Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "eula" na Niemiecki

Pokazuję 39 z 39 tłumaczeń wyrażenia "eula" z hiszpański na Niemiecki

Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z eula

hiszpański
Niemiecki

ES Al hacerlo, aceptas haber leído y aceptaste los Términos de Servicio del EULA Bright SDK: https://brightdata.com/legal/sdk-eula

DE In diesem Fall erklären Sie sich damit einverstanden, die Nutzungsbedingungen der Bright SDK EULA gelesen und akzeptiert zu haben: https://brightdata.com/legal/sdk-eula

hiszpański Niemiecki
aceptas einverstanden
términos nutzungsbedingungen
sdk sdk
https https
legal legal
y und
leído gelesen

ES No olvide leer el EULA para Clientes predeterminado que cubre el uso de los activos que usted vende por parte del usuario final.

DE Vergessen Sie nicht, sich die Kunden-EULA durchzulesen, die die Nutzung der von Ihnen verkauften Assets durch Endbenutzer regelt.

hiszpański Niemiecki
olvide vergessen
activos assets
usuario final endbenutzer
clientes kunden
no nicht
uso nutzung

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

DE ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG Diese Endbenutzer-Lizenzbedingungen gewähren Ihnen das Recht und die Lizenz zur Nutzung der Software unter bestimmten Einschränkungen, Bedingungen und Konditionen („EULA“)

hiszpański Niemiecki
licencia lizenz
ciertas bestimmten
restricciones einschränkungen
derecho recht
software software
bajo unter
y und
utilizar nutzung
la die
condiciones bedingungen

ES Muestre el acuerdo de licencia (EULA)

DE Lizenzvereinbarung (EULA) anzeigen

hiszpański Niemiecki
muestre anzeigen

ES http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf y 2

DE http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf und 2

hiszpański Niemiecki
http http
docs docs
pdf pdf
y und

ES 2. Cuando se abra la aplicación, primero debes leer y aceptar la política de privacidad y la licencia del software EULA. A continuación, regístrate con tu email y una contraseña.

DE 2. Nachdem Sie die App geöffnet haben, lesen und akzeptieren Sie bitte zuerst die Datenschutzrichtlinie & EULA. Melden Sie sich dann mit Ihrer E-Mail und Ihrem Passwort an.

hiszpański Niemiecki
regístrate melden
contraseña passwort
y und
email mail
política de privacidad datenschutzrichtlinie
abra öffnet
aplicación app
primero zuerst
aceptar akzeptieren
de mit
la ihrer
a dann
se sich

ES Por favor, lee nuestro ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL "EULA", o "Acuerdo de usuario" antes de comprar el software Spyic o Software con Licencia, como se denominará después de su instalación

DE Lesen Sie unsere ENDNUTZERVEREINBARUNG "EULA" oder "User Agreement" sorgfältig durch, bevor Sie Spyic Software oder lizenzierte Software kaufen, wie sie nach Ihrer Installation bekannt wird

hiszpański Niemiecki
comprar kaufen
instalación installation
acuerdo agreement
software software
lee lesen sie
o oder
usuario user
como wie

ES Esta declaración EULA constituye un acuerdo sujeto a litigio y a procedimientos legales, vinculante entre tú y Spyic

DE Diese EULA ist eine Vereinbarung, die Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten und rechtlichen Prozessen ist und zwischen Ihnen und Spyic bindend ist

hiszpański Niemiecki
acuerdo vereinbarung
legales rechtlichen
vinculante bindend
y und
entre zwischen
un eine
esta diese

ES No descargues ni instales este software si no estás de acuerdo y dispuesto a seguir los términos explícitos de este EULA.

DE Laden Sie diese Software nicht herunter oder installieren Sie sie nicht, wenn Sie den ausdrücklichen und stillschweigenden Bestimmungen dieser EULA nicht zustimmen.

hiszpański Niemiecki
software software
acuerdo zustimmen
y und
no nicht
si wenn
a herunter
términos bestimmungen

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES PDFsam Enhanced se publica bajo los términos de este End User's Software License Agreement (EULA)

DE PDFsam Enhanced wird unter den Bedingungen dieses End User's Software License Agreement (EULA) veröffentlicht

hiszpański Niemiecki
publica veröffentlicht
términos bedingungen
end end
software software
license license
agreement agreement
pdfsam pdfsam
de unter

ES PDFsam Visual se publica bajo los términos de este End User's Software License Agreement (EULA).

DE PDFsam Visual wird unter den Bedingungen dieses End User's Software License Agreement (EULA) veröffentlicht.

hiszpański Niemiecki
visual visual
publica veröffentlicht
términos bedingungen
end end
software software
license license
agreement agreement
pdfsam pdfsam
de unter

ES Este Acuerdo de licencia de usuario final de Quark («EULA») acompaña a todos los productos de Quark y los materiales explicativos relacionados («Software»)

DE Diese Quark Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) liegt allen Quark Produkten und den dazugehörigen erklärenden Materialien („Software“) bei

hiszpański Niemiecki
quark quark
software software
y und
materiales materialien
a bei
todos allen
productos produkten

ES El uso del Software está sujeto a los términos de este EULA u otros acuerdos aplicables para dichos productos/servicios

DE Die Nutzung der Software unterliegt den Bedingungen dieser EULA oder anderen anwendbaren Vereinbarungen für solche Produkte/Dienstleistungen

hiszpański Niemiecki
sujeto unterliegt
aplicables anwendbaren
software software
otros anderen
acuerdos vereinbarungen
uso nutzung
términos bedingungen
servicios dienstleistungen

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Condiciones del servicio y EULA | TotalAV?

DE Nutzungsbedingungen & EULA (Endbenutzer-Lizenzvereinbarung) | TotalAV?

hiszpański Niemiecki
condiciones nutzungsbedingungen

ES Condiciones del servicio y EULA

DE Nutzungsbedingungen & EULA (Endbenutzer-Lizenzvereinbarung)

hiszpański Niemiecki
condiciones nutzungsbedingungen

ES http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf y 2

DE http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf und 2

hiszpański Niemiecki
http http
docs docs
pdf pdf
y und

ES http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf y 2

DE http://www.impress.ly/docs/EULA.pdf und 2

hiszpański Niemiecki
http http
docs docs
pdf pdf
y und

ES 2. Cuando se abra la aplicación, primero debes leer y aceptar la política de privacidad y la licencia del software EULA. A continuación, regístrate con tu email y una contraseña.

DE 2. Nachdem Sie die App geöffnet haben, lesen und akzeptieren Sie bitte zuerst die Datenschutzrichtlinie & EULA. Melden Sie sich dann mit Ihrer E-Mail und Ihrem Passwort an.

hiszpański Niemiecki
regístrate melden
contraseña passwort
y und
email mail
política de privacidad datenschutzrichtlinie
abra öffnet
aplicación app
primero zuerst
aceptar akzeptieren
de mit
la ihrer
a dann
se sich

ES Por favor, lee nuestro ACUERDO DE LICENCIA PARA EL USUARIO FINAL "EULA", o "Acuerdo de usuario" antes de comprar el software Spyic o Software con Licencia, como se denominará después de su instalación

DE Lesen Sie unsere ENDNUTZERVEREINBARUNG "EULA" oder "User Agreement" sorgfältig durch, bevor Sie Spyic Software oder lizenzierte Software kaufen, wie sie nach Ihrer Installation bekannt wird

hiszpański Niemiecki
comprar kaufen
instalación installation
acuerdo agreement
software software
lee lesen sie
o oder
usuario user
como wie

ES Esta declaración EULA constituye un acuerdo sujeto a litigio y a procedimientos legales, vinculante entre tú y Spyic

DE Diese EULA ist eine Vereinbarung, die Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten und rechtlichen Prozessen ist und zwischen Ihnen und Spyic bindend ist

hiszpański Niemiecki
acuerdo vereinbarung
legales rechtlichen
vinculante bindend
y und
entre zwischen
un eine
esta diese

ES No descargues ni instales este software si no estás de acuerdo y dispuesto a seguir los términos explícitos de este EULA.

DE Laden Sie diese Software nicht herunter oder installieren Sie sie nicht, wenn Sie den ausdrücklichen und stillschweigenden Bestimmungen dieser EULA nicht zustimmen.

hiszpański Niemiecki
software software
acuerdo zustimmen
y und
no nicht
si wenn
a herunter
términos bestimmungen

ES El uso de este juego está sujeto a un Contrato de Licencia que puedes consultar en blizzard.com/EULA

DE Die Verwendung dieses Spiels wird durch eine Lizenzvereinbarung geregelt, die auf blizzard.com/EULA erhältlich ist.

hiszpański Niemiecki
juego spiels
está ist
de durch
en auf

ES Política de privacidad online Términos de uso EULA Política de envío y devoluciones Política de reembolsos Directrices de marcas comerciales

DE Online-Datenschutz Nutzungsbedingungen EULA Impressum Richtlinie für Versand und Rückgabe Erstattungsrichtlinie Richtlinie zur Verwendung von Marken

hiszpański Niemiecki
política richtlinie
online online
envío versand
devoluciones rückgabe
marcas marken
uso verwendung
y und
privacidad datenschutz
términos nutzungsbedingungen
de von

ES Política de privacidad online Términos de uso EULA Política de envío y devoluciones Política de reembolsos Directrices de marcas comerciales

DE Online-Datenschutz Nutzungsbedingungen EULA Impressum Richtlinie für Versand und Rückgabe Erstattungsrichtlinie Richtlinie zur Verwendung von Marken

hiszpański Niemiecki
política richtlinie
online online
envío versand
devoluciones rückgabe
marcas marken
uso verwendung
y und
privacidad datenschutz
términos nutzungsbedingungen
de von

ES Para más detalles, consulta el EULA para conocer las condiciones generales de la licencia de cada edición.

DE Weitere Details entnehmen Sie bitte der EULA für die vollständigen Lizenzbedingungen der jeweiligen Edition.

hiszpański Niemiecki
edición edition
detalles details
consulta sie

ES EULA SpyHunter RegHunter ALUF Política de privacidad y política de cookies de EnigmaSoft Política de privacidad y política de cookies de ESG Términos de la oferta de descuento de EnigmaSoft Términos de la oferta de descuento ESG

DE SpyHunter EULA RegHunter EULA EnigmaSoft-Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie ESG-Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie Bedingungen für das EnigmaSoft-Rabattangebot Bedingungen des ESG-Rabattangebots

hiszpański Niemiecki
política richtlinie
privacidad datenschutzrichtlinie
esg esg
términos bedingungen
y und
de für
la des

ES Los editores de las soluciones verificadas pueden elegir acuerdos de licencia de usuario final (EULA) y explorar modelos de negocios personalizados a través de la Tienda de recursos de Unity.

DE Publisher von Verified Solutions können benutzerdefinierte End User License Agreements (EULA) auswählen und individuell zugeschnitten Geschäftsmodelle aus dem gesamten Unity Asset Store ausprobieren.

hiszpański Niemiecki
editores publisher
soluciones solutions
pueden können
elegir auswählen
acuerdos agreements
licencia license
usuario user
tienda store
recursos asset
y und
personalizados benutzerdefinierte
a unity

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES Se actualizarán los acuerdos de los servicios y licencias de software. Visite este enlace [https://www.activision.com/es/legal/ap-eula] para ver los cambios.

DE Die Softwarelizenz- und Servicevereinbarung werden aktualisiert. Bitte folgen Sie diesem Link [https://www.activision.com/de/legal/ap-eula], um diese Änderungen anzuzeigen.

hiszpański Niemiecki
enlace link
https https
legal legal
y und
es de
para bitte
actualizar aktualisiert
de diesem

ES ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

DE ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNGDiese Endbenutzer-Lizenzbedingungen gewähren Ihnen das Recht und die Lizenz zur Nutzung der Software unter bestimmten Einschränkungen und Bedingungen („EULA“)

hiszpański Niemiecki
licencia lizenz
ciertas bestimmten
restricciones einschränkungen
derecho recht
software software
bajo unter
y und
utilizar nutzung
la die
condiciones bedingungen

ES Usted acepta quedar obligado por este EULA antes de utilizar el Software

DE Sie erklären sich damit einverstanden, an diese EULA gebunden zu sein, bevor Sie die Software verwenden

hiszpański Niemiecki
acepta einverstanden
software software
utilizar verwenden

Pokazuję 39 z 39 tłumaczeń

Podobne tłumaczenia

eula