FR Tout d?abord, en tant que document vivant, l?encyclopédie pourrait être plus facilement corrigée et de nouveaux articles pourraient, avec le temps, être ajoutés
"facilement corrigée" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR Tout d?abord, en tant que document vivant, l?encyclopédie pourrait être plus facilement corrigée et de nouveaux articles pourraient, avec le temps, être ajoutés
EN First, as a living document, the encyclopedia could be more readily corrected and new articles could, over time, be added
Francuski | język angielski |
---|---|
document | document |
vivant | living |
facilement | readily |
nouveaux | new |
abord | a |
le | the |
temps | time |
et | and |
FR Cette erreur est au moins une simple erreur et peut être facilement corrigée, permettant aux joueurs de retourner jouer au jeu plus rapidement !
EN This error is at least a simple mistake and can be easily corrected, allowing players to get back to playing the game faster!
Francuski | język angielski |
---|---|
erreur | error |
simple | simple |
facilement | easily |
joueurs | players |
au moins | least |
permettant | allowing |
jeu | game |
jouer | playing |
retourner | get back |
une | a |
et | and |
peut | can |
FR La vue de Vivian a pu facilement être corrigée avec des lunettes de vue
EN Her daughter was diagnosed with refractive amblyopia, sometimes known as “lazy eye.” Vivian’s vision was easily corrected with prescription eyeglasses
Francuski | język angielski |
---|---|
vue | eye |
facilement | easily |
lunettes | eyeglasses |
avec | with |
FR Tout d?abord, en tant que document vivant, l?encyclopédie pourrait être plus facilement corrigée et de nouveaux articles pourraient, avec le temps, être ajoutés
EN First, as a living document, the encyclopedia could be more readily corrected and new articles could, over time, be added
Francuski | język angielski |
---|---|
document | document |
vivant | living |
facilement | readily |
nouveaux | new |
abord | a |
le | the |
temps | time |
et | and |
FR En août 2021, la production industrielle corrigée des variations saisonnières a diminué de 1,6% dans la zone euro et de 1,5% dans l'UE, par rapport à juillet 2021, selon les estimations d’Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne
EN In August 2021, the seasonally adjusted industrial production fell by 1.6% in the euro area and by 1.5% in the EU, compared with July 2021, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union
Francuski | język angielski |
---|---|
estimations | estimates |
statistique | statistical |
par rapport | compared |
euro | euro |
août | august |
la | the |
industrielle | industrial |
juillet | july |
production | production |
en | in |
zone | area |
à | to |
et | and |
de | of |
par | by |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Fonction de journalisation complètement revue et corrigée
EN Completely overhauled logging functionality
Francuski | język angielski |
---|---|
fonction | functionality |
journalisation | logging |
complètement | completely |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Dans le cas où une inexactitude se pose, veuillez s’il vous plaît informer Peli afin qu’elle puisse être corrigée
EN In the event that an inaccuracy arises, please inform Peli so that it can be corrected
Francuski | język angielski |
---|---|
informer | inform |
peli | peli |
se pose | arises |
veuillez | please |
être | be |
dans | in |
pose | the |
puisse | can |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le plus souvent, cette erreur est corrigée par l?ajout et la modification de règles CSS, mais comme le chatbot est mis en œuvre par un tiers, nous n?avons pas été en mesure d?y ajouter efficacement des CSS personnalisés.
EN Most often, this error is fixed by adding and changing CSS rules but due to the chatbot being implemented by a third party we were not able to effectively add custom CSS to it.
Francuski | język angielski |
---|---|
souvent | often |
erreur | error |
modification | changing |
règles | rules |
css | css |
chatbot | chatbot |
efficacement | effectively |
un | a |
tiers | third |
ajouter | add |
mis en œuvre | implemented |
nous | we |
été | were |
pas | not |
par | by |
et | and |
mais | but |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR La faille de sécurité dans iOS 10 est corrigée dans iOS 10.1 beta
EN The security flaw in iOS 10 is fixed in iOS 10.1 beta
Francuski | język angielski |
---|---|
sécurité | security |
ios | ios |
beta | beta |
la | the |
dans | in |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
FR Le taux de TVA indiqué sur cette page n'est qu'une estimation. Elle sera corrigée au cours du paiement, une fois que vous aurez saisi vos informations de facturation.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
saisi | entering |
informations | details |
facturation | billing |
le | the |
page | page |
vos | your |
paiement | checkout |
estimation | estimation |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń