Przetłumacz "accueille" na język angielski

FR Le CNVR accueille un grand nombre de groupes, d’organisations, de classes et d’autres visiteurs dans le cadre d’activités de sensibilisation et d’apprentissage

• nombre de groupes
• classes
• sensibilisation

FR L’Université Lakehead offre un milieu adapté à leur culture à toutes les étudiantes et tous les étudiants autochtones et accueille toutes les personnes qui souhaitent en apprendre plus sur les cultures autochtones

• étudiantes
• étudiants autochtones
• souhaitent en apprendre
• cultures autochtones

FR Cette prestigieuse école accueille des élèves venus apprendre l'art de la nouille pour tenter leur chance dans ce secteur en plein boom.

• prestigieuse école accueille
• élèves venus apprendre
• nouille pour tenter
• plein

FR Viana do Castelo accueille la présentation du nouveau programme ERASMUS+

• Viana do Castelo
• présentation du nouveau

FR Viana do Castelo accueille aujourd’hui, 18 juin, la cérémonie de lancement du nouveau programme ERASMUS+ 2021-2027

• Viana do Castelo
• juin
• cérémonie de lancement
• nouveau programme

FR Le nouvel AC Hotel Dallas Frisco vous accueille dans un design classique avec un service incomparable.

• nouvel AC Hotel
• Frisco vous accueille

FR Pas de réception. Moxy vous accueille au bar, en vous offrant un cocktail. Parce que nous somes ça !

• réception
• Moxy vous accueille
• bar
• offrant un cocktail
• ça

FR Vous trouverez ci-dessous un exemple créé spécialement pour ce guide. Pour lancer la conversation, le bot accueille les utilisateurs avec un gif amusant.

• guide
• lancer la conversation
• gif

FR Le bot du compte Sprout Social accueille les utilisateurs avec un message de bienvenue et leur précise qu'ils parlent avec une machine, mais qu'ils peuvent facilement entrer en contact avec une vraie personne s'ils le souhaitent.

• bot du compte
• message de bienvenue
• précise qu'ils parlent
• machine
• qu'ils peuvent facilement

FR Le CERN accueille la première édition de Spar...

FR ALICE accueille le dernier de ses nouveaux so...

• nouveaux

FR ComiXology accueille plus de 75 éditeurs, gros comme petits, et des créateurs du programme Submit. Peu importe vos goûts, nous pouvons vous garantir que l’un de nos éditeurs a le titre parfait à vous faire découvrir.

• éditeurs
• gros comme petits
• créateurs du programme
• pouvons vous garantir

FR Devolutions accueille son 2500e abonné du forum.

FR En 2006, CARE USA accueille la Présidente et PDG Dr

• CARE USA accueille
• Présidente
• PDG Dr

FR Le Tiki Parc Moorea vous accueille tous les jours* De 9H à 14H

• Tiki Parc Moorea

FR Profitez de notre succès en revendant les produits Altova à vos clients ! Altova accueille ouvertement une politique « channel-friendly » pour permettre à nos clients de choisir les options d'achat et de paiement qui leur conviennent le mieux

• revendant les produits
• clients
• Altova accueille ouvertement
• politique
• channel-friendly
• choisir les options
• mieux

FR Posé à cheval sur l’équateur, à 1 000 kilomètres des côtes, l’archipel des Galapagos, composé de 19 îles et de 42 îlots, accueille à peine 200 visiteurs par jour

• Posé à cheval
• kilomètres des côtes
• Galapagos
• composé de îles
• îlots
• accueille à peine

FR Westin accueille les chiens de petite et moyenne taille, en leur offrant le luxe et le confort d’un lit moelleux Heavenly Dog Bed ainsi que des aménagements spéciaux, à titre gratuit.*

• petite
• moyenne taille
• offrant le luxe
• confort
• lit moelleux Heavenly
• aménagements spéciaux
• titre

FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.

• Charles River Esplanade
• reposante
• pittoresque
• ponts séparent Boston
• Cambridge
• accueille la célèbre

FR La Charles River Esplanade est l’endroit idéal pour une promenade reposante et pittoresque. Ses ponts séparent Boston de Cambridge, qui accueille la célèbre université Harvard.

• Charles River Esplanade
• reposante
• pittoresque
• ponts séparent Boston
• Cambridge
• accueille la célèbre

FR Le Musée d'histoire naturelle de Harvard accueille également les visiteurs du musée d'archéologie et d'ethnologie de Peabody.

• Musée d'histoire naturelle
• visiteurs du musée

FR Si votre site Internet, votre blog ou votre newsletter accueille beaucoup de visiteurs, par exemple, vous pouvez attirer l’attention sur nos produits avec une bannière ou du texte

• Internet
• blog
• newsletter accueille beaucoup
• visiteurs
• exemple
• pouvez attirer
• texte

FR Si vous maîtrisez les concepts et les interfaces de l'affichage programmatique, que vous manipulez les outils d'enchères et MS Office comme un pro, l'équipe Display vous accueille à bras ouverts !

• maîtrisez les concepts
• interfaces de l'affichage
• manipulez les outils
• pro
• bras ouverts

FR Millennium Hotels and Resorts est une chaîne hôtelière qui accueille ses clients comme des membres de la famille dans une sélection unique d’établissements à travers le monde

• Millennium Hotels and
• unique

FR St. Regis accueille ses clients à l?occasion d?événements spéciaux intimistes autour du souper de minuit dans ses établissements du monde entier, et honore cette tradition établie par Caroline Astor.

• St
• événements spéciaux intimistes
• souper de minuit
• honore cette tradition
• Caroline

FR Westin accueille les chiens de petite et moyenne taille, en leur offrant le luxe et le confort d?un lit moelleux Heavenly Dog Bed ainsi que des aménagements spéciaux, à titre gratuit.*

• petite
• moyenne taille
• offrant le luxe
• lit moelleux Heavenly
• aménagements spéciaux
• titre

FR Nous vous invitons à (re)découvrir en images un site qui accueille une solution cryogénique de captage de CO₂ unique au monde. Photos et vidéos : Adrien Daste.

• re
• découvrir en images
• accueille une solution
• Photos
• vidéos
• Adrien

FR Situé au cœur de Berlin, à quelques pas du Park am Gleisdreieck, notre siège européen accueille notre équipe internationale en marketing, en vente et en ingénierie.

• Situé au cœur
• Berlin
• am Gleisdreieck
• siège européen accueille
• vente

FR Notre avant-poste de la Silicon Valley se consacre à répondre aux besoins de nos clients de la côte ouest des États-Unis et accueille des employés des équipes de vente, techniques, chefs de projet et responsables de la communauté uTest.

• Valley se consacre
• répondre aux besoins
• ouest des États-Unis
• accueille des employés
• équipes de vente
• techniques
• chefs de projet

FR À 5 minutes à pied de Saxon Garden ou Świętokrzyski Park, notre bureau en Pologne accueille notre deuxième plus grande équipe d'ingénieurs - concentrée sur nos plateformes de test et mobiles.

• minutes à pied
• Saxon Garden
• Świętokrzyski Park
• bureau en Pologne
• deuxième plus grande
• d'ingénieurs
• test

FR La FCI accueille favorablement la mise sur pied du Comité de coordination de la recherche au Canada (CCRC) suite à un examen du soutien fédéral à la science fondamentale et aux recommandations qui en ont découlé

• FCI accueille favorablement
• mise sur pied
• Comité de coordination
• recherche au Canada
• CCRC
• science fondamentale
• découlé

FR Le Ripley's Aquarium of Canada accueille 16 000 animaux, 100 expositions interactives et trois expositions tactiles présentant des requins, des raies et des limules

• Ripley's Aquarium of
• accueille animaux
• expositions interactives
• trois expositions tactiles
• requins
• raies
• limules

FR L'Iran accueille près d'un million de réfugié(e)s, qui sont pour la plupart des Afghan(e)s qui ont cherché à fuir un conflit qui dure depuis quatre décennies dans leur pays, l’Afghanistan

• L'Iran accueille près
• million de réfugié
• plupart des Afghan
• cherché à fuir
• conflit qui dure
• pays

FR L’année de son soixante-quinzième anniversaire, l’ONU accueille le changement, unie dans son engagement renouvelé en faveur d’une organisation plus efficace et d’un monde meilleur.

• soixante-quinzième anniversaire
• accueille le changement
• renouvelé en faveur
• organisation plus efficace

FR En plus de ses six équipes sportives professionnelles, Greater Phoenix accueille également des événements sportifs tout au long de l'année, accueillant la MLB Cactus League for Spring Training et NASCAR au Phoenix International Raceway.

• six équipes sportives
• Greater Phoenix accueille
• long de l'année
• accueillant la MLB
• League for Spring
• NASCAR au Phoenix

FR La ville accueille également plus de 40 événements annuels, dont Ironman Arizona, Rock 'n' Roll Marathon, Oktoberfest et une célébration du 4 juillet.

• événements annuels
• Ironman Arizona
• Rock 'n' Roll
• Oktoberfest

FR Achevé en 2016, l'arène de pointe accueille les Kings de Sacramento de la NBA et a apporté une nouvelle énergie au centre-ville

• l'arène de pointe
• Kings de Sacramento
• NBA
• énergie au centre-ville

FR Santa Monica accueille des millions de visiteurs chaque année qui dépensent des milliards dans la ville chaque année

• Santa Monica accueille
• millions de visiteurs
• année qui dépensent
• année

FR Et chaque année, l'aéroport international de Dayton accueille le Vectren Dayton Air Show, l'un des plus grands spectacles aériens du pays.

• année
• accueille le Vectren
• Air Show

FR À proximité, le stade natal des Mets de New York, Citi Field, accueille des dizaines de milliers de visiteurs de toute la ville plusieurs fois par semaine pendant la saison

• proximité
• New York
• Citi Field
• accueille des dizaines
• milliers de visiteurs
• ville plusieurs fois

FR Le Billie Jean King National Tennis Center accueille également l'US Open tous les mois de septembre, attirant des visiteurs du monde entier

• Billie Jean King
• Tennis Center accueille
• mois de septembre
• attirant des visiteurs
• entier

FR La région abrite le parc industriel de Hauppauge, qui accueille environ 1 000 entreprises et emploie environ 55 000 personnes

• industriel de Hauppauge
• accueille environ entreprises

FR À Lienz, dans le Tyrol de l’Est/en Autriche, Durst Austria GmbH est une filiale du groupe Durst. Ce site accueille le centre de recherche pour la technologie de jet d’encre, ainsi que la production pour l’impression à plat et d’emballages.

• Lienz
• Autriche
• Durst Austria GmbH
• filiale du groupe
• accueille le centre
• jet
• plat

FR Un atelier centralisé qui accueille une seconde solution Kornit Paradigm II dans son processus de production

• seconde solution Kornit
• production

FR À neuf heures, le compteur de petite seconde accueille un petit indicateur signalant la rotation de la cage du tourbillon.

• neuf heures
• compteur de petite
• accueille un petit
• signalant la rotation

FR Et par-dessus tout, son siège accueille parfaitement ses quatre pieds et neuf pouces, lui offrant un confort qu’aucun autre véhicule ne présente.

• siège accueille parfaitement
• quatre pieds
• neuf pouces

FR Accueille plusieurs unités opérationnelles, clients, régions et groupes

• Accueille plusieurs unités
• clients
• régions
• groupes

FR Le CERN accueille la première édition de Sparks!, le forum générateur d'innovation | CERN

• édition de Sparks
• forum générateur d'innovationxCERN

FR Le CERN accueille la première édition de Sparks!, le forum générateur d'innovation

• édition de Sparks
• forum générateur d'innovation

FR C'est la troisième fois consécutive qu'un Directoire du CERN accueille en son sein une personne recrutée auprès de DESY – Joachim Mnich y a occupé pendant 12 ans le poste de directeur de la recherche.

• C'est la troisième
• consécutive qu'un Directoire
• sein une personne
• auprès de DESY
• poste de directeur