Przetłumacz "impide" na Niemiecki

DE Benutzer werden im Internet früher oder später auf Bedrohungen stoßen, doch Zero Trust-Browsing verhindert, dass Malware ihre Geräte infiziert und in Ihrem Netzwerk für Chaos sorgt.

• früher
• später auf Bedrohungen
• doch Zero Trust-Browsing
• Malware ihre Geräte

DE Stoppen Sie Betrüger, Spammer, Trolle und andere Angreifer, indem Sie IPs, Benutzer-IDs oder andere relevante Daten in Cloudflare Workers KV speichern

• Stoppen Sie Betrüger
• Spammer
• Trolle
• andere Angreifer
• indem Sie IPs
• Benutzer-IDs
• andere relevante Daten
• Cloudflare Workers KV

DE __Erweiterte Ratenbegrenzung __ verhindert Missbrauch, DDoS und Brute-Force-Versuche zusammen mit API-zentrierten Kontrollen.

• Ratenbegrenzung
• verhindert Missbrauch
• DDoS

DE Verhindern Sie Downloads bösartiger Dateien mit AV-Scans und indem Sie das Herunterladen von aktiven Dateitypen wie ausführbaren Dateien und Bibliotheken blockieren.

• Verhindern Sie Downloads
• Dateien mit AV-Scans
• Dateien
• Bibliotheken

DE Viele Registrare auf dem Massenmarkt unterstützen die Registrarsperre, die verhindert, dass Informationen im Register geändert werden können, solange die Sperre nicht explizit entfernt wird

• verhindert
• solange die Sperre

DE Mit ihr können Registrare (auch Ihre) nur dann Änderungen vornehmen, wenn die Sperre zuvor aufgehoben wurde

• ihr können Registrare
• dann Änderungen vornehmen
• Sperre zuvor aufgehoben

DE Daher könnensie den Inhalt, den die Bürger sehen, filtern und der Zutritt zu online Glücksspielseiten kann verhindert werden

• Bürger sehen
• filtern

DE Untersuche die On-Page-SEO-Performance deiner Website. Hör auf zu raten und finde heraus, was genau guten Rankings deiner Website im Weg steht.

• Untersuche die On-Page-SEO-Performance
• Website
• finde heraus
• genau guten Rankings
• Website im Weg

DE <strong>Technische Probleme:</strong> Ob es technische Gründe dafür gibt, dass deine URLs nicht indexiert werden oder nicht ranken.

• Technische
• Ob es technische

DE Halten Sie Angreifer von Ihrer Website fern

• Halten Sie Angreifer
• Ihrer Website fern

DE Domain Privacy verhindert Identitätsdiebstahl und die Verwendung Ihrer Identität zu gewerblichen oder deliktischen Zwecken.

• Domain Privacy verhindert
• Verwendung Ihrer Identität
• gewerblichen
• deliktischen

DE Dies verhindert das Klonen von Apps sowie die Umnutzung von Verschlüsselungsschlüsseln und hilft Ihnen, die PSD2-Anforderungen zu erfüllen. 

• Verschlüsselungsschlüsseln
• hilft Ihnen
• erfüllen

DE Indem Sie den Kunden sofort wissen lassen, dass man sich um ihn kümmert, verhindern Sie, dass er sich über mehrere Kanäle meldet, und sparen so zusätzliche Ressourcen.

• sofort wissen lassen
• ihn kümmert
• verhindern Sie
• Kanäle meldet
• sparen so zusätzliche

DE Aktivieren Sie die Festplattenverschlüsselung, um die in Ihrer Infrastruktur gespeicherten Daten vor Angriffen zu schützen. Wechseln Sie zum HTTPS-Protokoll, das Ihre Daten vor dem Abfangen und Umwandeln auf dem Weg von einem Ort zum anderen schützt.

• Ihrer Infrastruktur gespeicherten
• Angriffen zu schützen
• Abfangen
• Ort zum anderen

DE ONLYOFFICE verschlüsselt die Datenübertragung während der Online-Zusammenarbeit an Dokumenten, sodass Außenstehende die Änderungen, die Sie oder Ihre Mitautoren vornehmen, nicht lesen oder verstehen können.

• während der Online-Zusammenarbeit
• Dokumenten
• Mitautoren vornehmen
• lesen
• verstehen

DE Manchmal treten Fehler auf, die sich nicht auf die Ausführung des restlichen Datenbank-Mappings auswirken, z.B. wenn ungültige Daten aufgrund bestimmter Constraints nicht eingefügt oder aktualisiert werden können.

• Manchmal treten Fehler
• Ausführung des restlichen
• auswirken
• ungültige Daten aufgrund
• Constraints nicht eingefügt

DE Gehen Sie zu Ihrem iCloud-Konto und ändern Sie Ihr Passwort . Nachdem Sie Ihr Apple-ID-Kennwort geändert haben, können Sie den Zugriff auf Ihr iCloud-Konto verhindern. Dies verhindert auch den Zugriff auf iTunes und iMessages.

• iCloud-Konto
• ändern Sie Ihr
• Nachdem Sie Ihr
• Zugriff auf Ihr
• verhindern
• Zugriff auf iTunes

DE Mithilfe von FortiGate verhindert DLP, dass sensible Daten Ihr Netzwerk verlassen oder in Ihr Netzwerk gelangen

• Mithilfe von FortiGate
• DLP
• sensible Daten Ihr
• verlassen
• Ihr Netzwerk gelangen

DE Dieser Damm behindert den Wasserfluss zwischen den beiden Seiten des Sees und die einzigen Mikroben, die in den höheren Salzgehalten der Nordseite überleben können, sind rot und rosa, was zu der hellen Farbe des Wassers führt.

• zwischen den beiden
• Sees
• einzigen Mikroben
• rot
• rosa

DE Sie listet die URLs auf, von denen der Webmaster nicht möchte, dass Google oder eine andere Suchmaschine sie indiziert und verhindert, dass sie die ausgewählten Seiten besuchen und verfolgen.

• listet die URLs
• denen der Webmaster
• möchte
• Google
• verhindert
• ausgewählten Seiten besuchen

DE Proofpoint Email DLP erkennt sensible Daten und vertrauliche Informationen im Unternehmen und verhindert, dass diese per E-Mail nach außen gelangen

• Proofpoint Email DLP
• sensible Daten
• verhindert
• gelangen

DE Was verhindert, dass FIs einen digitalen Kontoeröffnungsprozess erstellen?   

• verhindert
• FIs einen digitalen
• erstellen

DE Cronto reduziert das Risiko, dass Kunden dazu verleitet werden, einen Autorisierungscode preiszugeben, erheblich und verhindert, dass Kriminelle Transaktionen abfangen und manipulieren.

• Kunden dazu verleitet
• Autorisierungscode preiszugeben
• erheblich
• verhindert
• Kriminelle Transaktionen abfangen

DE Wir haben es alle schon einmal erlebt: Sie möchten Ihre kostbare Zeit voll ausnutzen, aber das Gepäck macht es Ihnen schwer. Online reservieren, Gepäck lagern, den Tag genießen.

• schon einmal erlebt
• möchten Ihre kostbare
• voll ausnutzen
• schwer
• reservieren
• Gepäck lagern
• Tag

DE Kanada mag das netteste Land der Welt sein, doch das hält Cyberkriminelle nicht davon ab, seine freundlichen Bürger ins Visier zu nehmen

• Land der Welt
• doch das hält
• seine freundlichen Bürger
• Visier zu nehmen

DE Verhindert, dass Websites eine anonyme Datenbank mit Ihren Klicks aufbauen, wenn Sie im Internet surfen

• Verhindert
• Websites eine anonyme
• Ihren Klicks aufbauen
• Internet surfen

DE Das hindert sie nicht daran, beliebt zu sein und ihr Publikum zu finden, während sie einen Namen haben, der einfach zu verwenden ist

• einfach zu verwenden

DE Das hindert sie nicht daran, durch Klang und Aussprache bestimmte Dinge beim Verbraucher hervorzurufen.

• Klang
• Aussprache bestimmte Dinge
• Verbraucher

DE Schützt vor allen Bedrohungen, die Ihr digitales Leben stören könnten – von Festplattenausfällen über verlorenen/gestohlenen Geräten bis zu modernen Cyber-Angriffen (auch solche, die bisher unbekannt waren).

• Schützt vor allen
• Ihr digitales Leben
• könnten
• Festplattenausfällen über verlorenen
• modernen Cyber-Angriffen
• solche
• bisher unbekannt waren

DE Anwendungsüberwachung verhindert bösartige Programmaktivitäten und blockiert Angriffe, die andere Verteidigungsmechanismen umgehen.

• Anwendungsüberwachung verhindert bösartige
• blockiert Angriffe
• andere Verteidigungsmechanismen

DE Dadurch wird verhindert, dass Skripts und Dateien, die als gefährlich eingestuft wer

• Dadurch wird verhindert
• Skripts
• Dateien
• gefährlich eingestuft wer

DE Web Secure Free schützt Sie vor Phishing-Versuchen, verhindert den Download schädlicher Dokumente und warnt Sie vor potenziell schädlichen Websites.

• Web Secure Free
• Phishing-Versuchen
• verhindert den Download
• Dokumente
• schädlichen

DE Schützt Sie präventiv vor ein- und ausgehenden Cyber-Angriffen -- und macht Sie unsichtbar für Hacker. Verhindert, dass Spyware Ihre Daten an das Internet sendet.

• Schützt Sie präventiv
• ein-
• ausgehenden Cyber-Angriffen
• macht Sie unsichtbar
• Hacker
• Verhindert
• Spyware Ihre Daten
• Internet

DE Anti-Bot – Verhindert, dass Daten an böswillige Hacker gesendet werden

• Anti-Bot
• Verhindert
• böswillige Hacker gesendet

DE Blockierung riskanter BYOD-Geräte:Durch die Umleitung zu Zscaler wird verhindert, dass riskante BYOD- und nicht verwaltete Geräte direkt auf ServiceNow zugreifen

• Blockierung riskanter
• Umleitung zu Zscaler
• verhindert
• riskante BYOD-
• verwaltete Geräte direkt
• ServiceNow zugreifen

DE Es hindert Benutzer am Zugriff auf infizierte Websites und unterbindet das Eindringen von infiziertem oder aus anderen Gründen unerwünschtem Traffic in das interne Netzwerk einer Organisation

• infizierte Websites
• unterbindet das Eindringen
• infiziertem
• anderen Gründen unerwünschtem

DE Ossifizierung verhindert die Weiterentwicklung des Internets

• Internets

DE Pastadrive wird mit einer ergonomischen Form realisiert, durch die das Gerät gut gehandhabt werden kann, ohne dass die Hände abrutschen.

• ergonomischen Form realisiert
• Gerät gut gehandhabt
• Hände

DE WLAN IP-Kamera mit Spotlight, farbiger Nachtsicht & Sirene; Stoppt das Verbrechen, bevor es passiert.

• farbiger Nachtsicht
• Sirene
• Stoppt das Verbrechen

DE Die Forcepoint DLP-Integration verhindert Lecks bei Cloud-Anwendungsdaten, ohne dass Richtlinien neu definiert werden müssen.

• Forcepoint DLP-Integration verhindert
• Cloud-Anwendungsdaten
• Richtlinien neu definiert

DE Auch wenn das Gerät des Kindes nicht korrekt eingerichtet wurde und keine gemeinsame Nutzung der Familie möglich ist, verhindert ein weiterer Faktor, dass diese Technik für Kinder funktioniert

• Gerät des Kindes
• verhindert ein weiterer
• Technik für Kinder

DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können

• Sicherheitsmaßnahme
• verhindert
• Benutzer ohne Kenntnis
• Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer

DE Gewähre Entwicklern immer den passenden Zugriff auf den passenden Code zur passenden Zeit. Verwalte und überschreibe die vorhandenen Zugriffsberechtigungen für bestimmte Benutzer und nutze Merge-Beschränkungen auf Branch-Ebene.

• Gewähre Entwicklern immer
• Zeit
• Verwalte
• überschreibe die vorhandenen
• bestimmte Benutzer

DE Menschen, die meditieren, können Stress besser bewältigen. Dadurch wird die Entwicklung des Hormons Cortisol gehemmt, das die Gehirnfunktion beeinträchtigt.

• Menschen
• meditieren
• Stress besser bewältigen
• Hormons Cortisol gehemmt
• Gehirnfunktion

DE Dein Soll kann niedrig sein … er legt einfach nur die Messlatte für dich fest. Du entscheidest dich vielleicht, jeden Tag zehn Liegestütze zu machen, aber nichts hält dich davon ab, an manchen Tagen auch 100 zu machen.

• er legt einfach
• Messlatte für dich
• entscheidest dich vielleicht
• jeden Tag zehn
• machen
• nichts hält dich

DE Es schützt Sie vor der Verfolgung durch Ihren Internetprovider und verhindert, dass Werbetreibende Ihre wertvollen Daten erfassen und verkaufen können.

• Verfolgung durch Ihren
• verhindert
• Werbetreibende Ihre wertvollen
• erfassen
• verkaufen

DE Es kommen immer mehr Details zum Digitalen Yuan ans Tageslicht.

• Digitalen Yuan ans

DE Aber für den erschwinglichen TV-Markt ist das in etwa das Gleiche - und wie wir sehen werden, hält es das Gerät nicht davon ab, ein angenehmes High Dynamic Range (HDR)-Erlebnis zu liefern.

• etwa das Gleiche
• angenehmes High Dynamic
• HDR

DE (Pocket-lint) - Google hat bereits bestätigt, dass es bald Pixel 6 und Pixel 6 Pro ankündigt, aber das hindert Leaker nicht daran, Bilder und Details zu den Telefonen zu teilen

• Pocket-lint
• Google hat bereits
• bald Pixel
• Pixel Pro ankündigt
• Bilder
• teilen

DE Apple hat in einem Support-Dokument angekündigt, das Problem zu beheben, das Benutzer von Apple iPhone 13 daran hindert, die Funktion zum Entsperren

• Support-Dokument angekündigt
• Problem zu beheben
• Benutzer von Apple
• daran hindert
• Funktion zum Entsperren