ES ¿Cómo se sienten respecto a tu organización y respecto a los temas relacionados con lo que tú haces?
"respecto a" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Włoski słowa/frazy:
ES ¿Cómo se sienten respecto a tu organización y respecto a los temas relacionados con lo que tú haces?
IT Cosa ne pensa non solo della tua organizzazione, ma di quello di cui ti occupi in generale?
hiszpański | Włoski |
---|---|
organización | organizzazione |
tu | tua |
a | in |
con | di |
ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
hiszpański | Włoski |
---|---|
acuerdo | accordo |
respecto | riguarda |
podamos | potremmo |
y | e |
servicio | servizio |
términos | termini |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
el | il |
nosotros | noi |
tener | avere |
constituyen | costituiscono |
previo | per |
ES Veo a las personas que hablan de "Word Press Web Hosting", así que pensé que haría un mensaje al respecto y aclararía algunas preguntas y preocupaciones al respecto
IT Vedo persone che parlano di "Word Press Web hosting", quindi ho pensato che avrei fatto un post a riguardo e chiarire alcune domande e preoccupazione
hiszpański | Włoski |
---|---|
word | word |
press | press |
web | web |
mensaje | post |
aclarar | chiarire |
un | un |
y | e |
a | a |
personas | persone |
hosting | hosting |
algunas | alcune |
veo | vedo |
hablan | parlano |
preguntas | domande |
ES Estas condiciones contemplan el acuerdo completo entre el usuario y nosotros con respecto al Sitio web (según se define en el párrafo 1) y sustituyen a los acuerdos y convenciones previos entre nosotros y el usuario con respecto al Sitio web
IT Le presenti condizioni costituiscono l'accordo completo tra te e noi per quanto riguarda il Sito (come definito nel paragrafo 1) e sostituiscono qualsiasi accordo e intesa precedente tra te e noi per quanto riguarda il Sito
hiszpański | Włoski |
---|---|
respecto | riguarda |
define | definito |
condiciones | condizioni |
completo | completo |
y | e |
acuerdo | accordo |
el | il |
nosotros | noi |
párrafo | paragrafo |
sitio | sito |
según | per |
ES Con respecto al efecto de Losartan sobre Tetra-Ub Deubiqutination en 2mM, Losartan mostró una pequeña reducción en actividad del deISGylase con respecto al mando
IT Riguardo all'effetto di Losartan su Tetra-Ub Deubiqutination a 2mM, Losartan ha mostrato una piccola riduzione dell'attività di deISGylase rispetto al controllo
hiszpański | Włoski |
---|---|
pequeña | piccola |
reducción | riduzione |
mando | controllo |
al | al |
a | a |
mostró | mostrato |
ES Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto a nuestro Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo previo que podamos tener entre nosotros con respecto al Servicio.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
hiszpański | Włoski |
---|---|
acuerdo | accordo |
respecto | riguarda |
podamos | potremmo |
y | e |
servicio | servizio |
términos | termini |
cualquier | qualsiasi |
nuestro | nostro |
el | il |
nosotros | noi |
tener | avere |
constituyen | costituiscono |
previo | per |
ES Con respecto a la lista de Tweets pendientes de revisión, solo necesitas revisar y tomar medidas respecto de los Tweets que puedan incumplir las reglas de la Comunidad.
IT Nell'ambito della coda di revisione dei Tweet, il tuo compito è solo quello di esaminare i Tweet che potrebbero violare le regole della community e poi intraprendere eventuali azioni.
hiszpański | Włoski |
---|---|
tweets | tweet |
comunidad | community |
y | e |
puedan | potrebbero |
reglas | regole |
la | il |
que | è |
de | di |
solo | solo |
medidas | azioni |
ES La rescisión de este Acuerdo no limitará la responsabilidad de una Parte respecto de las obligaciones devengadas a partir de la rescisión, o antes de esta, o respecto de cualquier incumplimiento de este Acuerdo.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
hiszpański | Włoski |
---|---|
acuerdo | accordo |
incumplimiento | violazione |
obligaciones | obblighi |
o | o |
responsabilidad | responsabilità |
no | non |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
a | a |
antes | prima |
ES La rescisión de este Acuerdo no limitará la responsabilidad de una Parte respecto de las obligaciones devengadas a partir de la rescisión, o antes de esta, o respecto de cualquier incumplimiento de este Acuerdo.
IT La risoluzione del presente Accordo non limiterà la responsabilità di una Parte per obblighi maturati a partire da o prima della risoluzione o per qualsiasi violazione del presente documento.
hiszpański | Włoski |
---|---|
acuerdo | accordo |
incumplimiento | violazione |
obligaciones | obblighi |
o | o |
responsabilidad | responsabilità |
no | non |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
parte | parte |
a | a |
antes | prima |
ES Apple no asume ninguna responsabilidad respecto a la selección, el rendimiento o el uso de los sitios web o los productos de terceros
IT Apple non si assume alcuna responsabilità in merito alla scelta, alle prestazioni o all'utilizzo di prodotti o siti web di terze parti
hiszpański | Włoski |
---|---|
apple | apple |
asume | assume |
selección | scelta |
responsabilidad | responsabilità |
rendimiento | prestazioni |
o | o |
de | di |
web | web |
productos | prodotti |
terceros | terze |
sitios | siti |
no | alcuna |
a | in |
ES Cloudflare tiene una base de clientes internacional y hemos aprendido que los clientes de todo el mundo tienen diferentes requisitos normativos y legales, además de diferentes perfiles de riesgo, con respecto a la colocación de sus claves privadas
IT Cloudflare ha una base clienti veramente internazionale e abbiamo imparato che clienti di tutto il mondo hanno requisiti normativi, giuridici e profili di rischio diversi per quanto concerne il posizionamento delle chiavi private
hiszpański | Włoski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aprendido | imparato |
perfiles | profili |
riesgo | rischio |
colocación | posizionamento |
claves | chiavi |
privadas | private |
y | e |
requisitos | requisiti |
clientes | clienti |
internacional | internazionale |
mundo | mondo |
diferentes | diversi |
tiene | ha |
de | di |
legales | per |
todo | tutto |
hemos | abbiamo |
ES Incorporamos la privacidad de datos en todo lo que hacemos. Consulta nuestra política de privacidad, nuestros productos de localización de datos y nuestro enfoque respecto a las normativas como el RGPD.
IT Cloudflare assicura la riservatezza dei dati per tutto ciò che facciamo. Scopri la nostra politica sulla privacy, i nostri prodotti di localizzazione dei dati e il nostro approccio a normative come il GDPR.
hiszpański | Włoski |
---|---|
política | politica |
localización | localizzazione |
enfoque | approccio |
normativas | normative |
rgpd | gdpr |
privacidad | privacy |
datos | dati |
y | e |
hacemos | facciamo |
a | a |
de | di |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
productos | prodotti |
como | come |
todo | tutto |
nuestro | nostro |
lo | ciò |
ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!
IT Una cosa che non mi piaceva per quanto riguarda il nuovo flusso di lavoro del podcast è stato recentemente cambiato, il che dimostra che stanno prendendo feedback e facendo rapidamente gli aggiornamenti. Mi piace!
hiszpański | Włoski |
---|---|
respecto | riguarda |
podcasts | podcast |
cambió | cambiato |
demuestra | dimostra |
retroalimentación | feedback |
rápidamente | rapidamente |
flujo | flusso |
fue | stato |
recientemente | recentemente |
y | e |
actualizaciones | aggiornamenti |
no | non |
haciendo | facendo |
nuevo | nuovo |
de | di |
trabajo | lavoro |
que | è |
ES "Smartsheet es una herramienta muy flexible y fácil de usar que impulsa la visibilidad respecto de cargas de trabajo, colaboración y mejora de procesos para nuestra compañía..
IT “Smartsheet è uno strumento incredibilmente flessibile e facile da usare che ha favorito la visibilità dei carichi di lavoro, la collaborazione e il miglioramento dei processi per la nostra azienda...
hiszpański | Włoski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
flexible | flessibile |
cargas | carichi |
colaboración | collaborazione |
compañía | azienda |
y | e |
fácil | facile |
usar | usare |
la | il |
mejora | miglioramento |
procesos | processi |
herramienta | strumento |
de | di |
trabajo | lavoro |
nuestra | nostra |
para | per |
ES Si deseas ejercer tus derechos con respecto a tus Datos personales, puedes enviarnos un email con tu petición a
IT Se si desidera esercitare i propri diritti in materia Dati Personali, si può inviare una richiesta via email all'indirizzo
hiszpański | Włoski |
---|---|
deseas | desidera |
ejercer | esercitare |
derechos | diritti |
datos | dati |
petición | richiesta |
puedes | può |
si | si |
personales | personali |
un | una |
a | inviare |
ES Ofrece más posibilidades a los clientes Envía mejores correos electrónicos Emprende acciones con respecto a los datos Aprendizaje automático
IT Offri di più ai tuoi clienti Invia email più mirate Usa i dati per la tua strategia Sfrutta il machine learning
hiszpański | Włoski |
---|---|
aprendizaje | learning |
automático | machine |
clientes | clienti |
envía | invia |
datos | dati |
más | più |
ofrece | offri |
mejores | di |
ES No te limites a analizar los datos, toma medidas al respecto.
IT Non limitarti ad analizzare i dati, sfruttali per crescere.
hiszpański | Włoski |
---|---|
analizar | analizzare |
no | non |
datos | dati |
ES Uno de los principales desafíos de las pequeñas empresas es saber cómo comenzar y sentir confianza respecto de lo que se ha generado
IT Una delle maggiori difficoltà per le piccole attività è muovere i primi passi e avere la sicurezza di fare le cose nel verso giusto
hiszpański | Włoski |
---|---|
principales | maggiori |
confianza | sicurezza |
desafíos | difficoltà |
empresas | attività |
y | e |
pequeñas | piccole |
de | di |
es | è |
saber | per |
ES Accede a las estadísticas a nivel de publicación individual con respecto a cantidad de clics, alcance, impresiones y más en el informe de Mensajes enviados.
IT Accedi a singole statistiche su clic, portata, visualizzazioni e altro ancora a livello di post nel report Messaggi inviati.
hiszpański | Włoski |
---|---|
accede | accedi |
nivel | livello |
clics | clic |
alcance | portata |
impresiones | visualizzazioni |
estadísticas | statistiche |
publicación | post |
y | e |
informe | report |
de | di |
a | a |
mensajes | messaggi |
enviados | inviati |
el | nel |
ES Mide la capacidad de respuesta, analiza las tendencias de Twitter y analiza tu rendimiento con respecto a la competencia.
IT Misura la reattività, analizza le tendenze di Twitter e confronta le prestazioni con quelle della concorrenza.
hiszpański | Włoski |
---|---|
analiza | analizza |
tendencias | tendenze |
y | e |
de | di |
rendimiento | prestazioni |
la | della |
capacidad de respuesta | reattività |
ES Tener una solución como Sprout nos permite mantenernos al día con nuestros clientes y conocer nuestra posición con respecto a ellos en todo momento, así como poder intervenir, resolver problemas y participar de manera positiva.
IT Avere una soluzione come Sprout ci permette di restare in contatto con i nostri clienti e conoscere esattamente la situazione, consentendoci di entrare in azione, risolvere i problemi e interagire in modo efficace.
hiszpański | Włoski |
---|---|
permite | permette |
clientes | clienti |
participar | contatto |
solución | soluzione |
y | e |
resolver | risolvere |
manera | modo |
conocer | conoscere |
en | in |
problemas | problemi |
de | di |
nuestros | nostri |
nos | ci |
ES Explora y analiza conversaciones para conocer mejor a tu audiencia, sus preferencias y sentimientos respecto de temas relevantes para la industria.
IT Esplora e analizza le conversazioni per comprendere meglio il tuo pubblico, le sue preferenze e le loro opinioni riguardanti argomenti rilevanti del settore.
hiszpański | Włoski |
---|---|
explora | esplora |
analiza | analizza |
conversaciones | conversazioni |
mejor | meglio |
audiencia | pubblico |
preferencias | preferenze |
temas | argomenti |
relevantes | rilevanti |
y | e |
la | il |
industria | settore |
sus | le |
ES Para informar tus estrategias con respecto a productos y contenidos, haz un seguimiento de aquello de lo que hablan los consumidores en línea al monitorear las menciones, los hashtags y las palabras clave de la industria.
IT Per seguire strategie informate su prodotti e contenuti, tieni traccia di ciò di cui parlano i consumatori online monitorando menzioni, hashtag e parole chiave del settore.
hiszpański | Włoski |
---|---|
estrategias | strategie |
contenidos | contenuti |
consumidores | consumatori |
menciones | menzioni |
hashtags | hashtag |
en línea | online |
y | e |
seguimiento | traccia |
monitorear | monitorando |
de | di |
hablan | parlano |
productos | prodotti |
palabras | parole |
clave | chiave |
industria | settore |
para | per |
lo | ciò |
ES Aprovecha los Topics de Listening de redes sociales para descubrir cómo se sienten los consumidores con respecto a tu competencia, identifica a los influencers y encuentra oportunidades para diferenciar tu marca del resto.
IT Sfrutta le tematiche di ascolto social per scoprire cosa pensano i consumatori dei tuoi concorrenti, identificare gli influencer e trovare opportunità per differenziare il tuo brand.
hiszpański | Włoski |
---|---|
aprovecha | sfrutta |
consumidores | consumatori |
competencia | concorrenti |
influencers | influencer |
diferenciar | differenziare |
oportunidades | opportunità |
descubrir | scoprire |
y | e |
de | di |
sociales | social |
encuentra | trovare |
marca | brand |
identifica | identificare |
para | per |
ES El flujo de trabajo de aprobación de mensajes integrados de Sprout es ideal para la colaboración o revisión de la agencia con respecto al cumplimiento y la normativa.
IT Il flusso di approvazione dei messaggi integrato di Sprout è perfetto per garantire la conformità legale, la collaborazione in agenzia e la revisione.
hiszpański | Włoski |
---|---|
flujo | flusso |
aprobación | approvazione |
integrados | integrato |
ideal | perfetto |
colaboración | collaborazione |
agencia | agenzia |
es | è |
cumplimiento | conformità |
y | e |
mensajes | messaggi |
de | di |
para | per |
ES Las expectativas de tus clientes respecto a cómo interactúas en redes sociales también han evolucionado.
IT Anche le aspettative dei consumatori sul come interagisci con loro sui social sono cambiate.
hiszpański | Włoski |
---|---|
expectativas | aspettative |
clientes | consumatori |
también | anche |
sociales | social |
de | dei |
cómo | come |
ES ¿Cuáles son las posiciones y prácticas de Sprout con respecto a los derechos humanos?
IT Qual è la posizione di Sprout e quali sono le pratiche adottate in materia di diritti umani?
hiszpański | Włoski |
---|---|
posiciones | posizione |
prácticas | pratiche |
y | e |
derechos | diritti |
humanos | umani |
de | di |
ES Todos los empleados deben manifestar sus responsabilidades con respecto a la protección de los datos del cliente como parte de su condición laboral.
IT Tutti i dipendenti devono assumersi le proprie responsabilità riguardo alla protezione dei dati dei clienti come parte essenziale dei loro doveri lavorativi.
hiszpański | Włoski |
---|---|
empleados | dipendenti |
deben | devono |
protección | protezione |
cliente | clienti |
responsabilidades | responsabilità |
datos | dati |
de | riguardo |
como | come |
parte | parte |
su | loro |
todos | tutti |
la | dei |
ES Las tasas de participación son métricas que hacen el seguimiento respecto a qué tan involucrado está tu público con tu contenido de manera activa
IT Il tasso di coinvolgimento è una metrica che tiene traccia delle interazioni del tuo pubblico con i tuoi contenuti
hiszpański | Włoski |
---|---|
tasas | tasso |
público | pubblico |
contenido | contenuti |
seguimiento | traccia |
participación | coinvolgimento |
que | è |
de | di |
tu | tuo |
el | il |
ES Sin embargo, ten en cuenta que no existe un consenso de la industria sobre lo que los operadores de sitios y aplicaciones deberían hacer con respecto a estas señales
IT Tenere presente, tuttavia, che non vi è alcun consenso del settore su ciò che gli operatori di siti e app dovrebbero fare riguardo a questi segnali
hiszpański | Włoski |
---|---|
operadores | operatori |
aplicaciones | app |
deberían | dovrebbero |
y | e |
señales | segnali |
a | a |
sin embargo | tuttavia |
industria | settore |
sitios | siti |
que | è |
lo | ciò |
ES Aceptas todas las acciones que se tomen con respecto a tus datos que sean consistentes con nuestra Política de privacidad
IT L'utente accetta tutte le azioni riguardanti i dati in accordo con la nostra Informativa sulla privacy
hiszpański | Włoski |
---|---|
acciones | azioni |
privacidad | privacy |
aceptas | accetta |
datos | dati |
nuestra | nostra |
todas | tutte |
ES Con excepción de cualquier orden de servicio, estas Condiciones son la expresión final y completa del acuerdo entre estas partes con respecto a su uso de los Productos y la Aplicación
IT Fatta eccezione per eventuali ordini di servizio, le presenti Condizioni costituiscono l'espressione definitiva e completa dell'accordo tra le parti in merito all'utilizzo dei Prodotti e dell'Applicazione da parte dell'utente
hiszpański | Włoski |
---|---|
excepción | eccezione |
orden | ordini |
condiciones | condizioni |
final | definitiva |
y | e |
completa | completa |
partes | parti |
servicio | servizio |
de | di |
productos | prodotti |
la | dei |
ES Para obtener información sobre tus derechos y opciones con respecto a cómo usamos tu información, consulta “Tus Derechos de Protección de Datos” a continuación.
IT Per informazioni sui diritti e sulle scelte dell'utente riguardo all'utilizzo delle informazioni, si prega di consultare la sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito.
ES Para obtener información sobre tus derechos y opciones con respecto a la forma en que compartimos la información sobre ti, consulta la sección “Tus derechos de protección de datos” a continuación.
IT Per informazioni sui diritti e sulle scelte dell'utente riguardo alla condivisione delle informazioni, si prega di consultare la sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito.
ES Con respecto a los datos personales recibidos o transferidos en virtud de los Marcos de Escudo de privacidad, Sprout Social está sujeto a la autoridad de investigación y ejecución de la Comisión federal de comercio de EE. UU.
IT Per quanto riguarda i dati personali ricevuti o trasferiti ai sensi dei Privacy Shield Frameworks, Sprout Social è soggetto all'autorità di indagine ed esecuzione della Commissione federale per il commercio degli Stati Uniti.
hiszpański | Włoski |
---|---|
respecto | riguarda |
recibidos | ricevuti |
escudo | shield |
social | social |
investigación | indagine |
ejecución | esecuzione |
comisión | commissione |
federal | federale |
comercio | commercio |
o | o |
privacidad | privacy |
datos | dati |
personales | personali |
sujeto | soggetto |
la | il |
a | sensi |
de | di |
transferidos | trasferiti |
ES se compromete a resolver reclamaciones con respecto a tu privacidad y a la recopilación o uso que hacemos de tu información transferida a Estados Unidos de acuerdo con el Escudo de la Privacidad
IT si impegna a risolvere i reclami relativi alla privacy dell'utente e alla raccolta o utilizzo delle informazioni trasferite negli Stati Uniti ai sensi di tali accordi
hiszpański | Włoski |
---|---|
compromete | impegna |
reclamaciones | reclami |
privacidad | privacy |
recopilación | raccolta |
información | informazioni |
resolver | risolvere |
y | e |
o | o |
unidos | uniti |
uso | utilizzo |
de | di |
acuerdo | si |
el | i |
a | a |
con | relativi |
estados | stati |
la | alla |
ES Los habitantes de la Unión Europea y Suiza que tengan preguntas o reclamaciones con respecto al Escudo de la Privacidad, deberán contactarnos primero por correo electrónico a privacy@sproutsocial.com
IT I residenti nell'Unione Europea o in Svizzera con richieste o reclami riguardanti la privacy sono prima tenuti a contattarci tramite e-mail all'indirizzo privacy@sproutsocial.com
hiszpański | Włoski |
---|---|
habitantes | residenti |
suiza | svizzera |
contactarnos | contattarci |
y | e |
privacidad | privacy |
europea | europea |
o | o |
a | a |
los | i |
que | tramite |
correo | |
reclamaciones | reclami |
primero | in |
ES Clasificación por percentiles Ten una idea sobre cómo figuras respecto al resto
IT Classificazione percentile Scopri come ti qualifichi rispetto a tutti gli altri
hiszpański | Włoski |
---|---|
clasificación | classificazione |
respecto | rispetto |
resto | altri |
cómo | come |
ES Hay algunas cuestiones que puedes hacer respecto a los mensajes de las personas que mencionan la pizza sin gluten.
IT Ci sono diverse cose che puoi fare quando qualcuno menziona la pizza senza glutine.
hiszpański | Włoski |
---|---|
gluten | glutine |
puedes | puoi |
sin | senza |
hay | ci |
que | qualcuno |
hacer | fare |
pizza | pizza |
ES Y, si no estuviera usando software para seguirle el ritmo a mi trabajo, me estaría ahogando. Nuestros clientes, ciertamente, están de acuerdo respecto al uso de Sprout para ayudarlos a administrar su trabajo.
IT Se non usassi i software per tenere il passo con le cose da fare, ne sarei sommerso. Anche i nostri clienti la pensano così, quando usano Sprout per gestire il proprio lavoro.
hiszpański | Włoski |
---|---|
software | software |
trabajo | lavoro |
clientes | clienti |
administrar | gestire |
estar | cose |
usando | con |
uso | usano |
y | fare |
no | non |
el | il |
ritmo | passo |
nuestros | nostri |
ES El mismo nivel de conocimiento de las historias es importante respecto de tus clientes. Por eso es fundamental tener una herramienta de redes sociales con un CRM.
IT Lo stesso livello di conoscenza del passato è importante anche per i clienti. Ecco perché è importante disporre di uno strumento per social media con un CRM.
hiszpański | Włoski |
---|---|
nivel | livello |
conocimiento | conoscenza |
crm | crm |
importante | importante |
un | un |
es | è |
de | di |
clientes | clienti |
herramienta | strumento |
el | i |
sociales | social |
por | perché |
ES Ofrecemos una garantía de devolución del 100% del dinero dentro de los 60 días posteriores a la realización de pago. No dudes en contactarnos para más información al respecto
IT Offriamo un rimborso al 100% entro 60 giorni dal pagamento. Ci puoi chiamare in qualsiasi momento se hai bisogno di aiuto.
hiszpański | Włoski |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
devolución | rimborso |
días | giorni |
al | al |
de | di |
pago | pagamento |
en | in |
a | un |
la | dal |
no | hai |
ES ¿Tienes alguna pregunta con respecto a Windows y las VPN? Haz clic en una de las preguntas frecuentes a continuación para leer la respuesta correspondiente.
IT Hai una domanda su Windows e le VPN? Clicca su una delle domande frequenti qui sotto per leggere la risposta corrispondente.
hiszpański | Włoski |
---|---|
windows | windows |
vpn | vpn |
clic | clicca |
frecuentes | frequenti |
correspondiente | corrispondente |
y | e |
preguntas | domande |
pregunta | domanda |
respuesta | risposta |
tienes | la |
en | sotto |
de | una |
leer | leggere |
para | per |
ES Conclusión respecto a la velocidad de TunnelBear
IT Conclusioni sulla velocità di TunnelBear
hiszpański | Włoski |
---|---|
tunnelbear | tunnelbear |
de | di |
velocidad | velocità |
a | sulla |
ES TunnelBear rastrea algunas otras cosas, pero son refrescantemente abiertos al respecto
IT TunnelBear tiene traccia di pochi elementi ed è aperta e trasparente al riguardo
hiszpański | Włoski |
---|---|
tunnelbear | tunnelbear |
rastrea | traccia |
respecto | riguardo |
al | al |
cosas | di |
ES Más detalles con respecto la privacidad en NordVPN y CyberGhost a continuación.
IT Di seguito puoi trovare maggiori dettagli sulla privacy offerta da NordVPN e CyberGhost.
hiszpański | Włoski |
---|---|
detalles | dettagli |
privacidad | privacy |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
y | e |
con | di |
ES Si miramos los mejores proveedores de VPN, hay pocas diferencias entre ellos con respecto a la facilidad de uso
IT Se osserviamo le migliori VPN, c?è poca differenza tra loro a livello di facilità d?uso
hiszpański | Włoski |
---|---|
vpn | vpn |
diferencias | differenza |
facilidad | facilità |
de | di |
a | a |
la | loro |
uso | uso |
mejores | migliori |
ES Comparadas con otras VPN, estas dos están entre las más rápidas, pero ninguna con grandes diferencias con respecto a la otra
IT Rispetto ad altre VPN queste due sono tra le più veloci, e non presentano una grande differenza tra loro
hiszpański | Włoski |
---|---|
vpn | vpn |
rápidas | veloci |
diferencias | differenza |
respecto | rispetto |
otras | altre |
dos | due |
pero | non |
grandes | grande |
a | e |
entre | tra |
ES Por eso, concedemos la victoria a Surfshark con respecto a la velocidad.
IT Di conseguenza vogliamo dichiarare Surfshark il provider vincitore in termini di velocità.
hiszpański | Włoski |
---|---|
surfshark | surfshark |
la | il |
velocidad | velocità |
a | in |
con | di |
ES IPVanish es otra VPN que puntuó muy bien en nuestras pruebas anteriores. Aunque fueron desacreditados después de algunos escándalos de seguridad, continuamos teniendo curiosidad respecto a la velocidad de esta VPN.
IT IPVanish è un?altra VPN che ha ottenuto un ottimo punteggio nei nostri test precedenti. Malgrado sia stata screditata da alcuni problemi di sicurezza, siamo comunque curiosi di conoscere la velocità di questa VPN.
hiszpański | Włoski |
---|---|
vpn | vpn |
pruebas | test |
seguridad | sicurezza |
de | di |
algunos | alcuni |
velocidad | velocità |
anteriores | precedenti |
fueron | che |
teniendo | ha |
es | è |
la | questa |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń