FR Conformément aux dispositions légales, vous avez le droit d?exiger que les données concernées soient effacées immédiatement ou que le traitement des données soit limité conformément aux dispositions légales.
"données client conformément" w Francuski można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:
FR Conformément aux dispositions légales, vous avez le droit d?exiger que les données concernées soient effacées immédiatement ou que le traitement des données soit limité conformément aux dispositions légales.
EN In accordance with the statutory provisions, you have the right to demand that the relevant data be deleted immediately or, alternatively, to demand that the processing of the data be restricted in accordance with the statutory provisions.
Francuski | język angielski |
---|---|
dispositions | provisions |
exiger | demand |
limité | restricted |
immédiatement | immediately |
traitement | processing |
le | the |
données | data |
ou | or |
conformément | accordance |
droit | right |
légales | statutory |
vous | you |
FR Si le client s?est vu attribuer un numéro de TVA approprié et valide (conformément à la législation européenne), le client est seul responsable de l?application du numéro de TVA dans le champ nécessaire de son profil client
EN If the customer has been assigned with a proper and valid VAT ID (according to European Law), the customer is solely responsible for applying the VAT ID in the necessary field in their customer profile
Francuski | język angielski |
---|---|
tva | vat |
européenne | european |
champ | field |
profil | profile |
si | if |
valide | valid |
législation | law |
client | customer |
nécessaire | necessary |
application | applying |
un | a |
de | according |
à | to |
responsable | responsible |
et | and |
dans | in |
approprié | proper |
FR Le Contenu client ne constitue pas des Informations confidentielles du client ; toutefois, le Contenu client sera protégé conformément à la Section 10.3.
EN Customer Content is not Customer Confidential Information; however, Customer Content will be protected in accordance with Section 10.3.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
confidentielles | confidential |
protégé | protected |
contenu | content |
informations | information |
toutefois | however |
sera | will |
constitue | be |
conformément | accordance |
à | with |
FR Nous mettrons les Services et vos Données de service à votre disposition conformément au présent Contrat, aux Bons de Commande et à la Documentation applicables, conformément à votre Plan de service
EN Zendesk will make the Services and Service Data available pursuant to this Agreement and the applicable Service Order(s) and Documentation in accordance with Subscriber’s Service Plan
Francuski | język angielski |
---|---|
applicables | applicable |
plan | plan |
données | data |
présent | this |
contrat | agreement |
commande | order |
documentation | documentation |
disposition | available |
la | the |
services | services |
service | service |
à | to |
et | and |
de | pursuant |
conformément | accordance |
FR Nous mettrons les Services et vos Données de service à votre disposition conformément au présent Contrat, aux Bons de Commande et à la Documentation applicables, conformément à votre Plan de service
EN Zendesk will make the Services and Service Data available pursuant to this Agreement and the applicable Service Order(s) and Documentation in accordance with Subscriber’s Service Plan
Francuski | język angielski |
---|---|
applicables | applicable |
plan | plan |
données | data |
présent | this |
contrat | agreement |
commande | order |
documentation | documentation |
disposition | available |
la | the |
services | services |
service | service |
à | to |
et | and |
de | pursuant |
conformément | accordance |
FR Leapsome peut collecter et recevoir des Données client et d'autres informations et données ("Autres informations") de plusieurs manières conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE :
EN Leapsome may collect and receive Customer Data and other information and data (“Other Information”) in several ways in accordance to the General Data Protection Regulation (GDPR) of the EU:
Francuski | język angielski |
---|---|
peut | may |
collecter | collect |
client | customer |
conformément | accordance |
règlement | regulation |
général | general |
protection | protection |
données | data |
manières | ways |
rgpd | gdpr |
et | and |
informations | information |
recevoir | receive |
au | to |
autres | other |
la | the |
FR Nous conserverons les Données client conformément aux conditions applicables dans le Contrat client et comme exigé par la loi applicable
EN We will retain Client Data in accordance with the applicable terms in the Client Agreement, and as required by applicable law
Francuski | język angielski |
---|---|
conserverons | retain |
client | client |
exigé | required |
données | data |
conditions | terms |
contrat | agreement |
et | and |
nous | we |
dans | in |
comme | as |
loi | law |
conformément | accordance |
applicable | applicable |
FR En téléchargeant toute information, le client accepte et consent au transfert, au traitement et au stockage des données client conformément à la présente convention, y compris notre politique de confidentialité.
EN By uploading any information, the Customer agrees and consents to the transfer, processing, and storage of Customer Data in accordance with this Agreement, including our Privacy Policy.
Francuski | język angielski |
---|---|
transfert | transfer |
traitement | processing |
stockage | storage |
client | customer |
en | in |
accepte | agrees |
données | data |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
convention | agreement |
information | information |
à | to |
compris | including |
de | of |
toute | with |
conformément | accordance |
notre | our |
FR Nous conserverons les Données client conformément aux conditions applicables dans le Contrat client et comme exigé par la loi applicable
EN We will retain Client Data in accordance with the applicable terms in the Client Agreement, and as required by applicable law
Francuski | język angielski |
---|---|
conserverons | retain |
client | client |
exigé | required |
données | data |
conditions | terms |
contrat | agreement |
et | and |
nous | we |
dans | in |
comme | as |
loi | law |
conformément | accordance |
applicable | applicable |
FR Nous conserverons les Données client conformément aux conditions applicables dans le Contrat client, et autrement comme précisé ci-dessous ou comme cela vous a été indiqué
EN We will retain Client Data in accordance with the applicable terms in the Client Agreement, and otherwise as specified below or notified to you
Francuski | język angielski |
---|---|
client | client |
applicables | applicable |
données | data |
conditions | terms |
contrat | agreement |
conserverons | retain |
précisé | specified |
nous | we |
et | and |
comme | as |
dessous | below |
conformément | accordance |
dans | in |
ou | or |
le | the |
vous | you |
FR La communication entre nous ? tolltickets GmbH ? et le client se déroule dans le processus de relance par e-mail à l?adresse e-mail du client. Le client est essentiellement tenu de garder ses données à jour dans son compte de client.
EN The communication between tolltickets and the customer takes place in the dunning process by e-mail to the customer?s e-mail address. The customer is basically required to keep his data up-to-date in his customer area.
Francuski | język angielski |
---|---|
tolltickets | tolltickets |
essentiellement | basically |
. | takes |
adresse | address |
données | data |
client | customer |
communication | communication |
d | s |
processus | process |
à | to |
et | and |
dans | in |
de | between |
par | by |
FR 5.1 Le client conservera tous les droits aux données client ou à d'autres documents téléchargés ou créés par le client sur ou via les services ("Contenu client")
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
conservera | will retain |
droits | rights |
ou | or |
dautres | other |
créés | created |
services | services |
données | data |
contenu | content |
le | the |
tous | all |
à | to |
par | by |
sur | on |
FR Si nous résilions le présent Accord sans motif après que vous avez « gagné » une Part de Partenaire conformément aux conditions énoncées dans les présentes, vous serez crédité de la Part de Partenaire conformément à la section 7
EN Should We terminate this Agreement without cause after you have “earned” a Partner Share in accordance with the terms herein, You shall be credited the Partner Share in accordance with Section 7
Francuski | język angielski |
---|---|
motif | cause |
gagné | earned |
partenaire | partner |
crédité | credited |
accord | agreement |
conformément | accordance |
conditions | terms |
section | section |
présent | this |
si | you |
nous | we |
après | after |
présentes | be |
sans | without |
une | a |
avez | have |
dans | in |
à | with |
FR Si vous donnez procuration à un mandataire autorisé conformément aux sections 4000 à 4465 du Probate Code, il peut ne pas être nécessaire d'effectuer ces étapes et nous répondrons à toute demande dudit mandataire autorisé conformément au CCPA.
EN If you provide an authorized agent with power of attorney pursuant to Probate Code sections 4000 to 4465, it may not be necessary to perform these steps and we will respond to any request from such authorized agent in accordance with the CCPA.
Francuski | język angielski |
---|---|
donnez | provide |
mandataire | agent |
autorisé | authorized |
sections | sections |
code | code |
ccpa | ccpa |
si | if |
il | it |
nécessaire | necessary |
étapes | steps |
du | from |
demande | request |
à | to |
un | an |
nous | we |
toute | with |
ces | the |
vous | you |
conformément | accordance |
au | of |
FR Ce Site web a été créé et est exploité conformément aux lois des Pays-Bas et les présentes conditions seront régies et interprétées conformément à ces lois
EN This Site was created, and is operated, according to the laws of the Netherlands and these terms shall be governed and construed in accordance with such Laws
Francuski | język angielski |
---|---|
exploité | operated |
interprété | construed |
ce | this |
site | site |
été | was |
créé | created |
lois | laws |
conditions | terms |
conformément | accordance |
à | to |
et | and |
présentes | be |
ces | the |
FR En tant que fournisseur de services ou éditeur de ce site Web, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ces pages conformément à la loi générale conformément à la section 7 (1) TMG
EN As a service provider or publisher of this website, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general law in accordance with Section 7 (1) TMG
Francuski | język angielski |
---|---|
services | service |
éditeur | publisher |
responsables | responsible |
générale | general |
ou | or |
ce | this |
contenu | content |
en | in |
fournisseur | provider |
conformément | accordance |
tant | as |
pages | pages |
loi | law |
notre | our |
sur | on |
nous | we |
de | of |
site | website |
propre | own |
sommes | are |
à | with |
FR 2.2.1. Conformément à la procédure d’inscription sur notre site et pour peu que les frais d’abonnement aient été payés (conformément à l’article 3.1 ci-dessous), Cybot vous fournira les services (« Cookiebot») décrits sur notre site.
EN 2.2.1. Subject to the sign-up procedure on our website and payment of the Subscription Fee (as defined in clause 3.1 below), Cybot will deliver to you the services (“Cookiebot CMP”) described on our website.
Francuski | język angielski |
---|---|
procédure | procedure |
site | website |
dabonnement | subscription |
services | services |
décrits | described |
et | and |
à | to |
notre | our |
frais | fee |
sur | on |
vous | you |
FR L'utilisateur s'engage à consulter correctement le site Web conformément aux présentes conditions d'utilisation et à l'utiliser conformément à la loi, aux usages en vigueur et à l'ordre public.
EN The user undertakes to consult the website correctly in accordance with these Terms and Conditions of Use and to use it in accordance with law, the uses in force and with public order.
Francuski | język angielski |
---|---|
correctement | correctly |
vigueur | force |
public | public |
usages | use |
en | in |
à | to |
loi | law |
et | and |
conformément | accordance |
site | website |
FR Ce Site web a été créé et est exploité conformément aux lois des Pays-Bas et les présentes conditions seront régies et interprétées conformément à ces lois
EN This Site was created, and is operated, according to the laws of the Netherlands and these terms shall be governed and construed in accordance with such Laws
Francuski | język angielski |
---|---|
exploité | operated |
interprété | construed |
ce | this |
site | site |
été | was |
créé | created |
lois | laws |
conditions | terms |
conformément | accordance |
à | to |
et | and |
présentes | be |
ces | the |
FR (A) le Traitement est basé sur le Consentement conformément à l’Article 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à l’Article 7(b) ci-dessus ; et
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
Francuski | język angielski |
---|---|
traitement | processing |
ua | ua |
consentement | consent |
ou | or |
contrat | contract |
était | was |
nécessaire | necessary |
b | b |
basé | based |
de | of |
le | the |
votre | your |
sur | on |
à | and |
avec | with |
FR 2.2.1. Conformément à la procédure d’inscription sur notre site et pour peu que les frais d’abonnement aient été payés (conformément à l’article 3.1 ci-dessous), Cybot vous fournira les services (« Cookiebot») décrits sur notre site.
EN 2.2.1. Subject to the sign-up procedure on our website and payment of the Subscription Fee (as defined in clause 3.1 below), Cybot will deliver to you the services (“Cookiebot CMP”) described on our website.
Francuski | język angielski |
---|---|
procédure | procedure |
site | website |
dabonnement | subscription |
services | services |
décrits | described |
et | and |
à | to |
notre | our |
frais | fee |
sur | on |
vous | you |
FR Conformément aux exigences des clients, nous documentons les matériaux utilisés conformément aux normes ASME et DIN EN 10204.
EN According to customers? requirements, we keep a record of the materials used in accordance with ASME and EN 10204.
Francuski | język angielski |
---|---|
conformément | accordance |
clients | customers |
matériaux | materials |
exigences | requirements |
et | and |
nous | we |
en | in |
utilisé | used |
s | a |
FR Responsable du contenu conformément au § 55 Abs. 2 RStV : Lars EglitisNuméro d'identification de la taxe sur le chiffre d'affaires conformément au §27a de la loi allemande sur la taxe sur le chiffre d'affaires : DE223609296
EN Person responsible for content in accordance with § 55 (2) RStV: Lars EglitisVAT indentification number in accorance with section 27a of the German VAT act: DE223609296
Francuski | język angielski |
---|---|
responsable | responsible |
taxe | vat |
loi | act |
contenu | content |
de | de |
conformément | accordance |
FR Si vous donnez procuration à un mandataire autorisé conformément aux sections 4000 à 4465 du Probate Code, il peut ne pas être nécessaire d'effectuer ces étapes et nous répondrons à toute demande dudit mandataire autorisé conformément au CCPA.
EN If you provide an authorized agent with power of attorney pursuant to Probate Code sections 4000 to 4465, it may not be necessary to perform these steps and we will respond to any request from such authorized agent in accordance with the CCPA.
Francuski | język angielski |
---|---|
donnez | provide |
mandataire | agent |
autorisé | authorized |
sections | sections |
code | code |
ccpa | ccpa |
si | if |
il | it |
nécessaire | necessary |
étapes | steps |
du | from |
demande | request |
à | to |
un | an |
nous | we |
toute | with |
ces | the |
vous | you |
conformément | accordance |
au | of |
FR (A) (A) le Traitement est basé sur le Consentement conformément à l’Article 7(a) ci-dessus ou le Traitement était nécessaire à l'exécution de votre contrat avec UA, conformément à l’Article 7(b) ci-dessus ; et
EN (A) The Processing is based on Consent as set forth under Section 7(a) above or the Processing was necessary for the performance of your contract with UA, as set forth under Section 7(b) above; and
Francuski | język angielski |
---|---|
traitement | processing |
ua | ua |
consentement | consent |
ou | or |
contrat | contract |
était | was |
nécessaire | necessary |
b | b |
basé | based |
de | of |
le | the |
votre | your |
sur | on |
à | and |
avec | with |
FR Pour la transformation des données, MapForce propose une vaste bibliothèque de fonctions de traitement des données et de conversion pour filtrer et manipuler les données conformément aux besoins exigés par votre projet d’intégration de données
EN For data transformation, MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions to filter and manipulate data according to the needs of your data integration project
Francuski | język angielski |
---|---|
mapforce | mapforce |
propose | provides |
bibliothèque | library |
filtrer | filter |
manipuler | manipulate |
fonctions | functions |
projet | project |
traitement | processing |
besoins | needs |
la | the |
données | data |
conversion | conversion |
transformation | transformation |
votre | your |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Pour la transformation des données, MapForce propose une vaste bibliothèque de fonctions de traitement des données et de conversion pour filtrer et manipuler les données conformément aux besoins exigés par votre projet d’intégration de données
EN For data transformation, MapForce provides an extensible library of data processing and conversion functions to filter and manipulate data according to the needs of your data integration project
Francuski | język angielski |
---|---|
mapforce | mapforce |
propose | provides |
bibliothèque | library |
filtrer | filter |
manipuler | manipulate |
fonctions | functions |
projet | project |
traitement | processing |
besoins | needs |
la | the |
données | data |
conversion | conversion |
transformation | transformation |
votre | your |
de | of |
et | and |
pour | for |
FR Il s'agit notamment d'une supervision claire et gérée des données, de la sécurité des données conformément à la législation en vigueur, du contrôle des données, de la qualité des données et de leur accessibilité.
EN These include clear and managed data supervision, data security according to current legislation, data monitoring, data quality, and data accessibility.
Francuski | język angielski |
---|---|
claire | clear |
législation | legislation |
qualité | quality |
accessibilité | accessibility |
sécurité | security |
données | data |
à | to |
contrôle | supervision |
géré | managed |
de | according |
FR Le client est le contrôleur de données désigné (y compris toutes les obligations connexes), et nous traitons les données exclusivement conformément au contrat indiqué.
EN Client is the appointed data controller (including all related obligations), and we process data exclusively in accordance with the stated contract.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | client |
contrôleur | controller |
désigné | appointed |
obligations | obligations |
connexes | related |
traitons | process |
exclusivement | exclusively |
indiqué | stated |
contrat | contract |
le | the |
données | data |
conformément | accordance |
compris | including |
nous | we |
de | all |
et | and |
FR Lorsque nous utilisons des Statistiques Utilisateur à d?autres fins que celles décrites ci-dessous, ces données à caractère personnel et Données Client sont anonymisées, conformément à la loi applicable.
EN When we use User Metrics for any purposes other than those described below, it is anonymized of personal data and Customer Data in accordance with applicable law.
Francuski | język angielski |
---|---|
applicable | applicable |
utilisateur | user |
autres | other |
client | customer |
lorsque | when |
nous | we |
données | data |
utilisons | we use |
conformément | accordance |
nous utilisons | use |
loi | law |
dessous | below |
à | and |
fins | purposes |
sont | is |
FR 3.2 Le client représente, des alliances et des garanties que le client n'utilisera les services que conformément aux politiques publiées standard d'Adaface (la «politique») et toutes les lois et réglementations applicables
EN 3.2 Customer represents, covenants, and warrants that Customer will use the Services only in compliance with Adaface’s standard published policies then in effect (the “Policy”) and all applicable laws and regulations
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
représente | represents |
publiées | published |
standard | standard |
applicables | applicable |
et | and |
services | services |
lois | laws |
réglementations | regulations |
politique | policy |
toutes | all |
politiques | policies |
FR Celigo peut convenir d'effectuer des travaux pour le Client conformément à un Devis, qui précise l'étendue et le calendrier des Services Professionnels à exécuter par Celigo pour le Client, ainsi que les frais applicables
EN Celigo may agree to perform work for Customer pursuant to a Quote, which specifies the scope and schedule of Professional Services to be performed by Celigo for Customer, and the applicable fees
Francuski | język angielski |
---|---|
devis | quote |
précise | specifies |
calendrier | schedule |
frais | fees |
applicables | applicable |
étendue | scope |
client | customer |
le | the |
conformément | pursuant |
un | a |
services | services |
à | to |
par | by |
FR « Données de traitement client » désigne les données que vous fournissez à Celigo pour traitement dans le cadre de la fourniture des services par Celigo, qui peuvent inclure des données client et des données personnelles.
EN “Customer Process Data” means data that You provide to Celigo for Processing in connection with Celigo’s provision of the Services, which may include Customer Data and Personal Data.
Francuski | język angielski |
---|---|
données | data |
inclure | include |
traitement | processing |
client | customer |
désigne | means |
fournissez | provide |
services | services |
et | and |
personnelles | personal |
à | to |
fourniture | provision |
peuvent | may |
dans | in |
vous | you |
FR Toute demande des sujets des données du Client concernant l'accès à, la rectification, l'effacement, la restriction, la portabilité, le blocage ou la suppression des Données Personnelles du Client traitées par SendPulse pour le Client
EN Any requests from Customer data subjects in respect of access to or the rectification, erasure, restriction, portability, blocking or deletion of Customer Personal Data that SendPulse processes for Customer
Francuski | język angielski |
---|---|
demande | requests |
sujets | subjects |
restriction | restriction |
portabilité | portability |
blocage | blocking |
rectification | rectification |
client | customer |
ou | or |
du | from |
à | to |
suppression | deletion |
traitées | that |
données | data |
FR Lorsqu'il s'agit d'un contrat de services gérés ou de cloud , nous traitons les données du client en tant que sous-traitant de certaines données du client (y compris le contenu du client)
EN When a cloud or managed services contract is involved, we handle Client data as a data processor of certain Client data (including Client’s content)
Francuski | język angielski |
---|---|
contrat | contract |
services | services |
cloud | cloud |
client | client |
contenu | content |
traitons | handle |
de | of |
ou | or |
données | data |
nous | we |
dun | a |
tant | as |
certaines | certain |
compris | including |
sagit | is |
gérés | managed |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR Si vous êtes un client d’un client de TIBCO et que vous souhaitez ne plus être contacté par ce client, veuillez prendre contact directement auprès de ce client
EN If you are a customer of one of our Clients and would no longer like to be contacted by them, please contact the Client that you interact with directly
Francuski | język angielski |
---|---|
si | if |
contacté | contacted |
contact | contact |
un | a |
ce | that |
directement | directly |
client | customer |
veuillez | please |
de | of |
vous | you |
être | be |
auprès | with |
FR Chaque visite chez un client génère un rapport de visite, qui est clairement visible pour chaque client. Chaque fois que vous sélectionnez un client, vous obtenez un rapport complet de ce client particulier!
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
Francuski | język angielski |
---|---|
visite | visit |
rapport | report |
clairement | clearly |
un | a |
complet | complete |
particulier | particular |
de | of |
chaque | each |
vous | be |
client | client |
qui | which |
pour | by |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
FR En tant que client Zendesk, vous bénéficiez d’un accès complet à notre équipe de service client qui a reçu une note de satisfaction client de 95 %. Découvrez pourquoi Gartner nous a nommés leader du secteur des centres d’engagement client.
EN As a Zendesk customer, you have full access to our 95% CSAT-rated Customer Service team. See why Gartner has named us a leader in Customer Engagement Centres.
Francuski | język angielski |
---|---|
client | customer |
accès | access |
complet | full |
équipe | team |
gartner | gartner |
leader | leader |
centres | centres |
nommé | named |
zendesk | zendesk |
en | in |
à | to |
service | service |
a | has |
une | a |
notre | our |
reçu | have |
vous | you |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń