pricing can be helpful:

Francuski język angielski
apprends learn
elementor elementor
à to

FR Si tu as des questions sur nos tarifs ou sur nos plans, n'hésite pas à nous contacter.

EN Feel free to reach out with any questions about our plans.

Francuski język angielski
plans plans
nos our
à to
questions questions
ou any
contacter reach

FR En effet, le pays présidé par Joe Biden n'hésite pas à entériner ses bonnes relations avec Rabat et son intérêt particulier à gagner en influence dans un lieu de grande importance en tant que porte d'entrée du continent africain.

EN In fact, the country presided over by Joe Biden does not hesitate to ratify its good relations with Rabat and its special interest in gaining influence in a location of great importance as a gateway to the African continent.

Francuski język angielski
joe joe
relations relations
intérêt interest
importance importance
continent continent
africain african
biden biden
influence influence
pays country
un a
bonnes good
de of
grande great
en in
le the
pas not
à to
porte gateway
et and
avec with
ses its
lieu location
par by

FR N'hésite pas et envoie-nous ta candidature à jobs@idnow.de

EN Take the initiative and send us an application!

Francuski język angielski
candidature application
pas the
nous us
à and

FR Il faut savoir que face à cette situation, le géant américain Google n’hésite pas à délivrer des pénalités à ceux qui ne respectent pas les procédures.

EN It should be noted that the American giant Google does not hesitate to issue penalties to those who do not respect the procedures.

Francuski język angielski
géant giant
américain american
google google
délivrer issue
pénalités penalties
respectent respect
il it
procédures procedures
à to
le the
faut do

FR Emmenez-les avec vous. Si vous ressentez une pression ou une douleur, n'hésite pas à vous arrêter pour les mettre. N'attendez pas que la peau se détache.

EN Take them with you. Just do it. If you feel a blister coming on, apply one immediately. Don't wait until the skin is coming off.

Francuski język angielski
ressentez feel
peau skin
si if
la the
vous you
pas dont
les off
une a
avec with

FR Nous n'avons pas hésité une seconde à choisir Matchmaker de Unity, car tous les membres des Services Unity Multiplayer savent vraiment de quoi ils parlent. »

EN Deciding to go for Unity Matchmaking was easy, as all the Unity Multiplayer Services people really know their stuff.”

Francuski język angielski
unity unity
membres people
services services
savent know
à to
tous all
vraiment really
une the
de for

FR Si tu es à la recherche de ton prochain défi ou si tu as des questions, n'hésite pas à nous contacter !

EN If you are looking for your next challenge or have any questions, don't hesitate to reach out to us!

Francuski język angielski
défi challenge
si if
es are
ou or
à to
questions questions
ton your
prochain for
pas dont

FR Besoin d’une assistance supplémentaire ? Nous sommes là pour t’aider. N’hésite pas à prendre contact !

EN Need any further assistance? We are here to help you. Don't hesitate to get in touch!

Francuski język angielski
nous sommes here
besoin need
pas dont
à to
supplémentaire further
nous we
contact touch
assistance help
sommes are
prendre you

FR Si tu as des problèmes pour te connecter, n'hésite pas à contacter notre service d'assistance.

EN If you have any trouble logging in, please contact our support.

Francuski język angielski
problèmes trouble
si if
contacter contact
notre our
à in
des support

FR Pour plus d'informations sur nos forfaits, n'hésite pas à nous contacter.

EN For more information about our different hosting plans, just reach out.

Francuski język angielski
forfaits plans
nos our
plus more
contacter reach
à out
pour for

FR Domino Presley avait les yeux sur vous à chaque seconde, et vous n'avez pas hésité à lui rendre la pareille

EN Domino Presley had her eyes on you every second, and you haven?t been shy to return the favor either

Francuski język angielski
domino domino
la the
chaque every
yeux eyes
à to
et and
sur on
vous you

FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.

EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.

Francuski język angielski
veut wants
sexy sexy
apprécie enjoys
bite dick
inoubliable unforgettable
sait knows
façon way
pas not
à to
la the
votre your
et and
dont you
en inside

FR “Lorsqu’Olivia Chai et Patrick Kouzmine-Karavaieff m’ont contacté pour obtenir mon soutien en tant que Présidente d’Honneur d'IFA Paris, je n'ai pas hésité une seconde

EN When Olivia Chai and Patrick Kouzmine Karavaieff contacted to me to provide my support as Honorary President of IFA Paris, I didn’t hesitate

FR Toujours à la recherche de solution, il n'hésite pas à consacrer tout son temps au problème !

EN Always looking for solutions, he doesn’t hesitate to devote all his time to the problem!

Francuski język angielski
solution solutions
consacrer devote
problème problem
à to
la the
toujours always
temps time

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń