Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "clases java" na język angielski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "clases java" z hiszpański na język angielski

Tłumaczenia clases java

"clases java" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące język angielski słowa/frazy:

clases a activities also any as be class classes course courses design education even events experience fitness for get how if including is knowledge language learn learning lectures lessons make no not of the one or out part program programs project service services sessions software system teach teaching team the this to get training type types use way what workshops you your
java java java ee javascript js

Tłumaczenie hiszpański na język angielski z clases java

hiszpański
język angielski

ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.

EN Supplied class="highlight">Java profiles generate industry-standard class="highlight">Java 1.4, class="highlight">Java 5.0, class="highlight">Java 6.0, class="highlight">Java 7.0, class="highlight">Java 8.0, and class="highlight">Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular class="highlight">Java development environments.

hiszpański język angielski
perfiles profiles
java java
generan generate
estándares standard
eclipse eclipse
entornos environments
desarrollo development
código code
otros other
compatible compatible

ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0 y Java 9.0 compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java.

EN Supplied class="highlight">Java profiles generate industry-standard class="highlight">Java 1.4, class="highlight">Java 5.0, class="highlight">Java 6.0, class="highlight">Java 7.0, class="highlight">Java 8.0, and class="highlight">Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular class="highlight">Java development environments.

hiszpański język angielski
perfiles profiles
java java
generan generate
estándares standard
eclipse eclipse
entornos environments
desarrollo development
código code
otros other
compatible compatible

ES Red Hat Application Development I: Programming in Java EE (AD183) muestra a los desarrolladores experimentados de Java Standard Edition (Java SE) el mundo de Java Enterprise Edition (Java EE).

EN Red Hat Application Development I: Programming in class="highlight">Java class="highlight">EE (AD183) exposes experienced class="highlight">Java Standard Edition (class="highlight">Java SE) developers class="highlight">to class="highlight">the world class="highlight">of class="highlight">Java Enterprise Edition (class="highlight">Java class="highlight">EE).

hiszpański język angielski
hat hat
development development
programming programming
ee ee
experimentados experienced
standard standard
edition edition
mundo world
enterprise enterprise
i i
se se
application application
in in
java java
el the
red red
a to
desarrolladores developers
de of

ES UModel puede importar archivos binarios de Java, C++, C# y Visual Basic .NET. Para Java, la importación de tipos es compatible con todos los archivos de clases que se ajusten a la especificación de la máquina virtual Java.

EN UModel can import class="highlight">Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. class="highlight">For class="highlight">Java, class="highlight">type import class="highlight">is supported class="highlight">for all class="highlight">class archives adhering class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Java Virtual Machine Specification.

hiszpański język angielski
umodel umodel
binarios binary
java java
c c
net net
especificación specification
máquina machine
virtual virtual
puede can
archivos files
basic basic
tipos type
clases class
la the
es is
visual visual
a to
todos all

ES UModel puede importar archivos binarios de Java, C++, C# y Visual Basic .NET. Para Java, la importación de tipos es compatible con todos los archivos de clases que se ajusten a la especificación de la máquina virtual Java.

EN UModel can import class="highlight">Java, C++, C#, and Visual Basic .NET binary files. class="highlight">For class="highlight">Java, class="highlight">type import class="highlight">is supported class="highlight">for all class="highlight">class archives adhering class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Java Virtual Machine Specification.

hiszpański język angielski
umodel umodel
binarios binary
java java
c c
net net
especificación specification
máquina machine
virtual virtual
puede can
archivos files
basic basic
tipos type
clases class
la the
es is
visual visual
a to
todos all

ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java

EN Supplied class="highlight">Java profiles generate industry-standard class="highlight">Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular class="highlight">Java development environments

hiszpański język angielski
perfiles profiles
java java
generan generate
estándares standard
eclipse eclipse
entornos environments
desarrollo development
código code
otros other
compatible compatible

ES Altova ofrece herramientas para la ingeniería de código Java que permiten generar de forma automática Java libre de derechos de autor y aplicar ingeniería inversa Java a modelos UML

EN Altova provides tools class="highlight">for class="highlight">Java code engineering, class="highlight">including auto-generation class="highlight">of royalty-free class="highlight">Java and reverse-engineering class="highlight">of class="highlight">Java into UML models

hiszpański język angielski
altova altova
ofrece provides
java java
generar generation
libre free
inversa reverse
uml uml
herramientas tools
ingeniería engineering
código code
modelos models
de of
y and
para for

ES Algunos de los procesos de los productos de Altova que son compatibles con Java, como la importación de archivos binarios Java, necesitan que tenga instalado en el mismo equipo un JDK (kit de desarrollo de Java)

EN Certain processes in Altova products that support class="highlight">Java, such class="highlight">as importing class="highlight">Java binary files in UModel, require that class="highlight">a JDK (class="highlight">Java development kit) class="highlight">be installed on class="highlight">the same machine

hiszpański język angielski
altova altova
java java
importación importing
archivos files
binarios binary
instalado installed
procesos processes
kit kit
desarrollo development
un a
tenga be
en in
como as
productos products
que same

ES Para ampliar la funcionalidad del lenguaje XPath/XQuery se puede usar la función de extensión de Java dentro de una expresión XPath o XQuery para invocar un constructor Java o llamar a un método Java

EN class="highlight">To extend class="highlight">the functionality class="highlight">of class="highlight">the XPath/XQuery class="highlight">language, class="highlight">Java extension function can class="highlight">be used within an XPath class="highlight">or XQuery expression class="highlight">to invoke class="highlight">a class="highlight">Java constructor class="highlight">or call class="highlight">a class="highlight">Java method

hiszpański język angielski
xpath xpath
xquery xquery
extensión extension
java java
expresión expression
o or
invocar invoke
llamar call
método method
la the
funcionalidad functionality
ampliar extend
puede can
un a
usar used
a to
lenguaje language
función function

ES Compatibilidad con Java 5.0: seleccione Java 1.4 o Java 5.0 para una sencilla transición entre las versiones del lenguaje y no perjudicar a proyectos actuales.

EN Support class="highlight">for class="highlight">Java 5.0 – select either class="highlight">Java 1.4 class="highlight">or class="highlight">Java 5.0 class="highlight">for class="highlight">a smooth transition class="highlight">to class="highlight">the between class="highlight">language versions with minimal disruption class="highlight">to existing projects.

hiszpański język angielski
java java
seleccione select
transición transition
proyectos projects
actuales existing
o or
versiones versions
lenguaje language
con with
a to
una a

ES La tarjeta inteligente cuenta con certificación CC EAL5 + / PP Java Card para la plataforma Java y CC EAL5 + / PP QSCD para la combinación de la plataforma Java y el subprograma de la PKI

EN class="highlight">The smart card class="highlight">is CC EAL5+ / PP class="highlight">Java Card certified class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Java platform and CC EAL5+ / PP QSCD certified class="highlight">for class="highlight">the combination class="highlight">of class="highlight">Java platform and PKI applet

hiszpański język angielski
inteligente smart
certificación certified
pp pp
java java
pki pki
cc cc
tarjeta card
plataforma platform
combinación combination
de of
y and
para for

ES IDPrime 940 cuenta con certificación CC EAL5 + / PP Java Card para la plataforma Java y CC EAL5 + / PP QSCD para la combinación de la plataforma Java y el subprograma PKI

EN IDPrime 940 class="highlight">is CC EAL5+ / PP class="highlight">Java Card certified class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Java platform and CC EAL5+ / PP QSCD certified class="highlight">for class="highlight">the combination class="highlight">of class="highlight">Java platform and PKI applet

hiszpański język angielski
idprime idprime
certificación certified
pp pp
java java
card card
pki pki
cc cc
plataforma platform
combinación combination
de of
y and
para for

ES Los perfiles de Java que vienen con la aplicación generan código basado en los estándares Java compatible con Eclipse, Borland® JBuilder® y otros entornos de desarrollo de Java

EN Supplied class="highlight">Java profiles generate industry-standard class="highlight">Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular class="highlight">Java development environments

hiszpański język angielski
perfiles profiles
java java
generan generate
estándares standard
eclipse eclipse
entornos environments
desarrollo development
código code
otros other
compatible compatible

ES Altova ofrece herramientas para la ingeniería de código Java que permiten generar de forma automática Java libre de derechos de autor y aplicar ingeniería inversa Java a modelos UML

EN Altova provides tools class="highlight">for class="highlight">Java code engineering, class="highlight">including auto-generation class="highlight">of royalty-free class="highlight">Java and reverse-engineering class="highlight">of class="highlight">Java into UML models

hiszpański język angielski
altova altova
ofrece provides
java java
generar generation
libre free
inversa reverse
uml uml
herramientas tools
ingeniería engineering
código code
modelos models
de of
y and
para for

ES Algunos de los procesos de los productos de Altova que son compatibles con Java, como la importación de archivos binarios Java, necesitan que tenga instalado en el mismo equipo un JDK (kit de desarrollo de Java)

EN Certain processes in Altova products that support class="highlight">Java, such class="highlight">as importing class="highlight">Java binary files in UModel, require that class="highlight">a JDK (class="highlight">Java development kit) class="highlight">be installed on class="highlight">the same machine

hiszpański język angielski
altova altova
java java
importación importing
archivos files
binarios binary
instalado installed
procesos processes
kit kit
desarrollo development
un a
tenga be
en in
como as
productos products
que same

ES Para ampliar la funcionalidad del lenguaje XPath/XQuery se puede usar la función de extensión de Java dentro de una expresión XPath o XQuery para invocar un constructor Java o llamar a un método Java

EN class="highlight">To extend class="highlight">the functionality class="highlight">of class="highlight">the XPath/XQuery class="highlight">language, class="highlight">Java extension function can class="highlight">be used within an XPath class="highlight">or XQuery expression class="highlight">to invoke class="highlight">a class="highlight">Java constructor class="highlight">or call class="highlight">a class="highlight">Java method

hiszpański język angielski
xpath xpath
xquery xquery
extensión extension
java java
expresión expression
o or
invocar invoke
llamar call
método method
la the
funcionalidad functionality
ampliar extend
puede can
un a
usar used
a to
lenguaje language
función function

ES La tarjeta inteligente cuenta con certificación CC EAL5 + / PP Java Card para la plataforma Java y CC EAL5 + / PP QSCD para la combinación de la plataforma Java y el subprograma de la PKI

EN class="highlight">The smart card class="highlight">is CC EAL5+ / PP class="highlight">Java Card certified class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Java platform and CC EAL5+ / PP QSCD certified class="highlight">for class="highlight">the combination class="highlight">of class="highlight">Java platform and PKI applet

hiszpański język angielski
inteligente smart
certificación certified
pp pp
java java
pki pki
cc cc
tarjeta card
plataforma platform
combinación combination
de of
y and
para for

ES IDPrime 940 cuenta con certificación CC EAL5 + / PP Java Card para la plataforma Java y CC EAL5 + / PP QSCD para la combinación de la plataforma Java y el subprograma PKI

EN IDPrime 940 class="highlight">is CC EAL5+ / PP class="highlight">Java Card certified class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Java platform and CC EAL5+ / PP QSCD certified class="highlight">for class="highlight">the combination class="highlight">of class="highlight">Java platform and PKI applet

hiszpański język angielski
idprime idprime
certificación certified
pp pp
java java
card card
pki pki
cc cc
plataforma platform
combinación combination
de of
y and
para for

ES Compatibilidad con Java 5.0: seleccione Java 1.4 o Java 5.0 para una sencilla transición entre las versiones del lenguaje y no perjudicar a proyectos actuales.

EN Support class="highlight">for class="highlight">Java 5.0 – select either class="highlight">Java 1.4 class="highlight">or class="highlight">Java 5.0 class="highlight">for class="highlight">a smooth transition class="highlight">to class="highlight">the between class="highlight">language versions with minimal disruption class="highlight">to existing projects.

hiszpański język angielski
java java
seleccione select
transición transition
proyectos projects
actuales existing
o or
versiones versions
lenguaje language
con with
a to
una a

ES Este curso está diseñado para desarrolladores Java que deseen aprender más sobre las especificaciones que componen el mundo de Java Enterprise Edition (Java EE).

EN class="highlight">This class="highlight">course class="highlight">is designed class="highlight">for class="highlight">Java developers who want class="highlight">to class="highlight">learn more about class="highlight">the specifications that comprise class="highlight">the world class="highlight">of class="highlight">Java Enterprise Edition (class="highlight">Java class="highlight">EE).

hiszpański język angielski
desarrolladores developers
especificaciones specifications
mundo world
enterprise enterprise
ee ee
curso course
java java
deseen want
el the
edition edition
de of
aprender learn
este this
está is

ES Transición a aplicaciones de niveles múltiples Describa las funciones de Java EE y distinga entre las aplicaciones Java EE y las Java SE

EN Transition class="highlight">to multi-tiered applications Describe class="highlight">Java class="highlight">EE features and distinguish between class="highlight">Java class="highlight">EE and class="highlight">Java SE applications

hiszpański język angielski
transición transition
múltiples multi
describa describe
ee ee
se se
aplicaciones applications
java java
a to
funciones features
entre between

ES Experiencia con clases de Java, arroyos, Java 8 Lambda.

EN class="highlight">Experience with class="highlight">Java class="highlight">Classes, Streams, class="highlight">Java 8 Lambda

hiszpański język angielski
con with
java java
arroyos streams
lambda lambda
experiencia experience
clases classes

ES ** Fundamentos de Java: ** Estas preguntas están diseñadas para evaluar el conocimiento y la experiencia de un candidato de conceptos técnicos en las oops, clases, interfaces, multithreaduras, patrones de diseño, Java 8, manejo de excepciones, etc.

EN class="highlight">Java fundamentals: These questions are designed class="highlight">to evaluate class="highlight">a candidate's class="highlight">knowledge and expertise class="highlight">of technical concepts in class="highlight">Java-like OOPs, class="highlight">classes, interfaces, multithreading, class="highlight">design patterns, class="highlight">Java 8, exception handling, etc.

hiszpański język angielski
fundamentos fundamentals
java java
candidato candidates
conceptos concepts
interfaces interfaces
manejo handling
excepciones exception
etc etc
un a
técnicos technical
clases classes
patrones patterns
diseño design
experiencia expertise
en in
preguntas questions
están are
de of
evaluar evaluate
para designed
conocimiento knowledge
y and

ES Usa un diagrama de Clases UML para mostrar las clases de un sistema, sus relaciones, y los atributos y operaciones de esas clases.

EN class="highlight">Use class="highlight">a UML class="highlight">Class diagram class="highlight">to show class="highlight">a class="highlight">system's class="highlight">classes, their relationships, and class="highlight">the attributes and operations class="highlight">of those class="highlight">classes.

hiszpański język angielski
diagrama diagram
uml uml
relaciones relationships
atributos attributes
un a
operaciones operations
de of
clases classes
y and
usa use
mostrar show
sistema systems

ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.

EN Object diagrams can help clarify class="highlight">classes and inheritance and are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.

hiszpański język angielski
diagramas diagrams
abstractos abstract
o or
a to
ayudar help
clases classes
y find
pueden can
partes interesadas stakeholders
de and
a veces sometimes
que object

ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.

EN Then class="highlight">you can copy and paste class="highlight">project class="highlight">classes from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag them from class="highlight">the model tree window, and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.

hiszpański język angielski
ventana window
componentes component
flechas arrows
proyecto project
diagramas diagrams
o or
la the
modelo model
puede can
pegar paste
clases classes
copiar copy
y your
de and
desde from
asignar assign

ES Como estudiante de primer año, Mays tomaba principalmente clases introductorias de inglés, geografía, historia y geología. En cada una de esas clases, los profesores utilizaron diferentes enfoques para impartir las clases en línea.

EN class="highlight">As class="highlight">a freshman, Mays was primarily taking gateway class="highlight">classes in English, geography, history, and geology. In each class="highlight">of those class="highlight">classes, professors took different approaches class="highlight">to moving class="highlight">the class="highlight">classes online.

hiszpański język angielski
principalmente primarily
clases classes
geografía geography
geología geology
profesores professors
enfoques approaches
en línea online
año was
historia history
en in
diferentes different
primer the
a to
como as
cada each

ES Los diagramas de objetos pueden ayudar a explicar clases y herencias y a menudo se usan al diseñar clases o como apoyo ilustrativo para las partes interesadas no técnicas, que a veces encuentran los diagramas de clases demasiado abstractos.

EN Object diagrams can help clarify class="highlight">classes and inheritance and are sometimes drawn while planning class="highlight">classes, class="highlight">or class="highlight">to assist non-programming stakeholders who may find class="highlight">class diagrams too abstract.

hiszpański język angielski
diagramas diagrams
abstractos abstract
o or
a to
ayudar help
clases classes
y find
pueden can
partes interesadas stakeholders
de and
a veces sometimes
que object

ES También puede copiar y pegar clases de proyecto desde sus diagramas de clases o arrastrarlas desde la ventana de la estructura del modelo y asignar esas clases a componentes mediante flechas.

EN Then class="highlight">you can copy and paste class="highlight">project class="highlight">classes from class="highlight">your class="highlight">class diagrams class="highlight">or drag them from class="highlight">the model tree window, and assign class="highlight">classes class="highlight">to class="highlight">a component by drawing realization arrows.

hiszpański język angielski
ventana window
componentes component
flechas arrows
proyecto project
diagramas diagrams
o or
la the
modelo model
puede can
pegar paste
clases classes
copiar copy
y your
de and
desde from
asignar assign

ES La documentación que viene con la API de MapForce Server contiene ejemplos de código C#, C++, Java, VBScript y Visual Basic para que pueda acceder rápidamente a MapForce Server desde código .NET, Java o COM

EN class="highlight">The documentation provided with class="highlight">the MapForce Server API contains code examples class="highlight">for C#, C++, class="highlight">Java, VBScript, and Visual Basic class="highlight">to help developers quickly access MapForce Server programmatically from .NET, class="highlight">Java, class="highlight">or COM-based code

hiszpański język angielski
documentación documentation
api api
mapforce mapforce
server server
código code
c c
java java
rápidamente quickly
net net
vbscript vbscript
la the
basic basic
o or
visual visual
con with
a to
acceder access
desde from

ES La documentación que viene con la API de StyleVision Server contiene ejemplos de código C#, C++, Java, VBScript y Visual Basic para que pueda acceder rápidamente a StyleVision Server desde código .NET, Java o COM.

EN class="highlight">The documentation provided with class="highlight">the StyleVision Server API contains code examples class="highlight">for C#, C++, class="highlight">Java, VBScript, and Visual Basic class="highlight">to help developers quickly access StyleVision Server programmatically from .NET, class="highlight">Java, class="highlight">or COM-based code.

hiszpański język angielski
documentación documentation
api api
stylevision stylevision
server server
código code
c c
java java
rápidamente quickly
net net
vbscript vbscript
la the
basic basic
o or
visual visual
con with
a to
acceder access
desde from

ES Nueva API de Java: los desarrolladores que trabajen con herramientas Java para plataformas Windows ya pueden ejecutar MapForce dentro de una ventana de su propia aplicación

EN New API class="highlight">for integration into class="highlight">Java class="highlight">programs – class="highlight">Java developers working with popular class="highlight">Java tools class="highlight">for Windows platforms can now execute MapForce inside class="highlight">a window within their own application.

hiszpański język angielski
java java
desarrolladores developers
trabajen working
herramientas tools
plataformas platforms
mapforce mapforce
nueva new
api api
windows windows
pueden can
ventana window
su their
propia own
dentro within
una a
con with
aplicación application
para for
ejecutar execute

ES Nueva API de Java: permite a los desarrolladores de Java manipular, personalizar y mejorar las funciones de MapForce con mayor facilidad

EN New class="highlight">Java API – Allows class="highlight">Java developers class="highlight">to more easily manipulate, customize, and enhance MapForce functionality.

hiszpański język angielski
nueva new
api api
java java
permite allows
desarrolladores developers
manipular manipulate
personalizar customize
funciones functionality
mapforce mapforce
facilidad easily
y and
a to
mejorar enhance

ES Compatibilidad con llamadas externas a C# y Java: use funciones externas de C# y Java en transformaciones de asignaciones dentro de MapForce.

EN Support class="highlight">for external C# and class="highlight">Java calls – allows users class="highlight">to class="highlight">use external C# and class="highlight">Java functions in mapping transformations inside MapForce.

hiszpański język angielski
llamadas calls
externas external
c c
java java
funciones functions
transformaciones transformations
mapforce mapforce
y and
use use
a to
en in

ES HSM a pedido para Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.

EN HSM On Demand class="highlight">for class="highlight">Java Code Signer performs cryptographic sign operations on class="highlight">Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.

hiszpański język angielski
hsm hsm
pedido demand
java java
signer signer
artefactos artifacts
generada generated
almacenada stored
operaciones operations
clave key
code code
cifrado encryption
realiza performs
en on
un an
utilizando using
para sign

ES HSM On Demand for Java Code Signer realiza operaciones de firma criptográfica en artefactos Java utilizando una clave de cifrado generada y almacenada en un HSM.

EN HSM on Demand class="highlight">for class="highlight">Java Code Signer performs cryptographic sign operations on class="highlight">Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.

hiszpański język angielski
hsm hsm
demand demand
java java
signer signer
firma sign
artefactos artifacts
generada generated
almacenada stored
on on
operaciones operations
clave key
code code
cifrado encryption
realiza performs
un an

ES Perfecta integración con aplicaciones Java: integre las funciones de StyleVision en sus aplicaciones Java personales para Windows

EN class="highlight">Java application seamless integration – integrate StyleVision functionality in custom class="highlight">Java applications class="highlight">for Windows

hiszpański język angielski
java java
funciones functionality
stylevision stylevision
windows windows
integración integration
integre integrate
en in
aplicaciones applications
para for

ES UModel puede generar código y aplicar ingeniería inversa en varias versiones de C#, C++, Java y VB .NET, y es compatible con las últimas versiones de C# y Java:

EN UModel provides code generation and reverse engineering class="highlight">of numerous versions class="highlight">of class="highlight">Java, C#, C++, and VB .NET, with support added now class="highlight">for class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">Java.

hiszpański język angielski
umodel umodel
generar generation
código code
ingeniería engineering
c c
java java
net net
versiones versions
con with
últimas latest
es provides
las the

ES Perfecta integración con aplicaciones Java: integre las funciones de Authentic en sus aplicaciones Java personales para Windows

EN class="highlight">Java application seamless integration – integrate Authentic functionality in custom class="highlight">Java applications class="highlight">for Windows

hiszpański język angielski
java java
funciones functionality
authentic authentic
windows windows
integración integration
integre integrate
en in
aplicaciones applications
para for

ES Nueva API de Java: permite a los desarrolladores de Java manipular, personalizar y mejorar las funciones de UModel con mayor facilidad

EN New class="highlight">Java API – Allows class="highlight">Java developers class="highlight">to more easily manipulate, customize, and enhance UModel functionality

hiszpański język angielski
nueva new
api api
java java
permite allows
desarrolladores developers
manipular manipulate
personalizar customize
funciones functionality
umodel umodel
facilidad easily
y and
a to
mejorar enhance

ES Nuevos elementos de diagramas: plantillas UML (genéricos de Java) y enumeraciones para garantizar la compatibilidad con las nuevas características del lenguaje Java 5.0

EN New Diagram Elements – UML templates (class="highlight">Java generics) and enumerations in order class="highlight">to support new class="highlight">language features in class="highlight">Java 5.0.

hiszpański język angielski
elementos elements
diagramas diagram
plantillas templates
uml uml
java java
garantizar support
características features
y and
lenguaje language

ES Si quiere generar código Java a partir de la asignación, intente aumentar el espacio de montón destinado a la JVM (Java Virtual Machine).

EN class="highlight">If class="highlight">you are generating class="highlight">java code from class="highlight">your mapping try increasing class="highlight">the heap space available class="highlight">to class="highlight">the jvm (class="highlight">Java Virtual Machine).

hiszpański język angielski
generar generating
código code
java java
intente try
aumentar increasing
espacio space
montón heap
virtual virtual
machine machine
jvm jvm
si if
quiere are
a to
partir from

ES Nueva API de Java: API nativa de Java completamente nueva para automatizar las funciones de XMLSpy (también está disponible una API de COM)

EN New class="highlight">Java API - completely new, native class="highlight">Java API class="highlight">for automating XMLSpy functionality (class="highlight">a COM API class="highlight">is class="highlight">also available)

hiszpański język angielski
nueva new
api api
java java
nativa native
completamente completely
automatizar automating
xmlspy xmlspy
disponible available
también also
está is
una a
para for
funciones functionality

ES El diseño de OpenJDK de Red Hat es una implementación open source de Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) que cuenta con el mantenimiento y el respaldo de la comunidad OpenJDK.

EN class="highlight">The Red Hat build class="highlight">of OpenJDK class="highlight">is an open source implementation class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Java™ Platform, Standard Edition (class="highlight">Java SE) supported and maintained by class="highlight">the OpenJDK community.

ES Con Java (JRE) puede ejecutar aplicaciones Java en su PC con Windows!

EN With class="highlight">Java (JRE) class="highlight">you can run class="highlight">Java applications on class="highlight">your Windows PC!

hiszpański język angielski
java java
aplicaciones applications
pc pc
windows windows
con with
en on
puede can
su your
ejecutar run

ES Lenguajes de programación, como el Java, tienen su propio entorno de pruebas para proteger los recursos locales de códigos no fiables, como un applet de Java ejecutándose en una página web.

EN Languages such class="highlight">as class="highlight">Java have their own sandbox class="highlight">to protect local resources from untrusted code, such class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">Java applet running on class="highlight">a web page.

hiszpański język angielski
java java
recursos resources
locales local
web web
códigos code
página page
proteger protect
un a
de such
su their
como as
en on

ES La ingeniería de código en Java ahora incluye Java 16, además de las versiones anteriores.

EN class="highlight">Java code engineering in UModel now covers class="highlight">Java 16 in addition class="highlight">to previous versions.

hiszpański język angielski
ingeniería engineering
código code
java java
ahora now
versiones versions
incluye covers
en in
a to

ES Participo activamente en la comunidad Java, y se da el caso que Jelastic obtuvo varios premios como la Plataforma como servicio (PaaS) más innovadora en el mundo Java

EN I’m active in class="highlight">the class="highlight">Java community and it so happens that Jelastic has won several awards class="highlight">as class="highlight">the most innovative platform class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service (PaaS) in class="highlight">the class="highlight">Java world

hiszpański język angielski
activamente active
comunidad community
java java
jelastic jelastic
servicio service
paas paas
innovadora innovative
mundo world
en in
premios awards
plataforma platform
como as
y and
varios several

ES No, a partir de la versión 4 Java está incluido con la aplicación y ya no es necesario instalarlo. La versión 3 requiere un entorno de ejecución Java 8 con JavaFX

EN class="highlight">No, class="highlight">as class="highlight">of version 4 class="highlight">Java class="highlight">is bundled with class="highlight">the application and class="highlight">you don't need class="highlight">to install it anymore. Version 3 requires class="highlight">a class="highlight">Java Runtime Environment 8 with JavaFX

hiszpański język angielski
java java
entorno environment
requiere requires
la the
es is
de of
versión version
aplicación application
un a
y and
a to
incluido with

ES El SMS de Java: comience a integrar el envío de SMS en Java

EN class="highlight">The class="highlight">Java SMS: Start integrating SMS sending in class="highlight">Java

hiszpański język angielski
el the
sms sms
java java
integrar integrating
envío sending
en in
a start

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń