ES Pueden bloquear la cuenta y la tarjeta SIM / IMEI asociada con ese número, o proporcionarle datos útiles para identificar al ladrón
Przetłumacz "ladrón" na Niemiecki
Pokazuję 48 z 48 tłumaczeń wyrażenia "ladrón" z hiszpański na Niemiecki
Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z ladrón
hiszpański
Niemiecki
DE Sie können das Konto und die SIM / IMEI, die dieser Nummer zugeordnet sind, sperren oder Ihnen nützliche Daten zur Identifizierung des Diebes zur Verfügung stellen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| bloquear | sperren |
| datos | daten |
| útiles | nützliche |
| identificar | identifizierung |
| imei | imei |
| y | und |
| cuenta | konto |
| o | oder |
| pueden | können |
| sim | sim |
| para | stellen |
ES Después de seguir los pasos anteriores, el iPhone se borrará la próxima vez que esté en línea. (Sin embargo, seguirá bloqueado en su cuenta). Si un ladrón mantiene el iPhone fuera de línea, no se borrará, sin embargo.
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bloqueado | gesperrt |
| mantiene | hält |
| fuera de línea | offline |
| borrar | löschen |
| cuenta | konto |
| pasos | schritte |
| esté | ist |
| no | nicht |
| sin embargo | jedoch |
| de | beim |
| si | wenn |
| la | die |
| un | ein |
| se | sich |
ES Rodaje de la película "Atrapar a un ladrón" realizada en 1955 por Alfred Hitchcock. Los actores Grace Kelly y Cary Grant.
DE Dreh des 1955 von Alfred Hitchcock gedrehten Films "Über den Dächern von Nizza". Das Foto zeigt Schauspieler Grace Kelly und Cary Grant im Auto.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| actores | schauspieler |
| kelly | kelly |
| película | films |
| y | und |
| realizada | von |
ES Grace Kelly y Cary Grant en el set de la película "Para atrapar a un ladrón" "La Main au colleten" de Alfred Hitchcock en 1955.
DE Grace Kelly und Cary Grant am Set des Films "To Catch a Thief" "La Main au colleten" von Alfred Hitchcock im Jahr 1955.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| kelly | kelly |
| set | set |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| película | films |
| y | und |
| la | la |
| de | von |
| en el | im |
| a | to |
ES Above the Rooftops of Nice: thriller romántico estadounidense de 1955 dirigido por Alfred Hitchcock, basado en un guión de John Michael Hayes, basado en la novela de 1952 "Para atrapar a un ladrón" de David Dodge
DE Über den Dächern von Nizza - Amerikanischer, romantischer Thriller von 1955 unter der Regie von Alfred Hitchcock, nach einem Drehbuch von John Michael Hayes, basierend auf dem Roman „To Catch a Thief“ von David Dodge aus dem Jahr 1952
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| romántico | romantischer |
| estadounidense | amerikanischer |
| alfred | alfred |
| hitchcock | hitchcock |
| basado | basierend |
| john | john |
| michael | michael |
| novela | roman |
| david | david |
| en | auf |
| of | von |
ES La película muestra a Cary Grant 3 en el papel de un ladrón retirado que debe salvar su reputación purificada atrapando a un estafador que está provocando disturbios con turistas adinerados en la Riviera francesa.
DE Der Film zeigt Cary Grant 3 in der Rolle eines pensionierten Einbrechers, der seinen geläuterten Ruf retten muss, indem er einen Betrüger fängt, der die wohlhabenden Touristen an der französischen Riviera ausnimmt.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| reputación | ruf |
| estafador | betrüger |
| turistas | touristen |
| riviera | riviera |
| salvar | retten |
| debe | muss |
| en | in |
| papel | rolle |
| película | film |
| muestra | zeigt |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| activar | aktivieren |
| iphone | iphone |
| device | device |
| mi | my |
| pirata informático | hacker |
| modo avión | flugzeugmodus |
| si | wenn |
| o | oder |
| your | your |
ES Los iPhones son arrebatados en la calle de vez en cuando. Cuando eso sucede, el iPhone generalmente está desbloqueado y el ladrón tendrá acceso a todo.
DE iPhones werden von Zeit zu Zeit auf der Straße gerissen. In diesem Fall wird das iPhone normalerweise entsperrt und der Dieb hat Zugriff auf alles.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| generalmente | normalerweise |
| desbloqueado | entsperrt |
| iphone | iphone |
| y | und |
| acceso | zugriff |
| iphones | iphones |
| en | in |
| vez | zeit |
| todo | alles |
| tendrá | wird |
| el | fall |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Una contraseña segura da para mucho: una contraseña compleja es igual de difícil de adivinar para un ladrón que para un hacker
DE Ein sicheres Passwort ist von zentraler Bedeutung: Ein solch komplexes Kennwort ist sowohl für Diebe als auch für Hacker gleichermaßen schwer zu knacken
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| compleja | komplexes |
| difícil | schwer |
| hacker | hacker |
| a | zu |
| que | sowohl |
| es | ist |
| contraseña | passwort |
| de | von |
| un | ein |
ES Identidad del ladrón de iPhone revelada por la herramienta Apple GDPR
DE Die Identität des iPhone-Diebes wird durch das Apple-DSDPR-Tool enthüllt
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| identidad | identität |
| iphone | iphone |
| herramienta | tool |
| apple | apple |
| de | durch |
ES actuar si un ladrón se mete a tu casa
DE Sich in einem Umkleideraum in der Schule umziehen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| un | einem |
| se | sich |
ES Un pequeño y amoroso amigo ¡y un muy buen ladrón!”[12]
DE Einen liebevollen kleinen Freund und geschickten Dieb.“”[12]
ES El caballero ladrón Assane Diop se propone saldar cuentas y una deuda robando un collar de diamantes para vengar a su padre por una injusticia infligida por una familia adinerada.
DE Der Gentleman-Dieb Assane Diop macht sich auf, eine Rechnung und Schulden zu begleichen, indem er eine Diamantkette stiehlt, um seinen Vater für das Unrecht einer wohlhabenden Familie zu rächen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| deuda | schulden |
| padre | vater |
| familia | familie |
| y | und |
| de | indem |
| a | zu |
| el | der |
| una | eine |
| su | seinen |
| se | sich |
ES Podrás jugar en los modos de primera y tercera persona, y podrías crear un hechicero, un guerrero, un ladrón hábil o un asesino sigiloso, o cualquier otra combinación de rasgos.
DE Sie können im First-Person- und Third-Person-Modus spielen und können einen Zauberkundigen, Krieger, einen glattzüngigen Dieb oder einen heimlichen Attentäter erschaffen - oder jede andere Kombination von Eigenschaften.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| jugar | spielen |
| modos | modus |
| guerrero | krieger |
| combinación | kombination |
| rasgos | eigenschaften |
| crear | erschaffen |
| podrás | sie können |
| y | und |
| persona | person |
| podrías | können |
| o | oder |
| otra | andere |
| en | im |
ES Ant-Man está protagonizada por Paul Rudd como un ladrón de gatos reclutado por Hank Pym de Michael Douglas para descubrir el traje de Ant-Man con el fin de evitar que la tecnología se convierta en un arma
DE Ant-Man spielt Paul Rudd als Katzen-Einbrecher, der von Michael Douglas Hank Pym rekrutiert wurde, um den Ant-Man-Anzug zu erwecken, um zu verhindern, dass die Technologie zur Waffe wird
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| paul | paul |
| michael | michael |
| traje | anzug |
| evitar | verhindern |
| tecnología | technologie |
| arma | waffe |
| douglas | douglas |
| a | zu |
| gatos | katzen |
ES Ant-Man comenzó como un ladrón de gatos. Aquí, Hank Pym lo recluta para que adquiera el traje de Ant-Man y para evitar que su tecnología se convierta en un arma.
DE Ant-Man begann als Katzeneinbrecher. Hier wird er von Hank Pym rekrutiert, um den Ant-Man-Anzug zu erwecken und zu verhindern, dass seine Technologie zur Waffe wird.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| comenzó | begann |
| traje | anzug |
| evitar | verhindern |
| tecnología | technologie |
| arma | waffe |
| y | und |
| a | zu |
| aquí | hier |
ES Uncharted 4: El final de un ladrón
DE Uncharted 4: Das Ende eines Diebes
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| final | ende |
| de | eines |
| el | das |
ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro
DE Sicherheit Computers Digital Internet sicherheit Sicherheitsagentur Onlinesicherheit Geheimnis Räuber Anonym Hacker Schwarz und weiß
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| seguridad | sicherheit |
| ordenadores | computers |
| misterio | geheimnis |
| anónimo | anonym |
| hacker | hacker |
| y | und |
| digital | digital |
| internet | internet |
| blanco | weiß |
| negro | schwarz |
ES HornyHostel - Marilyn Sugar folla con un ladrón cachondo
DE Zazie Skymm bekommt ihre süße ungarische Muschi zerrissen
ES En “Feliz cumpleaños” puedes elegir el color de la portada y en “El ladrón de cumpleaños” el cuento cambia según la fecha de nacimiento de tu peque
DE So hat etwa „Du hast Geburtstag“ einen personalisierten Einband, „Der Geburtstagsdieb“ schreibt sich wie von Zauberhand aus dem Geburtsdatum des Kindes
ES Nuestros productos incluyen principalmente el sistema de alarma del sensor de la puerta de WIFI, del mando a distancia inalámbrico, Wireless GSM SMS ladrón casera
DE Unsere Produkte umfassen vor allem drahtlosen WIFI Tür-Sensor Alarm Sicherheitssystem, drahtlose Fernbedienung, Wireless GSM-SMS-Haupteinbrecher
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| incluyen | umfassen |
| alarma | alarm |
| sensor | sensor |
| puerta | tür |
| sms | sms |
| distancia | fernbedienung |
| wifi | wifi |
| principalmente | vor allem |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Te permite bloquear, localizar y borrar automáticamente la información de tu dispositivo en caso de robo. También puedes fotografiar al ladrón para lograr capturarlo.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| bloquear | sperren |
| borrar | löschen |
| dispositivo | geräts |
| y | und |
| de | per |
| en | wenn |
| para | zudem |
| la | des |
| tu | ihres |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Esta persona estaba angustiada porque el ladrón había sido capaz de localizarle y de asaltarle en su coche
DE Der Betroffene war erschüttert darüber, dass der Dieb ihn aufspüren und in sein Auto einbrechen konnte
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| y | und |
| a | in |
ES Identidad del ladrón de iPhone revelada por la herramienta Apple GDPR
DE Die Identität des iPhone-Diebes wird durch das Apple-DSDPR-Tool enthüllt
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| identidad | identität |
| iphone | iphone |
| herramienta | tool |
| apple | apple |
| de | durch |
ES Pueden bloquear la cuenta y la tarjeta SIM / IMEI asociada con ese número, o proporcionarle datos útiles para identificar al ladrón
DE Sie können das Konto und die SIM / IMEI, die dieser Nummer zugeordnet sind, sperren oder Ihnen nützliche Daten zur Identifizierung des Diebes zur Verfügung stellen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| bloquear | sperren |
| datos | daten |
| útiles | nützliche |
| identificar | identifizierung |
| imei | imei |
| y | und |
| cuenta | konto |
| o | oder |
| pueden | können |
| sim | sim |
| para | stellen |
ES Después de seguir los pasos anteriores, el iPhone se borrará la próxima vez que esté en línea. (Sin embargo, seguirá bloqueado en su cuenta). Si un ladrón mantiene el iPhone fuera de línea, no se borrará, sin embargo.
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| bloqueado | gesperrt |
| mantiene | hält |
| fuera de línea | offline |
| borrar | löschen |
| cuenta | konto |
| pasos | schritte |
| esté | ist |
| no | nicht |
| sin embargo | jedoch |
| de | beim |
| si | wenn |
| la | die |
| un | ein |
| se | sich |
ES Si un ladrón o un pirata informático puede activar el modo avión antes de que te des cuenta de que no tienes tu iPhone, no podrás Erase Your Device usando "Buscar mi".
DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| activar | aktivieren |
| iphone | iphone |
| device | device |
| mi | my |
| pirata informático | hacker |
| modo avión | flugzeugmodus |
| si | wenn |
| o | oder |
| your | your |
ES Los iPhones son arrebatados en la calle de vez en cuando. Cuando eso sucede, el iPhone generalmente está desbloqueado y el ladrón tendrá acceso a todo.
DE iPhones werden von Zeit zu Zeit auf der Straße gerissen. In diesem Fall wird das iPhone normalerweise entsperrt und der Dieb hat Zugriff auf alles.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| generalmente | normalerweise |
| desbloqueado | entsperrt |
| iphone | iphone |
| y | und |
| acceso | zugriff |
| iphones | iphones |
| en | in |
| vez | zeit |
| todo | alles |
| tendrá | wird |
| el | fall |
ES Una contraseña segura da para mucho: una contraseña compleja es igual de difícil de adivinar para un ladrón que para un hacker
DE Ein sicheres Passwort ist von zentraler Bedeutung: Ein solch komplexes Kennwort ist sowohl für Diebe als auch für Hacker gleichermaßen schwer zu knacken
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| compleja | komplexes |
| difícil | schwer |
| hacker | hacker |
| a | zu |
| que | sowohl |
| es | ist |
| contraseña | passwort |
| de | von |
| un | ein |
ES ¿Podría Apple saber quién robó tu iPhone? La herramienta de datos y privacidad de Apple reveló la identidad del ladrón de mi iPhone, incluso sin que esté bloqueado en iCloud.
DE Könnte Apple wissen, wer Ihr iPhone gestohlen hat? Apples Daten- und Datenschutz-Tool enthüllte die Identität des Diebes meines iPhones, auch ohne dass es an iCloud gebunden war.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| herramienta | tool |
| privacidad | datenschutz |
| icloud | icloud |
| podría | könnte |
| iphone | iphone |
| datos | daten |
| y | und |
| identidad | identität |
| mi | meines |
| apple | apple |
| a | an |
| incluso | auch |
| de | ihr |
| sin | ohne |
ES Estaba en el proceso de cambiar entre iPhones en ese momento, y el ladrón tuvo la suerte de robar el teléfono cuando no tenía activado el Bloqueo de activación.
DE Ich war gerade dabei, zwischen iPhones zu wechseln, und der Dieb hatte das Glück, das Telefon zu stehlen, wenn die Aktivierungssperre nicht aktiviert war.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cambiar | wechseln |
| iphones | iphones |
| suerte | glück |
| robar | stehlen |
| teléfono | telefon |
| y | und |
| a | zu |
| momento | gerade |
| no | nicht |
| activado | aktiviert |
| tenía | hatte |
| de | zwischen |
| en | wenn |
ES Pude localizar el dispositivo en un apartamento en el norte de Londres la noche de su robo: antes de que el ladrón se diera cuenta y lo apagara.
DE Ich konnte das Gerät in einer Wohnung in Nord-London in der Nacht des Diebstahls ausfindig machen: bevor der Dieb es bemerkte und es abstellte.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| apartamento | wohnung |
| norte | nord |
| londres | london |
| y | und |
| dispositivo | gerät |
| en | in |
| lo | es |
| noche | nacht |
ES Ant-Man comenzó como un ladrón de gatos. Aquí, es reclutado por Hank Pym para amanecer el traje de Ant-Man y evitar que su tecnología se convierta en un arma.
DE Ant-Man begann als Katzeneinbrecher. Hier wird er von Hank Pym rekrutiert, um den Ant-Man-Anzug zu entwickeln und zu verhindern, dass seine Technologie zu einer Waffe wird.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| comenzó | begann |
| traje | anzug |
| evitar | verhindern |
| tecnología | technologie |
| arma | waffe |
| y | und |
| a | zu |
| aquí | hier |
| en | wird |
ES El ladrón de contraseñas puede, más adelante, chantajearlo para pedir un rescate o usar su contraseña para acceder a información confidencial
DE Der Passwortdieb kann Sie später als Lösegeld erpressen oder Ihr Passwort verwenden, um auf vertrauliche Informationen zuzugreifen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| rescate | lösegeld |
| información | informationen |
| usar | verwenden |
| acceder | zuzugreifen |
| o | oder |
| confidencial | vertrauliche |
| puede | kann |
| contraseña | passwort |
ES Coloca poblados y carreteras con habilidad, negocia con tus amigos para conseguir materias primas y haz un uso inteligente del ladrón para bloquear terrenos
DE Platziere geschickt Siedlungen und Straßen, feilsche mit deinen Freunden um Rohstoffe und blockiere Felder durch den cleveren Einsatz des Räubers
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| carreteras | straßen |
| amigos | freunden |
| materias | rohstoffe |
| y | und |
| con | mit |
| del | des |
| para | um |
Pokazuję 48 z 48 tłumaczeń
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski