ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
Przetłumacz "eliminados" na Niemiecki
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "eliminados" z hiszpański na Niemiecki
Tłumaczenia eliminados
"eliminados" w hiszpański można przetłumaczyć na następujące Niemiecki słowa/frazy:
| eliminados | des diese entfernt gelöscht gelöschten in sie und zum |
Tłumaczenie hiszpański na Niemiecki z eliminados
hiszpański
Niemiecki
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| hojas | blätter |
| informes | berichte |
| plantillas | vorlagen |
| mueven | verschoben |
| pestaña | registerkarte |
| navegar | durchsuchen |
| propietario | eigentümers |
| y | und |
| sección | abschnitt |
| días | tage |
| a | zu |
| pueden | können |
| los | elemente |
| de | unter |
| la | der |
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
DE Gelöschte Blätter, Berichte und Vorlagen werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente der Registerkarte Durchsuchen des Eigentümers verschoben: Elemente unter Gelöschte Elemente können bis zu 30 Tage lang wiederhergestellt werden
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| hojas | blätter |
| informes | berichte |
| plantillas | vorlagen |
| mueven | verschoben |
| pestaña | registerkarte |
| navegar | durchsuchen |
| propietario | eigentümers |
| y | und |
| sección | abschnitt |
| días | tage |
| a | zu |
| pueden | können |
| los | elemente |
| de | unter |
| la | der |
ES Si no tiene una copia de seguridad, es posible que aún pueda recuperar sus mensajes eliminados creando una y extrayendo los mensajes eliminados de allí
DE Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Ihre gelöschten Nachrichten möglicherweise trotzdem wiederherstellen, indem Sie eine erstellen und die gelöschten Nachrichten von dort extrahieren
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| eliminados | gelöschten |
| y | und |
| si | wenn |
| posible | möglicherweise |
| recuperar | wiederherstellen |
| copia de seguridad | backup |
| no | trotzdem |
| de | indem |
| es | kein |
| una | eine |
| sus | ihre |
ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| eliminados | gelöschten |
| aparecer | angezeigt |
| extraer | extrahieren |
| rojo | rot |
| clic | klicken |
| mensajes | nachrichten |
| después | nach dem |
| haga | zu |
ES Para recuperar contactos eliminados, puede usar el proceso normal que se muestra arriba. Pero asegúrese de que la opción "Mostrar datos eliminados" se haya marcado en el menú "Utilidades" de la aplicación.
DE Um gelöschte Kontakte wiederherzustellen, können Sie den oben gezeigten normalen Prozess verwenden. Stellen Sie jedoch sicher, dass im Menü "Dienstprogramme" der App die Option "Gelöschte Daten anzeigen" aktiviert wurde.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| normal | normalen |
| datos | daten |
| utilidades | dienstprogramme |
| se muestra | gezeigten |
| usar | verwenden |
| en el | im |
| puede | können |
| asegúrese | sicher |
| mostrar | anzeigen |
| opción | option |
| proceso | prozess |
| aplicación | app |
| que | jedoch |
| en | oben |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados en la carpeta Eliminados recientemente en su iPhone o iPad
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos im Ordner "Zuletzt gelöscht" auf Ihrem iPhone oder iPad wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cómo | so |
| recuperar | wieder |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| eliminados | gelöscht |
| carpeta | ordner |
| recientemente | zuletzt |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| y | und |
| o | oder |
| en | auf |
| su | ihrem |
ES Por lo tanto, hay más de 220.000 mensajes. Ellos son los que no han sido eliminados. Pero, ¿cuántos de los mensajes eliminados pueden encontrar las herramientas de recuperación?
DE Es gibt also über 220.000 Nachrichten. Das sind diejenigen, die nicht gelöscht wurden. Aber wie viele der gelöschten Nachrichten können die Wiederherstellungstools finden?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| encontrar | finden |
| sido | wurden |
| pero | aber |
| pueden | können |
| no | nicht |
| cuántos | wie viele |
| mensajes | nachrichten |
| eliminados | gelöschten |
| hay | es |
| son | sind |
ES Si no está buscando recuperar datos eliminados (no hacerlo acelera el proceso), puede desactivar esta funcionalidad con la opción "Mostrar datos eliminados".
DE Wenn Sie keine gelöschten Daten wiederherstellen möchten (dies beschleunigt den Vorgang nicht), können Sie diese Funktion mit der Option "Gelöschte Daten anzeigen" deaktivieren.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| recuperar | wiederherstellen |
| datos | daten |
| eliminados | gelöschten |
| acelera | beschleunigt |
| puede | können |
| desactivar | deaktivieren |
| funcionalidad | funktion |
| si | wenn |
| opción | option |
| el proceso | vorgang |
| con | mit |
| mostrar | anzeigen |
ES Los elementos eliminados se trasladan a la sección Elementos eliminados de su panel izquierdo
DE Gelöschte Elemente werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente im linken Bereich verschoben
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| izquierdo | linken |
| su | werden |
| sección | abschnitt |
| los | elemente |
ES También se eliminarán todos los elementos incluidos en un espacio de trabajo o una carpeta eliminados. (Las hojas, las plantillas, los informes y los paneles se trasladan a la sección de elementos eliminados del propietario y pueden recuperarse).
DE Alle Elemente in einem gelöschten Arbeitsbereich oder Ordner werden ebenfalls gelöscht. (Blätter, Vorlagen, Berichte und Dashboards werden in den Bereich für gelöschte Elemente des Inhabers verschoben und können wiederhergestellt werden.)
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| plantillas | vorlagen |
| propietario | inhabers |
| espacio de trabajo | arbeitsbereich |
| carpeta | ordner |
| informes | berichte |
| paneles | dashboards |
| hojas | blätter |
| y | und |
| en | in |
| todos | alle |
| o | oder |
| pueden | können |
| eliminados | gelöschten |
| los | elemente |
| del | bereich |
ES Desplácese hasta la parte inferior del panel Examinar y, luego, haga clic en Elementos eliminados. Aquí verá todos los elementos eliminados de su propiedad.
DE Scrollen Sie zum unteren Rand des Fensterbereichs „Durchsuchen“ und klicken Sie dann auf Gelöschte Elemente. Hier sehen Sie alle gelöschten Elemente, deren Inhaber Sie sind.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| inferior | unteren |
| examinar | durchsuchen |
| eliminados | gelöschten |
| y | und |
| clic | klicken |
| elementos | elemente |
| aquí | hier |
| luego | dann |
| verá | sehen |
| todos | alle |
| en | auf |
| la | des |
ES Por lo tanto, hay más de 220.000 mensajes. Ellos son los que no han sido eliminados. Pero, ¿cuántos de los mensajes eliminados pueden encontrar las herramientas de recuperación?
DE Es gibt also über 220.000 Nachrichten. Das sind diejenigen, die nicht gelöscht wurden. Aber wie viele der gelöschten Nachrichten können die Wiederherstellungstools finden?
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| encontrar | finden |
| sido | wurden |
| pero | aber |
| pueden | können |
| no | nicht |
| cuántos | wie viele |
| mensajes | nachrichten |
| eliminados | gelöschten |
| hay | es |
| son | sind |
ES Si no está buscando recuperar datos eliminados (no hacerlo acelera el proceso), puede desactivar esta funcionalidad con la opción "Mostrar datos eliminados".
DE Wenn Sie keine gelöschten Daten wiederherstellen möchten (dies beschleunigt den Vorgang nicht), können Sie diese Funktion mit der Option "Gelöschte Daten anzeigen" deaktivieren.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| recuperar | wiederherstellen |
| datos | daten |
| eliminados | gelöschten |
| acelera | beschleunigt |
| puede | können |
| desactivar | deaktivieren |
| funcionalidad | funktion |
| si | wenn |
| opción | option |
| el proceso | vorgang |
| con | mit |
| mostrar | anzeigen |
ES Si no tiene una copia de seguridad, es posible que aún pueda recuperar sus mensajes eliminados creando una y extrayendo los mensajes eliminados de allí
DE Wenn Sie kein Backup haben, können Sie Ihre gelöschten Nachrichten möglicherweise trotzdem wiederherstellen, indem Sie eine erstellen und die gelöschten Nachrichten von dort extrahieren
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| eliminados | gelöschten |
| y | und |
| si | wenn |
| posible | möglicherweise |
| recuperar | wiederherstellen |
| copia de seguridad | backup |
| no | trotzdem |
| de | indem |
| es | kein |
| una | eine |
| sus | ihre |
ES Haga clic en Extract parte inferior izquierda para extraer sus mensajes eliminados. Los mensajes eliminados aparecerán en rojo después de la extracción.
DE Klicken Sie auf Extract links unten, um Ihre gelöschten Nachrichten zu extrahieren. Gelöschte Nachrichten werden nach dem Extrahieren rot angezeigt.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| eliminados | gelöschten |
| aparecer | angezeigt |
| extraer | extrahieren |
| rojo | rot |
| clic | klicken |
| mensajes | nachrichten |
| después | nach dem |
| haga | zu |
ES Para recuperar contactos eliminados, puede usar el proceso normal que se muestra arriba. Pero asegúrese de que la opción "Mostrar datos eliminados" se haya marcado en el menú "Utilidades" de la aplicación.
DE Um gelöschte Kontakte wiederherzustellen, können Sie den oben gezeigten normalen Prozess verwenden. Stellen Sie jedoch sicher, dass im Menü "Dienstprogramme" der App die Option "Gelöschte Daten anzeigen" aktiviert wurde.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| normal | normalen |
| datos | daten |
| utilidades | dienstprogramme |
| se muestra | gezeigten |
| usar | verwenden |
| en el | im |
| puede | können |
| asegúrese | sicher |
| mostrar | anzeigen |
| opción | option |
| proceso | prozess |
| aplicación | app |
| que | jedoch |
| en | oben |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados en la carpeta Eliminados recientemente en su iPhone o iPad
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos im Ordner "Zuletzt gelöscht" auf Ihrem iPhone oder iPad wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cómo | so |
| recuperar | wieder |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| eliminados | gelöscht |
| carpeta | ordner |
| recientemente | zuletzt |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| y | und |
| o | oder |
| en | auf |
| su | ihrem |
ES Los elementos eliminados se trasladan a la sección Elementos eliminados de su panel izquierdo
DE Gelöschte Elemente werden in den Abschnitt Gelöschte Elemente im linken Bereich verschoben
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| izquierdo | linken |
| su | werden |
| sección | abschnitt |
| los | elemente |
ES También se eliminarán todos los elementos incluidos en un espacio de trabajo o una carpeta eliminados. (Las hojas, las plantillas, los informes y los paneles se trasladan a la sección de elementos eliminados del propietario y pueden recuperarse).
DE Alle Elemente in einem gelöschten Arbeitsbereich oder Ordner werden ebenfalls gelöscht. (Blätter, Vorlagen, Berichte und Dashboards werden in den Bereich für gelöschte Elemente des Inhabers verschoben und können wiederhergestellt werden.)
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| plantillas | vorlagen |
| propietario | inhabers |
| espacio de trabajo | arbeitsbereich |
| carpeta | ordner |
| informes | berichte |
| paneles | dashboards |
| hojas | blätter |
| y | und |
| en | in |
| todos | alle |
| o | oder |
| pueden | können |
| eliminados | gelöschten |
| los | elemente |
| del | bereich |
ES Desplácese hasta la parte inferior del panel Examinar y, luego, haga clic en Elementos eliminados.Aquí verá todos los elementos eliminados de su propiedad.
DE Scrollen Sie zum unteren Rand des Fensterbereichs „Durchsuchen“ und klicken Sie dann auf Gelöschte Elemente. Hier sehen Sie alle gelöschten Elemente, deren Inhaber Sie sind.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| inferior | unteren |
| examinar | durchsuchen |
| eliminados | gelöschten |
| y | und |
| clic | klicken |
| elementos | elemente |
| aquí | hier |
| luego | dann |
| verá | sehen |
| todos | alle |
| en | auf |
| la | des |
ES Nuestro Fresh Index es una lista actualizada de todo lo que hemos encontrado en los últimos 120 días, incluso enlaces eliminados o perdidos de ese periodo.
DE Unser aktueller Index ist eine aktuelle Liste von allem, was wir in den vergangenen 120 Tagen gefunden haben. Entscheidend ist, dass er auch gelöschte und verloren gegangene Links aus diesem Zeitraum enthält.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| perdidos | verloren |
| periodo | zeitraum |
| index | index |
| encontrado | gefunden |
| fresh | aktuelle |
| es | ist |
| enlaces | links |
| nuestro | unser |
| días | tagen |
| en | in |
ES Los mensajes eliminados de WhatsApp se pueden recuperar rápidamente de una copia de seguridad de iPhone en 3 pasos:
DE Gelöschte WhatsApp-Nachrichten können in drei Schritten schnell aus einem iPhone-Backup wiederhergestellt werden:
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| mensajes | nachrichten |
| rápidamente | schnell |
| iphone | iphone |
| pasos | schritten |
| en | in |
| pueden | können |
| recuperar | wiederhergestellt |
| seguridad | backup |
ES Cómo recuperar mensajes de texto eliminados de un iPhone
DE So stellen Sie gelöschte Textnachrichten von einem iPhone wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cómo | so |
| recuperar | wieder |
| iphone | iphone |
ES Este artículo lo ayudará a recuperar mensajes de texto eliminados (de iMessage, SMS y MMS) y archivos adjuntos de su iPhone o iPad.
DE Dieser Artikel hilft Ihnen dabei, gelöschte Textnachrichten (von iMessage, SMS und MMS) und Anhänge von Ihrem iPhone oder iPad wiederherzustellen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| recuperar | wiederherzustellen |
| ipad | ipad |
| mms | mms |
| sms | sms |
| y | und |
| iphone | iphone |
| ayudará | hilft |
| o | oder |
| adjuntos | anhänge |
| artículo | artikel |
| su | ihrem |
ES Los mensajes eliminados se pueden recuperar con los siguientes métodos:
DE Gelöschte Nachrichten können mit den folgenden Methoden wiederhergestellt werden:
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| siguientes | folgenden |
| métodos | methoden |
| recuperar | wiederhergestellt |
| con | mit |
| los | den |
| mensajes | nachrichten |
| pueden | können |
ES Restaurar una copia de seguridad para recuperar mensajes eliminados
DE Stellen Sie eine Sicherung wieder her, um gelöschte Nachrichten wiederherzustellen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| mensajes | nachrichten |
| copia de seguridad | sicherung |
ES Los mensajes eliminados en su iPhone aún pueden estar disponibles en sus otros dispositivos horas después de la eliminación en otro dispositivo
DE Auf Ihrem iPhone gelöschte Nachrichten sind möglicherweise noch Stunden nach dem Löschen auf einem anderen Gerät auf Ihren anderen Geräten verfügbar
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| horas | stunden |
| eliminación | löschen |
| mensajes | nachrichten |
| dispositivo | gerät |
| disponibles | verfügbar |
| dispositivos | geräten |
| otros | anderen |
| después | nach dem |
| pueden | möglicherweise |
| su | ihrem |
ES Si almacena datos en iCloud, o lo ha hecho en el pasado, existe la posibilidad de que se pueda acceder a sus mensajes eliminados desde aquí. He aquí cómo recuperarlos:
DE Wenn Sie Daten in iCloud speichern oder dies in der Vergangenheit getan haben, besteht die Möglichkeit, dass Sie von hier aus auf Ihre gelöschten Nachrichten zugreifen können. So können Sie sie wiederherstellen:
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| almacena | speichern |
| icloud | icloud |
| hecho | getan |
| eliminados | gelöschten |
| datos | daten |
| pasado | vergangenheit |
| aquí | hier |
| en | in |
| si | wenn |
| o | oder |
| acceder | zugreifen |
| mensajes | nachrichten |
| cómo | so |
| posibilidad | können |
ES Aquí hay 2 formas rápidas y sencillas de recuperar sus contactos eliminados directamente desde iCloud, si normalmente está sincronizando los contactos de su iPhone con iCloud.
DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| formas | möglichkeiten |
| rápidas | schnelle |
| recuperar | wiederherzustellen |
| contactos | kontakte |
| icloud | icloud |
| normalmente | normalerweise |
| iphone | iphone |
| y | und |
| si | wenn |
| sencillas | einfache |
| directamente | direkt |
| hay | es |
| de | mit |
ES Si tiene copias de seguridad de iPhone almacenadas en su computadora, puede buscar estas copias de seguridad para sus mensajes eliminados
DE Wenn Sie iPhone-Backups auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie diese Backups nach gelöschten Nachrichten durchsuchen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| iphone | iphone |
| almacenadas | gespeichert |
| computadora | computer |
| buscar | durchsuchen |
| eliminados | gelöschten |
| puede | können |
| mensajes | nachrichten |
| si | wenn |
| su | ihrem |
ES Recuperar mensajes eliminados utilizando una copia de seguridad existente
DE Stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer vorhandenen Sicherung wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| utilizando | mithilfe |
| existente | vorhandenen |
| mensajes | nachrichten |
| recuperar | wieder |
| copia de seguridad | sicherung |
| de | einer |
ES Recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad
DE Stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer neuen Sicherung wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| usando | mithilfe |
| mensajes | nachrichten |
| nueva | neuen |
| recuperar | wieder |
| copia de seguridad | sicherung |
| de | einer |
ES Si está seguro de que no tiene una copia de seguridad existente con sus mensajes eliminados recientemente, puede crear una nueva copia de seguridad
DE Wenn Sie sicher sind, dass mit Ihren kürzlich gelöschten Nachrichten keine Sicherung vorhanden ist, können Sie eine neue Sicherung erstellen
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| eliminados | gelöschten |
| recientemente | kürzlich |
| nueva | neue |
| puede | können |
| crear | erstellen |
| si | wenn |
| no | keine |
| copia de seguridad | sicherung |
| de | mit |
| una | eine |
| mensajes | nachrichten |
ES Para recuperar mensajes eliminados usando una nueva copia de seguridad:
DE So stellen Sie gelöschte Nachrichten mithilfe einer neuen Sicherung wieder her:
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| usando | mithilfe |
| mensajes | nachrichten |
| nueva | neuen |
| recuperar | wieder |
| copia de seguridad | sicherung |
| de | einer |
ES Haga clic en → Preview → Messages . Los mensajes eliminados aparecerán en Unknown .
DE Klicken Sie auf → Preview → Messages . Gelöschte Nachrichten werden unter Unknown .
ES En este punto, si ha logrado restaurar sus mensajes eliminados, es posible que desee saber cómo evitar que sus mensajes se eliminen en el futuro.
DE Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt Ihre gelöschten Nachrichten wiederherstellen konnten, möchten Sie möglicherweise wissen, wie Sie verhindern können, dass Ihre Nachrichten in Zukunft gelöscht werden.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| punto | zeitpunkt |
| restaurar | wiederherstellen |
| evitar | verhindern |
| posible | möglicherweise |
| en | in |
| el futuro | zukunft |
| si | wenn |
| sus | ihre |
| mensajes | nachrichten |
| eliminados | gelöschten |
| saber | wissen |
| el | diesem |
ES Recupere sus fotos y videos de iPhone perdidos o eliminados de sus copias de seguridad de iTunes
DE Stellen Sie verlorene oder gelöschte iPhone-Fotos und -Videos aus Ihren iTunes-Sicherungen wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| iphone | iphone |
| perdidos | verlorene |
| seguridad | sicherungen |
| itunes | itunes |
| y | und |
| o | oder |
ES Cómo recuperar fotos y videos eliminados de un iPhone o iPad: siete formas simples
DE So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von einem iPhone oder iPad wieder her - auf sieben einfache Arten
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cómo | so |
| recuperar | wieder |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| ipad | ipad |
| simples | einfache |
| formas | arten |
| y | und |
| iphone | iphone |
| o | oder |
| de | sieben |
| un | einem |
ES Recupere sus mensajes SMS perdidos o eliminados de iPhone, iMessages, Kik, Hike, Viber y WhatsApp
DE Stellen Sie Ihre verlorenen oder gelöschten iPhone-SMS-, iMessages-, Kik-, Hike-, Viber- und WhatsApp-Nachrichten wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| perdidos | verlorenen |
| eliminados | gelöschten |
| iphone | iphone |
| viber | viber |
| sms | sms |
| y | und |
| o | oder |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| clic | klicken |
| eliminar | löschen |
| desear | wünschen |
| y | und |
| recuperar | wiederherstellen |
| iphone | iphone |
| no | nicht |
| guía | anleitung |
| lo | es |
| hecho | getan |
| pasos | schritte |
| textos | texte |
| adjuntos | anhänge |
| su | ihrem |
ES Nuestra guía completa para recuperar mensajes eliminados de WhatsApp y transferir mensajes y archivos adjuntos.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| guía | leitfaden |
| recuperar | wiederherstellen |
| y | und |
ES Opción 2. Cómo encontrar fotos y videos eliminados en sus otros dispositivos usando iCloud Photo Library
DE Option 2. So finden Sie gelöschte Fotos und Videos auf Ihren anderen Geräten mithilfe von iCloud Photo Library
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| opción | option |
| encontrar | finden |
| videos | videos |
| otros | anderen |
| dispositivos | geräten |
| usando | mithilfe |
| icloud | icloud |
| library | library |
| fotos | fotos |
| y | und |
| photo | photo |
| cómo | so |
| en | auf |
| sus | ihren |
ES Opción 3. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de la copia de seguridad de iPhone o iPad
DE Option 3. So stellen Sie gelöschte Fotos und Videos von der iPhone- oder iPad-Sicherung wieder her
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| opción | option |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| ipad | ipad |
| y | und |
| iphone | iphone |
| cómo | so |
| seguridad | sicherung |
| o | oder |
| recuperar | wieder |
ES Opción 4. Cómo recuperar fotos y videos eliminados de iMessages, SMS y mensajes de WhatsApp
DE Option 4. Wiederherstellen gelöschter Fotos und Videos aus iMessages-, SMS- und WhatsApp-Nachrichten
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| recuperar | wiederherstellen |
| fotos | fotos |
| videos | videos |
| opción | option |
| y | und |
| sms | sms |
| de | aus |
ES Obtener los contactos de su iPhone en un formato accesible, transferirlos a otro teléfono o recuperar números de contacto eliminados puede ser un proceso doloroso y lento
DE Das Abrufen Ihrer iPhone-Kontakte in einem zugänglichen Format, das Übertragen auf ein anderes Telefon oder das Abrufen gelöschter Kontaktnummern kann schmerzhaft und zeitaufwändig sein
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| accesible | zugänglichen |
| doloroso | schmerzhaft |
| contactos | kontakte |
| iphone | iphone |
| teléfono | telefon |
| recuperar | abrufen |
| y | und |
| puede | kann |
| o | oder |
| en | in |
| ser | sein |
| formato | format |
ES Recupere contactos perdidos y eliminados , incluso si no tiene una copia de seguridad de ellos .
DE Stellen Sie verlorene und gelöschte Kontakte wieder her , auch wenn Sie möglicherweise keine Sicherungskopie davon haben .
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| contactos | kontakte |
| perdidos | verlorene |
| copia de seguridad | sicherungskopie |
| y | und |
| incluso | auch |
| si | wenn |
| no | keine |
ES Eso significa que esos enlaces serán eliminados cuando el algoritmo de Google revise tu sitio web.
DE Wenn Du die Datei hochgeladen hast, fügt Google den Spamlinks ein NoFollow-Tag hinzu.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| cuando | wenn |
| de | den |
ES Tan pronto como tales violaciónes de la ley sean conocidas por nosotros, serán eliminados inmediatamente estos enlaces.
DE Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| tales | derartige |
| inmediatamente | umgehend |
| enlaces | links |
| como | werden |
ES Retenemos los respaldos de los mensajes y documentos eliminados durante 45 días
DE Wir behalten Backups von gelöschten Nachrichten und Dokumenten für 45 Tage
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| respaldos | backups |
| documentos | dokumenten |
| eliminados | gelöschten |
| y | und |
| días | tage |
| de | von |
ES iPhone Backup Extractor puede buscar y recuperar automáticamente los contactos eliminados en su dispositivo iOS. Puede hacer esto con una serie de técnicas forenses patentadas de recuperación de iOS .
DE iPhone Backup Extractor kann automatisch nach gelöschten Kontakten auf Ihrem iOS-Gerät suchen und diese wiederherstellen. Dies kann mit einer Reihe von proprietären forensischen iOS-Wiederherstellungstechniken erreicht werden .
| hiszpański | Niemiecki |
|---|---|
| extractor | extractor |
| automáticamente | automatisch |
| contactos | kontakten |
| eliminados | gelöschten |
| dispositivo | gerät |
| forenses | forensischen |
| iphone | iphone |
| y | und |
| ios | ios |
| backup | backup |
| puede | kann |
| recuperar | wiederherstellen |
| su | ihrem |
Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń
Podobne tłumaczenia
mensajes eliminados videos eliminados contactos eliminados incluso enlaces eliminados eliminados textos eliminados texto eliminados recuperar mensajes eliminados recuperar textos eliminados recupere mensajes eliminados iphone viber eliminados sean eliminados eliminados en comparación menos eliminados serán eliminados archivos eliminados eliminados tan pronto contacto eliminados serán eliminados inmediatamente recuperar archivos eliminados contactos eliminados directamente mensajes eliminados aparecerán sido eliminados sección elementos eliminados eliminados en comparación carpeta eliminados recientemente sean eliminados manualmente
Arab
Czech
Francuski
Niemiecki
Polskie
Rosyjski
Włoski
chiński
fiński
holenderski
indonezyjski
język angielski
język japoński
język węgierski
kataloński
koreański
norweski
portugalski
szwedzki
tajski
turecki
wietnamski