ES Los sistemas de visión 3D de Cognex automatizan el proceso de inspección de gotas mediante la ubicación precisa de la posición de la gota de adhesivo, la detección de huecos en la gota, y la medición del ancho y el volumen de la gota
ES Los sistemas de visión 3D de Cognex automatizan el proceso de inspección de gotas mediante la ubicación precisa de la posición de la gota de adhesivo, la detección de huecos en la gota, y la medición del ancho y el volumen de la gota
EN Cognex 3D vision systems automate the glue bead inspection process by accurately locating the glue bead position, detecting any bead gaps and measuring bead width and volume
hiszpański | język angielski |
---|---|
visión | vision |
cognex | cognex |
automatizan | automate |
inspección | inspection |
precisa | accurately |
detección | detecting |
ancho | width |
volumen | volume |
sistemas | systems |
proceso | process |
medición | measuring |
posición | position |
mediante | by |
ES “Nosotros sentimos que aquello que estamos haciendo es solo una gota en medio del océano, pero el océano no estaría tan lleno sin esa gota.”
EN ?We feel that what we are doing is just a drop in the ocean, but the ocean would not be as full without that drop.? Saint Teresa of Calcutta
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
océano | ocean |
estar | be |
es | is |
en | in |
lleno | full |
no | not |
pero | but |
sin | without |
que | would |
solo | just |
nosotros | we |
haciendo | doing |
del | of |
ES El cuentagotas facilita el control de la dosis de CBD consumida, gota a gota
EN The dropper makes it easy to keep a close eye on exactly how much CBD you consume—drop by drop
hiszpański | język angielski |
---|---|
facilita | easy |
cbd | cbd |
gota | drop |
a | to |
de | by |
ES Programas de microcréditos en Colombia ponen freno a “gota a gota” en la pandemia
EN Using Open Source Data to Combat Corruption in Paraguay
hiszpański | język angielski |
---|---|
en | in |
a | to |
de | using |
ES gota, abstracto, tropical, divertido, adorable, formas, orgánico, maximalismo, memphis, azul, coral, amarillo, patrón, verano, moderno
EN ford, mustang, gt, shelby, muscle, car, tuning, classic, modern, bullitt, bullit, bulit, pony, fastback, mach, gt500, racecar, v8, american, mods, modified, hot, rod, steve, mcqueen, 1968, 2018, generations, old, new
hiszpański | język angielski |
---|---|
moderno | modern |
ES Gota de agua sobre la superficie de la hoja, fondo natural abstracto 1388342 Foto de stock en Vecteezy
EN Water drop on the leaf surface, abstract natural background 1388342 Stock Photo at Vecteezy
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
agua | water |
hoja | leaf |
fondo | background |
natural | natural |
abstracto | abstract |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
la | the |
superficie | surface |
en | on |
ES Gota de agua sobre la superficie de la hoja, fondo natural abstracto Foto Pro
EN Water drop on the leaf surface, abstract natural background Pro Photo
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
agua | water |
hoja | leaf |
fondo | background |
natural | natural |
abstracto | abstract |
foto | photo |
la | the |
superficie | surface |
sobre | on |
ES Pero a pesar de estos problemas, entendemos que el océano, en toda su grandeza, es bueno. Esa única gota de agua sucia no destruye lo que nos une y nos conecta entre continentes. De la misma forma lo hace Internet.
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
sucia | dirty |
continentes | continents |
internet | internet |
problemas | problems |
entendemos | we understand |
océano | ocean |
es | is |
agua | water |
conecta | connects |
a pesar de | despite |
pero | but |
en | in |
no | not |
bueno | good |
une | binds |
ES Mediante la publicación de malware, estafas de phishing, spam, odio, pornografía y palabras soeces a destinos sociales, actores de mala gota eficazmente "cebo de ataque" en un enorme estanque de posibles víctimas
EN By posting malware, phishing scams, spam, hate speech, pornography, and profanity to top social destinations, bad actors effectively drop “attack bait” into a massive pond of potential victims
hiszpański | język angielski |
---|---|
publicación | posting |
malware | malware |
estafas | scams |
phishing | phishing |
spam | spam |
odio | hate |
pornografía | pornography |
destinos | destinations |
sociales | social |
actores | actors |
mala | bad |
gota | drop |
eficazmente | effectively |
ataque | attack |
enorme | massive |
estanque | pond |
posibles | potential |
víctimas | victims |
y | and |
un | a |
en | into |
a | to |
ES Arregla los goteos; incluso una gota por segundo puede costar hasta $1 USD por mes.
EN Fix any leaks; even one drip per second can cost up to $1 a month.
hiszpański | język angielski |
---|---|
arregla | fix |
costar | cost |
puede | can |
mes | month |
una | a |
incluso | even |
hasta | up |
los | to |
segundo | second |
1 | one |
ES Remplace las arandelas en los grifos para arreglar las fugas. Una gota por segundo desperdicia 2,700 galones de agua al año.
EN Fix dripping faucets by replacing washers. One drop per second wastes 2,700 gallons of water a year.
hiszpański | język angielski |
---|---|
grifos | faucets |
arreglar | fix |
gota | drop |
galones | gallons |
agua | water |
año | year |
a | a |
de | of |
ES Gracias a la alta resolución y al tamaño de gota más fino de 2pl, las impresoras de la plataforma Tau RSC ofrecen la más alta calidad de impresión, incluso en sustratos con textura y sin revestimiento.
EN Due to the high resolution and finest drop-size of 2pl, Tau RSC platform printers deliver highest print quality even on textured and uncoated substrates.
hiszpański | język angielski |
---|---|
resolución | resolution |
tamaño | size |
gota | drop |
tau | tau |
ofrecen | deliver |
sustratos | substrates |
impresoras | printers |
calidad | quality |
impresión | |
a | to |
plataforma | platform |
la | the |
en | on |
alta | high |
incluso | even |
de | of |
y | and |
ES El paro nacional del pasado 28 de abril es la punta de un iceberg o la gota que rebosó la copa
EN The national strike of last April 28 is but the tip of the iceberg, the drop that made the glass overflow
hiszpański | język angielski |
---|---|
abril | april |
punta | tip |
gota | drop |
copa | glass |
iceberg | iceberg |
es | is |
nacional | national |
pasado | last |
de | of |
ES Puede tener ARTRITIS REUMATOIDE, una afección inflamatoria de las articulaciones. También puede tener GOTA o una INFECCIÓN (con fiebre) en la articulación o el hueso.
EN You may have RHEUMATOID ARTHRITIS, an inflammatory joint condition. You may also have GOUT, or an INFECTION (with fever) of the joint or bone.
hiszpański | język angielski |
---|---|
artritis | arthritis |
afección | condition |
inflamatoria | inflammatory |
fiebre | fever |
articulación | joint |
hueso | bone |
o | or |
de | of |
con | with |
puede | may |
también | also |
ES Una tetina de biberón adecuada debe gotear 1 gota por segundo cuando se da la vuelta al biberón
EN A proper bottle nipple should drip 1 drop per second when the bottle is turned upside down
hiszpański | język angielski |
---|---|
adecuada | proper |
gota | drop |
se | is |
cuando | when |
debe | should |
la | the |
una | a |
por | down |
ES Usted podría tener ARTRITIS REUMATOIDE, una enfermedad que afecta al sistema inmunitario, o GOTA, una inflamación de la articulación del hombro.
EN You may have RHEUMATOID ARTHRITIS, a disease affecting the immune system, or GOUT, an inflammation of the shoulder joint.
hiszpański | język angielski |
---|---|
artritis | arthritis |
enfermedad | disease |
sistema | system |
inmunitario | immune |
inflamación | inflammation |
articulación | joint |
hombro | shoulder |
afecta | affecting |
o | or |
la | the |
a | a |
de | of |
ES Logotipo De Gradiente De Gota De Color es excelente si trabaja en Abstracción, Diseño de interiores, La agencia de publicidad, Aplicación, Diseño gráfico, Youtube, Puesta en marcha, Negocio, It, desarrollo de software industrias
EN Color Drop Gradient Logo is great if you're working in Abstract, Interior design, Advertising, App, Graphic Design, YouTube, Startup, Business, IT industries
hiszpański | język angielski |
---|---|
logotipo | logo |
de | it |
gradiente | gradient |
gota | drop |
color | color |
es | is |
si | if |
abstracción | abstract |
youtube | youtube |
publicidad | advertising |
aplicación | app |
industrias | industries |
negocio | business |
puesta en marcha | startup |
diseño | design |
en | in |
marcha | working |
interiores | interior |
gráfico | graphic |
ES Círculo Y Logotipo De Gota De Aceite es excelente si trabaja en Garaje, Gas de petróleo industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
EN Circle & Drop Oil Logo is great if you're working in Car Garage, Oil industries. Use this template to create a logo for your business or team
hiszpański | język angielski |
---|---|
círculo | circle |
gota | drop |
si | if |
garaje | garage |
es | is |
en | in |
o | or |
equipo | team |
plantilla | template |
industrias | industries |
esta | this |
un | a |
aceite | oil |
utilice | use |
y | your |
crear | create |
ES Realice la prueba de la gota de agua: si hace un sonido silbante, puede comenzar
EN Do the water drop test: if it hisses, you can start
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
comenzar | start |
la | the |
agua | water |
si | if |
prueba | test |
puede | can |
de | you |
realice | do |
ES Asegurar el capital de inventario no es un problema cuando estás entregando a gota
EN Securing inventory capital isn’t an issue when you’re dropshipping
hiszpański | język angielski |
---|---|
asegurar | securing |
capital | capital |
inventario | inventory |
un | an |
cuando | when |
ES Descarga gratis 152302 iconos Envãâo de la gota en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 10183 free Drop shipping Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
hiszpański | język angielski |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
gota | drop |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Envãâo de la gota en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
EN Get free Drop shipping icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
hiszpański | język angielski |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
gota | drop |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Descarga gratis 152297 iconos Envãâo de la gota en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 10183 free Drop shipping Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
hiszpański | język angielski |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
gota | drop |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Envãâo de la gota en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
EN Get free Drop shipping icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
hiszpański | język angielski |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
gota | drop |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Descarga gratis 152345 iconos Envãâo de la gota en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 10183 free Drop shipping Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
hiszpański | język angielski |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
gota | drop |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Tú también puedes considerar las asociaciones ( Göta International Committee, GIC, IntU, IntEt) para pasarlo bien en Gotemburgo, conocer gente nueva y sentirte como en casa en Suecia.
EN You can also count on all the student unions (Göta International Committee, IntU, IntEt) to have fun in Gothenburg, to meet new people and to feel at home in Sweden!
hiszpański | język angielski |
---|---|
international | international |
gotemburgo | gothenburg |
nueva | new |
suecia | sweden |
gente | people |
en | in |
también | also |
puedes | you can |
y | and |
las | the |
ES Cambios en los ojos: Con mucha frecuencia, esto causa un tipo de conjuntivitis. Se le puede administrar una gota ocular con esteroides varias veces al día para prevenir este efecto secundario.
EN Eye Changes: This most often causes a type of conjunctivitis. You may be given a steroid eye drop several times a day to prevent this side effect.
hiszpański | język angielski |
---|---|
cambios | changes |
frecuencia | often |
gota | drop |
efecto | effect |
causa | causes |
día | day |
tipo | type |
a | to |
un | a |
varias | several |
prevenir | prevent |
esto | this |
puede | may |
ES Restasis® es una formulación de gota ocular de ciclosporina que se utiliza para tratar el ojo seco crónico resultante de la inflamación ocular.
EN Restasis® is an eye drop formulation of cyclosporine that is used to treat chronic dry eyes resulting from ocular inflammation.
hiszpański | język angielski |
---|---|
formulación | formulation |
gota | drop |
utiliza | used |
seco | dry |
crónico | chronic |
resultante | resulting |
inflamación | inflammation |
es | is |
de | of |
una | an |
tratar | treat |
ES Aunque parezca que tus cogollos ya están listos, para poder disfrutar hasta de la última gota de THC (o CBD), deberán madurar durante varias semanas, y para eso, se necesita un recipiente adecuado.
EN Although your buds may look ready, to capture every last drop of THC (or CBD), your buds need several weeks to mature, and for that, we're going to need the right containers.
hiszpański | język angielski |
---|---|
cogollos | buds |
última | last |
cbd | cbd |
semanas | weeks |
o | or |
la | the |
parezca | look |
está | ready |
de | of |
y | your |
thc | thc |
varias | several |
eso | that |
un | every |
ES Empieza añadiendo terpenos puros al rosin, crumble y otros productos, una sola gota cada vez
EN Start adding pure terpenes to rosin, crumble, and other products one drop at a time
hiszpański | język angielski |
---|---|
añadiendo | adding |
terpenos | terpenes |
gota | drop |
otros | other |
y | and |
productos | products |
a | to |
ES Simple, discreto y fácil de guardar, en cada gota podrás disfrutar de una dosis de CBD altamente concentrada.
EN Simple, discreet, and easy to store, you can enjoy a highly concentrated dose of CBD in each drop.
hiszpański | język angielski |
---|---|
discreto | discreet |
guardar | store |
gota | drop |
disfrutar | enjoy |
dosis | dose |
cbd | cbd |
altamente | highly |
podrás | you can |
podrá | can |
simple | simple |
fácil | easy |
en | in |
de | of |
una | a |
y | and |
cada | each |
ES El aceite de CBD 20% de Cibdol proporciona 10mg de cannabidiol en cada gota
EN Cibdol CBD Oil 20% provides 10mg of cannabidiol in each and every drop
hiszpański | język angielski |
---|---|
aceite | oil |
proporciona | provides |
gota | drop |
cbd | cbd |
en | in |
de | of |
cada | each |
ES Experimenta el poder del CBD de espectro completo con cada gota del aceite de CBD al 15%
EN Experience the power of full-spectrum CBD in every drop of our CBD Oil 15%
hiszpański | język angielski |
---|---|
experimenta | experience |
espectro | spectrum |
gota | drop |
aceite | oil |
cbd | cbd |
completo | full |
el | the |
de | of |
poder | power |
cada | every |
ES Cada gota proporciona una mezcla de espectro completo de cannabinoides, terpenos y aceite de oliva para beneficiar al máximo mente y...
EN Every drop provides a full-spectrum blend of cannabinoids, terpenes, and olive oil for maximum influence on mind and body.
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
proporciona | provides |
mezcla | blend |
espectro | spectrum |
terpenos | terpenes |
mente | mind |
aceite | oil |
máximo | maximum |
completo | full |
una | a |
de | of |
y | and |
cada | every |
para | for |
ES Dicho proceso permite obtener un producto de máxima calidad, garantizando un espectro completo de nutrientes y compuestos beneficiosos en cada gota
EN Ensuring a full spectrum of nutrients and beneficial compounds in every drop, this process provides a top-quality product
hiszpański | język angielski |
---|---|
proceso | process |
permite | provides |
garantizando | ensuring |
espectro | spectrum |
nutrientes | nutrients |
compuestos | compounds |
gota | drop |
calidad | quality |
un | a |
en | in |
completo | full |
de | of |
máxima | top |
y | and |
producto | product |
cada | every |
ES Realizado en la Sierra de la Gota en el municipio de García Iniciando el recorrido te encontrarás...
EN This canyoning tour is the best: 100% water canyon in the waterfalls area of up to 15 meters and...
hiszpański | język angielski |
---|---|
en | in |
a | to |
de | of |
ES Ubicado en el Cerro de la Gota en el municipio García, donde tendrás la oportunidad de presenciar...
EN More than just hiking excursions, they are authentic mountain experiences in various destinations...
hiszpański | język angielski |
---|---|
ubicado | are |
en | in |
de | than |
ES Hombres al aire libre Bolsa de cinturón de la cintura portátil Bolsa de la pierna de la gota Nylon negro Viaje Ciclismo de la bici Montaña que acampa de la cámara Cremallera Paquete de la cintura
EN 10.1" HD Wide Screen High Resolution Digital Photo Picture Frame Alarm Clock MP3 MP4 Movie Player with Remote Control Christmas Gift
hiszpański | język angielski |
---|---|
montaña | high |
que | with |
a | digital |
ES Pendientes irregulares de geometría Gota de lágrima de Lava Style para mujeres y niñas Accesorios para orejas con aleación de zinc
EN Irregular Geometry Earrings Eardrop of Lava Style for Women and Girls Ear Accessories with Zinc Alloy
hiszpański | język angielski |
---|---|
pendientes | earrings |
irregulares | irregular |
geometría | geometry |
style | style |
accesorios | accessories |
orejas | ear |
aleación | alloy |
zinc | zinc |
mujeres | women |
niñas | girls |
con | with |
para | for |
ES Pendientes de gota de la borla de acrílico de la moda Pendientes colgantes redondas geométricas del círculo para la joyería del encanto de las mujeres
EN Fashion Exaggerated Bohemian Style Glitter Paillette Earrings Women All-match Jewelry
hiszpański | język angielski |
---|---|
pendientes | earrings |
joyería | jewelry |
mujeres | women |
moda | fashion |
las | all |
ES Las mujeres de moda Rhinestones Cuerda de lana Borlas Pendientes Magníficas joyas Retro Pendiente de Gota
EN Women Fashion Rhinestones Wool Rope Tassels Earring Gorgeous Jewelry Retro Drop Earring
hiszpański | język angielski |
---|---|
mujeres | women |
moda | fashion |
cuerda | rope |
lana | wool |
magníficas | gorgeous |
joyas | jewelry |
retro | retro |
gota | drop |
ES Único de la manera muchachas de las mujeres S925 redondo Nano circón Pendientes de cerámica gota para el oído cuelga el regalo de boda del partido
EN Fashion Hot New High Quality Vintage Earring with Animal Feather Pendant Ear Drop Owl Dangle Jewelry for Women Gift
hiszpański | język angielski |
---|---|
mujeres | women |
gota | drop |
oído | ear |
regalo | gift |
manera | fashion |
para | for |
ES Yo no dudaría ni un segundo si fuera tú. Este Estrella pornográfica latina RV es joven, sexy, y floreciente, y está lista para conseguir cada gota de semen en su costosa casa en Columbia.
EN I wouldn?t hesitate a second if I were you. This Latina VR porn star is young, sexy, and blooming, and she?s ready to get every drop of cum out of you right at her expensive home in Columbia.
hiszpański | język angielski |
---|---|
estrella | star |
latina | latina |
joven | young |
sexy | sexy |
gota | drop |
costosa | expensive |
columbia | columbia |
t | t |
yo | i |
si | if |
es | is |
lista | ready |
no | wouldn |
en | in |
a | to |
un | a |
este | this |
cada | every |
de | of |
y | and |
semen | cum |
casa | home |
ES Hacer que cada gota cuente: ahorro de agua y medios de vida rurales
EN Making every drop count: Saving water and rural livelihoods
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
cuente | count |
ahorro | saving |
agua | water |
rurales | rural |
cada | every |
ES Realice la prueba de la gota de agua: si hace un sonido silbante, puede comenzar
EN Do the water drop test: if it hisses, you can start
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
comenzar | start |
la | the |
agua | water |
si | if |
prueba | test |
puede | can |
de | you |
realice | do |
ES Incluso el acto más pequeño de dar es como una gota de agua que hace ondas por todo el estanque.
EN Even the smallest act of giving is like a drop of water making ripples throughout the entire pond.
hiszpański | język angielski |
---|---|
acto | act |
gota | drop |
agua | water |
estanque | pond |
dar | giving |
es | is |
el | the |
más pequeño | smallest |
incluso | even |
de | of |
o | entire |
una | a |
ES Incluso el acto más pequeño de cuidar a otra persona es como una gota de agua: hará ondas en todo el estanque. - Jessy y Brian Matteo
EN Even the smallest act of caring for another person is like a drop of water ? it will make ripples throughout the entire pond. ? Jessy and Brian Matteo
hiszpański | język angielski |
---|---|
acto | act |
cuidar | caring |
gota | drop |
agua | water |
estanque | pond |
brian | brian |
es | is |
el | the |
más pequeño | smallest |
hará | will |
incluso | even |
de | of |
otra | another |
y | and |
persona | person |
a | a |
en | throughout |
ES Pendientes con gota de Malaquita realizados en plata...
EN Hanging butterflies and amethysts earrings made in 24kt...
hiszpański | język angielski |
---|---|
pendientes | earrings |
realizados | made |
de | and |
en | in |
ES 1. Mézclelo con su crema hidratante diaria: añada una gota para una piel más luminosa.
EN 2. Mix it into the foundation for a sun-kissed complexion with a smooth, luminous finish.
hiszpański | język angielski |
---|---|
luminosa | luminous |
con | with |
a | a |
más | the |
para | for |
ES Cuenta de gota de madera grande para decorar con el soporte de madera Puca® Jerry - 40x10 mm
EN 40x10mm Large wooden drop bead to be decorated by Puca®- Jerry x1
hiszpański | język angielski |
---|---|
gota | drop |
grande | large |
de madera | wooden |
de | by |
para | to |
soporte | be |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń