FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
Przetłumacz "données d équipe" na język angielski
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "données d équipe" z Francuski na język angielski
Tłumaczenia données d équipe
"données d équipe" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
Tłumaczenie Francuski na język angielski z données d équipe
Francuski
język angielski
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| révoquez | revoke |
| groupes | groups |
| gérer | manage |
| ou | or |
| droits | rights |
| membres | members |
| votre | your |
| équipe | team |
| créez | create |
| projets | projects |
| à | to |
| plusieurs | multiple |
| de | within |
| peuvent | can |
FR Créez des projets d'équipe que les membres de votre équipe peuvent rejoindre par eux-mêmes. Créez des groupes au sein de votre équipe pour mieux gérer l'accès. Donnez ou révoquez des droits à plusieurs membres de l'équipe en même temps.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| révoquez | revoke |
| groupes | groups |
| gérer | manage |
| ou | or |
| droits | rights |
| membres | members |
| votre | your |
| équipe | team |
| créez | create |
| projets | projects |
| à | to |
| plusieurs | multiple |
| de | within |
| peuvent | can |
FR J'ai fait partie d'une équipe de marque, d'une équipe de communication, d'une équipe de marketing, d'une équipe créative, et j'ai même rendu compte directement au PDG
EN I’ve been a part of a brand team, a communications team, a marketing team, a creative team, and even reporting directly to the CEO
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| équipe | team |
| créative | creative |
| directement | directly |
| pdg | ceo |
| marketing | marketing |
| communication | communications |
| de | of |
| même | the |
| et | and |
| marque | brand |
| partie | part |
| compte | to |
FR Constituez votre équipe interdisciplinaire : recrutez des architectes de données, des professionnels, des data scientists et des experts de la protection des données qui constitueront l’équipe principale de qualité des données
EN Build your interdisciplinary team: Recruit data architects, business people, data scientists, and data protection experts as a core data quality team
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| recrutez | recruit |
| architectes | architects |
| protection | protection |
| principale | core |
| qualité | quality |
| équipe | team |
| experts | experts |
| scientists | scientists |
| votre | your |
| données | data |
| l | a |
| et | and |
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| poursuit | continues |
| équipe | team |
| diagnostic | diagnosis |
| si | if |
| prend | takes |
| données | data |
| diagnostiquer | diagnose |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| de | next |
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| poursuit | continues |
| équipe | team |
| diagnostic | diagnosis |
| si | if |
| prend | takes |
| données | data |
| diagnostiquer | diagnose |
| processus | process |
| à | to |
| et | and |
| de | next |
FR Les données La collecte des données La compilation des données Les données désagrégées Données qualitatives Recherche qualitative Données quantitatives Recherche quantitative
EN Data Data Collection Data Compilation Disaggregated Data Qualitative Data Qualitative Research Quantitative Data Quantitative Research
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| recherche | research |
| données | data |
FR La transformation des données est utilisée dans la plupart des tâches d’intégration des données et de gestion des données, telles que le nettoyage des données/la préparation préalable des données et l’entreposage des données.
EN Data transformation is a component of most data integration and data management tasks, such as data wrangling and data warehousing.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| transformation | transformation |
| données | data |
| de | of |
| est | is |
| gestion | management |
| telles | as |
| et | and |
FR Tags:fuite de données, définition de la fuite de données, signification de la fuite de données, fuite de données du mot de passe, qu'est-ce qu'une fuite de données, qu'est-ce qu'une fuite de données
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| tags | tags |
| fuite | leak |
| données | data |
| définition | definition |
| quune | a |
| la | meaning |
| passe | password |
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| tags | tags |
| coûts | costs |
| données | data |
| santé | healthcare |
| liste | list |
| récentes | recent |
| violations | breaches |
| de | of |
| violation | breach |
| quune | a |
FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| assignez | assign |
| clé | key |
| responsable | responsible |
| suivi | tracking |
| résultat | result |
| à | to |
| équipe | team |
| le | the |
| un | an |
| propriétaire | owner |
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| équipe | team |
| projet | project |
| doit | must |
| tâches | tasks |
| bon | well |
| été | been |
| le | the |
| chef | manager |
| affecté | assigned |
| et | and |
| a | has |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : jo d'été, finale, états-unis, banc de touche, argentique, compétition, parution l'équipe, parution l'équipe tablette 2012, parution france foot, parution l'équipe magazine
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| jo | jo |
| finale | final |
| banc | bench |
| compétition | competition |
| tablette | tablet |
| magazine | magazine |
| unis | united |
| équipe | team |
| france | france |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| états-unis | united states |
| mots clés | keywords |
FR Les rapports d'équipe vous montrent comment chaque membre d'une équipe dédiée aux médias sociaux contribue à votre marketing social. Identifiez les superstars de votre équipe et ceux qui ont besoin de plus de conseils.
EN Team reports show you how each individual on a social team helps your social marketing. Identify your team’s superstars and those who may need more guidance.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| rapports | reports |
| identifiez | identify |
| conseils | guidance |
| comment | how |
| équipe | team |
| marketing | marketing |
| besoin | need |
| votre | your |
| plus | more |
| vous | you |
| à | and |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| dossier | folder |
| transcription | transcript |
| accès | access |
| équipe | team |
| membres | members |
| téléchargé | uploaded |
| votre | your |
| partagé | shared |
| fur | as |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
| dans | in |
| avec | with |
FR Une équipe de quatre spécialistes travaillait à la définition de chaque groupe de termes, un chef d’équipe étant chargé de répartir les termes entre les membres de l’équipe
EN For each group of terms, a team of four specialists was appointed to work on the definitions, and a leader was selected to head the group and to distribute the terms among the team members
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| spécialistes | specialists |
| termes | terms |
| équipe | team |
| groupe | group |
| membres | members |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| chaque | each |
| chef | leader |
| répartir | distribute |
FR Ajoute une touche de compétition amicale avec le mode équipe vs équipe ! Plusieurs participants jouent en équipe dans des kahoots en direct
EN Raise the stakes with team vs team! Multiple participants play live kahoots as a team
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| équipe | team |
| vs | vs |
| participants | participants |
| jouent | play |
| kahoots | kahoots |
| avec | with |
| le | the |
| direct | live |
| plusieurs | multiple |
| une | a |
FR L’équipe mobile de crise en santé mentale : L’équipe de crise mobile est une équipe d’intervention conçue pour fournir une évaluation rapide et stabiliser l’état des personnes en crise dans la collectivité
EN Mobile Crisis Team: MCT is an outreach team that is designed to provide rapid assessment of and stabilization for individuals in the community who are in crisis
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crise | crisis |
| évaluation | assessment |
| rapide | rapid |
| équipe | team |
| collectivité | community |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| en | in |
| pour | designed |
| fournir | to |
| des | individuals |
FR Diriger l'équipe : maintenant que l'équipe a été constituée et que les tâches ont été affectées, le chef de projet doit s'assurer du bon fonctionnement de l'équipe
EN Leading the team: Now that the team has been assembled and their tasks have been assigned, the project manager must keep the machine well-oiled
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| équipe | team |
| projet | project |
| doit | must |
| tâches | tasks |
| bon | well |
| été | been |
| le | the |
| chef | manager |
| affecté | assigned |
| et | and |
| a | has |
FR Effet de levier Contrôles de santé de l'équipe Atlassian et Confluence pour des performances d'équipe avancées notamment : La performance du leadership, la compréhension partagée et la cohésion de l'équipe.
EN Leverage Atlassian team health checks and Confluence blueprints for advanced team performance including: Leadership performance, Shared Understanding, and Team Cohesiveness
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| contrôles | checks |
| santé | health |
| atlassian | atlassian |
| confluence | confluence |
| leadership | leadership |
| équipe | team |
| levier | leverage |
| partagé | shared |
| notamment | including |
| avancées | advanced |
FR Tu collaboreras avec les membres de l’équipe et nos collègues de l’équipe scientifique et de l’équipe d’assurance qualité;
EN You will collaborate with the team members and our colleagues from the scientific team and the quality assurance team;
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| scientifique | scientific |
| collègues | colleagues |
| qualité | quality |
| équipe | team |
| membres | members |
| avec | with |
| nos | our |
| les | the |
FR L’équipe mobile de crise en santé mentale : L’équipe de crise mobile est une équipe d’intervention conçue pour fournir une évaluation rapide et stabiliser l’état des personnes en crise dans la collectivité
EN Mobile Crisis Team: MCT is an outreach team that is designed to provide rapid assessment of and stabilization for individuals in the community who are in crisis
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crise | crisis |
| évaluation | assessment |
| rapide | rapid |
| équipe | team |
| collectivité | community |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| en | in |
| pour | designed |
| fournir | to |
| des | individuals |
FR Assignez à chaque résultat clé (KR) un propriétaire au sein de l'équipe. Bien que les KR appartiennent à l'ensemble de l'équipe, le propriétaire est responsable du suivi de l'avancement de l'équipe sur ces derniers.
EN Assign each key result (KR) an owner on the team. While the KR belongs to the whole team, the owner is responsible for tracking the team’s progress on it.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| assignez | assign |
| clé | key |
| responsable | responsible |
| suivi | tracking |
| résultat | result |
| à | to |
| équipe | team |
| le | the |
| un | an |
| propriétaire | owner |
FR Après un sprint, l'équipe démontre ce qu'elle a accompli au cours de la revue du sprint. C'est l'occasion pour votre équipe de présenter son travail aux parties prenantes et aux membres de l'équipe avant qu'il ne soit mis en production.
EN After a sprint, the team demonstrates what they’ve completed during the sprint review. This is your team’s opportunity to showcase their work to stakeholders and teammates before it hits production.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| sprint | sprint |
| revue | review |
| présenter | showcase |
| ce | this |
| équipe | team |
| un | a |
| la | the |
| travail | work |
| production | production |
| votre | your |
| prenantes | stakeholders |
| de | before |
| et | and |
FR Découvrez des outils qui rapprochent votre équipe - ajoutez plusieurs membres de l'équipe et collaborez à partir d'une seule boîte de réception. Toute la communication de votre équipe en un seul endroit.
EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| découvrez | discover |
| ajoutez | add |
| collaborez | collaborate |
| endroit | place |
| boîte de réception | inbox |
| outils | tools |
| équipe | team |
| membres | members |
| qui | that |
| votre | your |
| communication | communication |
| en | in |
| de | bring |
| partir | from |
| à | and |
FR Collaborez avec votre équipe dans un dossier d'équipe partagé. Les membres de l'équipe ont accès à chaque transcription au fur et à mesure qu'elle est téléchargée et transcrite.
EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collaborez | collaborate |
| dossier | folder |
| transcription | transcript |
| accès | access |
| équipe | team |
| membres | members |
| téléchargé | uploaded |
| votre | your |
| partagé | shared |
| fur | as |
| à | to |
| est | is |
| et | and |
| dans | in |
| avec | with |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR Équipe : le bloc Équipe vous permet d?afficher ton équipe. Ajoutez leur photo, leur nom, ce qu?ils font et des liens vers leurs profils sociaux.
EN Team : The Team block allows you to display your team. Add their picture, name, what they do and links to their social profiles.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| bloc | block |
| permet | allows |
| ajoutez | add |
| photo | picture |
| liens | links |
| profils | profiles |
| sociaux | social |
| équipe | team |
| nom | name |
| le | the |
| afficher | display |
| ton | your |
| vous | you |
| et | and |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| développeurs | developer |
| équipe | team |
| documentation | documentation |
| était | was |
| et | and |
| ou | or |
FR « L’assistance était composée d’une équipe de documentation, d’une équipe pour l’entreprise et d’une équipe pour les développeurs (ou dot-com)
EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| développeurs | developer |
| équipe | team |
| documentation | documentation |
| était | was |
| et | and |
| ou | or |
FR Équipe : La dynamique d’équipe peut être compliquée, car il est possible que les membres de l’équipe réalisant la procédure ne travaillent pas habituellement avec des anesthésistes
EN Team—Team dynamics can be challenging, as members of the procedural team may not routinely work with anesthesia professionals
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| dynamique | dynamics |
| procédure | procedural |
| travaillent | work |
| la | the |
| membres | members |
| de | of |
| ne | not |
| avec | with |
| peut | can |
| car | as |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données Les données désagrégées Analyse Données ventilées par sexe et par âge
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Disaggregated Data Analysis Sex- and Age-disaggregated Data
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collecte | collection |
| approches | approaches |
| sexe | sex |
| âge | age |
| données | data |
| analyse | analysis |
| et | and |
FR Les données La collecte des données Les approches de collecte des données La compilation des données Méthodes La recherche Données ventilées par sexe et par âge Triangulation Analyse Préjugé
EN Data Data Collection Data Collection Approaches Data Compilation Methods Research Sex- and Age-disaggregated Data Triangulation Analysis Bias
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| collecte | collection |
| compilation | compilation |
| sexe | sex |
| âge | age |
| approches | approaches |
| méthodes | methods |
| recherche | research |
| données | data |
| analyse | analysis |
| et | and |
FR Le mappage des données consiste à mettre en correspondance les champs de plusieurs bases de données. C’est la première étape pour faciliter la migration des données, l’intégration des données et d’autres tâches de gestion des données.
EN Data mapping is the process of matching fields from one database to another. It's the first step to facilitate data migration, data integration, and other data management tasks.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mappage | mapping |
| correspondance | matching |
| champs | fields |
| migration | migration |
| consiste | is |
| étape | step |
| données | data |
| première | the first |
| à | to |
| bases | database |
| faciliter | facilitate |
| et | and |
| gestion | management |
| de | of |
| dautres | other |
FR Cela peut inclure un nettoyage des données par une modification des types de données, une suppression des données invalides ou des doublons, une agrégation des données, un enrichissement des données ou d’autres transformations
EN This can include cleansing data by changing data types, deleting nulls or duplicates, aggregating data, enriching the data, or other transformations
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| peut | can |
| inclure | include |
| nettoyage | cleansing |
| modification | changing |
| suppression | deleting |
| ou | or |
| doublons | duplicates |
| transformations | transformations |
| types | types |
| données | data |
| par | by |
| une | the |
| de | other |
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| mappage | mapping |
| source | source |
| garantit | ensures |
| qualité | quality |
| garantir | ensuring |
| transfert | process |
| à | to |
| données | data |
| de | of |
| un | a |
| essentiel | essential |
| dans | in |
FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| tags | tags |
| messagerie | |
| prévention | security |
FR Le Propriétaire des données est responsable de la tenue d’une carte des données ou d’un inventaire des données documentant les catégories de données de Nuance traitées par le système concerné et les flux de données pertinents.
EN The Data Owner is responsible for maintaining a data map documenting the categories of Nuance data processed by the relevant system and creating the appropriate record of processing which confirms all data flows.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| carte | map |
| catégories | categories |
| nuance | nuance |
| pertinents | relevant |
| système | system |
| données | data |
| traitées | processed |
| responsable | responsible |
| de | of |
| dun | a |
| et | and |
| propriétaire | owner |
| les flux | flows |
| par | by |
FR Les services de données peuvent faciliter l'utilisation de données actives par des logiciels de science des données, d'analyse des données et de modélisation des données
EN Data services can help put active data to use in data science, data analytics, and data modeling software
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| actives | active |
| peuvent | can |
| science | science |
| modélisation | modeling |
| faciliter | help |
| logiciels | software |
| lutilisation | use |
| services | services |
| données | data |
| et | and |
FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées
EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| défi | challenge |
| souvent | often |
| sensibles | sensitive |
| nécessitent | requires |
| protection | protection |
| équipe | team |
| bases de données | databases |
| fichiers | files |
| contiennent | contain |
| données | data |
| un | a |
| la | the |
| dans | in |
| de | unique |
| car | to |
| structurées | structured |
FR Le service Centres de données de CBRE comprend la plus grande équipe entièrement intégrée dédiée à l’immobilier de centres de données du monde et fournit un éventail complet de services pour centres de données.
EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| centres | centre |
| équipe | team |
| intégrée | integrated |
| monde | worlds |
| données | data |
| entièrement | fully |
| services | services |
| complet | full |
| fournit | providing |
| de | of |
| comprend | is |
| à | and |
FR Une fois les Données rassemblées et vérifiées par le Réseau, l'équipe interne de recherche de SIA passe en revue les Données ainsi que les sources de ces données
EN Once the Data has been compiled by the Network and verified for accuracy purposes, SI’s in-house research team review the Data and data sources
| Francuski | język angielski |
|---|---|
| rassemblé | compiled |
| vérifié | verified |
| recherche | research |
| équipe | team |
| données | data |
| réseau | network |
| sources | sources |
| le | the |
| revue | review |
| par | by |
| en | in |
| et | and |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
équipe commerciale équipe équipe ski équipe aller équipe équipe équipe une équipe équipe données données les données données aux données équipe équipe dévouée l’équipe s’identifie équipe puisse facilement l’équipe équipe au dessus équipe grâce équipe dédiée équipe capable équipe marketing équipe spécialiste équipe à l’équipe obtient grande équipe faisons équipe équipe rover équipe réussite client équipe travaillera équipe puissiez équipe soit équipe actuels équipe créé équipe travaillent équipe suivra équipe concoit équipe chargée équipe compte l’équipe d’assistance équipe assistance équipe dispose équipe prestashop équipe d’experts travaille équipe dirigeante équipe tels l’équipe d’experts grc équipe grc équipe travaille dur l’équipe d’assistance mondiale voyage équipe équipe juridique l’équipe commerciale équipe a sélectionné équipe plutôt
Arab
Czech
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
hiszpański
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski